МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ И ТУРИЗМА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ ИНСТИТУТ ТУРИЗМА
КАФЕДРА «ОРГАНИЗАЦИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ТУРИСТСОГО БИЗНЕСА»
По предмету
«Навыки писменной и устной речи»
КУРСОВАЯ РАБОТА
По теме
«Западные маршруты Азербайджана»
Студентки II курса очного отделения
по специальности «ПЕРЕВОД»
Юсифова Роя
БАКУ - 2010
Содержание
Содержание 2
Азербайджан 3
Туристические маршруты 4
Западный маршрут: 4
ГАДЖИГАБУЛ 4
КЮРДАМИР 5
ЕВЛАХ 6
ТЕРТЕР 6
НАФТАЛАН 7
ГЯНДЖА 8
ХАНЛАР 10
ДАШКЕСАН 11
ШАМКИР 12
ГЯДАБЕЙ 13
ТОВУЗ 14
АГСТАФА 15
ГАЗАХ 17
Азербайджан
Азербайджан – поистине удивительная страна. Все в ней уникально - природа, культура, история, обычаи и традиции, архитектура и многое другое. Ее еще называют «страной огней» (от «азер» - огонь). Действительно еще до нашей эры здесь проживали племена огнепоклонников. И с этих времен на территории Азербайджана сохранились древнейшие свидетельства – наскальные рисунки, статуи божеств, древние храмы. Кроме того страна еще с древности известна своими горящими очагами - атешгяхами (храмами огня). На Абшероне имеется место, называемое Янардаг (горящая гора). В Нахчыване, Кяльбаджаре, Лянкяране, Бабадаге … из земли вытекают горячие воды. В Сураханах имеется вечно горящий и никогда не гаснущий Атешгях (храм огня). На территории Азербайджана когда-то существовали древние государства Атропатена и Албания.
Каждый город Азербайджана несет в себе нечто особенное. Центр древнего кубинского ханства - город Куба - известен своими средневековыми крепостями и мечетями, а каньон Тенги и Афурджинский водопад заслуживают особого внимания. Один из самых старых городов - Шеки - знаменит роскошными дворцами, некоторые из которых сегодня превратились в гостиницы.
Азербайджан удивит вас и своими природными условиями: на территории страны уютно разместились море и реки, высокие горные хребты и равнины, полупустыни и лесные массивы. Вас ждут красивейшие пейзажи, водопады и горные реки, родники с прозрачной водой, глубокие ущелья, зеленые луга, термальные и минеральные источники, чистейший горный воздух…
Туристы отдыхают здесь на курортах Каспийского моря, наслаждаются дайвингом, катаются на водных лыжах, мотоциклах, катерах. Желающие поправить и укрепить здоровье едут на многочисленные знаменитые курорты Азербайджана.
Благодаря уникальному микроклимату Ленкорань и Талыш считаются одними из лучших бальнеологических курортов.
В память о поездке в эту уникальную страну у вас останутся знаменитые кубинские ковры, настоящее вино, высококачественный шелк, ювелирные изделия из золота и многие другие сувениры.
Туристические маршруты
Западный маршрут:
БАКУ-ГАДЖИГАБУЛ-КЮРДАМИР-ЕВЛАХ-ТЕРТЕР-НАФТАЛАН -ГЯНДЖА-ХАНЛАР-ДАШКЕСАН-ШАМКИР-ГЯДАБЯЙ-ТОВУЗ -АГСТАФА-ГАЗАХ
ГАДЖИГАБУЛ
Население района - 60 тыс. чел.; районный центр, город Гаджикабул - 22 тыс. чел.
ГАДЖИГАБУЛЬСКИЙ РАЙОН занимает часть древней Мугани - благодатного края на Кура-Аразской равнине. Климат - полупустыни, сухой, жаркий, с мягкой зимой. Зимой температура воздуха не спускается ниже плюс 6 град. Дождей выпадает мало. Несмотря на это, вдоль течения реки КУРЫ есть участки тугайных лесов и кустарников.
В районе есть озеро ГАДЖИГАБУЛ, образовавшееся в результате естественного отхода Капийского моря в определенный геологический период. Весенние разливы Куры увеличили водоем озера, а ныне оно принимает также теплые воды Алибайрамлинской ГРЭС. Глубина озера невелика - 5 метров, зимой не замерзает. Оно имеет большое значение как место зимовки перелетных птиц, гнездования водно-болотных птиц, многие из которых относятся к редким, исчезающим видам.
Здесь было развито ковроткачество. До наших дней сохранилась традиция ручных ковров типа "Сары халча" Ширванской школы.
Город ГАДЖИГАБУЛ - административный центр района. Удаленность от Баку - 113 км. Название города в переводе означает "Да примет, Всевышний, твой хадж". Хадж - паломничество к святым местам мусульман, - Мекку и Медину. Человек, совершивший хадж, получает почетное звание "хаджи", которое становится приставкой к его имени. Хадж, по сути, - это комплекс духовных понятий, включающих также просьбы к Всевышнему о милости, различные обеты, и т.д. Поэтому название города говорит о том, что он был не только стоянкой для караванов торговцев, но и тех, кто совершал хадж. Иногда паломники шли с караванами, но некоторые давали обет совершить хадж пешком. И здесь когда-то были караван-сараи как для приема паломников, так и купцов, путешествующих в регион Персидского залива.
Возле о.Гаджигабул шахом Аббасом в 16 веке был также сооружен большой караван-сарай, а во время династии Сефевидов был построен город, который назвали тогда Махмудабад. Позднее это название было забыто, и город снова стал называться Гаджикабулом. Однако, на этом месте люди жили уже 5 тысяч лет назад, - к северо-западу от города, на горе ХАРАМИ археологи обнаружили остатки циклопического сооружения с петроглифами на стенах. Вокруг него, на камнях также обнаружены изображения людей и необычных, фантастических животных. Ученые датируют этот объект периодом энеолита.
Вокруг Гаджигабула сохранились и другие историко-архитектурные памятники. В селении Губалы-Балоглан - ханега Пир Хусейн, в которую входят: старинная мечеть с минаретом, крепостные стены, караван-сарай, жилые помещения (13-14 вв.), мавзолей шейха Хусейна, жившего в 11 веке, в честь которого через два века был воздвигнут мавзолей; а также старинный мост (17-19 вв.). Глазурованные изразцы ханеги по праву считаются одними из лучших на всем мусульманском Востоке. В настоящее время часть изразцов находится в Государственном Эрмитаже Санкт-Петербурга и Музее литературы им.Низами Гянджеви в Баку.
В селении Удулу сохранилась оборонительная башня ГЮНГЕРМЯЗ эпохи раннего средневековья. Ее название говорит о решимости обороняющихся не уступать врагам до последнего.
КЮРДАМИР
Население района - 96400 чел.; районный центр - город Кюрдамир - 17800 чел.
КЮРДАМИРСКИЙ РАЙОН расположен к северо-западу от Баку, в Ширване - исторической области Азербайджана. Это красивая, благодатная местность, весьма привлекательная для туризма и отдыха, - иногда ее называют Гюлистан (цветник).
Лето здесь жаркое, климат степной, с засушливым летом. Животный мир разнообразен - здесь водятся кабаны, волки, лисы, шакалы, фазаны, турачи, дикие утки и гуси. Знаменит этот край своими виноградниками, а самый известный сорт винограда называется "Ширваншахлы" (то есть, шахский). Славится Кюрдамирский район и своими традициями ковроткачества. Наиболее известный на мировом рынке тип местных ковров - "Шильян". Эти ковры ткут в селе с одноименным названием, недалеко от Кюрдамира.
ГОРОД КЮРДАМИР - административный центр Кюрдамирского района, расположен на левом берегу реки Куры. Удаленность от БАКУ - 189 км.
Пообедать здесь можно в многочисленных кафе и ресторанах вдоль трассы Баку-Гянджа. Наиболее популярным из них считается ресторан "Гарабах" в 5 км. к западу от райцентра.
ЕВЛАХ
Население района - 110700 чел.; районный центр, - город Евлах - 52900 чел.
ЕВЛАХСКИЙ РАЙОН расположен на правобережье реки Куры и является одним из городов региона, традиционно называемого в народе ГЯНДЖАБАСАР, - то есть, территория бывшего Гянжинского ханства. В Гянджабасар входят несколько районов Азербайджана, имеющих не только общую историю, но и объединенных схожими климатическими и географическими условиями.
ГОРОД ЕВЛАХ - административный центр Евлахского района, удаленность от Баку - 287 км. Евлах примечателен своим расположением - он находится на перекрестке многих дорог, которые расходятся отсюда в города Мингечявир, Шеки, Балакен, Гянджу, Ханкенди. Недаром в письменных источниках 12 века Евлах называли "Воротами Гарабага". Через эти "ворота" шли не только караваны и путешественники, но и гнали стада овец на летние пастбища-эйлаги, расположенные на альпийских лугах.
Если сесть на поезд Евлах-Балакен, то цель поездки и скорость передвижения отходят на второй план: так красивы места, по которым вы будете проезжать, что вам захочется нажать на "стоп-кран" и выйти из вагона, чтобы продолжить путь пешком или на лошади, как это делали в далекие времена. А наш маршрут через эти "Ворота Гарабага" лежит в Гянджабасар.
В Евлахе, в селениях Гарамамедли, Гараманлы, Халдан обнаружен ряд археологических объектов эпохи бронзы и раннего средневековья.
ТЕРТЕР
Население района - 94200 чел.; районный центр, - город Тертер - 17900 чел.
Гарабаг - благодатный край, один из древнейших регионов Азербайджана, в котором когда-то было расположено знаменитое Гарабагское ханство с центром в городе Шуша. Край богат на историко-архитектурные памятники старины, обладает великолепными фауной и флорой. Здесь родился один из ярких, красочных типов азербайджанского ковра - "Гарабаг", была выведена знаменитая порода гарабагских скакунов. Край с такой природой не мог не дать земле Азербайджана талантливых поэтов, писателей, музыкантов. Самые знаменитые ханенде ? исполнители мугама (национальный песенный жанр) - родом из Гарабага, а мелодии мугама легли в основу национального оперного искусства Азербайджана. К сожалению, Гарабаг сейчас оккупирован армянскими захватчиками.
ТЕРТЕРСКИЙ РАЙОН с севера граничит с рекой Инджа ("Нежная") и расположен в низовьях реки Тертер. Температура зимой не опускается ниже 2 гр. тепла, а летом редко поднимается выше 25 гр. Климат на территории района разный ? есть области с умеренным климатом, есть и отдельные регионы полупустынь. Именно эти перепады обусловили отгонное овцеводство края. По территории района протекает также река Хачин-чай.
В глубокой древности эта территория была частью государства Албании - одного из ранних государственных образований Азербайджана (Манна, Мидия, Атропатена, Кавказская Албания). Албаны, как и остальные азербайджанцы, в глубокой древности были зороастрийцами, позднее приняли христианство.
ГОРОД ТЕРТЕР - адиминистративный центр Тертерского района. Он расположился по обеим берегам реки Тертер. Удаленность от Баку - 332 км. Кроме животноводства и сельского хозяйства, здесь также занимаются исконными ремеслами - ковроткачеством, вязанием и вышивкой. Город расположен на древнем караванном пути, его историческое название - Чапархана. Поблизости имеется ряд архитектурных объектов: в селениях Тертер, Кенгерли, Гарадаглы, Гайнаг, Азад Гарагоюнлу.
НАФТАЛАН
Недалеко от города Геранбой (райцентр) расположен небольшой ГОРОД НАФТАЛАН. Население - 6500 чел.
Это курортный город с санаториями и пансионатами, где лечат больных нафталановой нефтью и мазями, сделанными на ее основе.
Нафталан - это хорошее средство для лечения ран, кожных, нервных, урологических и гинекологических заболеваний, печени, суставов и мягких околосуставных тканей опорно-двигательного аппарата.
Город был построен на месте маленького селения с тем же названием. А произошло это название от слова НАФТА - то есть, "вытекающая, просачивающаяся" - на языке древней Мидии, одного из государственных образований на территории Азербайджана. Уже несколько тысяч лет назад в Азербайджане знали и умели пользоваться не только нефтью, но и нафталаном в различных целях. Не только местные жители, но и воины Александра Македонского, римские легионеры, викинги, совершавшие набеги на Азербайджан, аланы, хазары и представители других племен - лечили нафталаном свои раны. Нафталан был также предметом экспорта: его вывозили в другие страны караванными путями - в Киевскую Русь, Центральную Азию, Афганистан, Индию, страны Персидского залива. Известный средневековый путешественник Марко Поло так описывает нафталан: "волшебная мазь, помогающая от кожных болезней".
Когда в 19 веке в Баку начался бум нефтяной промышленности, в Азербайджане появилось много европейцев - инженеров, промышленников, банкиров. В 1874 году немецкий инженер Ягер заинтересовался рассказами местных жителей о нафталане и наладил производство мази "Нафталан" в Германии. Он экспортировал ее в различные страны мира. Очевидно, немецкие производители мази на основе азербайджанского нафталана были хорошими менеджерами, потому что эту мазь использовали не только в странах Европы: в Русско-японской войне 1904 года у японских солдат баночки с нафталановой мазью входили в комплект солдатской аптечки и служили средством первой помощи. На баночках даже была надпись: "Кто эту мазь имеет, тот не боится ран". Остановиться здесь можно в санатории "Чинар".
ГЯНДЖА
ГОРОД ГЯНДЖА расположен на Гянджа-Газахской низменности, по берегам реки Гянджачай, которая разрезает город на две части. Здесь пролегает граница двух климатических зон - умеренно-теплых полупустынь и сухих степей и умеренно-теплой. Население - 302 тыс. чел., удаленность от Баку - 375 км.
Это второй по величине город Азербайджана. Университеты: Гянджинский государственный, сельско-хозяйственный (филиал Национальной академии наук Азербайджана; НИИ хлопководства, экспериментальная сельско-хозяйственная станция. Построен современный спортивный Олимпийский комплекс.
Гянджа - родина всемирно известного поэта НИЗАМИ ГЯНДЖЕВИ, поэтессы МЕХСЕТИ ХАНУМ, МИРЗЫ ШАФИ ВАЗЕХА. Здесь много исторических памятников: ДЖУМА МЕЧЕТЬ с медресе, мавзолей ШЕЙХА ИБРАГИМА, мечеть ГЫЗЫЛ ГАДЖАЛЫ, ОЗАН, БАЛА БАГБАН, ШАРАФХАНЛЫ, ШАХСЕВАН. Большой и малый мосты (12 век), комплексы каравансараев и сооружений - ИМАМЗАДЕ с синими изразцовыми куполами, красивейшие старинные городские бани (ныне действующие). Обязательно следует посетить мавзолей Низами Гянджеви, расположенный при въезде в город.
Гянджа - один их древнейших городов, игравший в истории нашей страны большую роль в различные периоды. Арабы называли этот город Джанза. Археологи обнаружили на месте Гянджи древние поселения, датируемые 2 в. до н.э., вокруг Гянджи обнаружено множество археологических объектов эпохи бронзы.
Сама история Гянджи - это история ее разрушения захватчиками почти до основания и последующего яркого расцвета. Ее разрушали хазарско-арабские войны, аланы, монголы, грузинские князья, Османы и Сефевиды. В 11 веке христианский глава албан перенес в Гянджу свою резиденцию из разрушенной Барды. В Гяндже мирно сосуществовали христианство и ислам, по караванным путям через город шли товары из восточных стран в ПРичерноморье.
В 12 веке Гянджа была столицей и резиденцией феодальных правителей, но в это же время город перенес два сильнейших землетрясения, - в 1139 году Гянджа была разрушена одним из землетрясений, погибло около 250 тыс. человек. Одна из вершин горы Кяпаз обвалилась, перекрыв русло реки Аг-су и образовав озеро Гей-гель.
В 17 веке город был перенесен на 6 км. к востоку. В начале 18 века город снова пережил нападения завоевателей, но уже в середине этого века стал центром Гянджинского ханства, просуществовавшего до захвата его Россией. В 1804 году оборона Гянджи против превосходящих сил российской армии закончилась геройской смертью Джавад хана Гянджинского на стенах города. После этого Гянджа была переименована в Елизаветполь (1804 год) в честь российской императрицы.
Во время развала Российской империи, в 1918 году Гянджа несколько месяцев была столицей независимой Азербайджанской республики. В это время здесь была учреждена военная офицерская школа. В 1935 году Гянджу переименовали в Кировабад. Исконное название было возвращено Гяндже только в 1989 году, на пороге независимости Азербайджана и распада СССР.
Сейчас вокруг Гянджи расположена курортная зона ГАДЖИКЕНД с большим количеством туристических маршрутов, пансионатов, турбаз, домов отдыха.
Государственный заповедник "ГЕЙ-ГЕЛЬ" является первым заповедником Азербайджана, создан в 1925 г. в целях охраны и изучения экосистем среднегорного лесного и частичного субальпийского поясов Малого Кавказа, а также горных озер Гей-гель и Марал-гель, Зали-гель и др. Площадь заповедника занимают леса и горные луга.
Озеро Гей-Гель находится к югу от Гянджи, на северных склонах Муровдага, на высоте 1566 метров, и считается жемчужиной озер Азербайджана. Заповедник состоит из двух территорий - основной и филиала, который называется "РОЩА ЭЛЬДАРСКОЙ СОСНЫ", - это первый заповедник на территории Кавказа. Расстояние между ними - 80-85 км.
В городе свой историко-краеведческий музей, среди экспонатов которого есть интересные находки эпохи бронзы. В Гяндже также функционируют Драматический и Детский кукольный театры.
Туристы и гости города могут остановиться в гостинице "Гянджа" (центр города).
ХАНЛАР
Население арйона - 54400 чел.; районный центр, - город Ханлар - 17600 чел.
ХАНЛАРСКИЙ РАЙОН расположен у подножья гор Малого Кавказа, к югу от Гянджи. Это область с развитым сельским хозяйством, очень живописная. Климат - умеренно-жаркий, здесь много мест гнездования птиц. Реки - Гянджачай и Гушгара - это прекрасные места для рыбалки и охоты. Самая высокая точка района - 3724 м над уровнем моря - гора хребта Муровдаг. Этот район очень популярен у туристов и экотуристов. Они останавливаются в домах у местных жителей, в окрестных деревнях.
Город ХАНЛАР - административный центр Ханларского района. Удаленность от Баку - 384 км.
Ханлар был основан в 19 веке на месте древнего селения Ханыглар немецкими переселенцами, которые с присущей им аккуратностью четко распланировали город и в 1819 году назвали его Елениендорфом. Об их присутствии до сих пор напоминают ровные улицы, деревянные дома с резными фасадами, кирха (лютеранская церковь). Во времена СССР местные немцы были выселены в Среднюю Азию по распоряжению Сталина.
Здесь есть свой музей истории, музыкальная школа, кинотеатр, много кафе и ресторанов. Это тихий, зеленый город, откуда туристы отправляются в походы по различным туристическим маршрутам. О древней истории города говорят археологические находки, датируемые эпохой бронзы и железа. Историко- архитектурные памятники, сохранившиеся в самом Ханларе: ЛЮТЕРАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ 1854 г., два моста на реке Гянджа-чай - "ИКИ ГЕЗЛЮ КЕРПЮ" (16 в.) и "УЧ ГЮЗЛЮ КЕРПЮ" (1896 г.). Памятники в окрестностях Ханлара - это КРЕПОСТЬ 12 в. в селе ЗУРНАБАД, МАВЗОЛЕЙ 16 в. в селении САРЫ ГАЯ, мост "АГ КЕРПЮ" 12 века в селе ТОПАЛГАСАНЛЫ, а также ряд памятников в селении ЧАЙКЯНД.
ДАШКЕСАН
Население арйона - 31400 чел.; районный центр, - город Дашкесан - 9400 чел.
ДАШКЕСАНСКИЙ район является центром горнорудной добычи Азербайджана и расположен на северо-восточных склонах Малого Кавказа. Перепады температур здесь могут быть большими: зимой до минус 20 гр., что для Азербайджана, в общем, не характерно, а летом - может быть 35 гр. тепла, как на Абшероне, расположенном в зоне полупустынь. Чистый воздух, горные эйлаги с альпийскими лугами и родниками привлекают сюда туристов и отдыхающих.
На территориях сел Хошбулаг, Загалы, Гурбулаг, Амирвар, Баян, Дардаря археологи обнаружили остатки древних поселений каменного века. Два старинных каменных моста через реку ГУШГАРА и мавзолей в селе Ахмедлы - историко-архитектурные памятники, сохранившиеся до наших дней. В селении Гушчу сохранился монастырь 487 года. В селении Баян можно увидеть руины христианского храма 15 в.
ГОРОД ДАШКЕСАН - административный центр района. Удаленность от Баку - 397 км. Название города переводится как "камнерез", - регион издавна славится каменотесами и мастерами - умельцами резьбы по камню и дереву. Из народных ремесел в настоящее время развиты ковроткачество и вязание джорабов.
В небольших ресторанчиках здесь предлагают блюда национальной кухни. В кябабных (шашлычных) можно не только отведать вкусные национальные блюда из свежего мяса, но и послушать народную музыку в исполнении ашугов (народных певцов - импровизаторов).
Дашкесанский мед считается одним из лучших в республике. Сюда, в район селения Хошбулаг любят приезжать на отдых жители близлежащего города Гянджа.
ШАМКИР
Население района - 178400 чел.; районный центр, город Шамкир - 36100 чел.
В ШАМКИРСКОМ РАЙОНЕ имеется множество археологических объектов эпохи бронзы и раннего железа. Они обнаружены в селениях ЧЕНЛИБЕЛЬ, СЕИДЛЯР, ГАРАДЖАМИРЛИ. Есть и ряд архитектурных памятников истории эпохи средневековья: крепости в селениях ТАТАРЛЫ и АШАГЫ СЕЙФЕЛЛИ; мосты в селениях ТЕХНЕЛИ и на реке ЗЕГАМ; христианские церкви в селениях ЮХАРЫ ЧАЙКЕНД, ГЮНЯШЛИ, ДАГ ДЖЕИР.
Здесь хорошие места и для любителей рыбной ловли - ЕНИКЕНДСКАЯ плотина на реке КУРА.
ГОРОД ШАМКИР - административный центр района, находится в часе езды от города Гянджа, удаленность от Баку - 417 км.
В 19 веке здесь проживала небольшая колония немецких поселенцев - АННЕНФЕЛЬД. Также, как и в Ханларе, от них остались несколько идеально прямых улиц и лютеранская церковь.
Согласно письменным и археологическим источникам, город был основан в 5-6 веке, недалеко от нынешней деревни МУХТАРИАТ, на берегу реки БЕЮК ШАМКИР, в 20 км. от современного Шамкира.
В период средневековья город назывался ШАМКУР, в нем был феодальный замок с 8-ю башнями. Богатство Шамкура привлекало не только купцов, но и завоевателей. В течение своего существования, город, как и многие старинные города Азербайджана, то разрушался, то восстанавливался и переживал период расцвета. Но после очередного разгрома оставшееся население переселилось отсюда, и основало новый город.
В окрестностях современного Шамкира сохранились остатки двух старинных крепостей 17 века - ШАМХОР ГАЛА и КЕРОГЛУ ГАЛА (название было дано этой крепости в честь Кероглу - героя народного эпоса, ставшего национальным символом героического сопротивления поработителям и угнетателям). Многие ученые склоняются к мысли, что Кероглу был исторической, реальной личностью. Но месторасположение его настоящей крепости Ченлибель достоверно не установлено.
В Шамкире вы можете пообедать в ресторанах "ХАН САРАИ", "МУРОВДАГ", "ЭФЕС-1", а для проживания снять частный дом или отдельную комнату.
ГЯДАБЕЙ
Население района - 89300 чел.; районный центр, город Гядабей - 8500 чел.
ГЯДАБЕЙСКИЙ РАЙОН расположен в горах Малого Кавказа, включая высокогорье (вершины Гошабулаг - 3549 м. и Годжадаг - 3317 м.) и горы средней высоты. Разность высот над уровнем моря создает и разые климатические условия - климат горной тундры переходит в сухой с жарким летом. Расстояние от Баку - 462 км.
В Гядабей можно проехать как из Шамкира, так и из Товуза, от станции Говляр. Однако, товузская дорога хотя и живописна, но непроходима для легковых автомобилей: здесь нужен внедорожник.
На территории Гядабяйского района хорошие условия для рыбной ловли на реке Шамкир, возле села Галакянд расположено рыболовное хозяйство. Флора и фауна Гядабейского района богаты и разнообразны, - на его территории находится заказник "ГЫЗЫЛЧА". А также несколько природных объектов из государственного списка "Памятники природы Азербайджана" - это лесные массивы ШАМЛЫГ, ГАМЫШ, ГЕДАКДАРЯ, ГОВДУ. Здесь бьют родники - КЕЧИ-КЕЧИ, ДЖУЮР, АЙЫ, ДЖАРГА, имеются источники минеральных вод - НАРЗАН, ГЫЗЫЛДЖА, МОРМОР, ДЖАЛДАШ.
Здесь обнаружены памятники древней культуры, которые вошли в историю Азербайджана как ХОДЖАЛЫ-ГЯДАБЕЙСКАЯ культура. Найдены циклопические сооружения эпохи бронзы, а также так называемые "ГЯДАБЕЙСКИЕ КЛАДЫ": домашняя утварь, старинные кувшины с драгоценностями, серебряные монеты 16 в. - периода правления шаха Тахмасиба - они были в обороте в регионе от Тебриза (нынешний Иран) до Ширвана и Гянджи.
Из историко-архитектурных сооружений в районе сохранились АРОЧНЫЙ МОСТ (19 в.); башня в селении ГАЛА (16 в.), башня ГЫЗ ГАЛАСЫ (или НАМЕРД ГАЛА - 9 в.) в селении СОЮДЛУ; в селениях НОВОСАРАТОВКА, СОЮДЛУ, ЧАНАХЧИ и КИЛЯВИ есть христианские храмы эпохи раннего средневековья.
В селении САРАТОВКА проживают русские старообрядцы - духоборы. Они до настоящего времени сохранили свою материальную и духовную культуру.
Из ремесел в регионе развиты резьба по дереву, ковроткачество, вязание джорабов (носков) и варежек из грубых, ярко окрашенных шерстяных нитей, обработка бараньих шкур.
Территория Азербайджана была предметом пристального внимания некоторых известных западных предпринимателей. Например, бр. НОБЕЛЬ, которые сделали состояние на бакинской нефти. А немецкая фирма "СИМЕНС", которая построила в конце 19 в. два медеплавильных завода в Гядабее. Этот завод давал царской России четвертую часть всей выплавляемой меди. Братья Сименс живо интересовались историей этого необычного края, и организовали в этом регионе археологические раскопки, по трезультатам которых был написан научный труд "ГАЛАКЯНД". Остановиться вы сможете в гостинице, расположенной в центре города.
ТОВУЗ
Население района - 147600 чел.; районный центр, город Товуз - 12800 чел.
ТОВУЗСКИЙ РАЙОН Азербайджана граничит с Грузией и Арменией и расположен на западе республики. По его территории протекают реки - Кура, Ахынджа, Товуз, Заям и др. На горных склонах много лесов с родниками, богатой флорой и фауной (волки, лисицы, зайцы, турачи, куропатки). Климат сухой. Здесь можно поохотиться - в основном, на зайцев и водоплавающих птиц.
В Товузском районе сохранились памятники старины. Наиболее интересны - храм 12 в. в селении КИРЗАН; мечеть 17 в. в селении ЯНЫХЛЫ; мавзолеи в селе ГАЗГУЛУ; крепость в селении АЛИБЕЙЛИ. А также множество археологических объектов эпохи бронзы, железа и раннего средневековья.
ГОРОД ТОВУЗ - административный центр района. Расстояние до Баку - 457 км.
Как и многие города Азербайджана, он основан на месте древнейших поселений каменного века и эпохи бронзы, - словно память о местах проживания предков, сменявших друг друга в течение тысячелетий, закрепилась на генетическом уровне народа. Название города, согласно древним тюркским письменным источникам, произошло от слияния названий двух родственных тюркских племен - ОГУЗОВ и ТОГУЗОВ. Оно состоялось именно здесь, потому и закрепилось в качестве топонима.
Как современное поселение, Товуз основан немецкими переселенцами, которые назвали его Траубенфельд.
Здесь, в Товузе, имеется небольшой музей ашуга Бозалганлы (1860-1942 гг.). Он прославился тем, что знал наизусть весь эпос Кероглы.
Приезжающие туристы останавливаются, обычно, в домах местных жителей, которые сдают внаем комнаты или дома. Можно также остановиться в мотеле "ГЮНАЙ". В Товузе есть также рестораны, самые крупные из которых - это "ХХ1 ВЕК", "АНАР", "ВЛАДИВОСТОК".
АГСТАФА
Население района - 75600 чел.; районный центр, город Агстафа - 12100 чел.
АГСТАФИНСКИЙ РАЙОН расположен в предгорьях Большого Кавказа, на западных границах Азербайджана - граница с Грузией и Арменией. Климат в районе умеренный, население занимается скотоводством, сельским хозяйством.
Здесь протекает несколько небольших рек и приток Куры - река Агстафа, озеро ДЖАНДАРГЕЛЬ. В 20 км. от города Агстафа, в селе ТАТЛЫ расположен родник ГЯЛЯЧМА, куда часто приезжают отдохнуть и отведать местный кябаб (шашлык) как местные жители, так и туристы.
На берегу Куры расположен ГАРАЯЗЫ - Государственный заповедник, созданный в 1978 г. на площади 4,9 тыс. га в целях охраны и восстановления Прикуринских тугайных лесов Гараязской низменности и среднего течения реки Кура. Основным охраняемым объектом здесь является крупный массив тугайных лесов.
В Агстафинском районе расположен также заказник "КАРАЯЗЫ-АКСТАФА", созданный в 1923 году (площадь 12,0 тыс. га) для сохранения и востановления численности кавказского благородного оленя, фазана, турача и др. Заказник расположен на границе с Грузией в зоне тугайных лесов среднего течения Куры. Его флора и фауна идентичны флоре и фауне заповедника "КАРАЯЗЫ", с которым заказник непосредственно граничит.
В районе обнаружены: древнее поселение эпохи палеолита МОЛЛА НАГЫ ТЕПЕСИ возле села КЕЧАСКЕР; БАШНЯ 17 века и МЕЧЕТЬ 19 века в селении ГЫРАГ КЕСЕМЕН; мечети 19 века в селах КОЛХАЛВЕЛИ, ГАРАГАСАНЛИ, ДАГКЕСЕМЕН, ДЮЗ ГЫШЛАГ. Весь регион буквально "усеян" памятниками каменного века, эпохи бронзы и железа", в том числе, и город Агстафа. Это говорит о большой заселенности региона в архаичные времена. Все эти археологические объекты еще ждут подробного исследования и дальнейших раскопок.
За городом Агстафа, на горной гряде Кешикчидаг, возле чабанских ятагов (места летнего выпаса скота) расположены оборонительная крепость и пещерные монастыри Кавказской Албании эпохи раннего христианства. В связи с тем, что эта зона в период СССР была запретной из-за расположения там Закавказской военной части, этот уникальный комплекс не был исследован. Доступа к нему не было, многие росписи в пещерах пострадали от прицельных ударов артиллерии. Сейчас этим комплексом Кавказской Албании - одного из государственных образований древнего Азербайджана, - занимаются археологи Национальной Академии наук.
ГОРОД АГСТАФА находится недалеко от границы с Грузией. Удаленность от Баку - 479 км. Город основан в 1914 году ХХ века как железнодорожный узел. Он был небольшим и назывался Елизаветинка.
По железной дороге отсюда можно проехать в Тбилиси, столицу Грузии. В Агстафе проявляют большую заботу о сохранении историко-архитектурных памятников района и культурного наследия - ковроткачества, творчества певцов-ашугов. В местном краеведческом музее хранятся находки археологов: чаши, вазы, предметы быта и украшения.
Город Агстафа - это уютный, небольшой городок с парком в центре, кинотетром, ресторанами "ТУРИСТ", "ИНДЖАГЮЛЬ", "ТУРАЛ", "СЕРИНЛИК", "КАРВАН", "ПОЙЛУ", "ДЯЛИ КЮР", "ТУТ БАГЫ", "БАНОВША".
Остановиться можно в гостинице "ГАСАНСУ" (есть ресторан), расположенной на дороге из Товуза в Агстафу.
ГАЗАХ
Население района - 83 тыс.чел.; районный центр - город Газах - 19 тыс.чел.
ГАЗАХСКИЙ РАЙОН находится вблизи западной границы Азербайджана. А вообще, Газахский и Агстафинский районы - не только западная граница современного Азербайджана, но и древнего государства Кавказской Албании. На два самостоятельных административных района - Газахский и Агстафинский - этот регион был разделен не так давно.
Здесь расположены исторические (архитектурные и археологические) памятники, охраняемые государством: мост СЫНЫГ КЕРПЮ (12 в.); пещера ДАМДЖЫЛЫ; храм 5 века в селе ЮХАРЫ АСКИПАРА; храм ШЕКЕР ГАЛА (15 век); крепостное строение мегалитического типа ДИДЕВАН; Храмовый комплекс Албанского периода (7 век) в селении ДАШ САЛАХЛЫ; Гора ГЕЯЗАНЬ с остатками крепостных стен (позднее средневековье), рядом с которыми недавно обнаружено древнее поселение городского типа.
На территории Газахского района обнаружено много стоянок древнего человека. На горе АВЕЙДАГ, между селениями Даш Салахлы и Кямярли, в долине реки Инджа-Су, на северо- восточных отрогах Малого Кавказа обнаружены пещерные стоянки неандертальцев (эпоха мустье); стоянка кроманьонца - возле пещеры ДАМДЖЫЛЫ на Авейдаге; возле ГЫЗЫЛ ГАЯ - красивой скалы золотисто-розоватого цвета, - обнаружены городище ХАЛ-ХАЛ с остатками крепостных стен (предположительно, это одна из летних резиденций правителей Албании). Археологи находят здесь прямо на поверхности, без раскопок многочисленные остатки керамической посуды эпохи бронзы; здесь же когда-то албанцы разбили римских воинов Помпея. В древних письменных источниках об этом написано так: "10 тысяч всадников и 60 тысяч пехотинцев албан сражались с войсками Помпея".
К западу от ГЫЗЫЛ ГАЯ, в ущелье БЯРКИН АГЗЫ обнаружена цепь курганных захоронений эпохи бронзы. Все эти исторические объекты (кроме моста Сыных Керпю) расположены недалеко от Газаха. Энтузиастами родного края собрано большое количество археологических артефактов, выставленных в местном краеведческом музее. В селении ЮХАРЫ САЛАХЛЫ можно посетить дом известного азербайджанского поэта САМЕДА ВУРГУНА.
Рельеф местности в Газахском районе - горы и долины, реки (Кура, Агстафачай, Джогаз, Храмчай) - всегда был очень удобен для сезонного животноводства, - местные пастухи (чобаны) перегоняли стада овец с летних горных пастбищ на зимние стоянки. Сама природа обусловила местные особенности народной музыки и кухни. Здесь много певцов ашугов, которых приглашают на различные семейные торжества и праздники.
ГОРОД ГАЗАХ (древние названия "Касал" или "Газака") расположен на месте бывшего поселения, основанного, по некоторым письменным источникам, в 8 веке полководцем Мерваном ибн Мухаммедом.
Газах - последний крупный город на западной границе Азербайджана - родина талантливых поэтов и писателей (уроженцев Газаха в народе знают, как людей, славящихся особым, поэтическим восприятием). Отсюда вышли многие знаменитые ашуги, ученые, полководцы. Это поэты Самед Вургун, Молла Панах Вагиф, писатели Мехти Гусейн. Исмаил Шихлы, участник обороны Порт-Артура, прозванный "богом артиллерии", генерал Алиага Шихлинский и др. Именно здесь, в Газахе, в 1917 году была открыта первая в Азербайджане учительская семинария.
В городе есть музеи, посвященные жизни знаменитых поэтов - выходцев из Газаха - ВАГИФА и ВИДАДИ, старинная мечеть, другие интересные объекты. Газах - один из древнейших центров ковроткачества и конезаводства. Здесь и сейчас разводят лошадей знаменитой местной породы ДИЛИБОЗ. На мировом рынке пользуются большим спросом ковры газахской ковроткаческой школы "Даг Кесаман", "Газахча", "Аккоюнлу", "Дердбуйнуз", "Дамгалы", "Шихлы", "Чобанкяря", "Борчалы", "Фахралы", "Гаймаглы".
Кухня Газахской зоны непритязательна, состоит преимущественно из простых мясных и мучных блюд, но очень вкусная. Туристам лучше останавливаться в домах местных жителей.
Достарыңызбен бөлісу: |