А а I союз против а, но; мынэсьтым ќз юалэ, а мон ваньзэ верасал
жүктеу/скачать 13.77 Mb.
|
| тематической ~ тематический сборник; упражнениосын ~ сборник упражнений
сборной сборный; ~ конструкциос сборные конструкции; ~ команда сборная команда сборочной сборочный; ~ цех сборочный цех сборщик сборщик свай свая; ~ жугыны забивать сваи сварка тех. сварка; автогенной ~ автогенная сварка сварочной сварочный; ~ аппарат сварочный аппарат; ~ тћрлык сварочный инструмент сварщик сварщик сват сев. сват (Кельм.1998:167); см. тж. кудо I сватья, сваття сев. сватья (Кельм.1998: 167) сватья; см. тж. туклячи сведение сведение сверловщик сверловщик сверхурочной сверхурочный; ~ уж сверхурочная работа светомаскировка светомаскировка светотехника светотехника светофор светофор свидетель свидетель свидетельство свидетельство; вордскем сярысь ~ свидетельство о рождении свинка диал. гриб свинушка (Коз) свисток свисток свитер свитер сводка сводка; ю-нянь октон-калгонлэн мынэмез сярысь ~ сводка о ходе уборки хлебов; куазь сярысь ~ сводка погоды; ~ сётыны дать сводку связист связист связной связной связь связь; телефонной ~ телефонная связь; связья служба служба связи священной священный; ~ долг священный долг сдельно сдельно; ~ ужаны работать сдельно сдельной сдельный; ~ уждун тырон сдельная оплата; ~ уж сдельная работа сеанс сеанс; кинолэн нуназе сеансъёсыз дневные сеансы в кино себет пирушка (Вер) себы пакля (бор, Як) север см. тж. уйпал; север || северный; ~ пала мыныны идти по направлению к северу северной северный; ~ тќл северный ветер севооборот с.-х. севооборот; ~ утьыны соблюдать севооборот севрюга севрюга || севрюжий седельча, седельга (седёлка) сев. (Кельм.1998: 167) диал. седёлка; ~ гозы чересседельник; см. энерчак седло сев. седло (Кельм.1998:168) седык зоол. пигалица (птица), см. тж. пезыг, тэзык (Бор) сеен разг. см. сямен сезельга или седельга сев. седелка (ВУД 1977:23) сезельча диал. см. седельча сезон сезон; гужем ~ летний сезон; театральной ~ театральный сезон; тол ~ зимний сезон; туала ~ нынешний сезон сезьйыр, сезьйыро турын бот. овсяница сезькыны отрекаться (Русских, 1931.С.36) сезьпызь 1. толокно, толокняная мука 2. саламата (из овсяной муки) ~ карыны разнести в пух и прах сезьы овёс || овсяный; палдурес гурыё ~ одногривый овёс; ~ гуры метёлка овса; ~ кеньыр овсяная крупа; ~ куро овсяная солома; ~ пызь овсяная мука; ~ табань лепёшки из овсяной муки; ~ кизьыны посеять овёс; ~ эгырчи пю., круф. сдобный колобок из овсяной муки (О диал. и гов. юж.1978:138) ~ чорыг мальки сезьыгуби 1. рогатик (гриб) 2. ромария золотистая (Нас., Сем. 1997:87 (В.К.№4)) сезьычорыг мальки (мелкая рыба) (Коз) сейф сейф сек разг.: ~ азьло раньше (вперёд) всех; ~ берысь после всех секанс мат. секанс секатор с.-х. секатор секрет секрет секретариат секретариат секретарь в разн. знач. секретарь; личной ~ личный секретарь; учёной ~ учёный секретарь; райком партилэн секретарез секретарь райкома партии; Советской Союзлэн Коммунистической партиезлэн Генеральной Секретарез Генеральный Секретарь Коммунистической партии Советского Союза секретной секретный; ~ документъёс секретные документы секта I рел. секта секта II послелог весом с... (около....); килограмм ~ весом с килограмм сектала вес; секталаезъя по весу; секталазэ мертаны определить вес, взвесить секталлян сущ. от секталляны секталляны многокр. (с вин., тв.) угощать, потчевать (чаще вином) секталляськон сущ. от секталляськыны сектан угощение, потчевание разг. сектаны (с вин., тв.) угостить, угощать, попотчевать, потчевать (чаще вином); сюресчиез сюкасен ~ напоить путника квасом; чаен ~ потчевать (поить) чаем сектаськем прич. и сущ. от сектаськыны сектаськись прич. и сущ. от сектаськыны сектаськон угощение (чаще вином); сэктаськонэн со лыктэм он пришёл со своим угощением (вином) сектаськылон сущ. от сектаськылыны сектаськылыны многокр. от сектаськыны сектаськыны угощать, потчевать (чаще вином) сектор в разн. знач. сектор; историяя ~ сектор истории; колхоз ~ колхозный сектор; промышленной ~ промышленный сектор; фронтлэн секторез сектор фронта сектэм, сектэн, секытэн диал. беременная, в положении (Атаманов, 2005.С.224) секунд секунда; одћг ~ куспын, одћг секундскын за одну секунду секундной секундный; ~ стрелка секундная стрелка секундомер секундомер секционной секционный секция в разн. знач. секция; волейбольной ~ волейбольная секция; радиаторлэн секциез секция радиатора секыт 1. тяжёлый (по весу) || тяжело || тяжесть; ~ боды палица (Лопатина (3) 2006:10); ~ котыр (арбери) тяжёлый груз; секытэз љутыны поднять тяжесть 2. перен. тяжёлый, трудный || тяжело, трудно; ~ ар трудный год; ~ уж тяжёлая работа; ~ йќтћз тяжело досталось; туж ~ вал было очень трудно; секытэз мертан астрол. Весы пельыз ~ глуховатый; ~ кыл обидное слово; ~ мылкыд плохое настроение; ~ омыр спёртый воздух секытан сущ. от секытаны секытаны 1. отяжелеть, стать тяжёлым 2. перен. забеременеть, быть в положении секытлык 1. тягость, тяжесть; секытлыкез сэратыны ? Сюлэм вылам зћбиськем секытлыкме сэратэме потэ (Кенеш) 2. хим. плотность, газъёслэн џошатэм ~ сы относительная плотность газов; (Та катъя луэ пќртэм газъёслэсь относительной молекулярной массаоссэс лыдъяны, соослэсь ог-огзыя џошатысы секытлыксэс шедьтыны (относительной плотностьсэс)) (Конюхов, с. 9-10); 3. трудность Кузё-Инмар понна вань-а секытлыкъёс? (НБ, с.40) 4. секытлык см. сектала (Каракулов 1997:44) секыто см. секытэн секытос вес (Кельм. 2001: 153) секытомем прич. и сущ. от секытомыны секытомон сущ. от секытомыны секытомылон сущ. от секытомылыны секытомылыны многокр. 1. тяжелеть, становиться тяжёлым 2. перен. беременеть, становиться беременной 3. перен. портиться (о настроении) секытомыны 1. отяжелеть, тяжелеть, стать (становиться) тяжёлым; воз секытомиз воз стал тяжёлым 2. перен. забеременеть беременеть, стать (становиться) беременной 3. перен. ухудшаться, портиться (о настроении); мылкыд ~ испортиться - о настроении; пасть духом секытомытон сущ. от секытпмытыны секытомытыны 1. отяжелить, сделать тяжёлым 2. перен. испортить (настроение); мылкыдэз со секытомытћз он мне испортил настроение секытпель мед. слабослышащий; глухой (Коз) секыттэмлык физ. невесомость (СГТ) секытэн 1. с трудом, тяжело, трудно; ~ улэ [он] живёт трудно 2. перен. беременная, в положении; ~ луыны забеременеть села: ~ мел диал. суглинок, со светлыми вкраплениями селекционер селекционер селекционной селекционный; ~ кидыс селекционные семена; ~ станция селекционная станция селекция селекция селёдка сельдь; селёдка разг. селёнка разг. см. селянка селитра селитра село село селтаны ср., челтаны юж. стреножить (Бор) селтаос селтинцы (жители с. Селты и Селпшнского района) сельдь сельдь селькор селькор сельмаг сельмаг сельпо сельпо сельской сельский; ~ дышетћсь сельский учитель; ~ интеллигенция сельская интеллигенция; ~ хозяйство сельское хозяйство сельскохозяйственной сельскохозяйственный; ~ институт сельскохозяйственный институт сельсовет сельсовет сельхозартель сельхозартель сельхозмашина сельхозмашина селюга высокие козлы (для распиловки брёвен на доски продольной пилой); селюга обл. селянка омлет; селянка обл. семантика семантика семантической семантический семасиология семасиология семафор семафор || семафорный семейной семейный; ~ бюджет семейный бюджет семейство биол. семейство; будосъёслэн семействозы семейство растений; кочышъёслэн семействозы семейство кошачьих семенной: ~ фонд семенной фонд семеноводческой семеноводческий семестр семестр семилетка уст. семилетка семилетней уст. семилетний семинар семинар; агитаторъёслэн семинарзы семинар агитаторов семинария уст. семинария; учительской семинария учительская семинария семинарской уст. семинарский; ~ занятное семинарские занятия семиська диал. подсолнечное семя; подсолнух (Атаманов, 2005.С.224) семья семья || семейный; бадњым ~ большая семья; семьяез уте государство семья находится под защитой государства семьяё семейный; ~ адями семейный человек; трос ~ многосемейный сенаж с.-х. сенаж сендык диал. клеть для хозяйственных нужд (Атаманов, 2005.С.224) сеник сеновал, сарай для сена (соломы), сенник сентябрь сентябрь || сентябрьский сеньки 1. трут || трутовый, трутный 2. диал. трутник, трутовик сенькигуби бот. трутник, трутовик сеп 1. клин (напр. у рубашки) 2. клин (участок земли); валэс ю кизён ~ яровой клин Нылъёсыд сепъёссэс сайкыса быдто ни (ЮнК, с.31) 3. огрех; ~ кельтылытэк гырыны пахать без огрехов ~ кыльыны овдоветь сепаратор сепаратор сепкышно вдова; 2. диал. перен. ворчунья (Атаманов, 2005.С.225) сепмурт вдовец сепыс 1. кошелёк 2. уст. меха Выль винаез нокин вужмем сепысъёсы уг лэзьы, малы ке шуид, выль вина сепысъёсыз кесёз…(Марк 2:22) 3. корзина; сума; чемодан; мешок кожаный (Кротов 1995: 194) сера хим. сера серб серб || сербский; сербъёс сербы; ~ кыл сербский язык сербка сербка сервиз сервиз; чай юон ~ чайный сервиз; ~ басьтыны купить сервиз середа I разг. см. среда I середа II: ~ турын бот. 1) скерда обыкновенная 2) череда середняк середняк || середняцкий серектон сущ. от серектыны; литер. шутка (Ш. и Я.:44) серектылон сущ. от серектылыны серектылыны многокр. от серектыны серектыны засмеяться, рассмеяться серектэм прич. от серектыны || смех; ~ кылћськиз послышался смех серекъяллян сущ. от серекъялляны серекъялляны многокр. 1. смеяться, хохотать 2. посмеиваться; насмехаться, высмеивать, поднимать на смех серекъян 1. хохот, смех 2. насмешка серекъян-горон смех (НБ) серекъян-мактан сущ. от серекъяны-мактаны серекъяны 1. смеяться, хохотать; кќтэз посыса ~ смеяться до упаду; лушкемен ~ усмехаться украдкой 2. посмеиваться; насмехаться, высмеивать, поднимать на смех; пидэ мусо карыса серекъяны ласково посмеиваться над сыном; серекъяса быдтыны (куштыны) высмеять; муртэ эн серекъя, ачид сереме усёд погов. не смейся горох над бобами, сам будешь под ногами; тонэн серекъялод но, бќрдод но смех и горе с тобой (букв. с тобой и посмеёшься и поплачешь) серекъяны-мактаны посмеиваться; насмехаться, высмеивать серекъясь прич. от серекъяны || насмешник, пересмешник серекъяськись прич. от серекъяськыны || насмешник, пересмешник серекъяськон сущ. от серекъяськыны серекъяськыны 1. усмехаться 2. насмехаться, высмеивать серекъятон сущ. от серекъятыны серекъятылон сущ. от серекъятылыны серекъятылыны многокр. 1. смешить, вызывать смех 2. высмеивать серекъятыны 1. смешить, рассмешить, насмешить, вызывать (вызвать) смех 2. высмеять, высмеивать серел гнида; ~ тырыны откладывать гниды серелан сущ. от сереланы сереланы откладывать гниды серелњем прич. и сущ. от серелњыны серелњон сущ. от серелњыны серелњыны образоваться - о гнидах (червях) серем смех; ~ пыр сквозь смех, с усмешкой; ~ потэ смешно, хочется смеяться; ~ карыны насмехаться, поднять ни смех, сделать посмешищем; сереме кыскыны обратить в шутку; ~ луыны оказаться в смешном положении; ~ пыр вераны сказать полушутя; сереме усьхытыны см. ~ карыны; сереме усьыны быть осмеянным, быть посмешищем; ~ ук смешно ведь серембур неол. юмор (Коз) серемес смешно, потешно || смешной, потешный; ~ верос смешной рассказ; ~ учыр смешной случай; сев. посмешище (Бор) серемеслык литер. комизм (Ш. и Я.:44) серемкыл литер. шутка (Ш. и Я.:42) серемпыр сущ. анекдот (Ма, собере ку меда кылдиз нырысетиез серемпыр (анекдот)?) серемпыры повод для смеха серемчи диал. весельчак, шутник; хохотун серер см. серел серераны, серерњыны см. сереланы, серелњыны серертурын бот. пастушья сумка сержант сержант; милициысь ~ сержант милиции серия в разн. знач. серия; кинофильмлэн нырысетћ сериез первая серия кинофильма; облигацилэн сериез серия облигации серкозь разг. послелог (на вопрос «до какого места») до, за; со школа ~ вуиз он дошёл до школы; см. сьќрозь серкы разг. послелог (на вопрос «до какого места», «куда») за; капка ~ потыны выйти за ворота; см. сьќры серкын разг. послелог (на вопрос «в, на каком месте», «где») за; корка ~ – бакча за домом - огород со ~ в это время; см. сьќрын серкысен, серкысь послелог (на вопрос «откуда») из-за; шур ~ из-за речки гурт ~ за околицей; см. сьќрысен, сьќрысь серкытћ послелог (на вопрос «где») позади, за; корка ~ позади дома; гурт ~ околицей (пройти и т. п.); см. сьќртћ сермет узда, уздечка; ~ њезь (кал) повод узды; ~ корт (кортнэт) удила; ~ уко кисти на узде серметаллян сущ. от серметалляны серметалляны многокр. надевать узду, взнуздывать серметан сущ. от серметаны серметаны надеть узду, взнуздать серметкорт см.тж. кортнет удила серной: ~ кислота серная кислота серы текст. шпулька, цевка серыга зоол. горчак обыкновенный (Коз) серыпу бузина; горд ~ бузина красная; сьќд ~ бузина чёрная серыпуолык кусты бузины (Нас., Сем. 1997:92 (В.к.№2)) серыяллян сущ. от серыялляны серыялляны многокр. мотать (наматывать) на шпульку скалкой (нитки) серыян наматывать на шпульку скалкой серыяны намотать (мотать) шпульку скалкой (нитки) серыяськем прич. и сущ. от серыяськыны серыяськон 1. наматывание на шпульку скалкой (нитки) 2. скалка (для наматывания ниток на шпульку) серыяськылон сущ. от серыяськылыны серыяськылыны многокр. наматывать на шпульку скалкой (нитки) серыяськыны мотать (наматывать) на шпульку скалкой (нитки) серьёзно серьёзно серьёзной серьёзный сессия сессия; экзаменационной ~ экзаменационная сессия; СССР-ысь Верховной Советлэн сессиез сессия Верховного Совета СССР сестра: медицинской ~ медицинская сестра сеськем прич. и сущ. от сеськыны сеськон отказ, отпирательство сеськы плод (Вер) сеськылон сущ. от сеськылыны сеськылыны многокр. отказываться, отпираться сеськыны отказаться, отпереться; прикрывать, укрывать (Як) сет разг. см. сеть сета уст. счастье || счастливый сетан закидывание сети, ловля сетью (напр. рыбы) сетаны закидывать (закинуть) сеть; ловить сетью (напр. рыбу); чорыг ~ ловить сетью рыбу сетка в разн. знач. сетка; волейбольной ~ волейбольная сетка; сеткаё кровать кровать с сеткой; тарифной ~ тарифная сетка сетлыс босоногий (Вер) сетон долг (Жуйк. 57) сетчатка анат. сетчатка сеты I диал. украшение для косы, девичий накосник (из косточек); ~ весь бусы девичьего накосника (обычно оловянные) сеты II: ~ нылпи диал. седьмой ребенок в семье, обладающий магической силой воздействия на людей (Атаманов, 2005.С.225) сеть сеть (рыболовная); сетен чорыганы ловить рыбу сетью; ~ керттыны вязать сеть сеялка с.-х. сеялка сёмга сёмга (рыба) сёпо шляпа (Лопатина (3)2006:3) сёр куница || куний; ~ кор ловушка из слег для куницы; ~ ку мех куницы, куница; ~ выжыысь из семейства куньих (куниц) сёран охота на куницу сёраны охотиться на куницу сёрась охотник на куницу (Нас., Сем. 2001:79 (В.к.№5)) сёровно разг. всё равно сёрос 1. остов 2. уборная, отхожее место (Сок, Як) 3. окружность (G); сшитый, несрубленный край посуды (M); куды (M) край маленькой посуды из коры, лыка (ww, 1987:237) сёрос (M, U) усик (напр. костяники); отросток, побег (напр. брусники); усик ползучего, вьющегося растения (напр. хмеля) (ww, 1987:237) сёрпи детёныш куницы сётаки разг. всё таки жүктеу/скачать 13.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|