Кириш (PhD) диссертацияси аннотацияси)



Pdf көрінісі
бет12/15
Дата02.01.2022
өлшемі496.62 Kb.
#453860
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   15
ozbek tilida leksemalashuv

гапсотар,  изқувар,  ичкетар,  ишбузар,  йўлтўсар,  каллакесар,  кунгабоқар, 

кунчиқар,  меҳнатсевар,  молбоқар,  молйиғар,  молтопар,  музёрар,  отбоқар, 

отчопар, тезоқар, тезотар, тезпишар, тезучар, тиллатопар, тинчликсевар, 

товонтешар,  тонготар,  тошотар,  хушёқар,  чўрткесар,  чўчқабоқар, 

                                                           

15

  Гайгер  Р.М.  К  вопросу  о  лексикализации  деминутивов  /  Вопросы  структуры  и  функционирования 



русского языка. Сборник.Вып.5. – Томск, 1984. –С.3-14. 

16

 http://madrona.uraic.ru /sites / edu/vuz/russian/term.... 




36 

эчкемар,  ўринбосар,  қўйбоқар,  ҳуснбузар  и  др.  Если  выделить  -ар  из  этих 

примыканий,  оставшаяся  часть  приобретает  необычность  для  узбекского 

языка.  Потому  как,  такие  части  обозначают  самостоятельное  значение,  но  в 

узбекском  языке  нет  конструкций  типа  тинчлик+сев,  меҳнат+сев,  из+қув, 



ҳусн+буз  и  др.  Если  даже  в  конструкции  определяющий+определяемый  в 

составе этих лексем участвуют два самостоятельных слова, они применяются 

в  падежном  аффиксе  таких  словосочетаний  как  бешикни  терват/тебрат, 

бошни  кес,  бўрини  бос,  гапни  сот,  изни  қув,  ишни  буз  без  аффикса  -ар  и  в 

повелительно-изъявительном 

наклонении. 

Следовательно, 

они 

могут 


лексемализироваться без аффикса -ар. 

Поскольку  развитие  языка,  подчиняясь  законам  диалектики,  стремится 

от  простоты  к  сложности,  от  общности  к  ясности,  от  непродуктивности  к 

продуктивности  в  этом  процессе  все  более  очевидными  становятся 

семантико-грамматические  ограничения  в  элементах  языка.  В  этом  смысле, 

явление 


лексемализации 

служит 


семантическим 

границам, 

а 

их 


существование объясняется стилистическими целями. 

Исходя  из  этого,  явление  лексемизации  наряду  с  преобразованием  в 

одно целое речевых производных с точки зрения содержания и формы, как и 

другие  способы  словообразования,  способствует  обогащению  словарного 

запаса  языка.  Именно  поэтому  Х.Неъматов  и  Р.Расулов  признали 

лексемализацию  одной  из  активных  методов  формирования  лексем,  таких 

как упрощение, идеоматизация и терминализация

17



Третья  часть  главы,  которая  называется  «Лексемализация  –  как 

диахроническое явление» (2.3.) проанализирована взаимосвязь возникновения 

явления  лексемализации  с  процессами  исторического  развития  языка. 

Приобретений  единой  формы  в  современном  узбекском  языке  нескольких 

единиц  используемых  в  форме  одного  слова  в  одном  слове  также  связано  с 

постоянным 

процессом 

использования 

синтаксических 

структур, 

являющихся их материалами на разных этапах или периодах развития языка. 

Бесспорно,  намного  сложнее  восстановить  предыдущую  форму  каждого 

слова  подвергшегося  лексемализации  и  на  этой  основе  дать  ему  чёткую 

характеристику.  Однако  можно  предоставить  некоторые  лингвистические 

представления о приобретении синтаксическими структурами статуса слова. 

Известно, что в узбекском языке такие слова как хона, обод участвовали 

в  процессе  лексеализации  и  изниз  возникли  слова  наподобие  босмахона, 



кутубхона,  расадхона,  майхона,  ҳамхона,  гапхона,  қамоқхона;  элобод, 



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   15




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет