Дорогой стажёр iaeste
жүктеу/скачать 147.18 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ЛОДЗЬ/ Łódź ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ЗНАЧЕНИЕ ДЕНЕГ Обмен валюты
- Важные телефонные номера
- РАЗВЛЕЧЕНИЯ РЕСТОРАНЫ
- К АФЕ и ЧАЕЧНЫЕ ДОМА
- Raz Na Wozie ul. Rewolucji 1905r 11
- Cabaret ul.Tuwima1/3 Nexus ul. Gdanska 129
- МЕСТА КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ПОСЕТИТЬ
ДОРОГОЙ СТАЖЁР IAESTEПольский IAESTE находящийся в Лодзи рад приветствовать тебя в нашей стране. Желаем тебе удачно добывать знания и опыт так на стажах как и в личной жизни в нашей стране. Хотя твоя практическая тренировка является самым важным поводом твоего пребывания в Польше, надеемся, что сможешь преодолеть разные дорожные камни на пути междуличностных контактов, изведай нашу культуру, и стиль жизни, и заведи множество новых друзей из различных стран со всего мира.
Польша находотся на перекрёстке между востоком и западом, севером и югом, в географическом, политическом, и экономическом смыслах. Целые века Польша является страной открытой, многонациональной, и страной многих религий. Обладает традициами, и толерантностью.От бытья самой большой страной в европе, Польша была стерта с карт в конце XVIII века, испытывала 123 года неволи. Однако народ выжил. Польша является колыбелью многих известных во всёи мире лиц. Николай Коперник, Тадеуш Костюшко Фридерик Шопен, Мария Склодовска-Curie, Игнаций Падэревски, Артур Рубенштайн, Кристоф Пэндерецки, Анджей Вайда, это только несколько известных своей храбростью, и достижениями в науке, музыке, фильме и литературном искусстве. Польша богата множеством пейзажей, от песчаных пляжей тянущихся при Балтийском море, до прекрасных гор на юге. Здесь много рек, озёр, и лесов. В Польше возможны все виды спорта так летнего, как и зимнего; бесконечные возможности заниматься паруснум, лыжным спортами, ходить в походы, и отдыхать на другиме сезонные способы. ЛОДЗЬ/ ŁódźОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯЛодзь это второй крупный (после Варшавы) город в Польше. Это промысленная постройка контрастна для больших зелёных площадей парков, и современной постройки жилых домов. Здания содержат историю об исторических событиях XIX и XX-ых вв. Одни из самых интересных в Польше. ИСТОРИЯ В СОКРАЩЕНИИНазвание «Лодзь» впервые появилось в документах за 1332 г. . В 1423 епископ города Влослав получил привилегию основать город. Городские права не влияли на внешний вид, порядок жизни крестиян, или ремесенников маленького городка. Лодзь проходила и благополучные, и неблагополучные времена, так как и другие польские города. Неожиданное решение властей Польского Королевства в 1820 г. о включению Лодзи в группу промысленных городов открыл новые шансы развития. По инициятиве Раймунда Рембелинского, были расчерчены первые текстильные постройки. Первая находилась вокруг восьмивочного рынка (сегодня Plac Wolności – Площадь Свободы), и называлась Новый Город; следущая была посироена у реки Jasień и называлась Łódka. 5-километровая Пиотрковская улица соединяла Старый Город на юге с Новым. Большие удобства заманивали нуждающихся в деньгах ткачих со всей Европы. Свыше 80 лет Лодзи понадобилось чтобы с маленького городка вырасти в промышленную метрополию в которой живёт около 500 тысяч жителей. Это был мировой рекорд в скорости роста числа! Текстильная промышленность была направляющей силой. Началось с ручной пряжи, и прядильни, которая начиная с 1839 была изменённая смеханизированными фабриками переменеными в большие коипании в конце XIX столетия. Огромные фабрики принадлежали таким людям как K.Scheibler, I.K.Poznański, J.Heinzel, L.Geyer, и эти фабрики занимали большие площади. Мы должны поинить что население Лодзи состояло из людей разных национальностей: поляки, немцы, евреи, россияне которые организовали здесь свои школы, храмы, кладбища, общества, театры, спортивные клубы и т.п. Их остаток можно везде в нашем городе заметить. Первая Мировая война означала упадок промышленности, разрушенной немецкими захватчиками. Период между войнами выполняли старания дать городу соответствующую позицию; оживилась промышленность, образование, и развивалась культура, улицы становились ещё красивее. К сожалению, следующая оккупация принесла снова деградацию и разрушениею. 180 тысяч людей было забитых в местном еврейском гетто, и тысячи поляков умерло в массовых убийствах, лагерях и тюрмах. Освобождение 1945 года дало шанс воскрешения города. Стали строиться новые Университеты, новые театры, и музеи; структура промысла изменилась etc.
Перед выездом из своей страны ты ДОЛЖЕН сообщить нам когда, и куда ты приедешь в Лодзь.
ОБЩЕЖИТИЕ(информации скоро) XIV студенческое Общежитие – место поселения. „XIV Dom Studencki” ul. Matejki 21/23 90-927 Łódź Жилище - 1 для одного человека + 1 двойная комната + ванная – имеют меблировку, в коридоре находиться холодилник, в кухне находящейся в на каждом этаже имеются електрические плиты, но тебе понадобятся твои собственные кастрюли. Чаще всего кухни не оснащены никакими кухонными приборами. В общежитии находятся стиральные машины. КАК ПОПАСТЬ В ЛОДЗЬ.Самый близкий аеропорт находится в Варшаве, около 120 км от Лодзи. Местные связи чаще всего дорогие, но ты можешь прилететь в крупные польские города довольно быстро, бкзопасно, и комфортно. В Лодзи есть аеропорт ( www.airport.lodz.pl ). Ежедневно сюда прилетают самолёты из Варшавы ( www.lot.com.pl ) и Колонии ( www.eae.aero ). Автобусы «Polski Express» привезут тебя из аеропорта прямо на Лодзеньский вокзал «Łódź Fabryczna». Как алтернативу ты можешь выбрать автобус до Центрального вокзала в Варшаве «Dworzec Centralny» а потом поезд до «Łódź Fabryczna» или "Łódź KALISKA" . Можешь проверить расписание поездов по интернету: адрес расписания польских поездов: www.pkp.com.pl . Самым популярным транспортным средством для путешествия по польше являются поезда, к сожалению владельцы карт ISIC не обладают правом на скидки, и ты должен купить полный билет. Если планируешь много ездить по Польше на поезде, хорошим решением будет покупка МежЖелезнодорожный билет (InterRail ticket) на польскую железную дорогу (PKP) , будет дешевле для людей до 26 лет. В нешем мнении путешествие за границу, это самый лучший способ, тем более если хочешь посетить наших соседей, существуют скидки даже для иностранцев. Рекомендуем просить членов нашего локального комитета, чтобы получить помощь в организовании путешествия, это на много удобнее, и на много бысрее. Просим поинформировать нас заранее когда, и на каком транспорте ты намереваешся приехать. Если хочешь приехать в Польшу на машине, ты должен обдумать это несколько раз, спросить кого-то у кого уже есть опыт, видел польских водителей, наши дороги, и только тогда сделать решение. Машины будут стоять на академической стоянке без присмотраю Однако если ты решил приехать на машине, уточним что у тебя должны быть:
В Польше скоростной лимит это 60 км/ч в городах и деревнях, и 90 км/ч на обычных дорогах. Соответственные дорожные знаки могут ограничивать указанные выше лимиты. Анализ Алкотестером введён, существуют высокие штрафы за вождение в нетрезвом состоянии. Дозволенно иметь не выше 0,2 промиля в крови. Ремни безопасности обязывают водителя, и всех пассажиров. СТРАХОВАНИЕ И САНИТАРНЫЕ ВОПРОСЫ Кадый стажёр IAESTE приезжающий в Польшу должен иметь страхование от случаев несчастливых случаев, болезни включая смерть, который должен быть годен всё время пребывания. Ты должен свидетельствовать это страхование выполняя бланк N/5-b. Если ты лечишся, и принимаешь специальные лекарства, не забудь взять их с собой, или спроси своего врача доступны ли они в Польше. От мая 2004 года Польша это член Европейского Союза. Если ты из страны ЕС, ты должен взять с собой официальный документ со своей народной страховой компании.ФИНАНСЫКапитал IAESTE получает дотации из многих учреждении покрывающих повседневные расходы включая жильё, городской персональную работу, и еду. Стажёры должны платить за все дополнительные расходы, такие как путешествия внутри или за границы Польши, принимание участия в событиях IAESTE/ досуг / ночная жизнь / Пожалуйста убедитесь что у вас будет доступ к необходимому количеству финансов (наличные или банковские счета) до времени первой зарплаты (четыре недели, или несколько дней дольше). Много банкоматов принимает болшинство кредитных карточек (Visa, Eurocard - Mastercard, Maestro ит.п.), но на окраинах города количество карточных точек может меняться. Обычно кредитные карточки принимают ТОЛЬКО болшие торговые пункты, торговые центра и бюра путешествий, так что возьми во внимание, что магазины и продовольственные ларьки принимают ТОЛЬКО наличные. Мы советуем носить с собой не более 100 PLN, во время когда идёшь в город, или в магазин. ЗНАЧЕНИЕ ДЕНЕГОбмен валютыПольской еденицой является polski złoty (zł). Каждый złoty содержит 100 groszy. Деньги без проблем можешь поменять в банке или в обменном пункте - KANTOR. БАНКИ Банки в Польше открыты в будние дни с 8:00 до 19:00 и в субботы с 9:00 до 13:00 некоторые банки открыты до 16:00. Актуальный денежный выпуск: - монеты: 1gr, 2gr, 5gr, 10gr, 20gr, 50gr, 1zl, 2zl, 5zl. - банкноты: 10zl, 20zl, 50zl, 100zl, 200zl. Информация по теме монеты, банкноты и курсу обмена находятся на сайте Государственного Банка Польши ( www.nbp.pl ) Пожалуйста НЕ пробуйте обменивать валюту на улице, люди которые вам это посоветуют, могут вас обмануть! ПрейскурантЦены находящиеся внизу (в zł) служат как подсказание. Каждый раз убедись что ты получил НДС чек на каждый. ЕДА и НАПИТКИ Батон 1,90zl Апельсины (1kg) 5,0zl Сахар (1kg) 3,5zl Яблоки (1kg) 2,4 - 3,5zl Хлопья 5,0 - 6,0zl Минеральная вода (1,5l) 2,1 - 3,0zl Маргарин 3,2zl Фруктовый сок (1l) 4,0 - 4,5zl Сыр (1kg) 18,0 - 22,0zl Лёгкий напиток (2l) 3, - 4,5z l Бананы (1kg) 4,0zl Яйцо 0,70zl ЕДА В ГОРОДЕ Еда в Mc Donald’s 8-10zl Пицца 14 - 20zl Пиво в пабе (0,5l) 7 – 10zl З  ОНА ВРЕМЕНИ
Как и остальная часть Европы Польша на час опережает время GMT. С 31 марта по последнее воскресенье часы показывают ещё на один час ранше времени GMT КЛИМАТПольша пренадлежит Центральной Европейскои переходной климатической зоне. Очень сложно предсказать какая погода будет во время твоего пребывания. Раз может весь день идти дождь, а в другой раз можешь прямо умереть от жары. Вернее в Польше тепло во время летних каникул – средняя температура колебется между 20 - 25 градусов Цельсия, хотя может и повыситься до 30-35 градусов Цельсия. Вы должны помнить тоже и о чём-то противдождевом. Зонт, или потивдождевой плащ рекомендуется. Смотря на то что температура может очень измениться рекомендуем взять с собой один тёплый свитер.Не забудь что едешь в красивую страну полную прекрасных озёр, гор, и песчаных берегов! Так что не забудь свой купальный костьюм, или ботинки для альпинизма. Лодзь находится почти в середине Польши благодаря чему выходные можешь проводить в горах, у побережья, или у озёр. СНАБЖЕНИЕ ЕЛЕКТРИЧЕСТВОМ Напряжение в Польше это 220V с частотой 50 герцов. ТЕЛЕФОН П Можно купить три разные по объёму телефонные карточки: 25 единиц; 50 единиц; 100 единиц (1 единица хватает на 3 минуты местного разговора).
Милиция 997Пожарная команда 998Скоря помощь 999 Звонить за границу с Польши:
Звонить из-за границы в Польшу:
ПОЧТОВЫЙ СЕРВИСРабочие часы от 10.00 до 18.00 но это межет зависеть от учрежрения. Общественные почтовые ящики красного цвета, с информацией о времени сбора писем. Марки доступны в почтовых отделениях. ЯЗЫКОфициальным языком в Польше является польский язык. В некоторых частях Польши существуют диалекты, на пример в горах, или у моря, но даже у поляков возникают проблемы с пониманием их. Всё больше и больше людей способны разговаривать на иностранных языках. Самый популярнымй это английский язык. В северной и юго-западной частях Польши довольно популярный немецкий язык. ПОЛЕЗНАЯ ЛЕКСИКА Полезно знать несколько польскич слов, и словосочетаний: да tak [так] нет nie [не] спасибо dziękuję [дзе:куе:] пожалуйста proszę [прошэ:] добрый день dzień dobry [дзен’ добры] добрый вечер dobry wieczór [добры вечур] до свидания do widzenia [довидзэня] спокойной ночи dobranoc [добраноц] привет cześć [чэс’т’] извини przepraszam [пшепрашам] пиво piwo [пиво] чай herbata [хэрбата] сок sok [сок] кофе kawa [кава] сыр ser [сэр] батон chleb [хлэп] колбаса kiełbasa [кеубаса] яблоко jabłko [япко] минеральная вода woda mineralna [вода минэрална] билет/талон bilet [билэт] Не понимаю Nie rozumiem. [не розумем] Рад познакомиться Milo mi Cię poznać. [миуо ми те познат’] Сколько это стоит? Ile to kosztuje? [илэ то коштуе] Дайте мне пожалуйста одно пиво! Poproszę jedno piwo! 1 jeden 11 jedenascie 30 trzydziesci 2 dwa 12 dwanascie 40 czterdziesci 3 trzy 13 trzynascie 50 piecdziesiat 4 cztery 14 czternascie 60 szescdziesiat 5 piec 15 pietnascie 70 siedemdziesiat 6 szesc 16 szesnascie 80 osiemdziesiat 7 siedem 17 siedemnascie 90dziewiecdziesiat 8 osiem 18 osiemnascie 100 sto 9 dziewiec 19 dziewietnascie 10 dziesiec 20 dwadziescia ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРВНСПОРТ В ЛОДЗИ О Чтобы ездить с большим багажом (сумма длины в каждом из трёх направлении свыше 120 см пример 80/60/30) нужен полный талон на каждый из больших багажей. Автобусы и трамваи достоверны по времени маршрута. О номере сообщения в твою работу спрашивай локальный комитет. Талоны: полный для студентов 10 минут 1,70 0,85 30 минут 2,40 1.20 24 часа 9,60 4.80 Есть возможность приобрести талон на 14 суток или на 30 суток. Для первого этого нужна фотография для документа и для карты ISIC. Сможешь купить это на концевой станции автобусного/трамвайного маршрута (бюро MPK) или в некоторых киосках (Если хочешь, можем купить её за тебя).
ТАКСИТакси взятая со стоянки всегда дороже чем вызванная по телефону. Ниже находятся номера нескольких такси компаний: Classic FM 636 36 36 96 28 Europa 637 11 11 96 62 Euro-taxi 646 46 46 Hellena 688 88 88 96 68 Joker 630 01 00 Merc 650 50 50 96 27 Metro 632 32 32 96 22 919 9191 400-400 6400 400 96 26 РАЗВЛЕЧЕНИЯРЕСТОРАНЫВ Лодзи можно найти много ресторанов. Некоторые из них специализируются в одном типе кухни, одноко многие имеют в меню блюда различных стран. Ниже несколько примеров : A Dong Pl. Wolnosci 4 вьетнамско-китайская Adonis ul. Piotrkowska138 греческая кухня Akropol ul.Traugutta 9 греческая кухня Al.-Amir Jontek ul.Moniuszki 1a арабская кухня Anastazja ul. Wigury 4/6 русская кухня Chinatown ul Narutowicza 2 китайская И польская Deja Vu Lin ul.Wigury 4 китайская,старо-польская Dolce Vita ul Piotrkowska 91 итальянская cuisine Dracena Al. Kosciuszki 68 Esperanto ul. Zamenhoffa 1/3 польская, итальянская Esplanada ul. Piotrkowska 100польская,международная Figaro ul. Piotrkowska 92 польская, русская, французская и итальянская кухня Frascati ul.Wigury 12a Gospoda pod Kurantem Pl.Wolnosci 7 польская кухня Ha Long ul.Piotrkowska 152 Hanoi ul. Piotrkowska 138 Kanion steak house ul.Piotrkowska 56 Karczma u chochoła ul. Traugutta 5 польская кухня ul. Piotrkowska 200 польская кухня Kentia ul. Narutowicza 43 польская и итальянская кухня Klub Spadkobierców ul.Piotrkowska 77 Krokodyl ul. Piotrkowska 88 Madero ul. Piotrkowska 62 Maharaja ul.Traugutta 4 индианская кухня Mallorka ul. Piotrkowska124 Marhaba ul.Piotrkowska 69 арабская и итальянская Orfeusz ul. Narutowicza 43 Pera ul.Narutowicza 41 Pod Atlasami ul.Narutowicza 45 Pod Kurantem Pl. Wolnosci 5 Polska ul.Piotrkowska 12 Prestige ul.Pomorska 45/47 Quo Vadis ul.Piotrkowska 64 Ramzes ul.Piotrkowska 40 арабская кухня Riviera ul.Piotrkowska 95 польская кухня Sapporo ul.Piotrkowska 60 японская кухня Secesja ul. Piotrkowska 67 Servantka ul Piotrkowska 55 Shanghaj ul.Nawrot 53 китайская кухня Spatif Al.Kosciuszki 33/35 старо-польская кухня Sphinx ul.Piotrkowska 175/177арабская, польская ul.Piotrkowska 270 итальянская кухня ul.Piotrkowska 93 Sydon Lebanese Shoarma ul. Piotrkowska 103/105 Tawerna u Greka ul.Piotrkowska 55 греческая кухня Wielki Mur ul.Tuwima 28 Ziemia obiecana ul.Wigury 4 Złota Kaczka ul.Piotrkowska 79 китайская кухня К |
ОЛЬША
рямые связи со всеми странами возможны. Общественные телефоны доступны во всём городе. Они обслуживают телефонные карточки (доступны в каждой почте и в некоторых ларьках).
бщественный транспорт в Лодзи состоит из автобусов, трамваев и такси. Номер маршрута указан над передним стеклом. На каждой остановке можешь найти рассписание маршрута автобуса/трамвая и время отправления. Талоны на общественный транспорт можно копить в большинстве киосков с газетами или на концовой стации автобусного/трамвайного маршрута или в бюро MPK (городской транспорт). 
АФЕ и ЧАЕЧНЫЕ ДОМА
АБЫ И КЛУБЫ
altyk ul. Narutowicza 20