/Белореченск/
. См. Шитхала.
/
Бенепсин/
–
п. Бугура (Люлье, 7); псин из псын(э) «родник».
/
Березг
хабль
/ Бэрэздж хьабл [Березг хабль] адыг., «Березговых поселение» – старое название
окраины Майкопа на p. Белой.
/
Берендуапь/
–
р. ю. Осакая (Люлье, 8); -апь из (а)п(э) «устье».
/
Бесленей
/ Беслъэней [Бесленей] черк., аул Хабезского р-на КЧАО, на п. б. Б. Зеленчука. Топоним
представляет собой притяжательное образование от имени, как полагают, князя Беслана,
или Берслана {См.: Б. X. Балкаров. Язык бесленеевцев. Нальчик, 1959, стр. 13.}. Cp.
этноним беслъэней (бесленей). Ср. притяжательные образования Адыгей (см.), Къэбэрдей
(см.) и под. Названия частей аула: Тэркъаней [Тарканей], «Тарканово»; Бэгупсей [Багупсей]
«Багупсово»; Тхьэзыртокъуей [Тхазыртокой], «Taзapтуковcкoe». Последнее известно и как
общее (устаревшее) наименование населенного пункта. Аулу более – 150 лет. До занятия
современной территории он последовательно располагался на р. Джэджэн о бассейне p.
Урупа и в местности Хьэшцыгъуей близ Невинномысска. Население аула – бесленеевцы –
носители бесленеевского диалекта кабардино-черкесского языка. Названия по этнониму
беслъэней: Беслъэнейм я мэз (я мэз «их лес») – близ а. Вочепший; «Бесленеевская» –
станица на п. б. Ходза. «Беслъэнеишхуэ» – Бесленея большая (Ногма, I, 238).
/
Бехгиикко/
–
п. Абина (Х.-Г, 42); -ко из къуэ «балка»; «Бжаккуладь» -п. Убина (Х.-Г, 41 об.); во
второй части- искаженное адыг. къуладж «балка».
/
Бжассома
япсын
/ БжьашIомэ япсын [Бжассома япсын] шапс., «Бжассовых родник» – по л. б.
Псыбэ; БжьэшIо хэкужъ («аулище») – по п. б. Aгуипс.
/
Бжашохабль
/ БжашIохьабл [Бжашохабль] шапс., название старинной усадьбы на л. б. Ныожъый.
«Поселение Бжашо» (фам.).
/
Бжедугхабль
/ Бжъэдыгъухьабл «Бжедугхабль» адыг., а, на л. б. р. Белой в Красногвардейском р-
не. Название – по этнической принадлежности основателей аула – бжедугов,
переселившихся сюда в 1871 г. с территории современного Теучежского р-на. Букв.
«бжедугов поселение». По этому же этнониму называются: гора (Бжъэдыгъу) на л. б. Адыл-
Су (Приэльбрусье); курган Бжъэдыгъу Iуашъхь – близ а. Шенджий. Об этимологии
этнонима бжъэдыгъу (бжедуг, бжедух) нет единого мнения. Известны гипотезы: из бжъэ
«рог» и дыгъу(н) «похищать» {См.: Хаджимуков. Народы Западного Кавказа. – «Кавказский
сбор ник». т. 30, 1910, стр. 26, 29, 30. Этимологию бжъэдыгъу «похитивший рог» можно
иллюстрировать параллелями из антропонимии: Ажэдыгъу (ажэ «козел»), Уэншэкудыгъу
(уэншэку «матрац»), Лъакъуэдыгъу (лъакъуэ «нога»)}; из тюрк. беш-даг «пять гор» {Там
же, стр. 26 - 27.}; из адыг. бжьэ «пчела».
/
Бжелакко/
–
р., впадает в Черное море (Х.-Г, 44); -ко из къо «балка, речка». Ср. основу
«Бжеххоако» – п. р. Пшиш (Х.-Г, 38 об.).
/
Достарыңызбен бөлісу: |