электронный научный журнал
«НОВЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
ТУВЫ»
www.tuva.asia
№ 2-3 2011 г.
297
течет река Ока. А вытекла из степи, а по ней живут пашенные
крестьяне и Браты. И от Брацкого острога реку Тунгуску назы-
вают Ангарою. …И сентября в 11-й день приехали к Байкальскому
морю на усть реки Ангары» (Спафарий, 1882: 107-108); «…
где те-
чет Ангара река из Байкала, и по обе стороны усть реки Ангары
горы великия каменныя, высокия и лесныя, а устье Ангары будет
ширина больше версты, а из Байкала течет великою быстротою
река Ангара, а из тех высоких гор видеть горы за Байкалом снеж-
ныя и превысокия, и один край Байкала, которой называют Кул-
тук, а другой край зело далеко, и не видеть, и нигде нет так узко
в Байкале, как против устья Ангары; а при усть Ангары приста-
нищ нет, только все утес да камень, и едним словом рещи — зело
страшно, наипаче тем, которые прежде сего на нем не бывали,
потому что везде кругом обстоят горы превысокия, снежныя и
лесы непроходимые, и утесы каменные» (там же: 116-117).
В
этом изложении существенно, что в последней четверти
XVII в. название Ангара держалось за отрезком реки от Байкала
до Братского острога (современного Братска), а от Братского ост-
рога до впадения в Енисей эта река именовалась Верхней Тунгу-
ской, или даже самим Енисеем,
поскольку полагалось, что исток
Енисея расположен именно на Байкале, в то время как его со-
временное верхнее течение рассматривалось как его приток. От-
метим и то, что «устьем», как ясно из текста, Спафарий называет
исток Ангары.
В комментариях к изданию
описания путешествия Спафа-
рия говорится: «
От деревни Стрелкиной (№ 363)
начиналось пла-
вание Ангарою, представлявшею для водного путешествия весь-
ма опасные места своими порогами и шиверами. В одной из рус-
электронный научный журнал
«НОВЫЕ
ИССЛЕДОВАНИЯ
ТУВЫ»
www.tuva.asia
№ 2-3 2011 г.
298
ских Космографий XVII века, в статье, описывающей Сибирь,
сказано об этом следующее: “Ходят же Россйские люди Сибир-
ской земли …во Онгаре с великою нуждею великия ради быстрины
и болших порогов страшных и необычных, яко на велику гору
верст по пяти и менши, с великим трудом и большею нуждею в
малых судах на великия и высокия камени. Потребная же и запас
весь обносят на рамех своих пороги те, и ничего же не остает
от потребных в судах тех. Мнози же на тех порогах убиваются
и до смерти человецы великия ради нужды” (См.: Изборник слав.
и русск. сочинений и статей, внесенных в хронографы русской
редакции, А. Попова, с. 528)» (Арсеньев, 1882: 190-191). Эти цита-
ты интересны для нас тем, что одна из них содержит необычную
для нас форму
Онгара.
По каким-то причинам от внимания исследователей ус-
кользнул и сам документ, важный для понимания того, к чему от-
носилось
название Ангара, и его содержание — это «Отписка
Енисейского воеводы Федора Уварова, об обложении ясаком не-
мирных тунгусов и о постройке острога при Байкале, близ устья
Ангары», датированный 4 ноября 1646 г. То, что слова «при Бай-
кале, близ устья Ангары» являются с нашей точки зрения топо-
графическим абсурдом,
очевидно, но мы отмечаем, что устьем
Ангары, вопреки современной логике, назывался ее исток. В этом
документе говорится, что атаман Василий Колесников «
на Байка-
Достарыңызбен бөлісу: