Евгений Морозов Интернет как иллюзия. Обратная сторона сети

Благодарности

Вряд ли будет преувеличением сказать, что эта книга не могла бы увидеть свет без щедрой помощи (моральной, интеллектуальной и финансовой) фонда “Открытое общество”. Мне посчастливилось получить грант от фонда “Открытое общество”, еще когда я жил в Беларуси и учился в школе. Это позволило мне продолжить обучение за границей. В противном случае я мог бы оказаться по другую сторону цифровых баррикад.

Позднее моя работа в организации “Транзишнс онлайн” отчасти также финансировалась из грантов Информационной программы фонда “Открытое общество”. Несмотря на то, что некоторые из наших проектов в “Транзишнс он-лайн” и были по духу киберутопическими, фонд “Открытое общество” всегда брал на себя большинство рисков и практиковал самые необычные подходы. Это гораздо больше, чем то, на что обычно может рассчитывать неправительственная организация.

После ухода из “Транзишнс онлайн” мне посчастливилось получить приглашение войти в состав руководителей Информационной программы “Открытого общества”. Это позволило мне взглянуть на многочисленные политические и социальные аспекты существования интернета с точки зрения благотворителей. Это едва ли не лучшая в мире работа для того, чтобы увидеть, насколько важна техника, насколько политической по своей природе она является и как с ней следует обращаться.

Еще важнее то, что, став одним из первых стипендиатов “Открытого общества”, я сумел сполна воспользоваться этой поддержкой и предоставленной мне свободой, чтобы провести большую долю изысканий, необходимых для этой книги. Невозможно перечислить всех друзей из большой семьи “Открытого общества” – список слишком велик. Но я не могу не поблагодарить Дариуса Куплинскаса, Дженет Хейвен, Стивена Хаббела, Сашу Пост, Бипашу Рай, Иштвана Рева, Энтони Рихтера, Лору Зилбер, Итана Цукермана и Леонардо Бенардо за помощь и снисходительность к моим заблуждениям.

Учебный год с сентября 2009 года по май 2010 года я провел в Институте изучения дипломатии Джорджтаунского университета. Это был восхитительный опыт. Чарльз Долгас, Пола Ньюберг и Джим Сиверс создали великолепную интеллектуальную атмосферу для работы. Я хотел бы также поблагодарить Тони Арендта за то, что он позволил мне обкатать некоторые идеи на аспирантах Джорджтаунского университета в рамках семинара “Интернет и демократия”.

Мои подопечные заслуживают отдельной благодарности. Эта непредвзятая, открытая к диалогу команда помогла мне оценить мои аргументы со всех сторон. Кроме того, Ханан Вейсман и Трейси Хуан оказали мне неоценимую помощь в работе. Я хочу также выразить признательность ребятам из программы “Бизнес и права человека” компании Yahoo , которые сделали возможным мое пребывание в Джорджтаунском университете. Меня приятно удивила неподдельная увлеченность этих людей исследованием сетевой политики, несмотря на то, что такое исследование нередко противоречило их интересам.

Я также хотел бы поблагодарить Джошуа Коэна, во-первых, за предложение сотрудничать с журналом “Бостон ревю”, в котором я напечатал несколько статей об интернете, во-вторых, за приглашение провести 2010/2011 учебный год в Стэнфордском университете. Андрес Мартинес и Стив Колл из фонда “Новая Америка” не только любезно предоставили мне стипендию на этот период, но и позволили провести большую часть времени в Стэнфорде: в высшей степени удачное для меня решение.

Десятки людей помогли мне отшлифовать и представить публике мои идеи. Отдельно я хочу поблагодарить сотрудников журнала “Форин полиси” Сьюзан Глассер, Блейка Хауншелла, Джошуа Китинга и Мозеса Найма, позволивших мне обкатать свои идеи в журнале и в блоге, посвященном высоким технологиям. Есть много редакторов, которым мне следует сказать спасибо: это Райан Сейджер из “Уолл-стрит джорнал”, Дэвид Гудхарт и Джеймс Крабтри из “Проспект”, Майкл Уолцер из “Диссент”. Без их наставлений и поддержки предъявление моих аргументов публике у меня заняло бы гораздо больше времени. Конференция TED , где я имел честь выступить в 2009 году, помогла мне распространить свои идеи еще шире. Я хочу поблагодарить за помощь Криса Андерсона, Джун Коэн, Бруно Джуссани, Логана Макклура и Тома Райли.

Работать с редакторами издательства “Паблик эффэйрз” Ники Пападопулос и Линдси Джонс было для меня истинным удовольствием. Я также хочу поблагодарить Питера Озноса, Клайва Приддла и Сьюзан Вайнберг за то, что они взялись за этот проект, а также за предоставленную. мне возможность влиять на его финальный результат. Литературные агенты Макс и Джон Брокманы со своей стороны также проделали блестящую работу.

Хотя моя семья, живущая в Беларуси, не вполне понимает, чем я занят, она благосклонно относится к моим поискам. Мои родители и сестра, несмотря на то, что мои нынешние занятия мало соответствуют их представлениям о приличной работе, проявляют чудеса понимания, позволяя мне жить вдали от мрачной действительности Беларуси.

Появление этой книги без их одобрения и поддержки было бы невозможным.

Наконец, я хотел бы поблагодарить Арно ван Линдена, который вдохновил меня на сочинение книги, научил меня ставить непростые вопросы, а также, будучи выдающимся военным корреспондентом, показал, что такое мужество и порядочность. Мне выпало счастье быть его учеником и иногда беседовать с ним о политике за бокалом вина. Роль этого человека в моем интеллектуальном развитии колоссальна, и я с огромным удовольствием посвящаю ему эту книгу.

Сан-Франциско, 30 августа 2010 года

Библиография

Глава 1. Доктрина “Гугла”

Мариан, Б. Sorry Молдова! // Независимая Молдова, 3 июля 2009 года. http://www.nm.md/article/sorry-moldova.

Alexiou, P. A “Twitter Moment” in Politics? // Voice of America, July 29, 2010.

Ambinder, M. The Revolution Will Be Twittered // Marc Ambinder’s

Politics Blog, September 15, 2009. www.theatlantic.com/politics/ archive/2009/06/the-revolution-will-be-twittered/19376/.

Anderson, C. Q&A with Clay Shirky on Twitter and Iran // TED

Blog. blog.ted.com/2009/06/qa_with_clay_sh.php.

Athanasiadis, I. Iran Uses Internet as Tool Against Protesters //

Christian Science Monitor, January 4, 2010.

Bajkowski, J. Al Jazeera Offers Reality Check for the Twitterverse //

MIS Australia.com, February 22, 2010. www.misaustralia.com/ viewer.aspx?EDP://1266801386432.

Berkeley, B. Bloggers vs. Mullahs: How the Internet Roils Iran // World Policy Journal 23, no. 1 (2006): 71.

Best, M. L., and K. W. Wade The Internet and Democracy: Global Catalyst or Democratic Dud? // Bulletin of Science, Technology & Society 30, no. 3 (June 2009).

Bozorgmehr, N. Tehran Calls for Informants on Protesters // Finan-cial Times, January 5, 2010.

2009. edition.cnn.com/2009/WORLD/meast/06/22/cnn.iran.claim/. Communicators with Alec Ross // C-SPAN, April 14, 2010. www.c-span-video.org/program/293002–1.

Dabashi, H. A Tale of Two Cities // Al-Ahram Weekly, August 20, 2009. weekly.ahram.org.eg/2009/961/op51.htm.

Dickie, M. China Traps Online Dissent // Financial Times, Novem-ber 12, 2007.

Don’t Be Evil // New Republic, April 21, 2010.

Eltahawy, M. Facebook, YouTube and Twitter Are the New Tools of

Esfandiari, G. Iranian Social Networking, Hard-Line Style // Radio Free Europe/Radio Liberty, July 28, 2010.

Esfandiari, G. The Twitter Devolution // Foreign Policy, June 7, 2010. Esfandiari, G. Why Did Iran Unblock Facebook? // Radio Free

Europe/Radio Liberty, March 14, 2009.

Fassihi, Farnaz Iranian Crackdown Goes Global // Wall Street Journal, December 3, 2009.

Fax Against Fictions // Time, June 19, 1989.

Fresh Iran Hearing Focuses on “Internet Plot” // Press TV, September 14, 2009.

Fukuyama, F. The End of History and the Last Man . New York: Free Press, 2006.

Gapper, J. Technology Is a Tool for Revolution (and Repression) // Financial Times, June 20, 2009.

Gheytanchi, E., and B. Rahimi The Politics of Facebook in Iran // openDemocracy, June 1, 2009. www.opendemocracy.net/article/ email/ the-politics-of-facebook-in-iran.

Giroux, H. A. The Iranian Uprisings and the Challenge of the New Media: Rethinking the Politics of Representation // Fast Capitalism 5, no. 2 (2009).

Google Calls an End to Business as Usual in China // Age (Melbourne), January 18, 2010.

Gross, D. Awards Honor Top 10 Internet Moments of the Decade // CNN.com, November 19, 2009. cnn.com/2009/TECH/11/18/top. internet.moments/.

Hornby, L. China Paper Slams U. S. for Cyber Role in Iran Unrest // Reuters, January 24, 2010.

Houghton, D. P. The Role of Self-Fulfilling and Self-Negating Pro-phecies in International Relations // International Studies Review 11, no. 3 (2009): 552–584.

Johnson, A. R. A Brief History of RFE/RL // Radio Free Europe/ Radio Liberty, December 2008.

Johnston, N. Twitter Gets Serious // Baltimore Sun, June 20, 2009. Kalathil, S., and C. B. Taylor Open Networks, Closed Regimes:

The Impact of the Internet on Authoritarian Rule . Washington, DC: Carnegie Endowment for International Peace, 2003.

Kaminsky, R. Iran’s Twitter Revolution // Human Events, June 18, 2009. Keohane, R. O., and J. S. Nye, Jr. Power and Interdependence in the Information Age // Foreign Affairs 77, no. 5 (1998): 81–94.

Kerry, J. Standing up for Internet Freedom // TPMCafe, Talking Points Memo, January 21, 2010. tpmcafe.talkingpointsmemo.com/ 2010/01/21/standing_up_for_internet_freedom/index.php.

Khiabany, G., and A. Sreberny The Politics of/in Blogging in Iran // Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East 27, no. 3 (2007): 563.

Kimmage, D. Fight Terror with YouTube // New York Times, June 26, 2008.

Kirkpatrick, D. The Facebook Effect: The Inside Story of the Com-pany That Is Connecting the World . New York: Simon & Schuster, 2010.

Kristof, N. D. Tear Down This Cyberwall! // New York Times, June 17, 2009.

Krugman, P. Understanding Globalization // Washington Monthly, June 1999.

Lakshmanan, I. A. R. Supporting Dissent with Technology // New York Times, February 23, 2010.

Landler, M. Google Searches for a Foreign Policy // New York Times, March 28, 2010.

Landler, M., and B. Stelter Washington Taps into a Potent New Force in Diplomacy // New York Times, June 16, 2009.

Last, J. V. Tweeting While Tehran Burns // Weekly Standard, Au-gust 17, 2009.

Lee, T. The Cost of Hashtag Revolution // American Prospect, 2009, June 29.

McMillan, R. In Iran, Cyber-Activism Without the Middle-Man // Computer World, June 18, 2009.

Post, June 17, 2009.

Monitor, July 6, 2009.

Quinn, J. Iran Shuts Down Google Mail // Daily Telegraph, Febru-ary 10, 2010.

Revolutionbook // Financial Times, May 27, 2009.

Rhoads, C. Activists Skirt Web Crackdown to Reach the Outside World // Wall Street Journal, December 8, 2009.

Rutten, T. Tyranny’s New Nightmare: Twitter // Los Angeles Times, June 24, 2009.

Schleifer, Y. Why Iran’s Twitter Revolution Is Unique // Christian Science Monitor, June 19, 2009.

Schorr, D. In Iran, a Struggle over Cyberspace // All Things Consi-dered. National Public Radio, June 17, 2009.

Sheridan, B. The Internet Helps Build Democracies // Newsweek, April 30, 2010.

Shirk, S. L. Changing Media, Changing Foreign Policy in China //

Japanese Journal of Political Science 8, no. 1 (2007): 43–70. Sohrabi-Haghighat, M. H., and S. Mansouri “Where’s My

Sreberny, A., and G. Khiabany Becoming Intellectual: The Bloge-stan and Public Political Space in the Islamic Republic // British Jour-nal of Middle Eastern Studies 34, no. 3 (2007): 267–286.

Stone, B., and N. Cohen Tweeting Their Way to Freedom? // New York Times, October 5, 2009.

Sullivan, A. The Revolution Will Be Twittered // Atlantic, June 13, 2009. andrewsullivan.theatlantic.com/the_daily_dish/2009/06/the-revo-lution-will-be-twittered-1.html.

Sullivan, A. Twitter Maintenance? // Atlantic, June 15, 2009. an-drewsullivan.theatlantic.com/the_daily_dish/2009/06/twitter-maintenance.html.

Tait, R. Iran Moves to Silence Opposition with Internet Crime Unit // Guardian, November 15, 2009.

Tehran Clashes Reported on Iran Vote Anniversary // BBC News, June 12, 2010.

Tehrani, H. Iranian Officials “Crowd-Source” Protester Identities // Global Voices, June 27, 2009. globalvoicesonline.org/2009/06/27/ iranian-officials-crowd-source-protester-identities-online/.

Viner, K. Internet Has Changed Foreign Policy for Ever, Says Gordon Brown // Guardian, June 19, 2009.

Weaver, M. Iran’s “Twitter Revolution” Was Exaggerated, Says Editor // Guardian, June 9, 2010.

Weaver, M. Oxfordgirl vs Ahmadinejad: the Twitter User Taking on the Iranian Regime // Guardian, February 10, 2010.

Webster, G. Street in Palestinian Refugee Camp Named After Twitter Account // CNN.com, October 5, 2009. edition.cnn.com/2009/ WORLD/meast/10/01/twitter.street/index.html.

Weisberg, J. Publishers Should Beware Apple’s iPad // Newsweek, May 15, 2010.

Winner, L. Autonomous Technology: Technics-Out-of-Control as a Theme in Political Thought . Cambridge, MA: MIT Press, 1978. Wired Nominates the Internet for the Nobel Peace Prize . Press release //

Internet for Peace, November 17, 2009. www.internetforpeace.org/ mediadetail.cfm?pressid=1.

Zia-Ebrahimi, R. Bombard Iran… with Broadband // Guardian, February 24, 2010.