«ВЕЛИКОДУШИЕ» В ИСТОРИЧЕСКОМ ПОВЕСТВОВАНИИ Н. М. КАРАМЗИНА
69
но не
бесславной для России, которая все имела для победы: и силу и доблесть,
но не имела
великодушного отца Государя!»
33
.
Государево великодушие как мужество и твердость
Несмотря на широкое значение слова
великодушие, мы
можем в определен-
ной степени установить его смысл в том или ином случае. Анализ многочис-
ленных примеров государева
великодушия в «Истории» показывает, что чаще
всего оно является синонимом храбрости, смелости, решительности. Такое
значение,
как мы уже отмечали, было характерно для западнорусского языка
XVI–XVIII вв.: мужество, твердость.
Прежде всего рассмотрим некоторые примеры использования слова
вели-
кодушие в этом значении в отношении к государям. В т. 2, гл. 8 «Истории» чи-
таем характеристику князя Мстислава Владимировича: «Новый Государь, уже
давно
известный мужеством и великодушием, явил добродетели отца своего
на престоле России»
34
. Далее (т. 2, гл. 15) дается сходное описание характера
великого князя Андрея Боголюбского: «Но в то время, как древняя столица
наша клонится к
совершенному падению, возникает новая под сению Власти-
теля, давно известного мужеством и
великодушием»
35
. Изображая благородный
характер великого князя Святослава Ярославича (т. 2, гл. 4), историк приво-
дит любопытный эпизод из летописи: «Нестор пишет, что сей Князь, подобно
Иудейскому
Царю Езекии, величался пред Немцами богатством казны своей
и что они, видя множество золота, серебра, драгоценных паволок, благоразум-
но сказали: Государь! мертвое богатство есть ничто в
сравнении с мужеством
и
великодушием»
36
.
В указанных трех фрагментах трудно установить точный
смысл слова
великодушие, но поскольку во всех случаях оно стоит рядом со сло-
вом «мужество», можно предположить, что они близки по смыслу.
При описании характера правителя слово в
еликодушие иногда используется
со значением «твердая воля, твердость». После рассказа о подготовке осадного
сидения в Московском кремле царем Василием Шуйским в 1608 г., историк
пишет: «Блеск Василиевой
великодушной твердости
затмевался в глазах страж-
дущей России его несчастием, которое ставили ему в вину и в обман»
37
. Здесь
слово
великодушный просто усиливает смысл последующего слова «твердость».
В характеристике великого князя Всеволода Ярославича
великодушие, хотя
и в отрицательном контексте, указывает на твердость как на достойное ка-
чество русского правителя: «Не имев никогда
великодушной твердости, сей
Князь, обремененный
летами и недугами, впал в совершенное расслабление
Достарыңызбен бөлісу: