Американское коммуникативное поведение / Под ред. И. А. Стернина и М. А. Стерниной. Воронеж, 2001
жүктеу/скачать 1.69 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Общение между детьми
| Общение с детьми
Количество времени, проводимое родителями с детьми, зависит от семьи, занятости родителей и их жизненных устоев. Когда родители работают или заняты, они приглашают в дом сиделку (baby sitter) присматривать за детьми. Больше всего с детьми общается мать, которая чаще всего не работает и ведет все домашнее хозяйство. Отец в американской семье достаточно активен, он возит детей в школу и забирает их из школы, гуляет с ними. Отецуделяет большее внимание воспитанию сыновей и общается с ними больше, чем с дочерьми. Дочерьми больше занимается мать. Родители обращаются к детям, используя их первые имена, ласковые прозвища или неполные имена. В дальнейшем формы обращения, как правило, не меняются, но все зависит от взаимоотношений. Если они сохранились теплыми, то и обращения сохраняются теплыми. Если же наступило охлаждение, то и слова обращения используются более официальные и холодные. Как и в России, в общении с маленькими детьми используются элементы детского языка, который, в основном, представляет собой подражание звукам предметов и животных. Например: moo-moo= cow * коровка; bow-wow= dog * собачка; tummy= stomach ^животик; birdie= bird * птичка; dolly= doll» куколка; Teddy (bear) * мишутка, мишка, мишенька. Детей называют или к ним обращаются, используя ласкательное слово sweetheart (* любовь моя). В основном отношения с детьми ровные и вежливые, иногда, может быть, проявляется даже излишняя доброта. Дети в Америке - особая статья. С точки зрения русского человека они ужасны. Первое слово, появляющееся в их лексиконе - No!, с очень характерной интонацией. Наглое, повелительное, беспощадное и са- моутверждающее «Нет!» ■- 125 Цивилизация в детском мире начинается с двух главных слов: choice и you are special. Каждый ребенок в Америке знает, что он - самый-самый. Дети в Америке заласканные и захваленные. Они чувствуют свою избранность. Там реален принцип: до 5 лет ребенок - царь, потом -слуга, после 15 - друг. Детей в Америке не бьют, это-преступление. Американские родители стараются проводить с детьми как можно больше времени: проводят с ними выходные дни и отпуск, берут их с собой в рестораны, кафе и т.д. С другой стороны, некоторые из американцев отмечали, что между родителями и детьми, детьми и их дедушками и бабушками в Америке нет таких душевных отношений, как в России, и дети подчас больше и лучше общаются с братьями и сестрами, чем с родителями. Родители, разумеется, делают своим детям замечания по разным поводам, но в очень вежливой форме. Опрошенные американцы отмечают, что они не слышали, чтобы родители или взрослые повышали голос или оскорбляли детей. Самая распространенная фраза, используемая в замечаниях: «Behave yourself» или «You are not being very nice today». Если ребенок ведет себя неправильно в той или иной ситуации, то родители объясняют ему, как надо вести себя, даже если при этом присутствуют посторонние. В Америке не принято повышать голос на кого-бы то ни было. Человек на работе должен быть очень вежливым, поэтому требуемые для работы формы общения и поведения автоматически переносятся в семью и формис-уются в ней. Дети в США более спокойные, чем в России, меньше капризничают. Если в доме гости, дети ведут себя более тактично, чем в России - не пристают к взрослым с вопросами, не выпячивают себя. Каждый знает свое место за столом и не стремится выделиться из круга присутствующих. Дети постарше внимательно наблюдают за взрослыми и больше слушают, чем проявляют себя. Очень четко определен круг, что ребенок должен делать. Родителями может быть вывешен список того, что ребенок должен делать или как он должен себя вести в определенных ситуациях. Например: если кто-то пришел, не открывать самому дверь, а позвать сиделку или родителей. У ребенка есть определенные обязанности в семье. Иногда за выполнение каких-то обязанностей ребенку даже платят. Считается, что это приучает его к ответственности и самостоятельности. Дети имеют кар- 126 манные деньги и им разрешено зарабатывать, считается, что чем раньше ребенок начинает работать, тем лучше. Где-то с 8-го класса девочки работают сиделками с детьми, а мальчики подстригают газоны. Оплата почасовая. Найти работу подростку не составляет особого труда. Помогать взрослым детям материально не принято. 200 долларов на день рожденья - вот вся помощь. Хотя, как отмечают сами американцы, сейчас вэтом вопросе намечаются некоторые изменения: иногда родители-пенсионеры помогают своим детям улучшить их материальное положение. Чаще всего взрослые дети занимают деньги у своих родителей или родители дают им деньги за какие-то услуги. Давать деньги просто так считается аморальным. Взрослые дети помогают своим родителям чаще всего физически. Один раз в неделю помогают вуборке внутри дома и вокруг. Могут также оплатить родителям дорогу, если они собираются навестить их. Взрослые разговаривают с детьми на самые разные темы и всегда - как с равными. Они могут говорить об учебе, гигиене, уборке игрушек, распорядке дня и т.д. В некоторых семьях много говорится о Боге, о любви к ближнему, об уважении к старшим. Утром и особенно вечером перед едой в семейном кругу читается молитва. У детей, как и везде, много проблем, но родители приучают своих детей решать свои проблемы самостоятельно. Родители иногда помогают ребенку в учебе, но чаще всего ребенок с заданиями справляется сам. С юных лет ребенок должен сам решать свои проблемы, сам выбираться из трудных положений. Родители, тем не менее, всегда готовы ему помочь, но он (особенно взрослый ребенок) должен сам принять решение. Давать советы детям особенно не принято. Родители не диктуют детям как им жить, считая, что не должно быть насилия над желанием ребенка. Следует отметить, однако, что связь с детьми в семьях цветных американцев более тесная, чем в семьях белых. Дома американцы почти не питаются-всюду дешевые кафе. С малых лет дети уже знают, как и когда пользоваться вилкой, ножом, что и в какой последовательности есть и пить. Американская деловая культура требует, чтобы работающий человек всегда выглядел опрятным и физически здоровым. Волосы должны быть вымытыми, дыхание свежим, одежда чистой и часто меняться, Таково требование общества, от соблюдения этих правил зависит положение человека в этом обществе. Все это требуется и в американской семье, и в этом смысле домашнее воспитание уже не зависит от традиций и устоев той или иной конкретной семьи. 127 Старшие и младшие дети не противопоставляются. Маленького ребенка всегда доброжелательно выслушают, даже если он своим вопросом прервал разговор взрослых. В Россииже считается бестактным прерывать разговор взрослых. В целом, однако, в американской семье нет таких истинно теплых и душевных связей между членами семьи, как в России. В американском доме наблюдается внутренняя разобщенность, считзютмногие опрошенные американцы, каждый член семьи живет сам по себе. В России отношения между членами семьи более тесные и теплые. Следует отметить, однако, что отношения друг к другу в американской семье, несмотря на их поверхностность, достаточно ровные, добрые, доверительные, доброжелательные, истоки их, возможно, можно найти в религиозности достаточно большого числа американцев. Общение между детьми В американской семье старшие дети часто заботятся о младших -присматривают за своими младшими братьями и сестрами. Главным образом старшие сестры возлагают на себя ответственность за воспитание младших братьев и сестер, заменяют мать, когда она на работе или в случае ее смерти. Общение между детьми в американской семье дружеское, ровное, уважительное. Дети общаются друг с другом как со взрослыми - с уважением к мнению и личности другого. жүктеу/скачать 1.69 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|