Қазақ тілінде кездесетін шығыс тілдері элементтерінен қатары молырағы араб текті сөздер. Соның бір саласы кісі есімдері

Талғат

Талғатбек

Тамаша

Талап

Талапты

Тақауи

Тағрифулла

Тайыр

Тағат

Тасмағамбет

Тасмұхан

Таупиқ

Тауфик

Тахир

Тәби

Тәбия

Тәлиба

Тәліп

Тәнзия

Тәслима

Тәуекел

Тәуірбек

Тәхким

Теберік

Темірғали

Тоба

Тобақабыл

Томұқамбет

Тоқтағали

Топан

Төлеусағи

Төлсиғали

Төлеуғали

Төреғали

Төремұрат

Тұмар

Тұмарбай

Тұран

Тұрмағамбет

Тұрмұхаммед

Тұрсынғали

Тілеуқабыл

Тілеуғайша

Тілеуқабыл

Тілеумағамбет

Тілеумұрат
У
Уазипа

Уазифа

Уайыс

Уақат

Уақыт

Уалихан

Уахит

Уәзипа

Уәли

Уәлима

Уәлихан

Уәсила

Ұлықпан

Ұрқия

Үбісұлтан

Үмбет

Үмбетай

Үрзия

Үрім

Үсен

Үсенбек

Үшір

Фазыл

Фазылхан

Файзулла

Файызрахман

Факир

Фарид

Фариз

Фатиқа

Фатих

Фаттах

Фахруддин

Фаһим

Фериза

Хабиб

Хабибрахман

Хабибулла

Хабир

Хадис

Хадиша

Хажы

Хажығали

Хажыомар

Хайдар

Хайдарәли

Хаймулла

Хайреден

Хайрия

Хайруддин

Хайруллин

Хайрутдин

Хайыр

Хайырәли

Хаким

Хакім

Хақназар

Халес

Халида

Хал ил

Халим

Халиолла

Халит

Халифа

Халфе

Халықбай

Хамаси

Хамзабай

Хамид

Хамидолла

Хамидулла

Хамит

Хаммат

Ханафи

Ханбал

Ханипа

Ханиф

Ханифуддин

Хансейіт

Харес

Хасәли

Хасанғали

Хасен

Хасенбай

Хасифа

Хатеп

Хагиб

Хатим

Хатира

Хафы

Хафиза

Хафия

Хакима

Хикмет

Хисан

Хорлан

Хуралғайын

Хурзия

Хусамуддим

Хусайын

Хұсни

Хұснутдин

Хұфия

Хұсейін
Һ

Һалиятулла

Һарон

Һарун

Һашим

Шағила

Шайқы

Шайхан

Шайыр

Шамғали

Шамшидан

Шапағат

Шапи

Шапық

Шарапат

Шарапиден

Шариф

Шарафутдин

Шарип

Шариф

Шарипжамал

Шарипқали

Шархия

Шафқат

Шаһадат

Щаһидулла

Шәді

Шәйдолла

Шәкура

Шәкірат

Шәми

Шәмшидин

Шәмші

Шәпи

Шәріп

Шәріпбай

Шәріпғали

Шәріпжамал

Шәріпқан

Шәукет

Шипа

Шипабек

Шиһап

Шуһрат

Шүкірәлі

Шұғыл

Шынасыл

Шынғали
Ы

Ыбырайым

Ыдырыс

Ықлас

Ықылас

Ырзабай

Ырыс

Ы рысәли

Ырысбала

Ырысбике

Ырыскан

Ырысты

Ысқақбай

Ысламбек

Ысмайыл

Ідіріс

Ілияс

Іңкәрбай

Іскендер

Ісләм

Ісметулла

Юніс

Юсуфәли
Я

Яқуп

Ақназаров X. Ислам діні және оның реакциялық мәні. Алматы, 1964. Ахтанов Т. Қаһарлы күндер. Алматы, 1967. Ақын-жыраулар. Алматы, 1979.

Алтынсарин Ы. Таңдамалы шығармалар. Алматы, 1955.

Арыстанов Ж. Жалынды жүрек. Алматы, 1961., Сұңқар да жерді мекендейді.. Алматы, 1966.

Әбілев. Д. Ақын арманы. Алматы, 1961.

Әбішев Ә. Жас жүрек. Алматы, 1946., Пьесалар, Алматы, 1953.

Әлімжанов Ә. Ұстаздың оралуы. Алматы, 1981.

Әлімқұлов Т. Әңгімелер мен повестер. Алматы, 1973.

Әуезов М. О. Абай жолы, Алматы, 1942-1956.

Батырлар жыры. Алматы, 1961.

Бегалин С. Өлеңдер мен поэмалар. Алматы, 1966.

Бегматов Қ. Жеті дастан, Алматы, 1966.

Бердібаев Р. Әдебиет және өмір. Алматы, 1964. '

Бердібаев Р. Дәстүр тағлымы. Алматы, 1973.

Бердібаев Р. Жыршылық дәстүр. Алматы, 1980.

Бердібаев Р. Биік парыз. Алматы, 1980.

Болғанбаев Ә. Қазақ тіліндегі синонимдер. Алматы, 1970.

Ғафуров А. Лев и кипарис. О восточных именах. М., 1971.

Ғашық-Наме. Алматы, 1976.

Дербісәлиев Ә. Шыңырау бұлақтар. Алматы, 1982.

Ерғалиев X. Жылдар-жылдар. Алматы, 1966.

Ермеков М. Тарту. Алматы, 1960.

Есенжанов X. Жайық. 1, 2 кітап. Алматы, 1958-60.

Есенжанов X. Тар кезең. Алматы, 1965.

Жамбыл Жабаев. Таңдамалы шығармалар. Алматы, 1967.

Жанұзақов Т. Қазақ есімдерінің тарихы. Алматы, 1971.

Жанұзақов Т. Есімдер сыры. Алматы, 1974.

Жансүгіров I. Шығармалар. Бес томдық. Алматы, 1960-1966.

«Жұлдыз» журналы. 1960-1984.

Жәмішев Ә. Өркенді өнер. Алматы, 1974.

Кекілбаев Ә. Үркер. Алматы, 1981.

Кенжебаев Б., Есназаров Ө. XX ғасыр басындағы қазақ әдебиеті. Алматы, 1966. Кеңесбаев I., Мұсабаев Ғ., Қазіргі қазақ тілі (лексика, фонетика). Алматы, 1962. Климович А. Праздники и посты Ислама. М., 1941. Көбесов А. Әл-Фараби. Алматы, 1971.

Қабдолов 3. Әдебиет теориясының негіздері.. Алматы, 1970. Қабдолов 3. Біз жанбасақ... Алматы, 1974.

«Қазақ әдебиеті» газеті (1963-1984). Қазақ әдебиетінің тарихы. Алматы, 1960-1967. Қазақ календары. Алматы, 1960-1968. Қазақ Совет Энциклопедиясы. Алматы, 1972-78. Казак эпосы. Алматы, 1958. Қаратаев М. Даладағы дабыл. Алматы, 1967. Қайсенов Қ. Жау тылында. Алматы, 1967. Құран (араб тілінде). 1916.

Құран (орыс тілінде, аударған және түсінік берген проф. Крачковский JW. Ю- М., 1963. Лео Таксиль. Забовная библия. 1964. Машанов А. Әл-Фараби. Алматы, 1970. Мәуленов С. Шаңқай түс. Алматы, 1966. Мұқанов С. Жұмбақ жалау. Алматы, 1938. Мұқанов С. Таңдамалы шығармалар. Алматы, 1955. Мұқанов С. Есею жылдары. Алматы, 1964. Мұқанов С. Халық мұрасы. Алматы, 1974. Мұртазаев Ш. Қызыл жебе. Алматы, 1980. Мұстафин Ғ. Шығанақ. Алматы, 1945. Мұстафин Ғ. Көз көрген. Алматы, 1963. Мүсірепов Ғ. Қазақ солдаты. Алматы, 1950. Мүсірепов Ғ. Оянған өлке. Алматы, 1962. Мүсірепов Ғ. Белдерде. Алматы, 1965. Мүсірепов Ғ. Ұлпан. Алматы, 1977.

Мың бір түн (Қазақшаға аударған Әбдіқадыров Қалмақан). Алматы, 1961-1962. Нұрпейісов Ә. Ымырт. Сергелдең. Алматы, 1966.

Рүстем-Дастан (Фердоуси «Шаһнамасының» ізімен жырлаған халық ақыны Тұрмағамбет Ізтілеуов). Алматы, 1961.

Рүстемов Л. 3. Қазіргі қазақ тіліндегі араб-парсы кірме сөздері. Алматы, 1982. Салықов К. Парасат сыры. Алматы, 1980. Сматаев С. Елім-ай. Алматы, 1978. Сматаев С. Елім-ай. Алматы, 1980. Сәрсенбаев Ә. Ақша бұлттар. Алматы, 1966.

Сейфуллин С. Шығармалары. Алты томдық. Алматы, 1960-1964. Сланов Ғ. Шалқар. Алматы, 1954. «Социалистік Қазақстан» газеті (1963-1984). Тәжібаев Ә. Шығармалар. Екі томдық. Алматы, 1959-1960. Тәжібаев Ә. Өмір және поэзия. Алматы, 1960. Тәжібаев Ә. Жүректілер. Алматы, 1960. Тәжібаев Ә. Кешеден бүгінге. Алматы, 1964. Тәңірбергенов Ә. Ұмытпаңыздар мені (Құрастырған Ә. Есназаров). Алматы, 1969. Тоқмағамбетов А. Тырналар, сұлу тырналар. Алматы, 1965. Торайғыров С. Шығармалар. Екі томдық. Алматы, 1967.

Тюркизмы в восточно-славянских языках (Ответственный редактор доктор филоло­гических наук Н. А. Баскаков). М., 1974. Үш ғасыр жырлайды. Алматы, 1965. Ізтілеуов Т. Таңдамалы шығармалары. Алматы, 1972.

Арабско-татарско-русский словарь заимствований. Казань, 1965. Арабша-қазақша түсіндірме сөздік. Алматы, 1969. Афганеко-русский словарь. М., 1966.

Казақ тілінің қыскаша этимологиялық сөз.тіі і. Алматы, 1966.

Казақ тілінін орфографиялық сөздігі. Алматы, 1963.

Казақ тілінің орфографиялық. сөздігі. Алматы, 1978.

Қазақ тілінін түсіндірме сөздігі (екі томдык). Алматы, 1959-1961.

Казақ тілінін түсіндірме сөздігі (он томдық),Алматы, 1974-1983.

Краткий словарь русского языка. М., 1971.

Қырғызша-орысша сөздік. М., 1965.

Лұғат. Уфа, 1900.

Мифологический словарь. М., 1965.

Опыт словаря тюркских наречий. 1893-1911.

Өзбекше-орысша сөздік. Ташкент, 1959.

Персидско-русский словарь. М., 1950.

Персидско-русский словарь (в двух томах). М., 1965-1970.

Русско-арабский словарь. М., 1967.

Русско-афганский словарь (пушту). М., 1973.

Русско-казахский словарь. М., 1954.

Русско-казахский словарь (в двух томах). Алматы, 1978-1981,

Русско-татарский словарь. М., 1966.

Русско-турецкий словарь. М., 1972.

Словарь атеиста. М., 1964.

Словарь иностранных слов. М., 1942.

Словарь русского языка. М., 1949.