Тема 1. Найдавніші книги людства Тема 2

1) Що означає назва Біблії? (Біблос — книги)

2) Як з грецької перекладається ім’я Гомер? (Сліпий)

3) Фантастична істота з поеми Гомера, що відрізнялася силою та жорстокістю. (Циклоп Поліфем)

4) Острів — батьківщина Одіссея. (Ітака)

5) Кого називали у Давній Греції десятою музою? (Сапфо)

6) Від якого слова утворився термін «лірика»? (Ліра)

7) Якого з міфологічних героїв уславлює Есхіл? (Прометея)

8) Які поеми наслідував Вергілій, працюючи над «Енеїдою»? («Іліаду» та «Одіссею»)

9) Хто з поетів уперше порівняв творчий доробок митця із пам’ятником? (Горацій «До Мельпомени»)

10) Найвідоміша поема Овідія, у якій розповідається про перетворення. («Метаморфози»)

11) Хронологічні межі Середньовіччя. (V–XV ст.)

12) Засновник жанру рубаї у східній поезії. (Рудакі)

13) Східний поет, математик, астроном, філософ. (Омар Хайям)

14) Кому найчастіше присвячувалися твори рицарської поезії? (Прекрасній Дамі)

15) Хто був сюзереном графа Роланда? (Карл Великий)

16) З яких частин складається «Божественна комедія»? («Пекло», «Чистилище», «Рай»)

17) Італійський поет-гуманіст, автор сонетів. (Петрарка)

18) Якою мовою були написані вірші зі збірки «Канцоньєре»? (Народною італійською)

19) Роман «Дон Кіхот» замислювався як... (пародія на рицарські романи).

20) Де був написаний знаменитий роман Сервантеса? (У в’язниці)

21) Ким був головний герой роману «Дон Кіхот»? (Збіднілий ідальго)

22) Яку назву мав лондонський театр, у якому працював Шекспір? («Глобус»)

23) У якому місті відбуваються події трагедії «Ромео та Джульєтта»? (Верона)

24) Яку назву має проблема авторства творів англійського драматурга? («Шекспірівське питання»)

Випробування ІІ

Кожна група отримує роздатковий матеріал, який колективно опрацьовує, а потім презентує. Повторення термінів з теорії літератури.

І.Дайте визначення:

газелі;

гекзаметра;

канцони;

рубаї;

роману;

сонету;

поеми;

ІІ. Назвати імена письменників та поетів, які є національною гордістю таких країн:

1. 
   Греція. 2. Китай. 3. Англія. 4. Італія 5.Франція. 6. Іспанія
   

ІV. Дібрати цитати із художніх творів до поданих ілюстрацій. (Роздаються разом із завданнями).

V. Установити назву художнього твору та її автора за символами:

Череп; (Гамлет)

Рицарські романи; (Дон Кіхот)

Телескоп; (Омар Хайям)

Щит; (Ахілл)

Ліра; (Сапфо)

Скеля (Прометей)

Коран (Гафіз)

Ріг (Роланд)

Кола (Данте)

Журавель (Кікібіо)

Перстень (Єврей і Селадін)

1) Цей предмет тримав у руках Гамлет і навіть розмовляв із ним. (Череп)

2) Саме через цей предмет Дон Кіхот втратив розум. (Рицарський роман)

3) Із кольором цього предмета порівнювалися щоки коханої у сонетах. (Троянда)

4) Цей предмет є одночасно символом віри та знаряддям тортур. (Хрест)

5) За допомогою цього предмета Карл Великий дізнався про небезпеку для Роланда. (Ріг)

6) У назві вірша китайського поета Ду Фу згадуються ці два предмета («Пісня про хліб і шовк»). (Хліб, шовк)
Випробування ІІІ

1. 
   Розказати емоційним ланцюжком сонет «Як не любов, то що це бути може»».
   
2. 
   Розіграти один із діалогів за змістом вивчених творів.
   
3. 
   Назвати без зупинки персонажів вивчених у 8 класі творів, їхні назви та авторів.
   

1. 
   Веди, Біблія, Коран.
   
2. 
   Людина та її світ у давніх літературах.
   
3. 
   Жанрово-тематичне розмаїття середньовічної літератури.
   
4. 
   Злет людського духу в літературі доби Відродження.
   

1. 
   Гомер (Греція).
   
2. 
   Тіртей (Греція).
   
3. 
   Архілох (Греція).
   
4. 
   Сапфо(Греція).
   
5. 
   Анакреонт (Греція).
   
6. 
   Есхіл (Греція)
   
7. 
   Софокл (Греція)
   
8. 
   Вергілій (Рим)
   
9. 
   Горацій (Рим)
   
10. 
    Овідій (Рим)
    
11. 
    Лі Бо(Китай).
    
12. 
    Ду Фу (Китай)
    
13. 
    Рудакі
    
14. 
    Гафіз
    
15. 
    Омар Хайям
    
16. 
    Данте (Італія)
    
17. 
    Петрарка (Італія)
    
18. 
    Боккаччо (Італія)
    
19. 
    Сервантес (Іспанія)
    
20. 
    Шекспір (Англія)
    

1. 
   «Іліади»
   
2. 
   «Пісні про Роланда»
   
3. 
   «Божественної комедії»
   
4. 
   «Декамерона»
   
5. 
   «Книга пісень»
   
6. 
   «Дон Кіхота»
   
7. 
   «Гамлета».
   
8. 
   Рубаї.
   
9. 
   «Жереб мені випав такий…».
   
10. 
    «Одіссеї».
    
11. 
    «Добре вмирати тому, хто боронячи рідну країну…».
    
12. 
    «Злотоволосий Ерот…».
    
13. 
    «Антігона».
    
14. 
    «Прометей закутий».
    
15. 
    «До Мельпомени»
    
16. 
    «Енеїда»
    

1. 
   Дон Кіхот, Дульсінея, Дон Жуан, Санчо Панса;
   
2. 
   Гамлет, Офелія, Гораціо, Лаура;
   
3. 
   Тіртей, Архілох, Анакреонт,Есхіл;
   
4. 
   Сирвента; рубаї, газелі, бейти;
   
5. 
   Петрарка, Боккаччо, Шекспір, Гомер;
   

1."Ти вмієш вирвать мить із плину часу і в ній Божисту вічність передать»(«До прекрасного»).

2. «Гнів оспівай, о богине, нащадка Пелея Ахілла згубний…». («Іліада»).

3. «Музо, повідай мені про бувалого мужа, що довго світом блукав…»(«Одіссея»).

4. «Дивних багато у світі див, найдивніше із них – людина» («Антігона»).

5. «Зброю співаю і мужа, що перший з надмор,їв троянських, долею гнаний нещадно, на берег ступив італійський»(«Енеїда»).

6. «Король наш Карл, Великий Імператор, в Іспанії провоював сім років» («Пісня про Роланда»)

7. «В глибокій ясноті переді мною явилися із світла троє кіл» («Божественна комедія»

8.»Синьйоре, журавель – птиця однонога, то й стегно в нього одно»(«Декамерон»

9.»В однім селі у Ламанчі жив собі не так давно гідальго…»(«Дон Кіхот»)

1. 
   Автор сонету «До прекрасного».
   
2. 
   Найдавніша пам’ятка індійської літератури.
   
3. 
   Священна книга іудеїв і християн.
   
4. 
   Загинув у двобої з Ахіллом.
   
5. 
   Дружина Одіссея.
   
6. 
   Бродячі поети середньовічної Франції.
   
7. 
   Збірка новел, що буквально має переклад «десятиденник».
   
8. 
   ЇЇ кохав Гамлет.
   
9. 
   Дама серця Дон Кіхота.
   
10. 
    Кульгавий учитель музики, який отримав почесне звання громадянина Спарти.
    
11. 
    Давньогрецький лірик, який оспівував життєві радощі і насолоди.
    
12. 
    Її кохав Петрарка.
    
13. 
    Сестра Олів’єра і наречена Роланда.
    
14. 
    Батько цивілізації, якого уславлює Есхіл.
    
15. 
    І Вергілій, і Овідій.
    
16. 
    Її кохав Данте.
    
17. 
    Платон називав її десятою музою.
    

1.Вордсворт 2. Веди. 3. Біблія. 4. Гектор. 5. Пенелопа. 6. Ваганти. 7. «Декамерон». 8. Офелія. 9. Дульсінея. 10. Тіртей. 11. Анакреонт. 12. Лаура. 13. Альда. 14. Прометей. 15. Публій . 16. Беатріче. 17. Сапфо.

1.Вручення медалей зі словами подяки. (Робота в парах. Кожна пара отримує по одній символічній медалі та обговорює, кому її слід вручити відповідно до змісту тексту на зворотному боці медалі, а також готує текст до урочистої промови. У класі виставка портретів письменників без підписів. Учні підходять до портрета, називають прізвище письменника, проголошує урочисту промову і прикріплює поряд із портретним зображенням символічну медаль.)

1. 
   Основоположнику європейської літератури. (Гомеру)
   
2. 
   Батькові ямбів, що оспівав «стійкість твердої душі». (Архілоху)
   
3. 
   За майстерність у відтворенні найтонших душевних порухів людини (кохання). (Сапфо)
   
4. 
   За оспівування життєвих радощів і насолод . (Анакреонт).
   
5. 
   «Батькові» давньогрецької трагедії. (Есхілу)
   
6. 
   «Християнину до християн» за звеличення кия, плуга і мідяного шолома. (Вергілію).
   
7. 
   За започаткування традиції повчання поетичного мистецтва і підбиття поетами підсумку свого творчого життя.( Горацію)
   
8. 
   За вірне служіння культу Чарівної Дами та «коханню віддалік» (Джауфре Рюдель).
   
9. 
   «Безсмертному, скинутому з небес» за тонкий ліризм поезій (Лі Бо)
   
10. 
    «Царю філософів Заходу і Сходу», ученому, неперевершеному майстру рубаї.(Хайяму).
    
11. 
    За продовження китайської літературної традиції в поезії, за поєднання новаторства і традиції. (Ду Фу).
    

13. За «магічність» поезій, за тлумачення таємниць поету - «цукрові вуста» (Гафізу)

14 За створення поетичної енциклопедії середньовіччя, за вживання народної мови « поету чоботарів і пекарів» - (Данте).

15. За відродження традицій Стародавнього Риму, за неперевершені інтимні сонети , написані живою італійською мовою. (Петрарці)

16. За створення біографії Данте і Петрарки, за майстерність у жанрі новели. (Боккаччо).

17. За створення пародії на рицарські романи, за започаткування нового європейського роману (Сервантесу).

18. Майстру трагедії за оспівування в сонетах звичайної земної жінки, яку кохання робить найкращою і наймилішою. (Шекспіру).

2.»Хто більше» Знайти у підручнику імена перекладачів художніх творів і вшанувати їх занесенням червоною пастою до зошитів. (Борис Тен, Г.Кочура, А.Содомора, М.Зеров, Л.Первомайський, Я.Шекера, В.Мисик, А.Кримський, М.Терещенко, М.Борецький, Н.Пащенко, Д.Павличко, М.Рильський, М.Лукаш, Д.Паламарчук)

3. Лист-подяка автору підручника. (Шановний Юрію Івановичу Ковбасенко! Щиро вдячні Вам за прекрасний підручник, який Ви створили для нас. Відкривати його завжди було цікаво, на кожній сторінці нас чекали майстри магічної сили Слова – відблиски Духу Світового. Завдяки Вашому підручнику зарубіжна література – наш улюблений предмет. Дозвольте вшанувати Вас почесним ім’ям «Неперевершений майстер захоплюючого підручника» і побажати Вам творчої наснаги, успіхів у створенні нових шкільних книжок.)

4.Лист – подяка улюбленим персонажам (моральні чесноти персонажів).