Глава упражнение II



бет8/23
Дата02.01.2022
өлшемі81.98 Kb.
#452515
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   23
Практические основы перевода - Ответы к упражнениям (часть 1) by Казакова Т.А. (z-lib.org)

ЧАСТЬ 2 ГЛАВА 1
Упражнение 1:
А.

Юджин (Евгений) Гарсайд

Софи Уилкинс – художница из Канады

Грэхэм (Грэм) Хэнкок - британский писатель и журналист

Джеймс Дилан – австралийский футболист / актер

Мэрион Эдмондс – английская писательница

Говард Картер - английский археолог и египтолог

Эдвард Уэстбери

Обри Герберт – английский дипломат и путешественник

Кэтрин Вулли – дизайнер компьютерных игр из Англии / сценарист

Джайлс Дж. Стефенс – английский музыкант

Уильям Кэткарт - британский генерал и дипломат.

Х. Дж. Плендерлейт - представитель англо-американской школы геополитики.







Б.

Тутанхамон (Тутанхато́н) — фараон Древнего Египта

Аменемхет - фараон Древнего Египта

Пирамида Хеопса - крупнейшая из египетских пирамид, в Гизе, единственное из «Семи чудес света», сохранившееся до наших дней

Хефрен (Хафра) - четвёртый фараон Египта

Менелай - герой гомеровского эпоса «Илиада», муж Елены

Эврипид (Еврипи́д) — древнегреческий драматург, крупнейший представитель классической афинской трагедии.

Эвримедонт (Эвримедон, Евримедон) - сын бога Диониса и Ариадны

Коринф (Коринтос) - древнегреческий полис и современный город на Коринфском перешейке, соединяющем Среднюю Грецию и Пелопоннес

Фидий - древнегреческий скульптор и архитектор

Зевс - в древнегреческой мифологии бог неба, грома и молний, ведающий всем миром

Чичен-Итса (Ица) - политический и культурный центр майя на севере полуострова Юкатан (Мексика)

Монтесума - последний император ацтеков

Навуходоносор - царь Нововавилонского царства

Кетцалькоатль (Кецаль) - имя божества древней Америки, один из главных богов ацтекского пантеона / имя исторической личности / небольшая птица с ярко-изумрудным оперением, которое высоко ценилось в традиционных культурах Америки

Розеттский камень - ллита из гранодиорита, найденная в 1799 году в Египте возле небольшого города Розетта, недалеко от Александрии, с выбитыми на ней тремя идентичными по смыслу текстами

Царица Шубад (Царица Са́вская) - легендарная правительница аравийского царства Саба (Шеба), чей визит в Иерусалим к израильскому царю Соломону описан в Библии.

Ксеркс - персидский царь, правил в 486—465 годах до н. э., из династии Ахеменидов. Сын Дария I и Атоссы дочери Кира II

Гарун ар-Рашид (Гару́н аль-Раши́д, Харун Справедливый) - арабский халиф, правитель Аббасидского халифата в 786 - 809 годах.

Назарет - город в Галилее, на севере Израиля. Это священный христианский город, третий по значимости после Иерусалима и Вифлеема.


В.

Старинные Книги

Издательство Dell Publishing Co.

Агентство по защите окружающей среды Соединенных Штатов

Исследовательские Аналитические лаборатории (Лаборатории аналитического исследования)

Кодак (Восточная Компания Кодак, Восточный отдел компании Кодак)

Симантек Корпорэйшэн

Хитачи Лимитед

Компания CompuServ (Компусерв)
Г.

Большой Каньон (Гранд Каньон)

Река Дэрт

Девоншир


Северная Каролина

Британская Колумбия

Мексиканский залив

Оушен-сити

Гора Рейнер

Вайоминг


Кентукки

Нью-Джерси

Род-Айленд

Корнуолл


Каменные круги

Гровнер Сквер

Замок Окахемптон



Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   23




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет