№4-кесте
1. Абстрактілі зат есім дермен келмейді. Белгілі бір мөлшерді білдірмей тін заттың атауын білді ретін сөздермен келеді. Зат есімнің көпше түрін де келмейді.
|
Her words raise his in dignution.
Water is liquid.
What lovely children!
|
Оның сөзі қуаныштың ызасын келтірді.
Су – сұйық зат.
Қандай сүйкімді балалар!
|
Жалқы есімнің алдын да келмейді.
Зат есіммен «last, this, next» сөздері келсе және зат есімнен кейін реттік сан есім келгенде артикль келмейді.
Қаратпа сөз қызметін атқаратын зат есімнің алдында келмейді.
|
Astana is a capital of Kazakhstan.
He finished school last
year.
Open your book at page
53, please.
They will leave the Uni versity next year.
Where are from, young man?
|
Астана – Қазақстанның астанасы.
Ол мектепті өткен жылы бітірді.
Кітабыңыздың 53 бетін ашыңыз.
Олар университетті келесі жылы бітіреді.
Сіз қай жақтансыз, жас жігіт?
|
5. Ғылым, пән аттарымен артикль келмейді.
|
He is good at mathema tics.
|
Ол математиканы жақсы біледі.
|
Бір отбасындағы адамдардың бірбірімен туыстық қатынастарына байланысты айтылатын
«mother, father, uncle, aunt» сөздерінде артикль келмейді.
Жалқы есімнің ал дында (адам есімінің) ғылыми, әскери атақты, шенді білдіретін сөздер
де артикль келмейді.
|
(Мother said that uncle would come soon).
(Captain Jackson fold an intereting story about his travel to America). Doctor Askarov was sent for.
|
Апам жақында нағашымыз келгендігін айтты.
Капитан Джексон өзінің Америкаға саяхаты жөнінде қызық әңгіме айтып берді. Дәрігер Аскаровқа адам жіберілді.
|
Алдында мағынасын шектейтін анықтауышы
«advice, information, money, hair, fruit» деген зат есімдермен артикль келмейді.
Кейбір «in time, at home, at night, by tram, (bus) by heart, by day, from year to year, from head to head» деген үстеу мағынасындағы сөз тір кестерінде артикль кел мейді.
|
They often get informa tion from the newspa pers.
We need money for our new project.
They learn the rule by heart.
He is at home now.
You can get there by bus.
To be in time for the meeting we left home earlier.
|
Олар газеттерден жиі ин формация алып тұрады.
Біздің жаңа жобамызға ақша қажет.
Олар ережені жаттап алады.
Ол қазір үйде.
Сіз ол жаққа автобуспен бара аласыз.
Жиналыстан қалып қалмау үшін біз үйден ертерек шықтық.
|
|
