Абадан, город в Иране. Основан в viii—ix вв под названием Аббадан, где Аббад — араб, личное имя, -ан суффикс геогр названий. В 1935 г в целях придания названию чисто иранского вида оно было официально изменено в Абадан
жүктеу/скачать 1.86 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Кишинёв
- Колумбия
- Конакри
- Конжаковский Камень
- Корейская Народно-Демократическая Республика
- Корякский автономный округ
- Корякское нагорье
- Котопахи
- Крестовый перевал
Кировоград, город, центр Кировоградской обл. Основан в 1754 г. как крепость под названием Елисаветград, по имени царствовавшей в те годы императрицы Елизаветы (по орфографии того времени Елисаветы). С 1934 г. - Кирово, с 1939 г. - Кировоград, в честь С. М. Кирова. Кировск, город в Мурманской обл. Возник в годы первой пятилетки как центр по добыче апатита, ценнейшего сырья для получения минеральных удобрений. Первоначально по своему местоположению в Хибинских горах назывался Хибино-горск. В 1934 г. переименован в Кировск, в память о С. М. Кирове, инициаторе освоения богатств Кольского п-ова. Кисловодск, город в Ставропольском крае, крупный курорт, официально открытый в 1803 г. Тогда же была построена крепость «для охраны господ лечащихся». Лечебная углекислая вода («нарзан»), известная значительно раньше основания курорта, в России издавна называлась «кислой водой», что и определило название города. Китай, гос-во в Центральной и Восточной Азии. В России название Китай образовано от этнонима кидане — это был народ в Центральной и Восточной Азии, в средние века покоривший Северный Китай. Сами китайцы называют свою страну Чжунго - «срединное государство». Во многих других странах для Китая используются названия Хина, Чина, Кина, образованные от названия династии Цинъ, которая существовала в древнем Китае до III в. до н. э. Китакюсдо, город в Японии, на севере о. Кюсю. Образован в 1963 г. слиянием пяти промышленных и портовых городов. Название образовавшегося города отражает его геогр. положение на севере острова: кита - «север, северный»; Кюсю - название острова. Кито, столица Эквадора. Город основан испанскими колонизаторами на месте разрушенного индейского поселения в 1534 г. Назван по древнему индейскому племени киту, по наименованию которого назывались и царство Киту, и образованная испанцами колониальная область Кито. Кишинёв, столица Молдовы. Название Кишинэу известно с XV в. Образовано др.-молд. термином кишинэу — «колодец, родник, источник». Ключевская Сопка, вулкан на востоке Камчатки. Термином сопка на Камчатке называют действующие и потухшие вулканы, представляющие собой горы высотой в несколько тысяч метров. Определение Ключевская дано этой сопке в середине XVIII в. по названию близлежащего селения Ключи. Кокчетав, город, центр Кокчетавской обл. Основан в 1824 г. как окружной административный центр, с 1868 г. уездный город. Название определено геогр. положением города при Кокчетавской возвышенности (каз. Кокшетау - «зеленая гора»), которая резко выделяется среди окружающих степей. Коломбо, столица Шри-Ланки. Город основан в XVI в, и имеет название, образованное из сингальского слова ко-rumbu - «порт», «пристань». Колорадо, река в США и Мексике. Полное исп. название этой реки Рио-Колорадо - «красная река» - связано с красным цветом пород, слагающих ее береговые обрывы. Колумбия, река на западе Канады и США. Устье реки открыл в 1792 г. американский мореплаватель Роберт Грей на судне «Колумбия» и назвал ее в честь своего корабля. Колумбия, гос-во на северо-западе Южной Америки. Территория современной Колумбии в начале XVI в. была завоевана испанцами и получила название Новая Гранада, по названию провинции на юге Испании. После освобождения от испанских колонизаторов, в 1819 г., вошла вместе с совр. Венесуэлой и Эквадором в состав Федеративной Республики Колумбия. После распада в 1830 г. федерации образуется республика Новая Гранада, которая с 1886 г. стала называться Республика Колумбия. Название дано в честь мореплавателя Христофора Колумба. Кроме того, в честь X. Колумба названы: Колумбия, столичный округ США; Колумбия, город, центр штата Южная Каролина, США; провинция Британская Колумбия, Канада; ряд городов, поселков, графств в различных штатах США с названиями Колумбия, Колумбия-Сити, Колумбия-Хайтс, Колум-бус, Колумбиана, Колумбия-вилл. Некоторые геогр. объекты получили названия по другим объектам, названным в честь X. Колумба. Например, река Колумбия названа в честь судна «Колумбия», гора и ледник Колумбия (Аляска) в честь Колумбийского университета. Колумб, генуэзец по происхождению, в Испании был известен как Кристобаль Колон. Его испанское имя также отражено в топонимии: города и департаменты, провинции Колон есть во многих странах Латинской Америки и в США; гора Кристобалъ-Колон - самая высокая (5800 м) вершина Колумбии. Колхидская низменность, в Западном Закавказье, Грузия. Названа по исторической области Колхида, в пределах которой находится. В основе название народа колхи, обитавшего здесь в I тыс. до н. э. Колыма, река на северо-востоке Азии, в Магаданской обл. и Якутии. Коренные жители Колымского края - эвены - называли эту реку Кулу. Сейчас название Кулу сохраняет лишь один из истоков Колымы. Нижнее течение реки называлось Кулома. Суффикс -ма входит в число наиболее употребительных в эвенских геогр. названиях — с его помощью образуются относительные прилагательные. По-эвенски кула — «склрн берега реки, обращенный на север», а название Кулу-ма {Кулома) должно осмысливаться примерно как «северосклонная река», т. е. «река, текущая на север». Русские впервые познакомились с рекой в ее нижнем течении (отряд землепроходца М. Стадухина, 1643 г.) и усвоили ее название в несколько искаженном виде - Ковыма, позже Колыма. Кольский полубстров, на северо-западе европейской части России. Река Кола, селение Кола, давшие название Кольскому полуострову, известны с XVI в. Полагают, что в основе их названия саам, коль - «золото». Командорские острова, Берингово море. Открыты в 1741 г. Второй Камчатской экспедицией 1733 - 1743 гг. под командованием капитан-командора В. И. Беринга (1681 - 1741), который умер от цинги на одном из островов этой группы. В середине XVIII в. русские промышленники назвали эти острова Командорскими - по званию В. И. Беринга. Республика Коми, в России. В 1921 г. была образована автономная область Коми (Зырян), которая в 1936 г. преобразована в Коми АССР. Республика названа по этническому наименованию народа коми (в прошлом назывался зыряне), говорящего на коми (коми-зырянском) языке пермской подгруппы финно-угорских языков. Слово коми осмысливается из пермских языков как «человек». Наряду с ним как самоназвание народа используется также морт — иранское по происхождению, но давно освоенное пермскими языками слово, имеющее то же значение (иран. мортйо — «человек»). Коморские Острова, гос-во на Коморских о-вах в Мозамбикском проливе Индийского океана. Португальские мореплаватели начала XVI в., впервые показавшие на карте эти острова, заимствовали у арабов их название Джезира-элъ-Комр - «лунные острова» (джезира - «остров», комр - «луна»); возникновение этого названия было связано с культом Луны. На основании арабских источников Коморские о-ва часто назывались также Малыми Лунными о-вами, в противоположность Мадагаскару, который у них именовался Волыним Лунным о-вом. Закреплению названия Коморские (т. е. «лунные») о-ва в европейском употреблении способствовало и то обстоятельство, что начиная с Клавдия Птолемея (II в.) в течение веков на всех картах Африки показывались вымышленные Лунные горы, смещавшиеся по мере изучения этого материка все дальше и дальше к югу, пока они не оказались напротив Лунных о-вов. Комсомольск: 1) город, р. ц. в Ивановской обл. Возник в 1931 г. как поселок энергетиков Ивановской ГРЭС и назывался поселок ИвГРЭС. В 1950 г. преобразован в город, получивший название Комсомольск; 2) город в Полтавской обл. УССР. Возник как поселок при горно-обогатительном комбинате железистых кварцитов Кременчугской магнитной аномалии. С 1972 г. стал городом Комсомольск. Оба молодых индустриальных города получили названия в честь Ленинского комсомола, активного участника всех новостроек. Имя комсомола носят и многие физико-географические объекты: залив Комсомолец на Каспийском море, о. Комсомолец в архипелаге Северная Земля, Комсомольские острова в архипелаге Земля Франца-Иосифа, о. Комсомольский в Аральском море, гора Комсомольская да Сахалине, Комсомольские горы в Колымском нагорье, пик Комсомольский в Казахском мелкосопочнике. Наконец, в далекой Антарктиде в 1957 - 1959 гг. действовала советская научная станция Комсомольская, а в 1956 г. советские исследователи нанесли на карту этого материка сопку Комсомольская на востоке Антарктиды. Все эти названия являются признанием заслуг Ленинского комсомола перед Родиной. Комсомольск-на-Амуре, город в Хабаровском крае. Возник на месте села Пермского, основанного в 1860 г. крестьянами-переселенцами из Пермской губернии. В феврале 1932 г. принимается решение о закладке в районе Пермского предприятий тяжелой промышленности. 10 мая 1932 г. здесь высаживается первый отряд строителей-комсомольцев, а уже в декабре 1932 г. село Пермское было преобразовано в город Комсомольск-на-Амуре. Конакри, столица Гвинеи. Город возник в 1885 г. на месте двух деревень, название одной из которых стало со временем названием будущей столицы. Конго, Республика Конго, гос-во в центральной части Африки. В нижнем течении реки Заир, а также в бассейнах ее левых притоков Кванго и Квилу проживает народ конго, относящийся к числу наиболее многочисленных народов среди живущих в бассейне реки Заир. В XIV в. он послужил основой для возникновения сильного средневекового гос-ва Конго. В XVIII в. гос-во Конго распалось на отдельные области, но его название используют колонизаторы: территория совр. Конго под названием Среднее Конго была включена в состав обширной колонии Французская Западная Африка, а территория Демократической Республики Конго в колониальный период именуется Бельгийским Конго. Конжаковский Камень, горный массив на Среднем Урале. Массив получил название в XIX в. по имени вогула Конжакова, юрта которого находилась у его подножия. Констанца, город и главный порт Румынии на Черном море. Основан около 320 г. и назван в честь Констанции, сестры правившего тогда римского императора Константина (им же заложен город Константинополь). Копенгаген, столица Дании. Впервые поселение на месте совр. города упоминается в источнике 1043 г. Это рыбацкая деревни Хавн (дат. havn - «пристань»), рядом с которой в 1167 г. был построен замок. Выррсший из этой деревни и замка город в 1231 г. имел название Кьобмансхавн (Kjobmann-shavn) - «купеческая пристань», где Kjobmann - «купец, торговец», havn - «пристань». С течением времени название цри-обрело современную форму Кёбенхавн (K^benhavn); русск. Копенгаген появилось под влиянием нем. написания этого названия Kopenhagen. Копетдаг, хребет в Туркменистане, обрамляет с севера Иранское нагорье. Из тюрк. коп - «много», даг - «гора», т. е. «многогорье». Первоначально название относилось лишь к небольшому хребту, лежащему к западу от Ашхабада. Позже был распространен на всю систему хребтов протяженностью около 650 км, которая не имела названия у местного населения. Кордильеры, горная страна, простирающаяся более чем на 18 тыс. км вдоль западной окраины Северной и Южной Америки от Аляски до Огненной Земли. Название Кордильеры (Cordilleras) образовано формой множественного числа исп. геогр. термина cordillera (кордильера) — «горный хребет», что свидетельствует о наличии многих Кордильер. Прежде всего выделяются Кордильеры Северной Америки и Кордильеры Южной Америки, или Анды (см.), а в составе последних находится ряд отдельных хребтов, названия которых также сопровождаются этим термином (Кордильера-Еланка, Кордилъера-де-Мерида, Кордильера-Негра и др.). Корейская Народно-Демократическая Республика, страна в Восточной Азии, на Корейском п-ове. Национальное название страны Чосон восходит к древнему этнониму и как название гос-ва упоминается в источниках уже в V - III вв. до н. э. Совр. иероглифическое написание этого названия читается как «страна утренней свежести». Название Корея, также образованное от этнического наименования, употреблялось в X - XIV вв. Оно проникло сначала в Западную Европу, а с середины XIX в. употребляется и в русск. языке. Корякский автономный округ, в Камчатской обл. РФ. Образован в 1930 г. и назван по наименованию его коренного населения коряки. Самоназвание этого народа корак, где кор - «олень», а -ак - суффикс места, т. е. оно означает «при оленях», «оленные (люди)». Корякское нагорье, на северо-востоке Сибири. Названо по коренным жителям Северной Камчатки - корякам. Коста-Рика, гос-во в Центральной Америке. Побережье Коста-Рики открыл X. Колумб в 1502 г. и назвал Нуэво-Картаго - «Новый Карфаген». К середине XVI в. завершилось завоевание испанцами территории этой страны и она получила название Коста-Рика - «богатый берег» (исп. costa - «берег», rica - «богатый»). Основанием для этого названия послужили золотые украшения, встречавшиеся у местных жителей. Кострома, город, центр Костромской обл. Основан в 1152 г., происхождение названия не вполне ясно. Наличие в названии Кострома конечного элемента -ма внешне сближает его с дорусск. (по-видимому, древними финно-угорскими) речными названиями, содержащими -ма (Толшма, Вохтома, Тоть-ма). Но основа костр- для дорусских названий нетипична. Поэтому совр. исследователи возвращаются к мнению, высказанному еще около 100 лет назад о слав, происхождении этого названия. В русской мифологии Кострома олицетворяла плодородие и весну. В обряде проводов весны совершался ритуал похорон Костромы в виде ее соломенного чучела. Мифологическое название имеет в основе слав, слово костра - «луб, волокно» - или диалектное Кострома - «прутья, солома, сорные травы». Косцюшко, гора в Австралийских Альпах, высочайшая вершина Австралии. Открыл 15 февраля 1840 г. польский натуралист Павел Стшелецкий (1797—1873), который назвал ее в честь руководителя Польского восстания 1794 г. Тадеуша Костюшко (Kosciuszko; русск. передача Косцюшко более правильна, но фамилия передается в традиционно закрепившейся литературной форме Костюшко). Кот-д'Ивуар, гос-во на западе Африки, на побережье Гвинейского залива. В XVI - XVII вв. в процессе захвата побережья Гвинейского залива португальские колонизаторы отдельным его участкам дали названия Перцовый Берег, Золотой Берег, Невольничий Берег, Берег Слоновой Кости. В конце XIX в. Берег Слоновой Кости стал французской колонией Кот-д'Ивуар (фр. C6te d'lvoire, где cote - «берег», de - предлог родительного падежа, ivoire - «слоновая кость»). Это же название сохранилось и за гос-вом, независимость которого была провозглашена в 1960 г. Однако, согласно международной традиции, его название всюду употреблялось в переводной форме: англ. Ivory Coast, нем. Elfenbein kiiste, русск. Берег Слоновой Кости и т. д. В октябре 1985 г. на съезде правящей партии страны было принято постановление, согласно которому впредь название страны не должно переводиться на иностранные языки, т. е. должно передаваться в транскрипции как Кот-д'Ивуар. Котону, город в Бенине, фактическая столица (местопребывание правительства, посольств иностранных гос-в). Название объясняют двояко: из К у тону («мертвая лагуна») или из Окотону («лагуна с названием Око»). Котопахи, вулкан в Андах Эквадора. Название характеризует особенности этого действующего вулкана — из местного языка оно осмысливается как «гора, которая дымит». Кракатау, вулкан в Зондском проливе, между о-вами Ява и Суматра. Убедительного объяснения смыслового значения названия Кракатау пока не существует. Обращает внимание, что находящиеся при нем андезитоеые острова имеют названия Раката (на юго-западе) и Раката-Кечил (кечил - «малый») на северо-востоке. Это позволяет предполагать существование какого-то геогр. термина раката, который употребляется и самостоятельно в качестве имени собственного, и послужил для образования названия Кракатау, отличающегося от раката лишь начальным и конечным звуками. С 1927 г. на северной стороне кальдеры Кракатау формируется новый конус, получивший название Анак-Кракагау — «дитя Кракатау». Краков, город на юге Польши. Легенда связывает основание города (VIII - X вв.) с мифическим князем Краком (польск. «ворон»), от имени которого с помощью притяжательного суффикса -ов образовано название Краков («город Кра-ка»). Однако мифический характер личности этого Крака, а также многочисленность названий с основой крак- позволяют совр. исследователям связывать происхождение этого и других одноосновных названий с геогр. термином krak - «рукав реки», известным у западных славян. Красноводск, город, центр Красноводской обл. В 1715 г. первоисследователь Каспийского моря А. Бекович-Черкасский нанес на карту залив Красные Воды. Поэтому понятно, что основанный в 1869 г. укрепленный пункт (с 1896 г. город) получил название Красноводск. Однако вопрос, почему залив получил название Красные Воды (позже Красноводский залив), до сего времени окончательно не решен. Непосредственная причина вроде бы очевидна: есть указания, что одна из бухт этого залива издавна у местного населения носила название Кызыл-Су - «красная вода», но отчего ойа была красной? Одни связывают это с цветом горных пород, слагающих береговые скалы. Однако это не очень очевидно. Участник экспедиции 1836 г. отмечает, что «темноцветные горы занимают передний план; между ними имеются кирпично-красные возвышения и полосы, и за ними - обрывистый гребень цвета, как нам казалось, бело-желтого». Таким образом, красный цвет не является доминирующим. Другие считают, что воды могли быть окрашены за счет растворения красноцветных пород. Полагают также, что ямы для получения пресной воды рылись в местных красноватых песках и вода в них казалась красной. Это отразилось сначала в названии урочища, а затем и русского укрепления. Краснодар, город, центр Краснодарского края. Основан в 1793 г. как крепость с названием Екатеринодар - перевод запорожских казаков на Кубань и выделение им земель рассматривалось как «дар Екатерины II». В 1920 г. город переименован в Краснодар, где элемент красно- имеет символическое революционное значение. Краснодон, город, р. ц. в Ворошиловградской обл. Перед первой мировой войной в районе хутора Сорокина возник Сорокинский рудник. С 1920 г. это уже поселок Сорокино, который в 1938 г. преобразуется в город Краснодон. Очевидно, название следует понимать как «Красный Донбасс», так как от реки Дон город находится на расстоянии свыше 100 км. Широкую известность город получил благодаря тому, что в годы Великой Отечественной войны в нем действовала подпольная комсомольская организация «Молодая гвардия». Красное море, Индийский океан, между Африкой и Аравийским п-овом. Из многих предлагавшихся объяснений этого названия наиболее правдоподобным следует считать связывающее его с цветовой ориентировкой, принятой у некоторых народов Востока. Согласно этой ориентировке южная сторона обозначалась красным цветом. Для древних Ассирии и Вавилона на юге оказывалась вся западная часть Индийского океана, со всеми ее морями и заливами, которая и называлась Красным морем или у античных авторов Эрит-рейским морем (из греч. эритрос - «красный»); например, согласно Геродоту, V в. до н. э., Евфрат впадал в Эритрейское море. Позже отдельные части обширного Красного моря древних получили собственные названия (Персидский залив, Аравийское море и др.), а название Красное море сохранилось лишь за акваторией от Синайского п-ова до Баб-эль-Мандебского пролива. Красноярск, город, центр Красноярского края. Острог, на месте которого вырос совр. город, основан в 1628 г. Его русск. название Красноярский острог образовано от пословного перевода названия, которое бытовало у местного тюркского населения (качинцев) еще до прихода русских: Кызыл-Джар, где кызыл — «красный», а джар - «яр». Это название отражало наличие выходов красноцветных пород в береговых обрывах реки Качи, впадающей в Енисей на месте основания острога. С 1822 г. город Красноярск. Кремиковцы, город в Болгарии, центр черной металлургии. В основе названия кремък, означающее в говорах болг. языка «кремень», а -овцы - суффикс, употребляющийся в названиях населенных пунктов. Крестовый перевал, через Главный хребет Большого Кавказа. Название получил в 1824 г. по каменному кресту, поставленному для обозначения точки перевала. Кривой Рог, город, р. ц. в Днепропетровской обл. Возник как небольшой хутор во второй половине XVIII в., который уже с 1775 г. указывается в документах как «казенное село Кривой Рог». В основе названия народный геогр. термин рог, который среди многих значений («мыс, коса, овраг» и др.) имеет также значение «крутая меандра реки». Такое толкование термина подтверждается тем, что селение разрасталось на территории, ограниченной крутым изгибом («кривым рогом») реки Ингулец. Крит, остров в восточной части Средиземного моря; территория Греции. Название возникло в глубокой древности по наименованию племени, обитавшего на острове. Кронштадт, город и порт в Ленинградской обл., в Финском заливе. Город основан Петром I как крепость, предназначенная для защиты с моря устья реки Невы и Санкт-Петербурга, которая в 1723 г. получила название Кронштадт (нем. Krone — «венец, корона» и Stadt — «город»), Кропоткин: 1) город в Краснодарском крае. До 1921 г. - село Романовский Хутор. Переименовано в честь революционера и географа Петра Алексеевича Кропоткина (1842 - 1921); 2) пгт в Иркутской обл. Возник как приисковый поселок и назывался Тихоно-Задонский. Переименован в честь П. А. Кропоткина, так как находится на юге Патомского нагорья, открытого этим ученым. Крузенштерна пролив, между Курильскими о-вами. Русский мореплаватель, адмирал, почетный член Петербургской Академии Иван Федорович Крузенштерн (1770 - 1846) был начальником Первой русской кругосветной экспедиции 1803 - 1806 гг. на кораблях «Надежда» и «Нева», а также одним из учредителей Русского Географического общества и автором первого «Атласа Южного моря». В память о его заслугах в морских исследованиях его именем назван ряд географических объектов. Несколько названий непосредственно связано с кругосветным плаванием под командованием И. Ф. Крузенштерна, Так, им был открыт один из проливов между Курильскими островами (носящий теперь его имя). В 1805 г. он впервые прошел восточным проходом Корейского пролива, который также получил название пролив Крузенштерна, командир корабля «Нева» Ю. Ф. Лисянский во время этого плавания обнаружил в Тихом океане, в западной части Гавайских о-вов, ранее неизвестный риф и дал ему название риф Крузенштерна. Более поздний русск. кругосветный мореплаватель О. Е. Ко-цебу в 1816 г. нанес на карту мыс Крузенштерна на п-ове Аляска, а в 1817 г. открыл в Маршалловых о-вах ранее не нанесенный на карты атолл и назвал его в честь И, Ф. Крузенштерна. Однако позже было выявлено местное название этого атолла Аилу к. Проявляя уважение к названиям, бытующим у местного населения, на современных картах название, данное Коцебу, надписывается на картах в качестве второго: атолл Аилу к (Крузенштерна). В честь Крузенштерна названы: гора на Новой Земле, гора на юго-восточной оконечности Сахалина, мысы на о. Параму-шир (Курильские о-ва) и на севере Канады, губа на п-ове Ямал, остров в Беринговом проливе, гора в Антарктиде. жүктеу/скачать 1.86 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|