Чы поезийа осмонядя гыляй тожя астовя бо истедадон няведямон
жүктеу/скачать 0.54 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Барат Гасымов, Ланкон. sehife 3 МИЛЛИ азлыгларын мцдафияси щаггында чярчивя сазиши ня вяд едир
- Cяrcivя konvensiyasmыn 4-19-cц maddяlяrini яhatя edяn 2-ci bюlmяdя milli azlыьa mяnsub olan шяxslяr цcцn iшtirakcы dюvlяt tяrяfindяn tяmin edilmяli olan hцquqlar sadaлanыr. Bura daxildir
- 2) Assimilyasiyadan qorunmaq hцququ.
- 4.) Milli azlыьыn юz dilindяn istifadя hцququ.
- 6.) Tяhsil vя elmi tяdqiqat hцquqц
- 7) Ana dilind я t я hsil almaq h ц ququ.
- 8) D ю vl я t v я ictimai h я yatda i ш tirak etm я k h ц ququ.
- 9) Demoqrafik t я dbirl я rd я n qorunmaq huququ.
- 10) D ю vl я t s я rh я dl я ril я ikiy я b ю l ц nm цш milli azt ыьы
- Ataxan Яbilov
- Сонралар Институтда охудуьу илляр ярзиндя о щеч вахт мяня, кюмяклик цчцн дя олса мцраъият етмямишди. Институту беляъя юз эцъц иля гуртарды.
- О вахтдан, йяни 1964-ъц илдян 1989-ъу иля кими ону бир даща эюрмядим.
- ЩЯЙАТЫ, ЕЛМИ-ПЕДАГОЖИ ФЯАЛИЙЙЯТИ ЩАГГЫНДА ГЫСА ГЕЙДЛЯР
| № 4 (57), Апрел 2002-ъи sор
Гязет 1992-ъи sорикц няшр бедя ЧЫ ПОЕЗИЙА ОСМОНЯДЯ ГЫЛЯЙ ТОЖЯ АСТОВЯ...
Мирщейдяр Велядиж ъощил ни, яв ыштя цмри ян комиля мярщялядя жидя. 1942-ъи сори чы Ланкони Веляди диядя нянядя бя, февроля манги манги 22-дя. Мирщейдяр дерзийе Низами Гянъяви вотяня, ыштя сянятядян ве комиле. Ячяй сяняткояти, цстояти ды кяря: и кяря 1977-ъи сорядя ды «Шяряфи нышоня», и кярян 1982-ъи сорядя ды «Сыя ямяги байдаьи» ордени тялтиф кардябя. Фяхриня фярманон, пцля мцкафатоншян ве ся. Ыся бой, щежоян ышдяни содя бардедя. Щямяй ды шиня дияни, ды софя дыли дамя кардедя, ды щцрмятиян бя ро дойдя. Мыштярион ячяй дцтя олятонкц ды розияти, ды пцря дыли, ды хошя сыханон гяп жяйдян. Ячяй сяховятикцян жяьо. Тясадцфи ни ки, чы Ланкони Девлят Цниверситети профессорон, алимон, мцяллимон, щежо чы шящяри ъо зийолионян, бо олят дцтеро щяммя бяй мцраъият кардедян. Явян жоьо бызын чы щяммяй дыли щандедя, щар кяси дыли пияй дцтедя, бя мяйдон бекардедя. Бячяй сяховяти, хошдимяти, софдыляти, мярдияти горошян, Хыдо бяйыш хос гыляй аиляш ьысмят кардя. Чяй цмри щямро Щцрнися ханым щяйьятян чы Толыши мящоли речиня, аьылмандя, хошдимя ханымонядя гыляйе. Ыштянян чы Толыши мяшщцря хорякон ясыл цстойе. Ячяй патя лявянгиня кижя ды дяпарзыния поло, фисинъони ляззятикц щяммя гяп жяйдян. Диямякя ки, ъями се синифыш тящсил ся, янъях бяштя яьлоныш ве чокя тярбийяш доя. Мирщейдяри ды Щцрнися шяш гыля речиня, мярифятиня авлодшон перосния: се гля зоя, се глян киня. Зон али мяктябшон орохния, Мощир ды Зощири щялям бы сащатядя Азярбойъони мяшщцря Натя Сыьонядя ко кардедян. Я игля зояш ыся бой, золым фяляки, ячяй, ян чокя ъывоня вахтядяш чявон дасикцш ся. Тощир 2001-ъи сори йанвара манги 14-дя, 25 синнядя ышдяныш бя щички чяшныкардя бядбяхтиятиш ьыбон доя, дыштя ды фаъияйня нокомя тяляф беш бяштя пы - моя дылиш доьыш жя, сцтяше, шя. Дыштя ъывоняти, мярифяти, сяводи - бя ъонон ягыний Тощир... Хыдо яй рящмят быкя, я дынйош рцшин быбц. Кинон мийоня ихтисос доя мяктябшон ся ка. Афят ды Шяфяьи ышдя диядя мцяллимяти кардедян, бяштя хялги балон тярбийя дойдян. Шярафят медикя щовяй, щялям бы сащатядя дыштя аиля Хяркови шящярядя жидя. Сывой охоння зоя - Зощири, ямандя яьлон щяммя кя-бя сойб бян, хошбяхтя аиляшон щесте, игля Защир щяля собайе. Чы Мирщейдяри ды Щцрнися щяшт гыля бяня былбыля балон ьяшянгя нявоншонян щесте. Дцзе, чянядян чы яьлон кя-бя сойб бе, бяштя щялоля нцни рясе, аьылманд, фяросятин бе, чы былбыля балон шиня чяк-чякон бявонро дылванди быбцн, ижянян Тощири бячявон дыли жя доь щич вахт тохтя бедяни, чы йодикц бешедяни... Хыдо бяшмя сябыр быдя, чымы бойли, охоння мцсибятон быбц! Чы Мирщейдяри щоббишян Щесте. Яв мощир гыляй тифанг ьандякясе. Бекоря вахтонядя бя ов шеш ве хошыш омедя. Ды идманиян мяшьол бедя. Машдя-машдя чы Каспи дыйо кяноядя бя щяши иминъи шяфяьон тамшо кай ячяй ян йоля адяте. Ымон щяммя бя и тяряф, Мирщейдяр щямян шоире, тося ыся хяйляки шейрыш нывыштя. Янъях, явоныш щяммяш... тыркиядяш нывыштя. Яве, ямя щич чяш кардедяныбимон ки, рцжон и рцжядя яв ямяни ды толышя шейриян шо бякарде... Ды-се рцж чими бянав яй бямяро толыши зывонядя ыштя иминъи шейрыш щанде. Ямя щяммя мот мандимон, дямандимон ды дыььяти гцш дой. Илащи, ын сыханон чяннядя сямими, софдыля, мещрибоня сыханонбин! Мирщейдяр щанде-щанде чы толышя шейри былбыля сядо жоьо бызын гыляй рцшиня тямизя ов бе, чы щони чяшмякц рц бедябе, сярин-сярини емедябе, шедябе... Ячяй шиня кялимон де чямя дыли сяй хябядо кардедябин. Чы иня зывони хося ляззят, чямя хялги шякя сыханон дыштя речиняти, чы мясякясон дыли бардедябин. Жоьо бызы чы кавця явясори банди кямядя ыштя чяшон види кардя чобани щафтбандикц, гыляй шиня мосиьи аваз пардя-пардя омедябе ныштедябе бячямя дыли дыля, ямяни мяст кардедябе. Гыляйян речиня толышя киня чы тавцзя кижя ьяшянгя авшцмя олятядя, банди сядя ыштя сипия мяхмяря кяшоныш окабе бя осмон, чы явясори щяши зярриня шяфяьон ьоъядя вириски-вириски дой-дой пярваз кардеш пидябе. Шаирян ды гыляй мяфтцня дыли щейрон-щейрон бяй шеир вотедябе:
Ты рцшиня щони чяшмяш, Бяня сио кижя щандяш, Лап ъейрониш, ройся мандяш, Мякышт мыни, толышя киня!
Щям сангиниш, Щям вангиниш, Толышя киня! Сядо бекя, шо быбямон, Охо, бочи ъо быбямон? Игля кядя що быбямон, Мякышт мыни, толышя киня! Щям товсониш, Щям зымсониш, Игля ъониш, Толышя киня! Ве речиниш - алям виндя, Чяшым бятый - щяммя зындя, Азян - Хыдо гыляй бандя, Мякышт мыни, толышя киня! Ты щям щяшиш, Щям отяшиш, Щярорятиш, Толышя киня! Чордя шявя овшцмиш ты, Мяхмяриш ты, авшцмиш ты, Аз ашыьим янъях бяты, Мякышт мыни, толышя киня! Щям вылясяш, Щям дылясяш, Щям холясяш, Толышя киня! Вяйонядя виндям тыни, Дяпарзындян чяшон мыни... Шанго беши бяся щони, Мякышт мыни, толышя киня! Ве отяшиш, Ангыя чяшиш, Дыли бяшиш, Толышя киня! Чы Толыши кон пыштянин, Пцнщон мякя ве ыштяни, Ысят ты отяш - лап кыштянин, Мякышт мыни, толышя киня! Дылим бяфош, Синям сяфош, Дардим дявош, Толышя киня! Мирщейдярим, олят дцтдям, Янъях бото шеир вотдям... Ышты ройся ъон опотдям, Мякышт мыни, толышя киня! Аз щяйотим, Мящяббятим, Сяховятим, Толышя киня, Толышя киня!
Дыл дыли быьято, бандон бяларзе, Ки чы пияй арядя сыхан бякарде, Зывоныш лол бябе, дандон бяларзе! Ве сяьби, толышя бойли, ве сяьби! Хыдо бяты яня цмцр быдя ки, ыштя дыли щяммя ширя, ячяй тямизя мящяббяти дячяй гып-гыпи бия бя шейри зывон, ды толыши дылбардя шякя сыханон чимикц жяьоян щежо ямяни мяст быкя! Барат Гасымов, Ланкон. sehife 3 МИЛЛИ азлыгларын мцдафияси щаггында чярчивя сазиши ня вяд едир? Чярчивя сазиши 1994-ъц илдя Авропа Шурасы тяряфиндян гябул едилиб вя 1 феврал 1998-ъи илдя гцввяйя минмишдир. Авропа Шурасына цзв оларкян Азярбайъана тяклиф олунан тювсийяляр пакетиндя (ПА-нын 222 сайлы Тювсийяляри) эюстярилирди ки, Азярбайъан АШ-йа гябул едилдикдян сонра бир ил ярзиндя Чярчивя сазишини имзалайыб, ратификасийа етмялидир. Adы cяkilяn sяnяd mцasir beynяlxalq hцquqda milli azlыqlaрын сtatusu ilя яlaqяdar яn tяkmil sяnяdlяrin biri hesab edilir. Saziш Preambuladan, beш bюlmяdяn vя 32 maddяdяn ibarяtdir. Sяnяdin Preambula hissяsindя kifayяt qяdяr diqqяti cяlb edяn mяqalяlяr vardыr. Orada aшaьыdakыlar gюstяrilir. Birincisi, Avropa Шurasыnыn mяqsяdi: Avropa dюvlяtlяrinin цmumi nailiyyяti olan ideal vя prinsiplяrin qorunmasы vя hяyata kecirilmяsi цcцn bюyцk birliyя nail olmaq - vurьulanыr vя gюstяrilir ki, mяqsяdя catmanыn яsas metodlarыndan biri dя insan haqlarы vя яsas azadlыqlarыn mцdafiяsidr. Ikincisi, saziшi imzalayan dюvlяtlяr юzlяrinin mцvafiq яrazilяrindя milli azlыqlarыn mюvcudluьunu ciddi шяkildя mцdafiя etmяk niyyяtindяdir. Bu bir sыra sяbяblяrlя яlaqяlяndirilir: a) Avropa tarixindя yeri gюrцnяn яsas sarsыntыlar gюstяrir ki, tni/li azlыqlann mцdafiяsi qitяdя stabillik, demokratik tяhlцkяsizlik vя sцlhцn qюrunub saxlanыlmasы цcцn zяrцridir; b) plцralsit vя hяqiqi demokratik cяmiyyяt milli azlыьa mяnsуб oлan hw bir шяxsin etnыk, mяdяni, dil vя din юzцnяmяxsusluьuna hюrmяt etmяli, eyni zamanda onlarыn ifadя olunmasыna, qorunmasыna vя иnkiшafыna шяrait yaratmalыdыr; v) mяdяni mцxtяlifliyin hяr bir cяmiyyяtdя parcalanman/n mяnbяy/ vя faktoru deyil, onun cicяklяnmяsinя xidmяt gюstяrmяsi цcцn dюzцmlцlцk шяraitin yaradыlmasы vя dialoq zяrцridir; Цcцncцsц, hцququn aliliyi, dюvlяtlяrin яrazi bцtюvluyunя hюrmяt vя milli sцverenlik prinsiplяri чяrчivяsindя iшtirakчы dюvlяtlяr milli azlыqlarыn vя bu azlыqlara mяnsub olan шяxslяrin hцquq vя azadlыqlarыnын sяmяrяli mцdafiяsini tяmin etmяk mяqsяdilя zяrцri prinsiplяri mцяyyяn etmяk niyyяtin/ izhar edirlяr. Dюrdцncцsц, iшtirakчы dюvlяtlяr юzlяrinin milli qanunvericiliyi vя mцvafiq dюvlяt siyasяtini hяmin Чяrчivя saziшindя nяzяrdя tutulanlara uyьunlaшdыrmaьы юhdяlяrinя gюtцrцrlяr. Иlk цc maddяdяn ibarяt olan birinci bюlmяdя milli azlыqlarыn mцdafiяsinin prinsiplяri tяsbit edilib. Saziшin 1-ci maddяsindя gюstяrilir ki, milli azlыqlarm vя onlara mяnsub olan шяxslяrin mцdafiяsi insan hцqцqlarыnыn beynяlxalq hцquqi mцdafiяsinin ayрыlmaz hissяsidir. Bu baxыmdan sюzц gedяn mяsяlя beynяlxalq яmяkdaшlыq sфerasыna daxildir vя onun predmeti hesab edilir. Maddяnin mяtnиndя "milli azlыq" vя "Милли azlыьa mяnsub olan шяxs" anlayышlanndan istifadя edilmяsi, fikrimizcя, Saziшin hяm fяrdi, hяm dя kollektiv hцquqlara eyni mюvqedяn yanaшmasыnы gюstяrir. Bunun davamы olaraq 3-cц maddяnin ikinci hissяsindя gюstяrilir ki, milli azlыьa mяnsub olan шяxs Saziшdя sadalanan hцquqlarы hяm fяrdi, hяm dя digяr шяxslяrlя bir yerdя realizя edя bilяr. 2-ci maddяdя Saziшin nюrmalarыnыn tяtbiq edilmяsinin яsasыnda duran prinsiplяr sadalanыr. Bura daxildir: konцllцlцk, qarшыlыqlы anlaшma, dюzцmlцlцk, mehriban qonшuluq, dюvlяtlяrin яmяkdaшlыьы vя dostluьu. Milli azlыьa mяnsubiyyяt mяsяlяsini mцяyyяn etmяk hяr bir шяxsin юz iшidir vя belя bir secimlя яlaqяdar шяxs hяr hansы bir tяzйiqя mяruz qalmamalыdыr. Cяrcivя konvensiyasmыn 4-19-cц maddяlяrini яhatя edяn 2-ci bюlmяdя milli azlыьa mяnsub olan шяxslяr цcцn iшtirakcы dюvlяt tяrяfindяn tяmin edilmяli olan hцquqlar sadaлanыr. Bura daxildir: 1) bяrabяrlik hцququ vя ya hяr cцr ayrы-seckiliyin qadaьan olunmasы. Ишtirakчы dюvlяt milli azlыьa mяnsub olan шяхslя чoxluьa mяnsub olan arasыnda hяqiqi vя real bяrabяrlik yaratmaq цчцn iqtisadi, sosial, mяdяni vя s. sahяlяr цzrя mцvafiq tяdbirlяr gюrmяlidir. 2) Assimilyasiyadan qorunmaq hцququ. Milli юzfяaliyyяtini, dinini, dilini, яnяnяlяrini, mяdяni irsini qoruyub saxlamaьa шяrait yaradыlmalыdыr. Ишtirakчы dюvlяt milli azlыьыn iradяsinin ziddinя olaraq onlarыn assimilyasiyasыna yюnяlяn siyasяt vя tяcrцbяdяn nяinki, cяkinmяli, hяtta milli azlыьы onun belя assimilyasiyasыna yюnяlяn hяr hansы hяrяkяtdяn qorumalыdыr. Cяrcivя konvensiyasыnыn 5-ci maddяsinin 2-ci hissяsindя assimilйasiya siyasяtiля яlaqяdar ишtirakчы dюvlяtiн цzяrinя hяm pozitiv, hяm dя neqotiv юhdяliklяr qoyуlur.
Sяnяdin 9-cu maddяsi milli azlыqlar цcцn sюz azadlыьыnыn tяmin edilmяsilя яlaqяdar iшtirakcы dюvlяtin цzяrinя mцяyyяn юhdяliklяr qoyur, milli azlыьa mяnsub olan шяxs dюvlяt оrqanlarыnыn mцdaxilяsindяn vя dюvlяt sяrhяdlяrindяn asыlы olmadan юz dilindя informasiya vя ideйa almaq vя mцbadilя etmяk hцququna malikdir. Tяrяflяr milli azlыьa mяnsub шяxslяrin mяtbu informasiya vasitяlяri yaratmalarыna vя onlardan istifadя etmяlяrinя mane olmurlar. Milli azlыqlar юz informasiya vasitяlяrini yaratmaq vя onlardan istifadя etmяk imkanlarы ilя tяmin edilmяlidirlяr. 4.) Milli azlыьыn юz dilindяn istifadя hцququ. Tяrяflяr milli azlыьыn юz dilindяn azad vя hяr hansы mцdaxilя olmadan, шifahi vя yazыlы formada, шяxsi яlaqяlяrdя vя ictimai yerlяrdя istifadя hцququna hюrmяtlя yanaшmalыdыrlar. Milli azlыьa mяnsub olan шяxslяrin xeyli sayda vя ya яnяnяvi olaraq yaшadыqlaры reэиonlarda, яgяr bu шяxslяr bu barяdя xahiш edяrlяrsя vя bu xahiш real tяlяbatlara cavab verяrsя, onda тяrяflяr mumkun olduьu qяdяr hяmin azlыгlarыn dilindяn bu шяxslяrlя inzibati hakimyyяt orqanlarы arasыndaki mцnasibяtlяrdя istifadя olunmaьыna imkan verяn шяraiti tяmin etmяyя calышacaqlar. Eyni zamanda, milli azlыьa mяsub olan шяxs hяbs edilяn zaman hяbsin sяbяblяri, ona qarшы irяli sцrцlяn ittihamыn xarakteri haqqыnda onun baшa dцшdцyц dildя mяlumatlandырыlma, zяruri hallarda pulsuz tяrcцmяcч xidmяtindя istifadя huququna malikdir.
Milli azlыьa mяnsub olan шяxs, mяnsub olduьu azlыьыn dilindя adы, soyadы, atasыnыn adыndan istifadя etmяk huququna, ha belя tяrяflяrin qanunvericiliklяrindя nяzяrdя tutulan proseduraya mцvafиq onlarыn rяsmi tanыnmasы hцququna malikdir. Konvensiyanыn 11-ci maddяsi hяm dя milli azlыьa mяnsub olan шяxslяrin юz ana dilindя шяxsi informasiyalarы ictimaiyяt цcцn gюрцnяn yerlяrdя asmaq hцququnu tanыnmasыnы Tяrяflяrin цzяrinя bir vяzifя olaraq qoyur. Milli azlыьa mяnsub olan шяxslяrin xeyli sayda, яnяnяvi olaraq yaшadыqlarы rayonlarda, Tяrяflяr zяruri hallarda яnяnяvi yer adlarы, kцчя adlarы vя digяr topladыqlarы mяlumatlarы milli azlыьыn dilindя gюstяrilmяsini tяmin edilяr. 6.) Tяhsil vя elmi tяdqiqat hцquqц Tяrяflяr, lazыm gяlяrsя, hяm юz milli azlыqlarыnын, hяm dя яhalinin яsas hissяsinin mяdяniyyяti, tarixi, dili vя dini ilя baьlы biliklяri yaxыnlaшdыrmaq mяqsяdi ilя tяhsil vя elmi tяdqiqat sahяsindя tяdbirlяr gюrцrlяr. Bununla яlaqяdar muяllirn heyyяtinin hazыrlanmasы, dяrsliklяrin alыnmasы цчцн lazimi imkanlar йарадылмалы, mцxtяlif tяlяbя vя mцяllimlяr arasыnda яlaqяyя kюmяk gюstяrmяlidir. Milli azlыьa mяnsub olan шяxsin юz dilindя xцsusi mяktяb aчmaq hцгугу tanыnыr.
Konvensiyanыn 20-23-cц maddяlяri яhatя edяn 3-cц bюlmяsindя onun normalarынын tяtbiqi hяdlяri mцяyyяn edilib. Mяsяlяn, 20-ci maddяdя gюstяrilir ki, milli azlыьa mяnsub olan hяr bir шяxs milli qanunvericiliyя riayяt edir vя яhalinin яsas hissяsinя vя digяr azlыqlara mяnsub olan шяxslяrin hцquqlarыna hюrmяtlя yanaшыr. Vя yaxud 21-ci maddяdя qeyd edilir ki, Чяrчivя Konvensiyasыnыn heч bir mцddяasы ayrыlыqda hяr hansы bir шяxsin beynяlxalq huququn prinsiplяrinя, xцsusilя dя dюvlяtin яrazi butюvluyu vя siyasi mustяqillik prinsiplяrinя zidd olan hяr hansы bir hяrяkяtя yol vermяk huququnun olmasынын gцman edilmяsi kimi шяrh oluna bilmяz. 24-26-cы maddяlяri яhatя edяn Konvensiyanыn 4-cц bюlmяsi onun nяzarяt mexanizmini mцяyyяn edir. Чяrчivя Konvensiyasmыn onun iшtirakчыsы olan dюvlяtlяr tяrяfindяn hяyata keчirilmяsinя nяzarяt etmяk sяlahiyyяti Avropa Шurasыnыn Nazirlяr Kabinetinя hяvalя olunmuшdur. Konvensiya ona qoшulan hяr hansы bir dюvlяtя mцnasibяtdя qцvvяyя mindikdяn bir il sonra hяmin dюvlяt konvensiyada ifadя olunan prinsiplяrin hяyata keчirilmяsi цcцn qяbul edilяn qanunvericilik tяdbirlяri vя digяr tяdbirlяr barяdя AШ-nыn Baш Katibinя dolьun mяlumat verir. Sonralar isя belя mяlumatlar vaxtaшыrы vя yaxud Nazirlяr Kabinetindяn mцvafiq sorьu daxil olanda verilir. Milli azlыqlarыn vяziyyяtini qiymяtlяndirmяk цчцn Nazirlяr Komitяsinin yanыnda xцsusi sяriшtяsi olan цzvlяrdяn tяшkil edilяn Mяslяhяt Komitяsi fяaliyyяt gюstяrir. Konvensiyaнын 5-ci bюlmяsi isя (27-32-ci maddяlяr) ona qoшulma, onun qцvvяyя minmяsi vя digяr bu kimi prosedur mяsяlяlяri tяnzimlяyir. Azяrbaycan Respublikasы hяlя Avropa Шurasыna цzv olana qяdяr Чяrчivя Konvensiyasыnы ratifikasiya etmiшdir. Ataxan Яbilov ataxanabilov@mail.com Avropa Mяhkяmяsinя Mцraciяtetmя Mяrkяzinin ekspertи. sehife 4
НОВРУЗЯЛИ МЯММЯДОВ 60 ТАНЫШЛЫГ Ону 1959-ъу илдян таныйырам. Хариъи дилляр Институту о вахт Рус дили вя ядябиййаты институту иля бирляшдирилмишди вя гябул имтащанлары эедирди. Бюйцк конкурс вар иди. Института дахил олмаг цчцн кифайят гядяр бал топламаг лазым иди. Абитурийентляр рус дилиндян имла йазмалы идиляр. Институтун 304 N-ли аудиторийасында сон 5-ъи имтащан эедирди. Рус дилиндян йазылы имтащаны мян эютцрцрдцм. Ушаглар цчцн бу, ъидди щяйат имтащаны иди. Чцнки кясилдинми, демяли, вермиш олдуьу 4 имтащан да щядяр эедяъякди. Одур ки, аудиторийада хцсуси эярэинлик щисс олунурду. Щамы башларыны ашаьы салыб дмггятля мцяллими динляйирди. Амма арабир башыны галдырыб мяня тяряф бойланан, санки мяндян ня ися сорушмаг истяйян бир оьлан ушаьы диггятими ъялб едирди. Имла дейя-дейя йавашъа она йахынлашдым ки, онун габилиййятини, имланын ющдясиндян неъя эялдийини йохлайым. Она лап йахынлашанда бязи ъизэиляриндян ону бир няфяря охшатдым. Амма шцбщяляримя сон гоймаг цчцн она «щаралысан?» суалыны вердим. Ата-анасы иля кянддя гапыбир гоншу олмушуг. “Ярчиванлыйам” дейяндя мяндя даща шцбщя йери галмады. Ата тяряфдян рящмятлик Ъащанбахышын, ана тяряфдян ися ел аьсаггалы, щамыйа ял тутан рящмятлик Щаъы Баьырын нявясидир бу оьлан. Неъя дя атасы Ханмяммяд кишийя, бюйцк гардашы Мящяррямялийя охшайыр. Еля бил бир алманы ики йеря бюлцбляр. Бу, талейин гисмятидир ки, гапыбир гоншум инди мяня имтащан верир. Имтащан эедя-эедя онун йазысыны диггятля нязярдян кечирдим. Инсафян, йахшы йазмышды, 4 гиймят вермяк оларды. Амма «4 версям, института эиря билярми?» суалы мяни йаман дцшцндцрдц вя имладакы бязи сящвлярини йериндяъя юзцня дцзялтдириб йазысына «яла» гиймят вердим. О вахтлар имтащан эютцрян мцяллим йазыны да юзц йохлайыб гиймятляндирирди. Беляъя имтащанлар баша чатды. Сентйабр айында дярсляр башланды вя ону да арабир дярся эялянляр арасында эюрцрдцм. Демяли, о да Института дахил олмушду. Буна дахилян севинмишдим. Севинмишдим ки, чякилмиш зящмят щядяр эетмямишди. Сонралар Институтда охудуьу илляр ярзиндя о щеч вахт мяня, кюмяклик цчцн дя олса мцраъият етмямишди. Институту беляъя юз эцъц иля гуртарды. Сонралар юйряндим ки, кянддя валидейнляринин мадди имканлары ашаьы олдуьундан онлара корлуг вермямяк цчцн яйани сурятдя охуйа-охуйа галдыьы йатагханайа йахын олан айаггабы фабрикиндя бир мцддят фящля ишлямиш, цчцнъц курсдан институту битиряня гядяр Бакыдакы бейнялмилял мяктяблярин бириндя яввял пионер баш дястя рящбяри, ибтидаи синиф мцяллиминя, сонралар ися инэилис дили мцяллими вязифясиндя ишлямишдир. О вахтдан, йяни 1964-ъц илдян 1989-ъу иля кими ону бир даща эюрмядим. 1989-ъу ил йазын яввяли иди. Онда мян артыг Азярбайъан Дювлят Университетиндя ишляйирдим. Сящярляр адяти цзря 10-15 дягигя гязет-журнал охумаьа адят елямишдим. Бир сящяр йеня дя адяти цзря гязетляри нязярдян кечирирдим. Кафедранын гапысы дюйцлдц вя щямин елоьлуну эюряндя севиндим. Билдим ки, ня ися хош бир хябярля йаныма эялиб. Ону мещрибанлыгла гаршыладым, бязи суал-ъавабдан сонра о бу илляр ярзиндя эюрдцйц ишляр барядя гысаъа данышды вя эялишинин сябябини ачыглады. Сябяби дя бу иди ки, о, Республика Талыш Мядяниййят Мяркязини артыг йаратмышды, юзц дя онун идаря щейятинин сядри сечилмишди. Мяним дя Аьсаггаллар Шурасына сядрлик етмяйимя разылыьымы истямяйя эялмишди. Онун Мядяниййят Мяркязи щаггында, онун мярамы вя эяляъяк перспективляри щаггында ятрафлы мялуматы мяни сон дяряъя инандырды вя разылыьымы вердим. Щямин илдян биз бир йердя Мядяниййят Мяркязиня рящбярлик етмяйя башладыг - о, идаря щейятинин сядри кими, мян дя Аьсаггаллар Шурасынын сядри, щям дя “Толыши Сядо” гязетинин баш редактору кими. Бирэя иш просесиндя онун присипиал мювгейи, пунктуаллыьы, ъиддилийи, гятиййятлийи, йолдашлыьы, Азярбайъан торпаьына, онун бцтцн инсанларына ейни дяряъядя вурьунлуьу, истяр доьма талыш дилини, истярся дя Азярбайъан дилини йцксяк мящяббятля севмяси мяндя она гаршы олан бюйцк щюрмяти биря он гат артырды вя етибарлы вятян ювлады кими ону эюзляримдя даща да уъалтды. Бу етибары мян бир даща мялум Лянкяран щадисяляри дюврцндя ону сепаратчылыьы мцдафия едянляря гаршы бирмяналы барышмаз мювгейиндя эюрмцшям. Сюзцн ясил мянасында етибар газанмаг цчцн чохлу сынаглардан кечмяк лазымдыр. О беля сынаглардан да лайигинъя кечмишдир.
Ямяк фяалиййятиня щяля институтда охудуьу иллярдя яввял фящляликля, сонралар ися пионер баш дястя рящбяри, ибтидаи синиф мцяллими вя III курсдан инэилис дили мцяллими кими башламышдыр. 1964-ъц илдя Институту битиряндян сонра Астара вя Лянкяран районларында мцяллимлик етмишдир. 1965-1966-ъы иллярдя орду сыраларында щярби хидмятдя олмушдур. 1970-ъи илин октйабр айындан Азярбайъан ЕА Нясими адына Дилчилик Институтунда елми ишчи, 1978-ъи илдян баш елми ишчи, 1989-ъу илдян 1991-ъи иля кими институтун Дил ялагяляри шюбясинин мцдири вязифяляриндя ишлямишдир. О, 1986-ъы илдян 1994-ъц иля кими Азярбайъан ЕА И.Нясими адына Дилчилик Институтунда филолоэийа елмляри доктору алимлик дяряъяси верян Ихтисаслашдырылмыш мцдафия Шурасынын елми катиби олмушдур. Онун рящбярлийи алтында намизядлик диссертасийалары мцдафия олунмушдур. Н.Х.Мяммядов щям Иран вя щям дя Азярбайъан дилчилийинин мцхтялиф сащяляриня щяср олунмуш 70-дян чох елми ясярин мцяллифидир. 1990-ъы илдя «Елм» няшриййаты тяряфиндян чапдан чыхмыш 90 мцяллиф вяряги щяъминдя «Азярбайъан дилинин диалектоложи атласы» фундаментал коллектив ясярин, Тцркийядя чапдан чыхмыш «Азярбайъан дилинин диалектоложи лцьяти» (2 ъилддя) коллектив ясярин мцяллифляриндян бирисидир. Мцасир талыш шаирляринин шерляриндян ибарят ирищяъмли «Толыши ярмяьон» (1993-ъц ил) вя талыш дилиндя «Ялифба» (1996) китабларынын мцяллифидир. Онун редакторлуьу иля дя бир нечя китаб чап олунмушдур. Елми фяалиййятинин нятиъяляри бир сыра Цмумиттифаг вя Бейналхалг конфранс, мцшавиря вя сессийаларда динлянилмишдир. О, мцхтялиф шящярлярдя (Оръоникидзе, Налчик, Алма-Ата, Йереван, Москва, Бакы, Уфа, Эцлцстан, Такистан (Иран) вя с.) кечирилмиш конфранс вя мцшавирялярдя, еляъя дя 1986-ъы илдя Дашкянддя кечирилмиш Алтай дилляриня щяср олунмуш PIAC—ын Бейнялхалг даими XXIX сессийасында мярузя иля иштирак етмишдир. Н.Х.Мяммядовун елми фяалиййятиндя диллярин гаршылыглы ялагяси проблеми ясас йер тутур. Тцрк дилляри иля Иран дилляринин гаршылыглы ялагяси вя еляъя дя Азярбайъан дили иля талыш дилинин гаршылыглы ялагяси мювзусунда чохлу ясяри чап олунмушдур. Ана дилини сонсуз мящяббятля севян бу йорулмаз инсан институту битиряндян сонра бцтцн гцввя вя баъарыьыны бу уникал дилин мцхтялиф сащяляринин юйрянилмясиня, гядим тарихи кюкляря баьлы талыш мядяниййятинин тяблиьиня щяср етмиш, талейини она баьламышдыр. Азярбайъан, рус, инэилис, тцрк, фарс, диллярини мцкяммял билмяси она доьма талыш дилинин сиррлярини даща дяриндян юйрянмяйя кюмяклик етмиш, елми арашдырмаларын санбалыны артырмышдыр. О, 40 иля йахын елми-педагожи фяалиййятиндя, газандыьы тяърцбясинин нятиъяси кими йаздыьы чапыны эюзляйян бир нечя китабыны - «Талышъа-русъа-азярбайъанъа лцьят» (800 сящифя), «Талыш дилинин морфолоэийасы» (300 сящифя), «Талыш дилинин фонетикасы» (110 сящифя) йахын вахтларда халгына щядиййя етмяйя щазырлашыр. Онун еляъя дя Азярбайъан дилиндян талыш дилиня, талыш дилиндян Азярбайъан дилиня, инэилис дилиндян рус дилиня етдийи тяръцмяляр дя йцксяк гиймятя лайигдир. Бунлардан башга, о, рус дилиндя «Самоучтель» азербайджанского йазыка» (300 сящифя) вя инэилис дилиндя «Self Instuction Manual of tщe Azerbaiйani Language» (280 сящифя) китабларыны дя йазыб чапа щазырламышдыр. О, Бюйцк Октйабр Сосиалист Ингилабынын 70 иллийи шяряфиня Цмумиттифаг сосиализм йарышында йцксяк елми нятиъяляриня эюря Сов. ИКП МК-нын, ССРИ назирляр Советинин, ЦИЩИМШ-ин вя ЦИЛКЭИ-нин фяхри фярманы иля тялтиф олунмушдур. Ямяк ветераныдыр. Евлидир. Ики оьлу вар. Щяйат йолдашы Мярйям Мяммядова биолоэийа елмляри намизядидир. жүктеу/скачать 0.54 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|