Республики тыва



бет7/9
Дата04.07.2016
өлшемі10.63 Mb.
#178499
түріСборник
1   2   3   4   5   6   7   8   9

Аксагалдай ашак : тыва хуулгаазын тоолдар : Т. 1. / эге чүүлү, тург. З. Б. Самдан. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1992. – 220 ар.

Күлтегин : бурунгу түрк бижиктиң тураскаалдары / эге сөзү, тург. З. Б. Самдан. – Кызыл, ТывНҮЧ, 1993. – 64 ар.

Күл-тегин : мөңге даштың сарыны = Кюль-тегин : поэзия вечного камня : (памятники орхоно-енисейской письменности VI-VIII вв.) / сост. З. Б. Самдан. – Новосибирск : Наука, 2003. – 248 с.

Самдан, З. Көжээлерде бижиктерниң чажыды : [Орхон-Енисей бижиин тодарадып номчаанының 100 чыл оюнга] / З. Самдан // Улуг-Хем. – 1993. – № 3. – С. 122-146.

Самдан, З. Кым сен меңээ, Субедей Маадыр? / З. Самдан // Улуг-Хем. – 1998. – № 2. – Ар. 18-27.

Самдан, З. Б. Тыва литература болгаш чугаа культуразы / З. Б. Самдан // Тыва чугаа культуразының чугула айтырыглары : эртем.-практ конф. илеткелдериниң тез., 1989 ч. окт. 13-14. – Кызыл, 1989. – Ар. 24-25.

Самдан, З. Тыва литератураны шинчилээриниң методологтуг айтырыглары / З. Самдан // Улуг-Хем. – 1993. – № 2. – Ар. 162-171.

Самдан, З. Б. Тыва чогаалдың кокпалары-биле : эртемденниң демдеглелдери / З. Б. Самдан. – Кызыл : Респ. типогр., 2005. – 158 ар.

Самдан, З. М. А. Хадаханэ – чогаал ажылдакчызы, эртемден : Байкалдың эриинден келген башкы / З. Самдан // Улуг-Хем. – 1998. – № 2. – Ар. 62-63.

Самдан, З. Б. Х. С.-Х. Монгуш – Сүт-Хөл тоолчуларының шылгараңгай төлээзи / З. Б. Самдан // Тоолчу Монгуш Хүргүл-оол (100 харлаанынга) / тург. С. М. Орус-оол. – Кызыл, 2009. – 190 ар.

Самдан, З. Б. Чылбыга Айны канчап сыырыпканыл? : тыва улустуң бурун чугаалары / З. Б. Самдан. – Кызыл : ТывНҮЧ, 2004. – 256 ар.



Самдан, З. «Эрги хонаштарны» чаа көрүш-биле / З. Самдан // Улуг-Хем. – 1989. – № 70. – Ар. 152-156.

Самдан, З. Эренчин Василий Людупович : 90 харлаан / З. Самдан // Люди и события. Год 2002 : указ.-календарь по Туве на 2002 г. – Кызыл, 2001. – С. 16-20.

* * *


Самдан, З. Б. Взаимодействие литературных и фольклорных традиций в тувинской советской прозе (на материале произведений 60-70-х годов) : автореф. дис. …канд. филол. наук / З. Б. Самдан. – М., 1981. – 20 с.

Самдан, З. Б. Жанровая специфика тувинской волшебной сказки / З. Б. Самдан // Гуманитарные исследования в Туве : сб. науч. тр. / ред. М. М. Татаринцева. – М., 2001. – С. 279-291.

Самдан, З. «Живое сокровище шаманизма» : [о М. Кенин-Лопсане] / З. Самдан // Сокровище культуры Тувы. – М., 2006. – С. 116-120.

Самдан, З. Б. Золотой фонд поколений : [сокровища устного нар. творч.] / З. Б. Самдан // Башкы. – 1999. – № 1. – С. 85-88.

Самдан, З. Б. Культ каменного изваяния в системе религиозно-мифологических воззрений тувинцев / З. Б. Самдан // Учен. зап. / Тув. ин-т гуманит. исслед. – Кызыл, 1993. – Вып. XVIII. – С. 116-125.

Самдан, З. Б. Лики тувинской словесности I : за фольклорным жемчугом / З. Б. Самдан. – Кызыл : Респ. типогр., 2001. – 114 с.

Самдан, З. Б. Лики тувинской словесности II : в поисках идеала / З. Б. Самдан. – Кызыл : Респ. типогр., 2001. – 82 с.

Самдан, З. Б. Лики тувинской словесности III : хранители ценностей : штрихи к портретам / З. Б. Самдан. – Кызыл : Респ. типогр., 2001. – 77 с.

Самдан, З. Б. Методологические вопросы изучения тувинской литературы / З. Б. Самдан // Методологические проблемы изучения истории литератур народов Сибири : материалы региональной науч. конф. – Кызыл, 2006. – С. 32-42.

Самдан, З. На распутье : [о лит. критике Тувы] / З. Самдан // Улуг-Хем. – 1991. – № 27. – С. 156-152.

Самдан, З. Б. О материалах Бай-Тайгинской фольклорной экспедиции 2001 г. / З. Б. Самдан, Г. Б. Солдатова // Учен. зап. / Тув. ин-т гуманит. исслед. – Кызыл, 2004. – Вып. ХХ. – С. 345-362.

Самдан, З. Б. О материалах Цэнгельской фольклорной экспедиции 2002 г. / З. Б. Самдан // Учен. зап. / Тув. ин-т гуманит. исслед. – Кызыл, 2004. – Вып. ХХ. – C. 362-367.

Самдан, З. Б. О некоторых особенностях собирания и изучения тувинской несказочной прозы / З. Б. Самдан // Исследования по тувинской филологии. – Кызыл, 1986. – С. 140-152.

Самдан, З. Б. О первой тувинской героической драме / З. Б. Самдан // Тувинский язык и литература в послеоктябрьский период. – Кызыл, 1977. – С. 139-146.

Самдан, З. Б. О роли этнографизмов в становлении новописьменных литератур / З. Б. Самдан // Вопросы тувинской филологии. – Кызыл, 1983. – С. 86-93.

Самдан, З. Б. Образ Гэсэра в тувинских мифах / З. Б. Самдан // Гэсэриада – духовное наследие народов Центральной Азии : междунар. науч. конф. / отв. ред. М. И. Тулохонов. – Улан-Удэ, 1995. – С. 144-146.

Самдан, З. Б. От фольклора к литературе : (на материале тув. прозы 40-70-х годов / З. Б. Самдан. – Кызыл : Тув. кн. изд-во, 1987. – 80 с.

Самдан, З. Б. Поэтика тувинского мифа / З. Б. Самдан // Учен. зап. / Тув. ин-т гуманит. исслед. – Кызыл, 2002. – Вып. XIX. – С. 235-246.

Самдан, З. Цэнгэл – духовный заповедник : [об экспедиции ТИГИ] / З. Самдан // Тув. правда. – 2008. – 4 марта.

Тувинские народные сказки / сост. и авт. вступ. ст. З. Б. Самдан. – Новосибирск : Наука, 1994. – 459 с. – (Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока).

Самдан, З. Б. Художественное осмысление взаимоотношений человека и природы в тувинском фольклоре / З. Б. Самдан // Исследования по тувинской филологии. – Кызыл, 1986. – С. 128-139.
Ооң дугайында

О ней

Кенин-Лопсан, М. Мерген угааның дээш өөрүп четтирдим : (З. Б. Самданга тураскааткан проза шүлүктерим) / М. Кенин-Лопсан // Улуг-Хем. – 2001. – № 2-3. – Ар. 321-323.

Самдан Зоя Байыровна : [ооң дугайында] // Тываның чогаалчылары = Писатели Тувы. – Кызыл, 2001. – Ар. 56.

* * *


Донгак, А. С. О научной и общественной деятельности З. Б. Самдан : [к юбилею ученого] / А. С. Донгак, У. А. Донгак // Башкы. – 2001. – № 4. – С. 86-88.

Кенин-Лопсан, М. Благодарю за мудрость : [об ученом З. Б. Самдан] / М. Кенин-Лопсан // Тув. правда. – 2001. – 21 апр.

Кенин-Лопсан, М. Искусство оживить камень : [о трех книгах З. Б. Самдан «За фольклорным жемчугом», «В поисках идеала», «Хранители ценностей: штрих к портр.»] / М. Кенин-Лопсан // Тув. правда. – 2001. – 9 июня.

Ондур, С. Прикосновение к вечным истокам : [о З. Б. Самдан] / С. Ондур // Тув. правда. – 2006. – 22 апр.

Салчак, С. Возвращение мифа : [в канун 60-летнего юбилея ТИГИ З. Самдан выпустила сб. мифов «Почему Чылбыга проглотила Луну?»] / С. Салчак // Центр Азии. – 2005. – 14-20 окт.

Салчак, С. Коновязь судьбы : [сб. и. о. министра культуры и духовного развития РТ, канд. филол. наук З. Б. Самдан] / С. Салчак // Известия Тувы. – 2006. – 20 апр.

Самдан Зоя Баировна : [о ней] // Тува : словарь культуры / авт.-сост. С. Маркус. – М., 2006. – С. 517.

Самдан Зоя Баировна : [о ней] // Ученые Тувинского института гуманитарных исследований : (к 60-летию ин-та ) : биобиблиогр. справочник. – Кызыл, 2005. – С. 109-110.

Хадаханэ, М. Дар бесценный : [портр. ученого З. Б. Самдан] / М. Хадаханэ // Тув. правда. – 2001. – 21 апр.

Хадаханэ, М. Самдан Зоя Баировна : 50 лет со дня рождения / М. Хадаханэ // Люди и события. Год 2001 : указ.-календарь по Туве на 2001 г. – Кызыл, 2001. – С. 16-18.




22 апреля 50 лет со дня рождения
Эдуард Баирович Мижит

Поэт, драматург, эссеист, переводчик. Заслуженный деятель искусств Республики Тува, лауреат Министерства культуры РТ в области литературы и искусства, член Союза писателей России, член Союза театральных деятелей.

Родился в 1961 г. в с. Торгалыг Улуг-Хемского района Тувинской АССР. Служил в армии, окончил Литературный институт им. А. М. Горького (1993 г.), участник последнего Всесоюзного совещания молодых писателей в Москве и регионального совещания молодых писателей в Горно-Алтайске. Работал редактором Тувинского книжного издательства, журнала «Улуг-Хем», главным редактором газеты «Тываның аныяктары», заведующим литературной частью Тувинского муздрамтеатра им. В. Кок-оола. В настоящее время работает в ТИГИ при Правительстве РТ старшим научным сотрудником сектора литературы. Занимается исследованием традиционной тувинской космологии, один из авторов истории тувинской литературы.

Автор поэтических сборников «Кезерниң балдызы» («Палица Кезера», 1989 г.), «Бузундулар» («Осколки», 1992 г.), стихотворений в прозе «Казыргылыг кудуктуң кыйгызы» («Зов взвихренного колодца», 2002 г.), исторической драмы «Кара-Дагның казыргызы» («Вихрь Кара-Дага», 2005 г.), сборника стихотворений и поэм «Бөдүүн одуруглар» («Простые строки», 2006 г.) и «Туман өттүр отчугаштар» («Огоньки сквозь туман», 2008 г.), также избранных драматических произведений «Өргүл» («Жертвоприношение», 2010 г.). Ждет своего выхода в свет (уже около 20 лет) сборник его верлибров на русском языке «Расколотый мин», сборник пьес и поэзии на русском.

Печатался в «Антологии русского верлибра», альманах «Истоки», «День поэзии», журналах «Юность», «Земля Сибирь», «Литературная учеба», «Улуг-Хем», газетах «Литературная газета», «Литературная Россия», «1-ое сентября», «Гуманитарный фонд», «Корё», «Собеседник» и т. д.

Автор пьес «Кым сен, Сүбедей-Маадыр?» («Кто ты, Субедей?»), постановка которой удостоена Гран-при Международного театрального фестиваля «Туганлык» (2000 г.), «Чиргилчиннер» («Миражи»), «Өргүл» («Жертвоприношение»), «Күл-тегин», «Ойтулааш», «Сыын-Чүрээ», театральной сказки «Оттуг-Мыйыстың ужуралдары» (Приключения Оттуг-Мыйыса») и др. на тувинском языке, также «Дом», «Страна Гоцциания», «Смышленый мышонок» в трех частях, «Приключения лисички-сестрички» и др. на русском языке.

Перевел на тувинский язык пьесы «Без вины виноватые» А. Н. Островского, «Вишневый сад» А. П. Чехова, «Восемь любящих женщин» Р. Тома, мюзикл «Вестсайдская история» Л. Бернстайна; стихи А. С. Пушкина, А. Тарковского, Э. По, П. Элюара, Р. Шара, П. Целана, Х. Л. Борхеса, Х. Кортассара, Ф. Кафки и других русских и зарубежных авторов.

Эдуард Мижит создал и руководил творческими студиями молодых писателей «Чалгыг» и «Роза ветров». Является еще поэтом-песенником (на его слова написано свыше 50-ти песен). В последние годы почти все крупные правительственные мероприятия культуры проводятся по его сценариям.

Творчество Эдуарда Мижита еще не исследовано. Небольшой анализ его стихотворений в прозе сделан Шолбаном Монгушем (2006 г.).

Э. Б. Мижит является новатором формальной и содержательной сторон тувинской поэзии и драматургии. Писатель с огромным культурным багажом в области мировой философии, литературы, теологии, эстетической мысли. Соответственно, его взгляд на мир, его «вопросы», отраженные в творчестве, – в глобальном масштабе, а не в узких рамках.

Его литературное творчество характеризуется отказом от бытописательства, назидательности, однозначности, от ясных, понятных и общеизвестных выводов, которые преподносят в готовом и трафаретном виде и не требуют от читателя усиленной работы мысли. Он не фиксирует штампованные мысли о том, что хорошо, а что плохо, что красиво, а что нет, он предлагает читателю поразмышлять и лишь пытается направить эти размышления в то или иное русло. Предлагает увидеть в каждых, даже самых маленьких, вещи, явлении, событии что-то большее, значительное. Каждое явление одновременной является и уникальным в своем роде, и частью единого целого на основе всеобщей взаимосвязанности всего мира. Его принцип – не давать готовых ответов и рецептов, как делают многие, а предлагать почувствовать, что мир – это тайна, что человек – это тайна, что в корне всего лежит тайна, которую мы мучительно пытаемся достигнуть. Отсюда и жажда познания, и понимание невозмож-ности познать эту тайну. Тайна эта требует восхищения и преклонения, в нее можно проникнуть только и верой и любовью…

Структура поэтических произведений Э. Мижита – это многослойные, переходящие друг в друга, концентрические круги. Верхний круг (слой) – уровень смысла, непосредственно вычитываемого из текста. В дальнейших кругах смысл углубляется и постепенно доходит до самого глубинного, метафизического слоя. Сердцевину всего составляет метафизика – вневременные духовные основы, начала, корни бытия. Вернее, желание прикоснуться и вникнуть в эти основы. Персонажи его драматических произведений являются выражением духовных сил и сущностей, а вся борьба – выражением духовной борьбы (например, пьеса «Чиргилчиннер» – это история душ, находящихся в поиске истинной сущности). Все образы и идеи его произведений, в конечном итоге, говорят о духовном мире, тоске по гармонии и цельности и о желании гармонии духовного мира (например, в циклах стихотворений «Частан часче» («От весны к весне»), «Дүннүң дүлгүүрлери» («Ключи ночи») в стихотворениях в прозе). Этот мотив – везде, нет у него такого произведения, где нет этого мотива – в той или иной степени обязательно присутствует. Подсказки к расшифровке этой системы построения произведений Э. Мижита, его творческого метода художественно описано в стихотворениях в прозе: «Чажыт агым» («Тайное течение»), «Ээрем» («Водоворот»), «Казыргылар» («Вихри»), в циклах: «Чүге?» («Почему?»), «Ынакшылдың төөгүзү» («История любви») и т. д. Он стремится к преображению – преображению действительности, предметов, явлений, событий, своих мыслей и чувств и т. д. в произведение искусства, как человек физический когда-то должен преобразиться в человека духовного.

В своих драматических произведениях, как исторических, так и написанных на темы современной жизни, Э. Мижит старается говорить о «вечных темах» через всесторонний и полный показ жизни и судеб (особенностей характеров, жизненных взглядов и установок и т. д.) персонажей. В его пьесах есть и политические, и философские, и психологические, и любовные, и мистические потоки-слои – все они раскрывают сложные человеческие взаи-моотношения и смысл человеческого существования.

То, что он создает, становится достоянием тувинской литературы, искусства и культуры в целом.


Л. Мижит,

ученый секретарь Тувинского

института гуманитарных

исследований при Правительстве РТ.

Литература

Лүдүп Р. Ийи чагаа / Р. Лүдүп. Кезерниң балдызы / Э. Мижит. Ыглаган хат / Б. Куулар. Сарынналдың ырлары : шүлүк номнарының дептери / А. Хертек. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1990. – 111 ар.

Мижит, Э. Б. Азы Пушкин, азы… / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1999. – № 1. – Ар. 16-22.

Мижит, Э. Б. Бөдүүн одуруглар : шүлүктер, шүлүглелдер / Э. Мижит. – Кызыл : ТывНҮЧ, 2006. – 334 ар.

Мижит, Э. Б. Бөдүүн оюннар. Оруктар : шүлүк чугаалар / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1998. – № 1. – Ар. 35-49.

Мижит, Э. Б. Бузундулар : шүлүктер, шүлүглел / Э. Мижит. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1992. – 93 ар.

Мижит, Э. Б. Бустуушкун. Өске. Даштар. Аяк. Чадавас боор. Кижи сеткили : шүлүктер / Э. Ми-жит // Улуг-Хем. – 1992. – № 2. – Ар. 107-112.

Мижит, Э. Б. Бүрү. Кежиг : шүлүктер / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1991. – № 76. – Ар. 120-121.

Мижит, Э. Б. Верлибрлер / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1991. – № 77. – Ар. 85-87.

Мижит, Э. Б. Далажыылы. Дүш : шүлүктер / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1987. – № 66. – Ар. 77-79.

Мижит, Э. Б. Казыргалар. Бөлүк шүлүктер / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1993. – № 3. – Ар. 87-90.

Мижит, Э. Казыргы. Сактыышкын азы база бир казыргы. Ээрем / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1997. – № 1. – Ар. 16-19.

Мижит, Э. Б. Казыргылыг кудуктуң кыйгызы : проза-шүлүктер / Э. Мижит. – Кызыл : ТывНҮЧ, 2002. – 140 ар.

Мижит, Э. Б. Мен бодаарымга / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 2000. – № 1. – Ар. 71-85.

Мижит, Э. Б. Өргүл : шиилер / Э. Мижит. – Кызыл : КУБ «Тываполиграф», 2010. – 433 ар.

Мижит, Э. Б. Өске кижи. Пионержи галстук. Айыылдың медээзи : чечен чугаалар / Э. Мижит // Дамырак-3 : аныяк чогаалчыларның тоожулары, чечен чугаалары, шүлүктери. – Кызыл, 1989. – Ар. 129-139.

Мижит, Э. Б. Тенек хураганнар : бичии уругларга тыва улустуң тоолдары / тург. Ш. А. Монгуш ; ред. Э. Б. Мижит. – Кызыл : ООО изд. центр «Платина», [2010]. – 20 ар.

Мижит, Э. Б. Туман өттүр отчугаштар : шүлүктер / Э. Мижит. – Кызыл : ТывНҮЧ, 2008. – 85 ар.

Мижит, Э. Б. Шүлүкчү : [реквием] / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1993. – № 2. – Ар. 34-37.

* * *


Мижит, Э. Б. Видно… Как навязчивое воспоминание. Тень : верлибры / Э. Мижит // Исток : стихи и проза молодых. – М., 1990. – С. 103.

Мижит, Э. Б. Видно… Круги. Тень : верлибры / Э. Мижит // Юность. – 1990. – № 12. – С. 63.

Мижит, Э. Б. Возвращение : стихи / Э. Мижит // Лит. Россия. – 1990. – № 31. – С. 13.

Мижит, Э. Б. Десять страниц : новелла / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1997. – № 2. – С. 45-51.

Мижит, Э. Б. Из цикла «Двери». Из цикла «Лестница». Ключ : парабола / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1997. – № 2. – С. 34-37.

Мижит, Э. Б. Лестница. Мутное стекло. Камень. Паутина. Пауза. Колесо : стихи в прозе / Э. Мижит // Лит. Россия. – 1992. – 25 сент.

Мижит, Э. Б. Мальчик и ручеек. Колодец. Печать. Паук. Пауза. Колесо. Следы. Белая Мистерия : стихотворения в прозе / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1994. – № 3. – С. 23-32.

Мижит, Э. Б. О невыразимом : стихи / Э. Мижит // Лит. Россия. – 1990. – № 31. – С. 13.

Мижит, Э. Один шаг. Паутина. Часы. Люк. Смена ролей. Камень. Скрежет : [из цикла «Один шаг»]. Миф. Звено цепи. Река-обрыв-лодка. Гора. Бедняга : [из цикла «Гора»] / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1996. – № 2. – С. 3-25.

Мижит, Э. Б. Роса на камне. Горизонт. Тишина. О невыразимом. Ограда. Цикл посвящений «Мой одинокий зов». Свобода : стихи / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1997. – № 2. – С. 51-71.

Мижит, Э. Б. Стрела мифа : [эссе] / Э. Мижит // Республика в Центре Азии – Тыва. – Кызыл, 1994. – С. 24-25.

Мижит, Э. Б. Тишина : стихи / Э. Мижит // Лит. Россия. – 1990. – № 31. – С. 13.

Мижит, Э. Б. Тишина. О невыразимом. Возвращение. Черепахи : стихи / Э. Мижит // Лит. Россия. – 1990. – № 31. – С. 13.

Мижит, Э. То не ветер ветки клонит… разве не чудо… : [стихи] / Э. Мижит // Тув. правда. – 2006. – 13 мая.

Мижит, Э. Традиционная космология как смыслополагающий стержень тувинской культуры / Э. Мижит // Письменное наследие тюрков : междунар. симп., посвящ. 110-летию дешифровки орхоно-енисейской письменности и 100-летию выхода в свет труда Н. Ф. Катанова «Опыт исследования урянхайского языка», 14-17 окт. 2003 г. : тезисы. – Кызыл, 2003. – С. 103-105.

Мижит, Э. Б. Тувинская традиционная космология в героическом эпосе / Э. Б. Мижит // Учен. зап. / Тув. ин-т гуманит. исслед. – Кызыл, 2002. – Вып. XIX. – С. 210-216.

Мижит, Э. Б. Тувинская традиционная космология в литературе : (сакральный космос в «Повести о светлом мальчике» С. Сарыг-оола) / Э. Б. Мижит // Учен. зап. / Тув. ин-т гуманит. исслед. – Кызыл, 2004. – Вып. ХХ. – С. 228-239.

Мижит, Э. Б. Хоть сказано все – сто раз… : стихи А. Даржаю / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1997. – № 2. – С. 70-71.

Мижит, Э. Юла. Отражение. Начало. Прости. Путь мысли. Препарирование. Полнолуние в мае / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1990. – № 26. – С. 91-95.

Мижит, Э. Б. Я хотел бы сказать «если б вы знали…» : стихи Е. Антуфьеву / Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1997. – № 2. – С. 69-70.


Очулгалар

Переводы

Пушкин, А. С. «Ам-даа шак ол хуулгаан өйнү сактып чор мен…». Шүлүкчү. Өттүр сөглээр. «Согур душ бооп, хей-ле меңээ сөңнээн белек…». «Сагыызыным, мени камнап, камгалап көр…». «Өршээп көргер, мээң шынчы эзимнерим…». Чуртталганың муңгак делгем ховузунда» / А. Пушкин ; очул. Э. Мижит // Улуг-Хем. – 1999. – № 1. – Ар. 23-26.
Ооң дугайы

О нём

Донгак, У. Өзүмнерниң өңнери : [Р. Лудуп, Б. Куулар, Э. Мижит болгаш А. Хертектиң шүлүктери] / У. Донгак // Улуг-Хем. – 1992. – № 3. – Ар. 147-151.

«Маңган ак-ак чалгыннарын херип, чайып, бар шаа-биле дээрже чүткүп ужуп үнген…» : [Э. Мижит чогаалчы-биле чугаа] / Ю. Дарбаа чоруткан // Тыва Респ. – 1994. – Июнь 8-14.

Мижит, Э. : блиц-анкета // Тыв. аныктары. – 1995. – Дек. 29.

Э. Мижит : «…Кижиге бир-ле дээди, чырык, чараш алыс-күзел турар ужурлуг» / А. Яндараа чугаалашкан // Тыв. аныяктары. – 1995. – Дек. 29.

Самдан, З. Кым сен меңээ, Сүбедей-Маадыр? : [Э. Мижиттиң «Кым сен, Сүбедей маадыр? деп шиизин июнь 27-де бир дугаар көргүзер. И. Херлии Э. Мижиттен кыска интервьюну алган] / З. Самдан // Тыва Респ. – 1994. – Июнь 8-14.

Серен-оол, В. Чорууң чогузун : [Э. Б. Мижит-биле чугаа] / В. Серен-оол // Шын. – 1993. – Авг. 4.

Субудай азы Сүбедей деп кымыл? : [чогаалчы Э. Мижиттиң «Кым сен, Сүбүдей маадыр? деп шиизин июнь 27-де бир дугаар көргүзер. И. Херлии Э. Мижиттен кыска интервьюну алган] // Тыв. аныяктары. – 1997. – Июнь 27.

* * *


О присвоении почетного звания «Заслуженный работник культуры Республики Тыва» Мижиту Эдуарду Баировичу : указ. Председателя Правительства Респ. Тыва // Тув. правда. – 2006. – 30 сент.

«Кюльтегин» – вторая часть трилогии : [интервью с автором пьесы Э. Мижитом] / беседовала С. Монгуш // Тув. правда. – 2009. – 29 янв.

Мижит Эдуард Баирович : [о нем] // Тува : словарь культуры / авт.-сост. С. Маркус. – М., 2006. – С. 336-338.

Хадаханэ, М. Странный поэт Мижит : [о творч. молодого поэта] / М. Хадаханэ // Тув. правда. – 1994. – 6 янв.




12 мая 60 лет со дня рождения
Светлана Монгушевна Орус-оол

В 2011 г. исполняется 60 лет известной тувинской учёной-фольклористке, доктору филологических наук, старшему научному сотруднику (по утвержденному ВАКом учёному званию), заслуженному деятелю науки Республики Тува, академику Российской академии социальных наук, главному научному сотруднику сектора фольклора Тувинского института гуманитарных наук при Правительстве Республики Тува Светлане Монгушевне Орус-оол.

Родилась она 12 мая 1951 г. в г. Чадане в семье участника Великой Отечественной войны, замполита тувинского эскадрона добровольцев М. Д. Байыскылан. Монгуш Дамдынович вместе с супругой вырастил пятерых детей: четверо дочерей и сына. Все они выросли достойными людьми, получили высшее образование, стали профессионалами в своём деле: старшая и младшая из дочерей Биче-кыс и Зинаида – в области образования, Любовь в сфере потребительской кооперации и Светлана – в области науки.

Свой путь в науку С. М. Орус-оол начала в 1974 г. после окончания филологического факультета Кызылского госпединститута. Она была принята на работу в Тувинский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории младшим научным сотрудником сектора фольклора и литературы. Через три года она поступает в очную аспирантуру Института мировой литературы им. М. Горького в Москве. А в 1981 г. Светлана Монгушевна успешно защищает кандидатскую диссертацию по теме «Поэтика тувинского героического эпоса», подготовкой которой руководил В. М. Гацак. В 1982 г. молодой кандидат наук становится старшим научным сотрудником и заведующим сектором. В этой должности она проработала более 20 лет, умело руководя работой сотрудников сектора по разным направлениям. Так, в конце 1980-х – в начале 1990-х годов Светлана Монгушевна выступила инициатором создания серии «Аас чогаал тураскаалдары» («Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока») на тувинском языке, имеющей основной целью публикацию фольклорных произведений по жанрам и видам. Начало серии положил сборник «Тыва маадырлыг тоолдар» («Тувинский героический эпос») (Кызыл, 1990), который в настоящее время переиздан и на турецком языке в переводе Э. Арыкоглу и Б. Борбаанай (Анкара, 2007). Далее в разные годы вышли более 10 фольклорных сборников, подготовленных С. М. Орус-оол, З. Б. Самдан, М. П. Татаринцевой, А. Д. Арапчором и охватывающие не только тувинский, но и русскоязычный фольклор Тувы.

С. М. Орус-оол никогда не замыкалась на кабинетной работе. За годы научной деятельности она объездила практически всю Туву, включая и многие чабанские стоянки, которые зачастую находятся далеко от населённых пунктов. Как участник или руководитель фольклорных экспедиций, которые проходили в разных кожуунах республики, или слётов народных сказителей и певцов, Светлана Монгушевна встречалась и записывала рассказы многих знатоков фольклора, среди которых есть и такие известные сказители, как Монгуш Хургул-оол из Сут-Холя, Баштак-оол Сарыг-Шыыр из Улуг-Хема и т.д.

География экспедиционных поездок учёной охватывает не только Туву, но и другие страны, в частности, Монголию (сумон Ценгел Баян-Ульгийского аймака и в Центральный аймак) и Китай (Тибет и Синьцзян-Уйгурия).

С первых шагов научной деятельности С. М. Орус-оол собирание и научно изучает разные жанры тувинского фольклора, но особое – доминирующее – место в её исследованиях занимает героический эпос. Ему посвящены, кроме кандидатской, и докторская диссертация, которую Светлана Монгушевна успешно защитила в 2001 г. Ею составлен том «Тувинские героические сказания» (Новосибирск, 1997), входящий в академическую серию «Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока», изданы монографии «Поэтика тувинского героического эпоса» (Кызыл, 1987) и «Тувинские героические сказания (текстология, поэтика, стиль)» (Москва, 2001). Как ведущий эпосовед С. М. Орус-оол исследует разные аспекты героических сказаний, делая основной упор на сравнительно-текстологический анализ. В целом же багаж Светланы Монгушевны насчитывает более 100 научных и научно-популярных работ, опубликованных в разных отечественных и зарубежных научных сборниках, журналах и газетах. Следует упомянуть и коллективный фундаментальный труд по тувинскому фольклору – монографию «Тыва улустуң аас чогаалы» («Очерк тувинского фольклора») (Кызыл, 1976), где ею написан раздел по загадкам.

С. М. Орус-оол является членом Учёного совета ТИГИ, редколлегии международного научного журнала «Туркология» и электронного журнала «Новые исследования Тувы». Высокая научная компетентность С. М. Орус-оол подтверждается и тем, что она регулярно выступает консультантом и официальным оппонентом по защите кандидатских и докторских диссертаций в ИМЛИ им. М. Горького.


М. Кунгаа,

зав. сектором фольклора

Тувинского института гуманитарных

исследований при Правительстве РТ.
Литература

Алдай-Буучу : тыва улустуң маадырлыг тоолдары. 2-ги т. / тург. С. М. Орус-оол ; ред. Д. А. Монгуш. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1993. – 285 ар.

Ары-Хаан : тыва улустуң маадырлыг тоолдары. 5-ки т. / тург. С. М. Орус-оол. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1996. – 206 ар.

Бокту-Кириш, Бора-Шээлей : тыва улустуң маадырлыг тоолу. 4-кү т. / тург. С. М. Орус-оол. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1995. – 223 ар.

Далай-Байбың хаан : Баазаңайның маадырлыг тоолдары. 3-кү т. / тург. С. М. Орус-оол ; ред. Д. А. Монгуштуң. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1994. – 236 ар.

Дүрген чугаалар / тург. С. М. Орус-оол ; ТДЛТЭШИ. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1994. – 62 ар.

Койгунак : дириг амытаннар дугайында тоолдар / тург. С. М. Орус-оол ; ТДЛТЭШИ. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1989. – 70 ар.

Матпаадыр : уругларга аас чогаалы / тург., эге сөзү, тайылбыр С. М. Орус-оол, Р. С. Чакар ; ред. Ч. Ч. Куулар. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1991. – 269 ар.

Орус-оол, С. М. Аас-чогаалы болгаш чугаа культуразы / С. М. Орус-оол // Тыва чугаа культуразының чугула айтырыглары : эртем-практ. конф. илеткелдерниң тез., 1989 ч. окт. 13-14. – Кызыл, 1989. – Ар. 22-27.

Орус-оол, С. М. О. Н. Маңнай / С. М. Орус-оол // Люди и события. Год 1992 : указ.-календарь по Туве на 1992 г. – Кызыл, 1991. – С. 12-14.

Орус-оол, С. Мифтер болгаш тоолчургу чугаалар / С. Орус-оол // Тыва улустуң мифтери болгаш тоолчургу чугаалары. – Кызыл, 1995. – Ар. 3-13.

Орус-оол, С. М. Тыва улустуң аас-чогаалының кижизидилге ужур-дузазы / С. М. Орус-оол // Тыва улустуң чаңчылдары болгаш езулулдары : конф. материалдары. – Кызыл, 1991. – Ар. 38-41.

Сат, С. М. Тывызыктар / С. М. Сат // Тыва улустуң аас-чогаалы. – Кызыл, 1976. – Ар. 115-131.

Тоолчу Монгуш Хүргүл-оол (100 харлаанынга) / тург. С. М. Орус-оол ; ред. К. А. Бичелдей. – Кызыл : типогр. КЦО «Аныяк», 2009. – 190 ар.



Тыва маадырлыг тоолдар : Т. 1. / тург., эге сөзү С. М. Орус-оол. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1990. – 271 ар.

Тыва улустуң мифтери болгаш тоолчургу чугаалары / тург. А. Д. Арапчор ; эге сөзү, ред. С. М. Орус-оол. – Кызыл : ТывНҮЧ, 1995. – 140 ар.

* * *


Орус-оол, С. М. Тувинские героические сказания : (текстология, поэтика, стиль) / С. М. Орус-оол. – М. : МАКС Пресс, 2001. – 422 с.

Сат, С. М. Предвестники литературы : (к 40-летию со дня выхода первых тув. сб. стихов и пьес) / С. М. Сат // Прошлое и настоящее Тувы : метод. и библиогр. материалы. – Кызыл, 1977. – С. 12-14.

Сат, С. М. Современный тувинский рассказ / С. М. Сат // Тувинский язык и литература в послеоктябрьский период. – Кызыл, 1977. – С. 131-139.

Сат, С. Сюжетосложение тувинских героических сказаний / С. Сат // Улуг-Хем. –1979. – № 17. – С. 17-29.

Сат, С. М. Героические места в разносюжетных тувинских гидронимов / С. М. Сат // Вопросы тувинской филологии. – Кызыл, 1983. – С. 77-86.

Тыва улустуң маадырлыг тоолдары = Тувинские героические сказания : Хунан-Кара, Бокту-Кириш, Бора-Шээлей / сост. С. М. Орус-оол. – Новосибирск : Наука ; Сибирск предприятие РАН, 1997. – 584 с.

17 июля 50 лет со дня рождения
Анатолий Партизанович Дамба-Хуурак
Анатолий Партизанович Дамба-Хуурак родился 17 июля 1961 года в селе Эрзин Эрзинского района Тувинской АССР в семье сельского учителя и медсестры.

В 1983 году окончил Пермский государственный университет по специальности правоведение. Профессиональную деятельность начал с должности стажера Улуг-Хемской районной прокуратуры. Затем работал следователем Овюрской районной прокуратуры, прокурором Следственного отдела прокуратуры Тувинской АССР, исполняющим обязанности прокурора Эрзинского района. С 1986 по 1990 год – прокурор Эрзинского района Тувинской АССР. В 1991 году был прокурором Улуг-Хемского района Тувинской АССР.

В январе 1992 года, в возрасте 30 лет, был назначен прокурором Республики Тыва. В этой должности, в очень сложные годы становления новой России, проработал более пяти лет – до сентября 1997 года. Государственный советник юстиции 2 класса.

Затем работал в Москве, был старшим преподавателем Института повышения квалификации руководящих кадров Генеральной прокуратуры Российской Федерации. В 2000 году вернулся в Туву. С 2000 по 2002 год руководил аппаратом Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва.

В июле 2002 года был избран депутатом Законодательной палаты Великого Хурала Республики Тыва. В октябре 2002 года возглавил Комитет по государственному строительству, местному самоуправлению и межрегиональным связям. 10 октября 2006 года избран депутатом Законодательной палаты Великого Хурала Республики Тыва второго созыва.

В апреле 2007 года был приглашен Председателем Правительства Республики Тыва Шолбаном Кара-оолом на работу в правительство Республики Тыва, назначен заместителем Председателя Правительства Республики Тыва. Курирует социальную сферу – образование и науку, здравоохранение, культуру, социальную политику, физкультуру и спорт.

Действительный государственный советник Республики Тыва 1 класса.

Кредо: любой шаг государственной власти должен быть направлен, прежде всего, на улучшение жизни простых людей.

Член редакционного совета журнала «Новые исследования Тувы».

Награжден Почетной грамотой генерального прокурора Российской Федерации.

Женат. Вместе с женой Любовью Дамдын-ооловной воспитывают троих детей. Старшая дочь – студентка Российского государственного медицинского университета. Сын – студент Института международных отношений стран АТР Дальневосточного госуниверситета. Младшая дочь – школьница. Недавно в семье появился первый внук.

А. Лачугина,

заместитель начальника управления

информационной политики, мониторинга,

анализа социальной и общественной обстановки

Канцелярии Председателя Правительства РТ

Литтература

Анатолий Дамба-Хуурак : Чазак шупту инвесторлар-биле кады ажылдаарынга белен : [ТР-ниң Чазааның Даргазының оралакчызы А. Дамба-Хуурак ачы-буян орг-зының ажылдакчылары-биле ужурашкан] // Шын. – 2010. – Июль 17.

* * *


Быть свободным – означает соблюдать законы : [интервью с гос. советником юстиции III класса А. П. Дамба-Хуураком] // Хоойлу = Закон. – 1995. – № 0. – С. 2-8.

Анатолий Дамба-Хуурак : «Волков бояться – в лес не ходить» : прокурор РТ / беседовала Н. Антуфьева // Люди Центра Азии : 50 интервью. – Кызыл, 1998. – С. 140-146.

Анатолий Дамба-Хуурак : «Никакие самые благородные цели не могут оправдать нарушение закона» : [интервью вице-премьером Правительства Тувы А. Дамба-Хуураком] / интервью вела Д. Оюн // Тув. правда. – 2007. – 26 июля.

Анатолий Дамба-Хуурак : [поздравление к 60-летию К. А. Бичелдея] // Зову всех мыслить… : (к 60-летию К. А. Бичелдея). – Кызыл, 2010. – С. 22.

Дамба-Хуурак Анатолий Партизанович – заместитель председателя Правительства Республики Тыва // Тув. правда. – 2007. – 21 апр.

Дамба-Хуурак, А. На страже законности : [прокуратуре Респ. Тыва – 60 лет] / А. Дамба-Хуурак // Хоойлу = Закон. – 1995. – № 2. – С. 4-16.

Приветствие А. П. Дамба-Хурака, заместителя Председателя Правительства Республики Тыва // Круг знания : науч.-информ. сб. – Кызыл, 2009. – Вып. 5. – С. 3.

Хоойлу = Закон : попул. общ.-полит. журн. / гл. ред. А. П. Дамба-Хуурак. – Кызыл, 1995. –

1995, № 0. – 160 с.

1995. № 2. – 192 с.




18 июля 45 лет со дня рождения
Шолбан Валерьевич Кара-оол
Шолбан Валерьевич Кара-оол родился 18 июля 1966 года в селе Чодураа Улуг-Хемского района Тувинской АССР в семье сельских учителей. Мама, Анай Балчыровна, историк, активист женского движения. Отец, Валерий Ховалыгович, был директором школы, затем – директором совхоза. Родители всегда были примером для троих сыновей.

Школу Шолбан Кара-оол окончил с золотой медалью. Это была первая золотая медаль в истории Бурен-Хемской школы Каа-Хемского района. В 1983 году он поступил на философский факультет Уральского государственного университета. В 1986-1988 годах служил в армии, побывал в служебной командировке в Афганистане.

После службы продолжил учебу в университете, активно занимался спортом. Стал обладателем коричневого пояса по каратэ киокушинкай. В 1988 году стал серебряным призером чемпионата СССР по саньда (китайскому боксу). Мастер спорта СССР по ушу.

В 1990 году Шолбан Кара-оол успешно окончил Уральский госуниверситет, получив специальность философ-политолог. В 1993 году окончил аспирантуру Уральского университета по специальности «социология».

С 1993 по 1998 год занимался предпринимательской деятельностью, был генеральным директором АОЗТ «Кардо», ООО «Докар». В 1996 году вместе со своими братьями создал Фонд помощи ветеранам войны в Афганистане.

Общественно-политическая деятельность – сознательный выбор.

В 1998 году в возрасте, 32 лет, избран депутатом Верховного Хурала Республики Тыва, на первой сессии был избран Председателем Верховного Хурала (парламента) Республики Тыва. С 1998 по 2001 год по должности входил в состав Совета Федерации, являлся заместителем председателя Комитета по международным делам.

В 2003 – 2005 годах – первый заместитель Председателя Правительства Республики Тыва, министр торговли, бытового обслуживания и предпринимательства Республики Тыва, затем – заместитель Председателя Правительства Республики Тыва.

6 апреля 2007 года по представлению Президента России Владимира Путина на совместном заседании палат Великого Хурала (парламента) Республики Тыва был утвержден в должности Председателя Правительства Республики Тыва. Инаугурация состоялась 18 мая 2007 года.

Действительный государственный советник Республики Тыва 1 класса. Лидер Тувинского регионального отделения Всероссийской политической партии «Единая Россия». Член Высшего совета Партии «Единая Россия».

За время, прошедшее с назначения Ш. В. Кара-оола на пост Председателя Правительства Тувы в республике произошли значительные перемены. Серьезную поддержку получил агропромышленный комплекс. Поголовье скота превысило один миллион 200 тысяч голов. Активно восстанавливается агропояс вокруг столицы республики: воссоздан тепличный комбинат, весной 2010 года он начал давать продукцию, практически заново построена птицефабрика, которая дает экологически чистое куриное мясо.

Сдан в эксплуатацию Национальный музей, построен Универсальный спортивный комплекс в Кызыле, полностью перестроен стадион имени 5-летия Советской Тувы, строятся спортзалы в районах республики. Ввод жилья вырос в два раза. Обеспечены жильем ветераны Великой Отечественной войны.

Ветераны и молодежь – предмет особой заботы Председателя Правительства Тувы. Он регулярно встречается с ветеранами Великой Отечественной войны, воинами-«афганцами», участниками других локальных войн, очень многих из них знает лично.

Стали традиционными встречи главы республики со студентами и учащими, молодыми специалистами; участие членов правительства во главе с председателем в традиционном студенческом форуме. По инициативе Председателя Правительства РТ в 2008 году создано Молодежное правительство РТ, в состав которого вошли молодые специалисты и студенты Тувинского государственного университета.

Еще одна «особая категория» – многодетные семьи, с которыми премьер также предпочитает общаться лично.

Шолбан Валерьевич – инициатор и активный участник Дней здорового образа жизни, которые проходят в республике каждую последнюю субботу. Ни одна значительная победа тувинских спортсменов ни остается без его внимания. Регулярно проводятся встречи с победителями призерами региональных, российских, европейских и мировых первенств. Шолбан Кара-оол поддерживает развитие физкультуры и спорта. В республике в последние годы созданы условия для развития вольной борьбы, футбола, плавания, хоккея, художественной гимнастики и других видов спорта.

Глава республики регулярно встречается с представителями национальных диаспор, проживающих в Туве, духовенством и считает межнациональный и межконфессиональный мир необходимым условием для успешного развития республики.

Инициатор создания и активный участник заседаний философского клуба, на котором ученые обсуждают актуальные вопросы развития Тувы.

Кавалер Золотого Почетного знака «Достояние Сибири».

Кредо Председателя Правительства Республики Тыва – «У Тувы есть все, чтобы стать одним из брендов России».



Женат. Вместе с женой Ларисой Сагаан-ооловной воспитывают троих детей. Старшая дочь – студентка МГИМО, будущий экономист-международник, средняя дочь и сын – школьники.
А. Лачугина,

заместитель начальника управления

информационной политики, мониторинга,

анализа социальной и общественной обстановки

Канцелярии Председателя Правительства РТ

Литература

Балчыр, С. Үе эрткени эскертинмес – ажыл-иш хайымныг : [ТР-ның Чазааның ажылының дугайында] / С. Балчыр // Шын. – 2010. – Апр. 10.

Биче-оол, А. Тыва Республика чаартынган үндезин хоойлулуг болган : ТР-ниң Чазааның Даргазы Ш. В. Кара-оол апр. 15-те чугула докум. атты салган / А. Биче-оол // Шын. – 2010. – Апр. 17.

Будук-оол, Ю. Барыын-Хемчиктиң ишчилери-биле ужуражылгалар : [Чазак Даргазының ажыл-албаны] / Ю. Будук-оол // Шын. – 2007. – Нояб. 8.

Даржаа, А. Сөс кижилерни улам каттыштырар : [Тыва Респ. Чазааның Даргазы Ш. Кара-оол Чазак бажыңынга массалыг информация чепсектериниң ажылдакчылары-биле ужурашкан] / А. Даржаа // Шын. – 2010. – Янв. 14.

Кара-оол, Ш. Чымыштыг ажыл-иштиң кижилери – хүндүткелде : [Чазак даргазының көдээ ажыл-агый ажылдакчыларынга байыр чедириишкини] / Ш. Кара-оол // Шын. – 2007. – Окт. 13.

Кара-оол Шолбан Валерьевич : [ооң дугайында] // Известия Тувы. – 2007. – Апр. 12.

Күрүне чөвүлелиниң Президиум кежигүнү : [ТР-ниң Чазааның Даргазы Ш. Кара-оол Күрүне чөвүлелиниң Президиумунуң чаа составынче кирген] // Шын. – 2007. – Сент. 29.

Локоткова, Е. Баш бурунгаар үндүрген түңнелдер : [Чазак Даргазы Ш. Кара-оолдуң респ. баштыңы бооп ажылдай бергенинден бээр мугур бир чыл эрткен] / Е. Локоткова // Шын. – 2008. – Апр. 12.

Оюн, Д. Мурнакчы бүдүрүлгелер-биле танышкан : [Россияның 7 регионнарының баштыңнары Тюмень облазының Тобольск хоорайның мурнакчы бүдүрүлгелери-биле танышкан, оларның аразында Тыва Респ. баштыңы Ш. Кара-оол] / Д. Оюн // Шын. – 2008. – Март 29.

Салчак, Д. Амыдыралче бурунгаар көрүүшкүн-биле : [Тыва Респ. Чазааның Даргазы Ш. В. Кара-оол КТРК «Тыва» каналга «Ажык чугаа» деп программага киришкен] / Д. Салчак // Шын. – 2009. – Окт. 20.

Сат, К. Ш. Кара-оол : «Оон артык чугула сорулга турбас!» : [ТР-ның Чазаанга, кышка белеткелге хамаарышкан хурал болуп эрткен] / К. Сат // Шын. – 2007. – Июль 17.

Тыва Республиканың Чазааның Даргазы Ш. В. Кара-оолдуң, ТР-ниң Чазак Даргазының эрге-дужаалынче киргенинге тураскааткан 2007 чылдың май 18-те байырлыг хуралга чугаазы // Шын. – 2007. – Май 22.

Тываның баштыңы тергиин губернаторларның санында кирген : [РФ губернаторларының политиктиг туружунуң болгаш ажыл-чорудулгазының дугайында ийиги рейтинги болган. 20 губернатор 5 демдекти алган. Оларның аразында ТР-ның Чазааның Даргазы Ш. В. Кара-оол] // Шын. – 2008. – Апр. 10.

Хертек, Т. Дүжүлгезинге саадапкан, ыдыктыг таңманы хүлээп алган : [Тыва Респ. Чазааның Даргазынга соңгуткан Ш. В. Кара-оолдуң дүжүлгезинге олурарының байырлыг езулалы] / Т. Хертек // Шын. – 2007. – Май 19.

Хертек, Т. Кады ажылдажылганы калбартыр, инвесторларны хаара тудар : [Чазак даргазы Ш. Кара-оолдуң Кыдатка ужуражылгалары] / Т. Хертек // Шын. – 2007. – Сент. 18.

Чаа сорулгалар улуг : [ТР-ниң Чазааның Даргазы Ш. В. Кара-оол-биле ужуражылга] / С. Монгуш чугаалашкан // Шын. – 2008. – Март 11.

Чазак даргазының бүрүн эргелерин Шолбан Кара-оолга тывыскан // Шын. – 2007. – Апр. 10.

Шолбан Кара-оол : «Бөгүнгү берге айтырыгларны шиитпирлеп тура, келир үени көөрү база чугула» : [ТР-ның Чазааның Даргазы Ш. Кара-оол ажылдаандан бээр бир чыл болган] / С. Монгуш чугаалашкан // Шын. – 2008. – Май 20.

* * *


Антуфьева, Н. Мы не знали, что живем плохо, но не думали, что до такой степени : [о послании главы респ. Ш. Кара-оола] / Н. Антуфьева // Центр Азии. – 2007. – 20-26 июля.

Антуфьева, Н. По одежке встречают, по уму – провожают : [об инаугурации Председателя Правительства Респ. Тыва Ш. В. Кара-оола] / Н. Антуфьева // Центр Азии. – 2007. – 25-31 мая.

Богдановская, Н. Официальный визит – первый : [впервые состоялся официальный визит руко-водства Респ. Тыва в Монголию] / Н. Богдановская // Тув. правда. – 2009. – 3 нояб.

Богдановская, Н. Шолбан Кара-оол : Дайте таймаут хотя бы на год! : [встреча с Председателем Правительства Респ. Тыва] / Н. Богдановская // Эфир. – 2007. – 25 июня – 1 июля.

В день рождения принято дарить подарки : [свой день рождения 18 июля Шолбан Кара-оол встретил на рабочем месте] // Тув. правда. – 2007. – 19 июля.

Власть перед лицом народа : [встреча Председателя Правительства Республики Тува Ш. В. Кара-оола с общественностью республики 20 июля 2007 года] // Тув. правда. – 2007. – 24 июля ; 26 июля.

Встреча через 100 дней : диалог с властью // Тув. правда. – 2007. – 21 июля.

Выступления Председателя Правительства Республики Тува Ш. В. Кара-оола на торжественном собрании, посвященном выступлению в должность // Тув. правда. – 2007. – 22 мая.



Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет