Поздравляем Вас с покупкой rpx400. rpx400 представляет собой прорыв в технологии гитарной обработки Если вы хотите как следует разобраться в возможностях rpx400, просто внимаетльно прочитайте данное Руководство

• 
  Гитарный процессор RPx400
  
• 
  Диск с программным обеспечением X-Edit software
  
• 
  USB-кабель
  
• 
  Адаптер питания PS0913B
  
• 
  Гарантийный талон
  

1. 
   Напольные переключатели – используются для выбора пресетов, для входа в режим тюнера, а также в режим bypass. Левый переключатель позволяет перейти на один пресет назад, средний переключатель – переключает на пресет вперед. При нажатии на оба переключателя включается режим bypass. Чтобы включить тюнер – нажмите и задержите оба переключателя.
   
2. 
   Переключатель Amp A/B. Этот переключатель меняет два канала усилителя для выбранного пресета. Также он используется вместе с переключателем Up, для доступа к режиму Learn-A-Lick и функциям записи (когда процессор подключен к компьютеру через USB).
   
3. 
   Регуляторы. Эти регуляторы выполняют различные функции, в зависимости от выбранного режима или если RPx400 подключен к компьютеру посредством USB. Во время игры регуляторы контролируют уровень громкости усилителя, эквалайзер низких, средних и высоких частот, а также мастер-уровень. Если RPx400 подключен к компьютеру – регуляторов 2, 3 и 4 соответственно отвечают за уровень аккомпанемента, уровень звука сигнала, посылаемого на выход USB 1-2 и USB 3-4. При работе с функциями Настроек регуляторы устанавливают значения параметров для выбранного эффекта. Обозначения параметров находятся непосредственно над каждым регулятором. В режиме драм-машины регуляторы отвечают за номер паттерна, темп и уровень громкости. В режиме тюнера регуляторы используются для выбора опорного тона настройки.
   
4. 
   Кнопка Select. Эта кнопка служит для открытия режима Редактирования и выбора индивидуальных эффектов для их последующего изменения. Многократное нажатие этой кнопки позволяет последовательно переходить от одного эффекта к другому. Кроме этого она используется для изменения скорости воспроизведения в режиме Learn-A-Lick
   
5. 
   Drums. Кнопка Drums включает и выключает встроенную драм-машину. Когда драм-машина включена – загорается диод Drums и начинается непрерывное воспроизведение выбранного барабанного паттерна.
   
6. 
   Матрица. Матрица представляет из себя таблицу, содержащую информацию относительно текущего пресета, параметров и функций редактирования. В Режиме Выступления диоды показывают какой эффект используется в данный момент. В Режиме Редактирования диодом отмечается редактируемый эффект.
   
7. 
   Дисплей. На дисплее отображается информация о различных функциях в зависимости от действующего режима. В Режиме Выступления на дисплее показаны название выбранного пресета и его номер. В Режиме Редактирования дисплей показывает название и значение выбранного параметра. В Режиме Тюнера на дисплее видно название воспроизводимой в данный момент ноты, и ее отклонение от настройки (в меньшую сторону, в большую сторону, настроена).
   
8. 
   Кнопка Store. Кнопка Store сохраняет изменения в Пользовательский Пресет.
   
9. 
   Педаль экспрессии. Педаль экспрессии позволяет в реальном времени регулировать некоторые встроенные Параметры Эффектов процессора RPx400. Практически каждый Параметр можно контролировать Педалью Экспрессии.
   

1. 
   Guitar In. Джековое гнездо для подключения инструмента.
   
2. 
   Mic Level. Отвечает за уровень громкости подключённого микрофона.
   
3. 
   Mic Input. Гнездо подключения микрофона служит для создания записи или микширования внешних акустических источников во время живого выступления. RPx400 позволяет обрабатывать микрофонный сигнал имеющимися эффектами, как во время записи, так и во время выступления. Вход микрофона совместим с динамическими и конденсаторными микрофонами с фантомным питанием.
   
4. 
   Линейные входы Left/Right. Служат для подключения внешних линейных источников для микширования с RPx400 во время записи или выступления. Внешние линейные сигналы могут воспроизводиться в чистом виде или обработанными эффектами процессора.
   
5. 
   Гнездо входа CD/Monitor. Служит для соединения выходного джека СD или МР3-плеера с процессором во время работы в режиме Learn-A-Lick Phrase Trainer (подробнее о функции Learn-A-Lick см. стр.8). Этот вход также может быть использован в качестве мониторного входа для микширования звуков RPx400 с выходным сигналом звуковой карты Вашего компьютера для мониторинга дорожки воспроизведения.
   

6. 
   Вход для наушников. 1/8” джековое гнездо используется для подключения стереонаушников.
   
7. 
   ¼” линейные выходы. Используются для соединения с усилителем или микшерским пультом, поддерживающим несбалансированные ¼” соединения. При соединении с полнодиапазонной акустической системой имеется возможность использовать функцию Speaker Compensation (подробнее о функции Speaker Compensation см. стр.23).
   
8. 
   Сбалансированные линейные выходы. Используются для соединения с усилителями и акустическими системами с высокой мощностью или с микшерскими пультами, поддерживающими сбалансированную XLR-коммутацию. При соединении с полнодиапазонной акустической системой имеется возможность использовать функцию Speaker Compensation (подробнее о функции Speaker Compensation см. стр.23).
   
9. 
   Входное гнездо USB. Используется для соединения процессора с USB-портом компьютера при записи (подробнее о функциях USB см. стр. 25)
   

10. 
    Гнездо питания. Подключайте только прилагаемый адаптер PS0913R.
    
11. 
    Footswitch. Используйте это гнездо для подключения трёхкнопочного напольного переключателя RPxFC. Переключатель RPxFC позволяет осуществлять дистанционное управление функциями записи RPx400 (подробнее о функциях RPxFC см. стр. 35)
    

Существуют несколько вариантов коммутации RPx400. Перед подключением убедитесь в том, что усилитель и процессор выключены. RPx400 не имеет кнопки включения. Чтобы выключить RPx400 необходимо отсоединить прилагаемый адаптер питания PS0913S от сети.

Подключите гитару к входному гнезду RPx400. Посредством инструментального моно-кабеля соедините ¼” Левый Линейный Выход процессора с входным гнездом инструмента или к разъёму возврата эффектов на усилителе. Такая схема также подходит для использования с гитарным кабинетом высокой мощности.

Подключите гитару к входному гнезду RPx400. Посредством двух инструментальных моно-кабелей соедините левый и правый ¼” Линейные Выходы процессора с входными гнездами инструмента или к разъёмам возврата эффектов на двух усилителелях. Такая схема также подходит для использования с гитарным кабинетом высокой мощности.

Подключите гитару к входному гнезду RPx400. Соедините один из ¼” Линейных Выходов процессора инструментальным моно-кабелем с входным гнездом инструмента или к разъёму возврата эффектов на усилителе/усилителе высокой мощности. Подключите сбалансированные XLR-выходы к РА-микшеру и разведите каждый из каналов по панораме до конца налево и направо соответственно. Выберите SC XLR в качестве Формы Выхода (подробнее об Output Modes см. стр. 23). Это позволит задействовать Симуляцию Кабинета на микшер и РА (не действует на гитарный усилитель). Такая схема также подходит для использования с гитарным кабинетом высокой мощности.

Это классический вид установки с использованием микрофонного и линейного входа RPx400 и пары мониторов, соединённых с XLR-выходами процессора. Такая коммутация может быть использована для выступления в сопровождении звукового ряда, проигрываемого программой Pro-Tracks™ с компьютера. Ознакомьтесь с разделом Output Modes на странице 23 для подробной информации о применении XLR-выходов, ¼” выходов и функции Speaker Compensation во время записи и выступлений.

Перед подключением к сети установите чистый звук на усилителе, а также поставьте контроллеры тона на чистый (на большинстве усилителей это соответствует отметке 0 или 5 на регуляторах контроля тона).

1. 
   Выключите звук усилителя, используя регулятор звука.
   
2. 
   Соедините кабель адаптера питания PS0913S к гнезду питания процессора.
   
3. 
   Вставьте вилку адаптера питания PS0913S в розетку. Поворачивайте регулятор Master Level до появления на дисплее надписи MLEVEL 0
   
4. 
   Включите усилитель и поднимите уровень звука на нём до необходимого вам уровня.
   
5. 
   Постепенно поднимайте Master Level процессора до необходимого вам уровня.
   

Пресеты – озаглавленные и пронумерованные комплекты запрограммированных звуков, встроенные в RPx400. Пресеты вызываются напольными переключателями. Горящий диод в Матрице Эффектов показывает на активные эффекты в каждом пресете. Процессор RPx400 поставляется с 40 Пользовательскими пресетами (Presets U1-U40), 40 Артистических пресетов (Presets А1-А40) и 40 Заводских пресетов DigiTech (Presets F1-F40). Параметры Пользовательских пресетов доступны для редактирования пользователем. Вы не можете сохранять изменения в Артистические/Заводские пресеты. По умолчанию 40 Пользовательских пресетов в точности дублируют Артистические.

При первом подключении к сети, RPx400 включается в Режиме Выступления. В этом режиме обеспечен доступ ко всем пресетам посредством Переключателя. Регулятор 1 (слева) устанавливает уровень громкости для выбранного типа усилителя, Регулятор 2 (второй слева) устанавливает количество низких частот, Регулятор 3 (в центре) устанавливает количество средних частот, Регулятор 4 (второй справа) устанавливает количество высоких частот, регулятор 5 (справа) устанавливает Master Level.

Для получения необработанного гитарного звука, эффекты пресетов RPx400 могут быть отключены. Чтобы получить необработанный звук необходимо нажать одновременно Переключатели Up и Down. При отключении эффектов на дисплее появится надпись Bypass. Нажатие на любой из трёх Переключателей отменяет эффект необработанного звука и возвращается к выбранному ранее пресету.

Тюнер позволяет быстро настроить или проверить настройку гитары. Зажмите и удержите Переключатели Up и Down для входа в Режим Тюнера. После этого на дисплее должно появиться оповещение о входе в Режим Тюнера. Чтобы начать настройку сыграйте ноту на гитаре (лучше всего – гармонию на 12 ладу). Два правых знака на дисплее показывают ноту, которая звучит в данный момент. Знаки в левой части дисплея показывают повышение или понижение тона в данный момент. Стрелки, направленные влево (<<<) показывают, что тон завышен и нуждается в понижении. Стрелки, направленные вправо (>>>) показывают, что тон занижен и нуждается в повышении. Когда нота настроена точно, на дисплее изображено >>><<<.

В режиме Тюнера можно менять стандарт настройки. Заводские параметры – А=440 Hz (показано как А=440). Поворачивайте Регулятор 1, чтобы выбрать дополнительные варианты настройки. Дополнительные варианты – А=Аb, А=G, A=Gb. Окно дисплея отображает выбранное предпочтение коротким миганием.

В Режиме Тюнера звуковой сигнал не поступает на выход. Услышать сигнал во время настройки можно при нажатии Педали Экспрессии, выводящей звук на выход. Выход из Режима Тюнера осуществляется нажатием любого из трёх переключателей.

Learn-A-Lick позволяет записывать 10секундный музыкальный отрезок и проигрывать его без изменения высоты тона до ¼ от изначальной скорости. Это может быть полезно при подборе нот в быстрых сольных частях.

В режиме Learn-A-Lick доступны 6 функций:

• 
  Stop (управляется Переключателем Down)
  
• 
  Rewind (управляется Переключателем Up)
  
• 
  Play (управляется Переключателем Down)
  
• 
  Record (управляется Amp A-B)
  
• 
  Playback Speed (управляется кнопкой Select)
  
• 
  Sampled Phrase Volume (управляется Педалью Экспрессии)
  

Использование Learn-A-Lick

1. 
   Соедините выходное гнездо наушников CD/MP3/кассетного плеера с входным гнездом CD/Monitor на задней панели (с помощью 1/8” стерео шнура). Поднимите уровень громкости CD/MP3/кассетного плеера до необходимого.
   
2. 
   Выберите фрагмент, который вы хотите записать и нажмите кнопку паузы на плеере.
   
3. 
   Зажмите Переключатели Up и A-B для входа в Режим Learn-A-Lick. На дисплее появится LALICK.
   
4. 
   Когда на дисплее появится READY возобновите воспроизведение на плеере, а затем нажмите Переключатель Amp A-B (Record). Начнётся процесс записи, а на дисплее отобразится RCRDNG. Две правые цифры на дисплее показывают истекшее время записи. После окончания записи, RPx400 входит в режим циклического воспроизведения отрезка (на дисплее показано Play). Нажмите кнопку паузы или остановки воспроизведения на CD/MP3/кассетном плеере.
   
5. 
   Используйте кнопку Select для выбора корости воспроизведения. Моногократное нажатие кнопки Select устанавливает варианты скорости воспроизведения от ¼ до оригинальной скорости. Доступны следующие варианты: ¼, 3/8, ½ , 5/8, ¾, 7/8 и оригинальная (Full).
   
6. 
   Нажмите на Переключатель Up. В течение одной секунды произойдёт переход на начало отрезка.
   
7. 
   Педаль Экспрессии контролирует выходной уровень звука записанного отрезка.
   
8. 
   Для остановки или повторного воспроизведения нажмите Переключатель Down (Stop/Play).
   
9. 
   Для записи нового отрезка нажмите Переключатель Amp A-B (Record) снова.
   
10. 
    Для выхода из Режима Learn-A-Lick зажмите одновременно Переключатели Up и Amp A-B.
    

Функция CD In позволяет вам подключить CD, MP3 или кассетный плеер к RPx400 для игры поверх записей ваших любимых музыкантов. Для использования функции CD In необходимо:

1. 
   Соединить выходное гнездо наушников CD/MP3/кассетного плеера с входным гнездом CD/Monitor на задней панели (с помощью 1/8” стерео шнура).
   
2. 
   Начать воспроизведение (Play) на вашем CD/MP3/кассетном плеере. Сигнал с плеера направлен в левый и правый выход, а также в выход наушников процессора RPx400.
   

Встроенная в RPx400 драм-машина содержит несколько семплов барабанных паттернов, полезных для развития ритмичности и чувства времени. Драм-машина включается нажатием кнопки Drums (за исключением режимов Store и Bypass). При влючённой драм-машине:

Регулятор 1 отвечает за выбор барабанного паттерна. Доступны следующие паттерны:

ROCK 1

ROCK 3

HROCK 2

HROCK 4

POP 2

POP 4

DANCE 1

DANCE 3

CNTRY 2

BLUES 2

FUNK 1

SWING 1

URBAN 1

REGGAE

CHA 2

MTRNOM
Регулятор 2 контролирует темп паттерна от 40 ударов в минуту (ВРМ 40) до 240 ударов в минуту (ВРМ 240).

Регулятор 3 контролирует уровень звука барабанного лупа (от 1 до 99).

При повторном нажатии кнопки Drums воспроизведение барабанного лупа останавливается.

Микрофонный вход RPx400 может использоваться для записи вокала и акустических инструментов. Микрофонный вход обеспечен фантомным питанием для профессиональных конденсаторных микрофонов. Микрофонный предусилитель контролирует уровень громкости микрофонного сигнала (с помощью Регулятора Level). Чтобы настроить уровень микрофонного сигнала необходимо:

1. 
   Подключить наушники к джековому гнезду наушников.
   
2. 
   Установите самый громкий звук, который будет использоваться во время выступления. Отрегулируйте уровень до исчезновения слышимых искажений звука. Данный вид настройки оптимален для Mic Level.
   

СОЗДАНИЕ ПРЕСЕТОВ

Создание собственного звучания на процессоре RPx400 – интуитивно понятный и простой процесс. RPx400 позволяет вам создать собственные пресеты либо изменить уже существующие исходя из музыкальных пристрастий. Создавать или редактировать звук необходимо на основе Пользовательских, Артистических или Заводских пресетов. Начать работу с пустого пресета невозможно. Каждое новое изменение пресета можно сохранить в любом из Пользовательских пресетов.

1. 
   Используйте Переключатель Up или Down для выбора пресета.
   
2. 
   После того, как вы выбрали пресет для редактирования, нажмите кнопку Select для входа в Режим Редактирования.
   
3. 
   Используя кнопку Select, выберите эффект для редактирования в соответствии с горящим диодом на Матрице. Многократное нажатие на кнопку Select позволяет последовательно перейти от одного эффекта к другому.
   
4. 
   Используйте Регулятор 5 для изменения значения параметра.
   
5. 
   Сохраните ваш пресет. Ознакомьтесь с данной страницей для получения дополнительной информации по сохранению пресетов.
   

На Матрице отображён список эффектов и параметров, доступных для редактирования. В Режиме Редактирования многократное нажатие кнопки Select обеспечивает переход на следующий ряд эффектов. Диод загорается рядом с выбранной группой эффектов. Каждая группа эффектов включает в себя до 5 параметров, доступных для редактирования. Регулятор, расположенный под столбцом используется для изменения значения параметров выбранного эффекта. По мере поворота Регулятора, на дисплее отображается имя, значение или статус, соответствующий выбранному параметру.

После изменения исходного значения параметра загорается диод Store, указывающий на необходимость сохранить изменения. Если изменения не сохранены, при выключении или изменении пресета, все значения сбрасывается до исходных.
Сохранение/Копирование/Озаглавливание пресетов

После внесения изменений в пресет, вы можете сохранить настройки в любой из 40 локаций Пользовательских пресетов (U1-U40). Далее описаны действия для внесения изменений в пресет и копирования пресета в различные локации.

1. 
   Нажмите кнопку Store. После этого загорается диод Store, а первый символ названия пресета на дисплее начинает мигать.
   
2. 
   Используйте Регулятор 1 или Переключатели Up/Down для выбора первого символа.
   
3. 
   Для перехода на следующий символ, поворачивайте Регулятор 2 по часовой стрелке. Для перехода на предыдущий символ, поворачивайте Регулятор 2 против часовой стрелки. Повторяйте шаг 2 до установления название пресета.
   
4. 
   Нажмите кнопку Store, когда заданное название отображается на дисплее. На дисплее начнут поочерёдно отображаться новое название и название пресета, который вы собираетесь изменить.
   
5. 
   Выберите локацию для изменённого пресета из набора Пользовательских Пресетов, используя Регулятор 5 или Переключатели Up/Down,. Дисплей по-прежнему будет поочерёдно отображать новое название и название пресета, который вы собираетесь изменить.
   
6. 
   Для сохранения изменений нажмите кнопку Store ещё раз.
   

Копирование пресета в локацию другого пресета происходит по принципу, описанному выше. Выберите пресет, который вы хотите скопировать (с помощью Переключателей), а затем следуйте вышеперечисленным пунктам.

RPx400 оснащён несколькими различными виртуальными усилителями и высокотехнологичными эмуляциями педалей эффектов в едином программируемом комплекте. Педали и порядок их подключения могут радикально повлиять на общее качество звучания. В RPx400 порядок расположения эффектов подобран для оптимального качества звука. Следующая диаграмма показывает порядок расположения эффектов.

Каждый эффект процессор может быть изменён для удовлетворения вашего персонального вкуса и потребностей. Понимание того, как использование эффектов влияет на звук, а изменение параметров влияет на эффект, поможет найти звучание, подходящее именно вам. Далее описаны свойства эффектов и параметров.

Симулятор звукоснимателя позволяет получить плотный звук датчика с двумя катушками (humbucker) на гитаре где установлен датчик с одной катушкой (single), или же получить более прозрачный звук однокатушечного звукоснимателя (single) на гитаре с двухкатушечным датчиком (humbucker). Это позволит вам использовать всё многообразие звучания, не меняя инструмент в процессе выступления.

SC>HUM (придаёт гитаре с однокатушечным звукоснимателем тёплое звучание датчика с двумя катушками)

HUM>SC (придаёт гитаре с двухкатушечным звукоснимателем уникальное звучание датчика с одной катушкой)

Симуляция Звукоснимателя отключена

Wah On/Off – Регулятор 2 включает и выключает эффект Wah.

Wah Type – Регулятор 3 отвечает за выбор типа эффекта. Возможные варианты:

CRY (Cry Wah – эффект с традиционным звуком)

BOUTIQ (Boutique Wah – эффект с современным звуком и более широким частотным охватом)

FULRNG (Full Range Wah – охватывающий весь спектр частот)

Wah Minimum - Регулятор 4 используется для выбора минимального значения эффекта (при поднятой Педали Экспрессии). Доступны значения от 1 до 99.

Wah Maximum - Регулятор 4 используется для выбора максимального значения эффекта (при опущенной Педали Экспрессии). Доступны значения от 1 до 99.