Правила №48 (установка устройств освещения и световой сигнализации) Предложение по поправкам к поправкам серии 04
жүктеу/скачать 24.56 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Экономический и Социальный Совет
- Рабочая группа по вопросам освещения и световой сигнализации Шестьдесят восьмая сессия
- Правила № 48 (установка устройств освещения и световой сигнализации) Предложение по поправкам к поправкам серии 04
- Представлено экспертом от Брюссельской рабочей группы 1952 года *
- I. Предложение
- II. Обоснование
Комитет по внутреннему транспорту Всемирный форум для согласования правил в области транспортных средств Рабочая группа по вопросам освещения и световой сигнализации Шестьдесят восьмая сессия Женева, 16−18 октября 2012 года Пункт 4 а) предварительной повестки дня
Воспроизведенный ниже текст был подготовлен экспертом от Брюссельской рабочей группы 1952 года (БРГ) с целью пересмотра предписаний относительно замены источников света. Изменения к существующему тексту Правил выделены жирным шрифтом в случае новых положений или зачеркиванием в случае исключенных элементов. I. Предложение Пункт 5.23 изменить следующим образом: "5.23 Огни, официально утвержденные с одним или более источником (источниками) света на основании Правил № 37, устанавливают на транспортном средстве таким образом, чтобы можно было правильно заменить источник света без профессиональной помощи и использования специальных инструментов, помимо предоставленных изготовителем вместе с транспортным средством. Изготовитель транспортного средства предоставляет вместе с транспортным средством подробное описание процедуры замены. 5.23.1 В том случае, если модуль источника света включает патрон для официально утвержденного сменного источника света в соответствии с Правилами № 37, этот источник света должен быть сменным, как предписано выше". II. Обоснование В положениях пункта 5.23, касающихся источников света, официально утвержденных на основании Правил № 37 ООН, не учитывается то обстоятельство, что правила № 19 и 123 допускают установку официально утвержденных источников света в качестве несменных источников света. Кроме того, во всех правилах, касающихся сигнальных огней, официально утвержденные источники света могут использоваться в качестве несменных источников света, между тем как для целей заявки на официальное утверждение огня такие источники света указываются лишь в качестве "несменных источников света". В результате возникает путаница, поэтому цель настоящего предложения состоит в уточнении этих требований. * * В соответствии с программой работы Комитета по внутреннему транспорту на 2010−2014 годы (ECE/TRANS/208, пункт 106; ECE/TRANS/2010/8, подпрограмма 02.4) Всемирный форум будет разрабатывать, согласовывать и обновлять Правила в целях улучшения характеристик транспортных средств. Настоящий документ представлен в соответствии с этим мандатом. GE.12-23506 (R) 250912 250912 
жүктеу/скачать 24.56 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
| ||||||||||
