Евангельские притчи

28
Слуга вернулся и рассказал все хозяину. Тогда хозяин дома рас-
сердился и приказал слуге: «Пойди скорее по улицам и переулкам го-
ро да и приведи сюда бедных, калек, слепых и хромых». «Господин, – 
сказал слуга, – то, что ты повелел, выполнено, но еще есть место». 
Тогда хозяин сказал слуге: «Пройди по дорогам и вдоль изгородей 
и уговори всех, ко го встретишь, прийти на пир, чтобы дом мой был 
полон гостей. Говорю вам, что из прежних приглашенных никто не 
попробует моего обеда».
Б кн, эмэк с, бэ гин дӯ ви та р ул гу чн ч. Т лӣ бэ ги нин, ты кӯ ли-
кс, б кн дӯ ви ип кэ ч: «Хӣ мт би кӣт хок тол ду лӣн хо ктокр дулӣн-да 
гир ку кта кал, та дӯ би хӣл дё го рил ва, ба лӣл ва, ӈлая-хал га ра чир ва, 
до колк илва-да эл эмув кэл». Б к нин, му чӯк с, гун ч: «Бэ гин! Сӣ 
ип кэ нэс дя лу вӯв ран, тар-да оёлӣн тэ гэ кил би хи». Та дӯ бэ ги нин б-
кн дӯ ви гун ч: «Би кӣт ч ги д дӯн тулӣр дулӣн, курл дулӣн гир ку кта-
кал, ичэ нэ ви бэ ел вэ уп кат ва тын эмэ д тын ип кэ кэл. Мин ӈӣ дв дя-
лум би гин. Сун дӯ гун дем: ӈӣ-кэт бӣ но нон рӣ нэ ду кив бэ ел дук мин-
ӈӣ ту ю вун мэв этн деп тэ!»

29
Каждый че ло век переживает, ког да теряет что-то дорогое для его 
сердца. В следующих трех притчах Иисус показывает, что эти чув-
ства знакомы и самому Бо гу по отношению к грешным лю дям. 
Иисус сначала сравнивает Бо га с пастухом, потерявшим овцу. За-
тем Иисус показывает, что Бо га мож но сравнить так же с челове-
ком, ко то рый потерял ценную монету. А в третьей притче Он срав-
нивает Бо га с заботливым, терпиливым отцом. Он прощает сво е го 
блудного сы на, ког да тот возвращается домой.
Прит чи о потерявшихся и найденных
(Лу­ка­15:3-7;­15:8-10;­15:11-32)
Бэ е ты кӣн, кун-мал м ван дӯн одёв дёрӣ сммив рэкин, мэ дэвкӣ. 
Чс кӣ илан гун мув к дӯ Ӣсӯс Сэ вэ кӣ тар га чӣр мэ дэл вэ, бэ ел ӈэ-
лу мӯ хӣвэ рак тын, нн срӣвн ичэв кн де рэн. Ӣсӯс но нон Сэ вэ-
кӣ вэ этэ чимнӣ нун, б ру ва смӈӣ чвэ, урэмк тчэ рэн. Та дук Ӣсӯс 
Сэ вэ кӣ, та му ра мэ ӈун мэ смӈӣ чвэ бэ е вэ урэ нэвн, ичэв кн де рэн. 
Илӣ-ка гун мув к дӯ Ну ӈан Сэ вэ кӣ вэ хивӣн ча дярӣ, кэ хэ дӯ тэр дерӣ 
амин нун урэл дывк нде рэн. Ну ӈан смӈӣвувч омол гин д л ви му-
чӯ ракин, тар ӈэ лу мӯ хивэ на вн дял дӯ ви эхин дя вӯ ча ра.

жүктеу/скачать 6.19 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: