Георгий Мамулиа
312
Среди тюркского суннитского населения и в лоне их духовенства существует
причина трений, источник частого раздражения против русской администра
ции. Это полная замена русскими законами шариата (мусульманского законо
дательства). Применение русских законов к наиболее традиционным и интим
ным отношениям частной жизни этих мусульман.
С целью положить конец этим трениям, и дать явное свидетельство уважения
русским правительством религиозных убеждений мусульман, князь Воронцов
приказал учинить расследование в
самой среде этого населения, консульти
роваться с ними самими, для того, чтобы добиться выражения их пожеланий
относительно упомянутого вопроса судебной администрации. Господину
Ханыкову
11
, ученому востоковеду из восточного департамента Петербурга,
приданному дипломатической
канцелярии Кавказа, была поручена миссия
осуществить это расследование. Таким образом, он отправился во все центры
проживания населения провинций Дербента, Ширвана и Карабаха.
Он советовался с духовенством (муллами),
мусульманской знатью, ханами,
беками и с простыми частными лицами. Он официально спрашивал их, что
могло шокировать их религиозные чувства при применении русских законов.
Результатом этого расследования являлось установление того, что желание на
селения и духовенства заключалось в том, чтобы быть подчиненными исклю
чительно предписаниям шариата (мусульманского закона) для урегулирования
всего того, что касается:
1) Организации семей, соответствующих
прав и интересов их членов;
2) Маловажных тяжб между мусульманами, простых правонарушений;
3) Администрирования некоторых общинных интересов.
Все эти пункты были приняты и сейчас приводятся в жизнь решения государ
ственной администрации, предназначенные для
удовлетворения желаний, вы
сказанных в этом духе.
Эта мера еще больше увеличила, под защитой русского правительства, влияние
враждебного мюридизму мусульманского духовенства, призванного участво
вать в толковании и применении мусульманского закона.
Разумеется, русское законодательство остается в силе для всего того, что яв
ляется сферой непосредственно политики и управления,
провинциального и
кантонального управления и административных судебных процессов, для пре
сечения преступлений и правонарушений (право высшего правосудия), а также
всех тяжб, где обсуждаются интересы христиан и мусульман.
Достарыңызбен бөлісу: