Фазлоллах история взаимоотношения ирана с венецией во второй половине XV-XVI вв. (На основе материалов «Путевых записках венецианцев в Иран») диссертация на соискание учёной степени кандидата исторических наук по
жүктеу/скачать 1.02 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- II. Исследования
- III. Литература на европейских языках
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Barbaro I. Vaggi di Giosafat Barbaro. In: Il Nuovo Ramusio. Vol. VII: I viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbaro e Contarini. A cura di L. Lockhart, R. Morozzo della Rocca e M. F. Tiepolo. Rom1973. Barbaro I.. 1559. Viaggio della Tana, & nella Persia. In: Ramusio G. B. Secondo volume delle navigationi et vaggi. Venetia, 1559. Berchet G. la Repubblica di Venezia e la Persia. Torino, 1865 (Сборник секретных документов). Винченцо Алесандри «Путевые записки» // Путевые записки венецианцев в Иран. -Тегеран, 1381. Джиован Мариа Анджиолелло. Путевые записки / Путевые записки венецианцев в Иран. -Тегеран, 1381. Джиован Мариа Анджиолелло. Путевые записки / Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. Джиован Мариа Анджиолелло. Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. -Тегеран, 1381. Cornet E. Le querre di Veneti nell’Asia 1470-1474: Documenti cavati dall’Archivio ai Frari in Venezia X. Vienna: Libreria Tendler & comp., 1856. Иосафат Барбаро. Путешествие в Тану // Путевые записки венецианцев в Иран. -Тегеран, 1381. Катерино Дзено. Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. -Тегеран, 1381. Мавлана Шарафуддин Али Йезди. Зафар-наме. Под. к печати М. Аббоси, – Тегеран, 1336. Махмуд ибн Вали. Бахр ал-асрар фи манакиб ал-ахйар. Фотокопия рукописи библиоеки Индиа Офис № 575. Махмуд ибн Вали. Море тайн относительно доблестей благородных (география) / Введ., пер. с перс., примеч. и указ. Б. А. Ахмедова. Ташкент, 1977. Мирза Саме’. Тазкирату-л-мулук. – Тегеран, 1368 г.ш. Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. Руи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406). М.: «Наука», 1990. Саммирза Сефеви. Тзкираи тухфаи Сами. Под. к печати Рукнуддин Хумаюнфаррух. -Тегеран, 1347. Tadhkirar al- Muluk. Translated and explained by Minorsky V. London, 1943. Хасанбек Румлу. Ахсан ат-таворих. Под. к печати А.Навои. Т.2. -Тегеран, 1384. Хондемир. Хабиб ас-сияр. Т.3. 4-тое издание. -Тегеран, 1380 г.ш. Шарафуддин Али Йезди. Зафар-наме. Под. к печати М. Аббаси. -Тегеран, 1336 г.х. Шихаб ад-дин Абу Абдаллах Якут ал-Хамави. Му’джам ал-булдан. Т. III.- Лейпциг, 1868. Эътимодуссалтана. Таърихи мунтазами Носири. Под. к печати М.Ризвани. Т.2. -Тегеран, 1364 г.ш. II. Исследования
Амир Хусайн Барозиш. Равобити сиёси-дипломатики Ирон ва чахон дар ахди Сефеви (Политико-дипломатическая связь Ирана и мира во времена Сефевидов). -Тегеран, 1392 г.ш. Ардуш М. Узун Хасани Оккуйюнлу ва сиёсатхои шарки-гарби (Узун-Хасан Ак-койюнлу и восточно-западные политики).- Тегеран, 1381. Ахмедов Я.З. Европейские авторы XV-XVI вв. о горских народах Северного Кавказа //Вопросы исторической географии Чечено-Ингушетии в дореволюционном прошлом. -Грозный, 1984. Ахмедов Я.З. Европейские авторы XV-XVI вв. о горских народах Северного Кавказа //Вопросы исторической географии Чечено-Ингушетии в дореволюционном прошлом. -Грозный, 1984. Аштияни А., Акили Б. Та’рихи Эрон пас аз ислом (История Ирана после ислама), шестое изд. Тегеран, 1386 г.ш. Баёт Н. Турониён аз пагохи таърих то пазириши ислом (Тураниды от ранней истории до принятия ислама). -Тегеран, 1376. Барбаро и Контарини о России. К истории итало-российских связей в ХVІ в. Вступ. статья, подг. текста, пер. и комм. Е. Ч. Скржинской. Л., «Наука», 1971. Бартольд В.В.. Отчёт о командировке в Туркестан. // ЗВОРАО. XV. 1904. Бартольд В.В. Церемониал при дворе узбекских ханов в XVII в. // Соч. Т. II.Ч. 2. -М., 1964. Бахрамнажад М. Муаррифи ва шархе бар ду санади таърихи аз муносиботи Ирон ва Венез дар ахди шох Тахмосби аввал (Ознакомление и комментарий двух исторических документов о взаимоотношении Ирана с Венецией времён Тахмасба первого)/ Таърихи Донишгохи исломии махаллот. №2, 1385 г.ш. Беляев Е. А. Иран в средние века.-М., 1941. Бердзенишвили Н.А. Дондуа В.Д., Думбадзе М.К. и др. История Грузии с древнейших времен до 60–х годов XIX в. -Тбилиси, 1962. Библиотека иностранных писателей о России. Спб., 1836. Часть 1. Босворд К.Э. Мусульманские династии. -М., 1971. Виноградов В.Б., Нарожный Е.И., Нарожная Ф.Б. О локализации «области Кермух» и о Белореченских курганах. МИАК 1, 2001. Волков И.В. Путешествие Иосафата Барбаро в Персию в 1473-1478 гг. / Текст, перевод, комментарий // Генуэзская Газария и Золотая Орда. Под ред. С.Б. Бочарова и А.Г. Ситдикова. Казань- Симферополь-Кишинёв, 2015. С. 605- 691. Заринкуб А. Рузгорон. Таърихи Эрон аз огоз то сукути салтанати Пахлави (История Ирана от начала до свержения царства Пахлавидов). 5-ое изд. -Тегеран, 1383 г.ш. Зарринкуб А.Чустучу дар тасаввуфи Эрон (Поиск в иранском суфизме). -Душанбе, 1992. Зулалян М. К. Армения в первой половине XVI в. -М., 1971. Ибрагимов Дж. М. Феодальные государства на территории Азербайджана XV века. -Баку, 1962. Иванов М.С. Очерк история Ирана. -М., 1952. Йозеф фон Гаммер-Пургшталь. Та’рихи императории Усмани. (История османской империи) Пер. М.Алиабади. -Тегеран, 1367 г.ш. Т.1. Исмоил Хаки Узун Чоршили. Таърихи Усмони (Османская история). Перевод Э. Навбахт. -Тегеран: Кайхон, 1371г.ш. Т. 2. Камол Х. История вторжения кочевых племен Дашт-и Кипчака в Мавераннахре и Хорасане (XVI в.). Душанбе, 2012. Карпов С.П. Трапезундская империя и западноевропейские государства в XIII-XV вв. -М., 1981. Криштопа А. Е. 1970. Сведения западноевропейских путешественников XV века о Дагестане // Вопросы истории и этнографии Дагестана. Сб. науч. сообщений. Махачкала: Дагестанский гос. ун-т им. В. И. Ленина, 1970. С. 110—123. Криштопа А. Е. 1970. Сведения западноевропейских путешественников XV века о Дагестане // Вопросы истории и этнографии Дагестана. Сб. науч. сообщений. Махачкала: Дагестанский гос. ун-т им. В. И. Ленина, 1970. С. 110—123. Лавров Л.И. Избранные труды по культуре абазин, адыгеев, карачаевцев, балкарцев. Махмудов Я.М. Взаимоотношения государств Аккоюнлу и Сефевидов с Западноевропейскими странами.(половина XV-начало XVII века). -Баку, 1991. Махмудов Я.М. Дипломатические отношения Азербайджана с европейскими странами (70-е годы XV века) // Учёные записки Азербайджанского государственного университета. Серия истории и философии, 1977, № 4. Махмудов Я.М. Причины и начало дипломатических отношений государства Аккоюнлу с Венецией // Ученые записки Азербайджанского государственного университета. Серия истории и философии. -Баку, 1977, № 1. Минорский В. Эрон дар садаи понздахум байни давлати Усмони ва Венез (Иран в XV в. между Османидским государством и Венеции) // Журнал литературного института г. Тебриза. Перевод на перс. К.Амирхони. Лето, 1351 г.ш. Навои А. Эрон ва чахон: аз мугул то Кочория (Иран и мир: от моголов до Каджаров). Второе изд. -Тегеран, 1366 г.ш. Нарежный Е.И. О локализации маршрута Сефевидов шейха Хайдара на Северном Кавказе (80-е годы XV века) // Вопросы северокавказской истории. Ч. II. -Армавир, 1971. С. 20-32. Петрушевский И. П. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI-начале XIX вв. -Л., 1949. Петрушевский И. П. Ислам в Иране в VII-XV вв. -Л., 1966. Петрушевский И. П. Государства Азербайджана в XV веке.—Сборник статей по истории Азербайджана, вып. 1 Баку: 1949. Пигулевская И.В., Якубовский А.Ю. и др. История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века. -Ленинград, 1958. Пигулевская И.В., Якубовский А.Ю., Петрушевский И.П., Строева Л.В., Беленицкий А.М. История Ирана с древнейших времён до конца XVIII века. - Ленинград, 1958. Роджер Савори (Roger Savory). Эрони асри Сафави (Иран сефевидского века). Перевод с анг. П.Азизи, второе изд. -Тегеран, 1366. Скржинская Е. Ч. Историяя жизни Иосафато Барбаро // Каспийский транзит. Т.2. -Москва 1996. Скржинская Е.Ч. Барбаро и Контарини о России //К истории итало-русских связей в XV в. -М.,-Л.: «Наука», 1971. Стэнли Лен-Пуль, Бартольд В.В., Халил Адхам, Ахмад Саъид Сулайман. Таърихи давлатхои исломи ва хонадонхои хукуматгар (История исламских государств и правящих династий). Сборник исторических исследований. Перевод С. Саджади. Т.2. -Тегеран, 1375 г.ш. Франческо М. Асноди марбут ба равобити таърихии Ирон в Чумхурии Венез дар ахди шох Тахмосби аввал (Документы, связанные с историческим отношением Ирана с Республикой Венеции времён шаха Тахмасба первого). Перевод на перс. Э.Анвар и Ф.Равшани Загуранлу. Тегеран, 1352. Хосейниширази С.С. Военно-политические отношения Мавераннахра и Ирана в XVI в: дисс. канд ист. наук. -Душанбе, 2015. Эфендиев О.А. Образование азербайджанского государства Сефсвидов в начале XVI века. -Баку, 1961. Эфендиев О.А. Азербайджанское государство Сефевидов в XVI веке. - Баку, 1981. III. Литература на европейских языках
1Заринкуб А. Рузгорон. Таърихи Эрон аз огоз то сукути салтанати Пахлави. Пятое изд. Тегеран, 1383; Баёт Н. Турониён аз пагохи таърих то пазириши ислом (Тураниды от ранней истории до принятия ислама). Тегеран, 1376; Ардуш М. Узун Хасани Оккуйюнлу ва сиёсатхои шарки-гарби (Узун-Хасан Ак-койюнлу и восточно-западные политики). Тегеран, 1381; Навои А. Эрон ва чахон: аз мугул то Кочория (Иран и мир: от моголов до Каджаров). Второе изд. Тегеран, 1366 г.ш. и др; Бахрамнажад М. Муаррифи ва шархе бар ду санади таърихи аз муносиботи Ирон ва Венез дар ахди шох Тахмосби аввал (Ознакомления и комментария два исторического документа о взаимоотношении Ирана с Венецией времен Тахмасба первого)/ Таърихи Донишгохи исломии махаллот. №2, 1385 г.ш; Исмоил Хаки Узун Чоршили. Таърихи Усмони (Османская история) Т. 2. Тегеран: Кайхон, 1371; Амир Хусайн Барозиш. Равобити сиёси-дипломатики Ирон ва чахон дар ахди Сефеви (Политико-дипломатическая связь Ирана и мира во времена Сефевидов). Тегеран, 1392 г.ш. 2 Петрушевский И. П. Очерки по истории феодальных отношений в Азербайджане и Армении в XVI-начале XIX вв. Л., 1949; он же: Ислам в Иране в VII-XV вв. Л., 1966 и др.; Иванов М.С. Очерк история Ирана. М., 1952; Ибрагимов Дж. М. Феодальные государства на территории Азербайджана XV века. Баку, 1962; Абидова М.А. К истории внешней политики государства Аккоюнлу /Война с Турцией 1472-1473 гг. // Труды САГУ им. В. И. Ленина. Всеобщая история. Ташкент, 1959; Пигулевская И.В., Якубовский А.Ю. и др. История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века. Ленинград, 1958; Зулалян М. К. Армения в первой половине XVI в. М., 1971; Эфендиев О.А. Образование азербайджанского государства Сефсвидов в начале XVI века. Баку, 1961; его же: Азербайджанское государство Сефевидов в XVI веке. Баку, 1981; Беляев Е. А. Иран в средние века.М., 1941; Карпов С.П. Трапезундская империя и западноевропейские государства в XIII-XV вв. М., 1981; Махмудов Я.М. Причины и начало дипломатических отношений государства Аккоюнлу с Венецией // Ученые записки Азербайджанского государственного университета. Серия истории и философии. Баку, 1977 № 1; его же: Дипломатические отношения Азербайджана с европейскими странами (70-е годы XV века) // Ученые записки Азербайджанского государственного университета. Серия истории и философии. 1977, № 4; его же: Взаимоотношения государств Аккоюнлу и Сефевидов с Западноевропейскими странами.(половина XV-начало XVII века). Баку, 1991; Скржинская Е. Ч. Историяя жизни Иосафато Барбаро // Каспийский транзит. Т.2. Москва 1996; Криштопа А. Е. 1970. Сведения западноевропейских путешественников XV века о Дагестане // Вопросы истории и этнографии Дагестана. Сб. науч. сообщений. Махачкала: Дагестанский гос. ун-т им. В. И. Ленина, 1970. С. 110—123; Адыги. Балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII—XIX вв. Нальчик, 1974; Нарожный Е.И. О локализации маршрута Сефевидов шейха Хайдара на Северном Кавказе (80-е годы XV века) // Вопросы северокавказской истории. Ч. II. Армавир, 1971. С. 20-32; Ахмедов Я.З. Европейские авторы XV-XVI вв. о горских народах Северного Кавказа //Вопросы исторической географии Чечено-Ингушетии в дореволюционном прошлом. Грозный, 1984 и др. 3 Лавров Л.И. Избранные труды по культуре абазин, адыгов, карачаевцев, балкарцев. Нальчик, 2009; Волков И.В. Путешествие Иосафата Барбаро в Персию в 1473-1478 гг. / Текст, перевод, комментарий // Генуэзская Газария и Золотая Орда. Под ред. С.Б. Бочарова и А.Г. Ситдикова. Казан- Симферополь-Кишинев, 2015. С. 605- 691 и др.. 4 Minorski V. F. La Perse au XV-e siecle entre la Turquie et Venise. Paris, 1933; Savory Roger. Iran under the Safavids. Cambridge, 1980; Sarwar Ghulam. History of Shah Isma'il Safawi. London, 1939; Франческо М. Асноди марбут ба равобити таърихии Ирон в Чумхурии Венез дар ахди шох Тахмосби аввал (Документы связанные с историческими отношениями Ирана с Республикой Венеции времен шаха Тахмасба первого). Перевод на перс. Э.Анвар и Ф.Равшани Загуранлу. Тегеран, 1352; Rota G. Under Two Lions. On the Knowledge of Persia in the Republic of Venice (1450-1797). Wien, vertaq, Oeaw, 2009. и др. 1 Йакут ал-Хамави. Му’джам ал-булдан. Т. I - IV. – Лейпциг, 1866-1873. 2 Шихаб ад-дин Абу Абдаллах Йакут ал-Хамави. Му’джам ал-булдан // МИТТ. - 1939. -С. 409-443. 1Руи Гонсалес де Клавихо. Дневник путешествия в Самарканд ко двору Тимура (1403-1406). М.: Наука, 1990. 2 Ахмад ибн Мухаммад Арабшах. Зиндагии шигифтовари Темур. Перевод с арабского М.Наджоти, шестое издание. Тегеран, 1381. 3 Шарафуддин Али Йезди. Зафар-наме. Под. к печати М. Аббаси. Тегеран, 1336 г.х. 4 Абдурраззак Самарканди. Матла’ ас-са’дайн ва маджма’ ал бахрайн. 2 тома. Под. к печати А. Навои. Тегеран, 1383. 5 Амир Махмуд-и Хондемир. Та’рихи шах Исмаил и шах Тахмасби Сефеви (Зайли Хабибу-с-сияр). Введение, примечания и указатели М. Джарохи. Тегеран, 1370. 1 Хондемир. Хабиб ас-сияр. Т.3. 4-тое издание. Тегеран, 1380 г.ш. 2 Хасанбек Румлу. Ахсану-т-таварих. Под. к печати А.Навои. Т. I-III. Тегеран, 1384 г.ш. 3 Махмуд ибн Вали. Бахр ал-асрар фи манакиб ал-ахйар. Фотокопия рукописи библиотеки Индиа Офис № 575 (далее: Бахр ал-асрар. Рук. № 575). 4 В. В. Бартольд. Отчет о командировке в Туркестан. // ЗВОРАО. XV. -1904. -С. 232; Его же. Церемониал при дворе узбекских ханов в XVII в. // Соч. -Т. II. -Ч. 2. -М., 1964. –С. 388. 5Махмуд ибн Вали. Море тайн о доблести благородных (география) / Введение, перевод с персидского, примечания и указатели Б.А. Ахмедова. -Ташкент, 1977. 6 Саммирза Сефеви. Тазкира-и тухфаи Сами. Под. к печати Рукнуддин Хумаюнфаррух. – Тегеран, 1347. 1 Амин Ахмад Рази Хафт иклим / подг. к изд. Джавад Фазил. Т. I - III. Тегеран, без указ. года изд. 2 Tadhikirat al-Muluk, a manual of Safavid administration by prof. V. Minorsky G. M. S. New series, XVI. Cambridge, 1943. 3 Мирза Саме’. Тазкирату-л-мулук. Тегеран, 1368 г.ш. 4 Berchet G. la Repubblica di Venezia e la Persia. Torino, 1865. 1 Махмудов Я.М. Взаимоотношения государств Аккоюнлу и Сефевидов с Западноевропейскими странами (половина XV-начало XVII века). Баку, 1991. С.12. 1 Катерино Дзено. Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 223-225. 2 Катерино Дзено. Путевые записки. С. 227.. 3 Там же.С. 227-228. 1 Катерино Дзено. Путевые записки. С. 280. 2 Катерино Дзено. Путевые записки. С. 246-250.. 3 Катерино Дзено. Путевые записки. С.250-252. 4 Ramusio Battista. Delle navigationi et viaggi, recelte da M. Gio. Battista Ramusio, et illustrati sen molti vaghi Discorsi da lui dichiarati. Vinetia, 1606. 1 Катерино Дзено. Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 199- 214. 2 Там же. С. 214-218. 1 Там же. С. 219-225. 2 Там же. С. 225-227. 3 Там же. С. 227-228. 4 Там же. С. 228-235. 1 Там же. С. 235-244. 2 Там же. С. 244-246. 3 Там же. С. 246-250. 1 Там же. С. 250-255. 1 Там же. С. 256-262. 2 Там же. С. 262-267. 3 Там же. С. 267-270. 4 Там же. С. 270-272. 1 Там же. С. 272-279. 2 Там же. С. 279-281. 3 Барбаро И. Путешествие Иосафата Барбаро в Тану // Библиотека иностранных писателей о России / Пер. с ит. В. Семёнова. Отд. 1. Т. 1. СПб., 1836. С.2. 1Barbaro I. Viaggio del magnifico messer Iosaphat Barbaro, ambasciatore della illustrissima republi- ca di Venetia alla Tana. Viaggi fatti da Vinetia alla Tana, in Persia, in India, et in Costantinopoli, con la descrittione particolare di citta, luoghi, siti, co- stumi et della Porta del Gran Turco et di tutti le intrate, spese, et modo di gouerno suo, et della ultima impresa contra Portoghesi. Vinegia, 1543. 2Barbaro G. 1559. Viaggio della Tana, & nella Persia. In: Ramusio G. B. Secondo volume delle navigationi et vaggi. Venetia, 1559. 3Ramusio G. B.Delle navigationi et viaggi, recelte da M. Gio. Battista Ramusio, et illustrati sen molti vaghi Discorsi da lui dichiarati. Vinetia, 1606. 4Библиотека иностранных писателей о России. Спб., 1836. Часть 1. С. 1-156. 5Barbaro I. Vaggi di Giosafat Barbaro. In: Il Nuovo Ramusio. Vol. VII: I viaggi in Persia degli ambasciatori veneti Barbaro e Contarini. A cura di L. Lockhart, R. Morozzo della Rocca e M. F. Tiepolo. Rom1973. 6Forster Reinhold. Geschichte der Entdeekungen und Schiffahrten in Norden, von Johann Reinhold Forster. Frankfurt an der Oder 1784. p. 203. 7Zurta Placido. Di Marco Polo e degil altra viaggiatori Venesiani piu illestri. Dissertasiont del F. Ab. D. Placido Zurta. Vinesia. MDCCCXIX, vol. II. p. 209. 8Барбаро и Контарини о России. К истории итало-российских связей в ХVІ в. Вступ. статья, подг. текста, пер. и комм. Е. Ч. Скржинской. Л., Наука, 1971. 9Скржинская Е. Ч. Историяя жизни Иосафато Барбаро // Каспийский транзит, Т.2. Москва, 1996. 10Криштопа А. Е. 1970. Сведения западноевропейских путешественников XV века о Дагестане // Вопросы истории и этнографии Дагестана. Сб. науч. сообщений. Махачкала: Дагестанский гос. ун-т им. В. И. Ленина, 1970. С. 110—123. 11Адыги. Балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII—XIX вв. Нальчик, 1974.. 12Нарожный Е.И. О локализации маршрута Сефевидов шейха Хайдара на Северном Кавказе (80-е годы XV века) // Вопросы северокавказской истории.Ч. II. Армавир, 1971. С. 20-32. 1Лавров Л.И. Избранные труды по культуре абазин, адыгов, карачаевцев, балкарцев. Нальчик, 2009. 2Волков И.В. Путешествие Иосафата Барбаро в Персию в 1473-1478 гг. / Текст, перевод, комментарий // Генуэзская Газария и Золотая Орда. Под ред. С.Б. Бочарова и А.Г. Ситдикова. Казань- Симферополь-Кишинёв, 2015. С. 605- 691. 3 Иосафат Барбаро. Путешествие в Тану // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 19-20. 4 Иосафат Барбаро. Путешествие в Тану. С. 21-27. 1 Там же. С. 27-29. 2 Там же. С. 29-31. 3 Там же. С. 31-32. 4 Там же. С. 33-34. 5 Там же. С. 34-36. 6 Там же. С. 37-39. 1 Там же. С. 39-41. 2 Там же. С. 41-43. 3 Там же. С. 43-45. 4 Там же. С. 45-47. 5 Там же. С. 47-49. 1 Там же. С. 50-52. 2 Иосафат Барбаро. Путешествие в Персию // Путевые записки венецианцев в Иран.-Тегеран, 1381. С. 53-59. 3 Иосафат Барбаро. Путешествие в Персию. С. 59-65. 4 Там же. С. 65-67. 1 Там же. С. 67-80. 2 Там же. С. 80-87. 3 Там же. С. 87-88. 4 Там же. С. 88-92. 1 Там же. С. 92-95. 2 Там же. С. 95-102. 3 Там же. С. 102-104. 4 Там же. С. 105-108. 5 Там же. С. 108-111. 1 Там же. С. 111-114. 2 Там же. С. 114-119. 3 Там же. С. 120-121. 1 Махмудов Я.М. Взаимоотношения государств Аккоюнлу и Сефевидов с Западноевропейскими странами.(половина XV-начало XVII века). -Баку, 1991. С. 19. 2 Там же. С. 67. 3 Ramusio Battista. Delle navigationi et viaggi, recelte da M. Gio. Battista Ramusio…, Vinetia, 1606. 4 Джиован Мариа Анджиолелло. Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 200-203. 1 Там же. С. 285-289. 2 Там же. С. 290-291. 3 Там же. С. 292-294. 1 Там же. С. 295-296. 2 Тамже.С. 297-299. 3 Там же. С. 300-302. 4 Там же. С. 303-305. 5 Там же. С. 306-308. 1 Там же. С. 309-313. 2 Там же. С. 314-317. 3 Там же. C. 318-320. 4 Там же. С. 321-323. 1 Там же. С. 324-327. 2 Там же. С. 328-330. 3 Там же. С. 331-334. 1 Там же. С. 335-339. 2 Там же. С. 340-343. 3 Там же. С. 344-348. 1 Там же. С. 349-352. 2 Там же. С. 353-355. 3 Там же. С. 356-359. 4 Там же. С. 360-364. 5 Там же. С. 365-368. 1 Там же. С. 369-373. 2 Амброджио Контарини. Сафарномаи А. Контарини // Сафарномаи Винизиён дар Эрон. Техран, Перевод Маучехра Амири. Техран, 1349. 3 Амброджио Контарини. «Путевые записки» // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 145. 1 Там же. С. 146. 2 Там же. 3 Там же. С. 149. 1 Там же. С. 150. 1 Там же. С. 151. 2 Там же. С. 152. 3 Там же. С . 154. 1 Там же. С. 155. 2 Там же. С.156. 1 Там же. С.156. 2 Там же. 3 Там же. С. 158.. 1 Там же. –С. 160. 2 Ambrosio Contarin. Questo е el Viazo di misier Ambrosio Contarin, ambasador de la Illustrissima Signoria de Venesia al signer Uxuncassam, re de Persia. Deo gratias amen. Impressum Venetiis per Hannibalem Fosium parmensem, anno incarnationis domini MCCCCLXXXVII, die XIV Ianuarii. Venesia, 1487. 3 Барбаро и Контарини о России. К истории итало-российских связей в ХVІ в. Вступ. статья, подг. текста, пер. и комм. Е. Ч. Скржинской. Л., Наука, 1971. 1 Ramusio Battista. Delle navigationi et viaggi, recelte da M. Gio. Battista Ramusio, et illustrati sen molti vaghi Discorsi da lui dichiarati. 2 Библиотека иностранных писателей о России". Спб., 1836.Часть 2. С. 1-192. 3 Амброджо Контарини. Путешествие в Иран // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 125. 1 Там же. С. 126-135. 2 Там же. С. 136-143. 3 Там же. С. 144-153. 4 Там же. С. 154-160. 1 Там же. С. 161-164. 2 Там же. С. 165-171. 3 Там же. С. 172-179. 4 Там же. С. 180-186. 1 Там же. С. 187-194. 2 Там же. С. 194-196. 3 Ramusio Battista. Delle navigationi et viaggi, recelte da M. Gio. Battista Ramusio…, Vinetia, 1606. 4 Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 377-458. 1 Там же. С. 377-378. 2 Там же. 1 Там же. С. 379-382. 2 Там же. С. 383-386. 3 Там же. С. 388-394. 4 Там же. С. 395-398. 5 Там же. С. 399-404. 1 Там же. С. 405-413. 2 Там же. С. 414-419. 3 Там же. С. 420-421. 4 Там же. С. 422-425. 5 Там же. С. 426-427. 6 Там же. С. 428-430. 1 Там же. С. 431-433. 2 Там же. С. 434-436. 3 Там же. С. 437-438. 4 Там же. С. 439-441. 5 Там же. С. 442-444. 1 Там же. С. 445-446. 2 Там же. С. 447-448. 3 Там же. С. 449-451. 4 Там же. С. 452-454. 5 Там же. С. 455-458. 1 Винченцо Алесандри «Путевые записки» // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 206. 2 Там же. С. 208. 1 Ramusio Battista. Delle navigationi et viaggi, recelte da M. Gio. Battista Ramusio…, Vinetia, 1606. 2 Винченцо Алессандри. Путевые записки // Путевые записки венецианцев в Иран. Тегеран, 1381. С. 204-214. 3 Там же. С. 461. 4 Там же. С. 461-465. 5 Там же. С. 465-469. 6 Там же. С. 469-471. 1 Там же. С. 472-474. 2 Там же. С. 474-476. 3 Там же. С. 476-477. 4 Там же. С. 477-478. 5 Там же. С. 478-479. 1Современный Корикос (Кыз-Калеси), греческое название — Корикос, в прошлом — главный порт Киликийской Армении. Султаном Карамана Курко захвачен только в 1448 г., до этого принадлежал королям Кипра. Волков И.В. Путешествие Иосафата Барбаро в Персию. С. 677, прим. 24. 2 Оба замка в Корикосе построены армянским царем Рубеном в конце XII в. Один находится на берегу моря, другой — на островке в 100 м от берега. Волков И.В. Путешествие Иосафата Барбаро в Персию. С. 678, прим. 47. 1Иосафат Барбаро. Путешествие в Персию. С. 59-60; Путешествие Иосафата Барбаро в Персию в 1473—1478 гг. Пер. И.В. Волкова. С. 617-618. 2 Название реки на северо-востоке Италии, длина которого равна 108 милов. 1 Историческая Малая Армения простиралась к западу от Евфрата, к северу - до хребта Антитавр, к югу — до хребта Тавр. 2 В настоящее время область Курдистан приходится на территорию Турции, Ирана, Ирака и Сирии. жүктеу/скачать 1.02 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|