55
ح
بيبح [
х̣абӣб] хабиб – сүйікті.
نيقيلاٌ قح [хак̣к̣у әл-йак̣ӣн] Хаққул-йақин –
Рухтың еш кедергі,
себепсіз анық , ашық көруі.
«Рисала дәр мақамат-е арбағин» атты еңбекте «Хаққул-йақин
рух пәрвәр әст», яғни «Хаққул-йақин дегеніміз – рухты тәрбиелеу»
дейді.
تقيقح [х̣ак̣ӣк̣ат] хақиқат – «Ақиқат», «Шын», Құдай.
تمكح [
х̣икмат] хикмет – даналық.
خ
متخ [
х̱атм] хатым – Құранды басынан соңына дейін оқып шығу.
ةقرخ [
х̱ирк̣а] хирка – сопылардың дәрежесін білдіретін киім, жүн
шекпен.
تولخ [
х̱әлуат] қылует – бес сезімін ноқталау және жүрегін дүниеге
деген махаббаттан тазарту мақсатында оңашалану, оқшаулану.
د
لاجد [
дажжа̄л] дажжал – тажал,
қиямет жақындағанда өзін
Құдаймын деп жариялайтын, Иса пайғамбар көктен түсіп
көзін
құртатын мақұлық деп келеді.
(Төртінші қаттың үстінен, Айса түсіп
аспаннан, Тарылар тажал тынысы. Сәттіғұл Жанғабылұлы).
ذ
ركذ [
з̱икр] зікір – еске алу (Алланы)
ر
بر [
Раббун] Раббы – Алланың тәрбиелеуші деген есімі
بابرلَاٌ بر [
Раббу әл-Әрба̄би] Раббул-әрбаб – тәрбиешілердің
Тәрбиешісі (Құдай)
نيملاعلاٌبر [Раббу әл-̒а̄ләмӣна] Раббул-ғаләмин – әлемдердің тербие
етушісі (Құдай)
56
ةزعلاٌ بر [
Раббу әл-̒иззати] Раббул-ғиззати – Алланың «күш»,
«қуат», «құдіреттің» Иесі деген сипаттарының бірі.
هيلعٌ اللهٌ ةمحر [
рах̣мату Аллаһи ̒аләйһи] рахматуллаһи ғаләйһи –
Алланың оған мейірім шапағаты жаусын. (Әулиелердің
құрметіне
айтылатын тиісті дұға, тілек).
هلاسر [
риса̄ла] рисала – шығарма, еңбек, туынды, кітапша, кітап.
فيرشٌهلاسر [
риса̄ла шәрӣф] рисала шәріп – қасиетті кітап.
ماركاٌ لوسر [
Расӯл Әкра̄м] Расул әкрам – құрметті,
жомарт
пайғамбар.
هنعٌ اللهٌ يضر [
рад̣ийа Аллаһу ̒анһу] рази аллаһу анһу – Алла разы
болсын одан (сахабаладың құрметіне айтылатын тиісті дұға, тілек)
تضاير [
рийа̄д̣ат] риязат –
Рухты шынықтырып, нәпсіні
тәрбиелейтін амалдар.
Достарыңызбен бөлісу: