B. Специальный добровольный целевой фонд для дополнительных утвержденных мероприятий в рамках Конвенции о биологическом разнообразии (Целевой фонд BЕ)
53. Взносы, поступающие в Целевой фонд BЕ, предназначаются для проведения конкретных мероприятий в период 2007–2008 годов. В рамках Целевого фонда ВЕ восьмое совещание Конференции Сторон утвердило в общей сложности 3 591 500 долларов на проведение мероприятий в 2007 году и 2 190 400 долларов на 2008 год. По состоянию на 31 декабря 2007 года секретариатом были получены обязательства по реализации дополнительных утвержденных мероприятий в 2007 году на общую сумму в 2 324 584 долларов (или 65% от общего объема средств, утвержденного в бюджете), из которой взносами было погашено 1 821 944 долларов. Кроме того, в течение 2007 года в виде взносов за предыдущие годы было получено еще 652 422 долларов (см. приложение II к документу UNEP/CBD/COP/9/INF/40).
54. В приложении x к документу UNEP/CBD/COP/9/INF/xx отражено положение дел со взносами в Целевой фонд ВЕ в сопоставлении с бюджетом, утвержденным восьмым совещанием Конференции Сторон. Следует, однако, принять к сведению, что иногда в секретариат поступают средства для включения в Целевой фонд ВЕ с целью реализации мероприятий, не перечисленных в утвержденном бюджете, в частности, фонды могут поступать для мероприятий, реализуемых в соответствии с рекомендациями, принятыми в межсессионный период.
55. На осуществление в 2007 году дополнительных утвержденных мероприятий (включая мероприятия, перечисленные ниже) было израсходовано или выделено в общей сложности 1 508 511 долларов:
Мероприятие
| Расход средств (в долларах) |
Число финансируемых участников
|
Консультанты/субподряды
|
232 148
|
н.д.
|
Административная поддержка/расходы по обслуживанию конференций
|
293 321
|
н.д.
|
Командировки
|
116 940
|
н.д.
|
Повышение осведомленности общественности/информационные материалы
|
188 908
|
н.д.
|
Совещание группы технических экспертов по вопросу международно признанного сертификата происхождения/источника/законности происхождения, Лима, Перу, 22–25 января 2007 года
|
77 940
|
18
|
Мероприятие
| Расход средств (в долларах) |
Число финансируемых участников
|
Круглый стол по проблемам взаимосвязи между биоразнообразием и изменением климата, Монреаль, Канада, 19–20 марта 2007 года
|
40 000
|
16
|
Семинар для стран Юго-Восточной Азии по обзору и созданию потенциала осуществления Программы работы КБР по охраняемым районам, Дехрадун, Индия, 2–4 апреля 2007 года
|
47 358
|
22
|
Консультативная группа по программе работы по осуществлению статьи 8 j) и соответствующих положений Конвенции, Монреаль, Канада, 30 апреля–3 мая 2007 года
|
61 000
|
15
|
Совещание Специальной группы технических экспертов по обзору осуществления программы работы по биоразнообразию лесов, Рим, Италия, 28 мая–1 июня 2007 года
|
37 665
|
13
|
Субрегиональный семинар для англоязычных стран Африки по обзору и созданию потенциала осуществления Программы работы КБР по охраняемым районам, Кейптаун, Южная Африка, 13–16 августа 2007
|
92 181
|
42
|
Совещание Специальной группы технических экспертов по передаче технологии и научно-техническому сотрудничеству, Женева, Швейцария, 10–12 сентября 2007 года
|
52 429
|
13
|
Семинар экспертов по экологическим критериям и биогеографическим системам классификации для морских районов, требующих охраны, Азорские острова, Португалия, 2–4 октября 2007 года
|
50 324
|
12
|
Семинар стран Арктического региона по коренным общинам, туризму и биоразнообразию: Новые информационные и сетевые технологии, Квебек, Канада, 19–21 ноября 2007 года
|
44 220
|
16
| C. Специальный добровольный целевой фонд для содействия участию Сторон в процессе Конвенции (Целевой фонд BZ)
56. Взносы, поступающие в Целевой фонд BZ, предназначаются для проведения конкретных мероприятий в 2007 и 2008 годах. В рамках Целевого фонда BZ восьмое совещание Конференции Сторон утвердило в общей сложности 3 390 000 долларов на проведение мероприятий в 2007 году и 5 480 500 долларов на 2008 год. По состоянию на 31 декабря 2007 года секретариатом были получены обязательства по реализации мероприятий в 2007 году на общую сумму в 1 587 620 долларов (или 47% от общего объема средств, утвержденных на 2007 год), из которой взносами было погашено 987 929 долларов. Кроме того, в виде неуплаченных взносов по обязательствам за предыдущие годы было получено еще 97 033 долларов. В приложении III к документу UNEP/CBD/COP/9/INF/40 отражено положение дел со взносами в Целевой фонд BZ в сопоставлении с бюджетом, утвержденным на восьмом совещанием Конференции Сторон.
57. Расходы по покрытию стоимости участия 213 представителей Сторон, имеющих право на финансовую поддержку, в работе следующих совещаний, созывавшихся в 2007 году, составили 758 963 долларов (исключая расходы на поддержку программ):
Совещание
| Расход средств (в долларах) |
Число финансируемых участников
|
12-е совещание Вспомогательного органа по научным, техническим и технологическим консультациям (ВОНТТК-12), Париж, Франция, 2–6 июля 2007 года
|
171 056
|
48
|
Второе совещание Специальной рабочей группы открытого состава по обзору осуществления Конвенции (РГОО-2), Париж, Франция, 9–13 июля 2007 года
|
166 445
|
53
|
Пятое совещание Специальной рабочей группы открытого состава по доступу к генетическим ресурсам и совместному использованию выгод, Монреаль, Канада, 8–12 октября 2007 года
|
262 332
|
55
|
Пятое совещание Специальной рабочей группы открытого состава по осуществлению статьи 8 j) и соответствующих положений Конвенции, Монреаль, Канада, 15–19 октября 2007 года
|
159 130
|
57
|
58. По состоянию на 31 декабря 2007 года сумма непогашенных обязательств перед Целевым фондом BZ составила 681 573 долларов.
Достарыңызбен бөлісу: |