Кипчаки евразии: история, язык и



Pdf көрінісі
бет134/187
Дата18.05.2022
өлшемі4.03 Mb.
#456910
түріСборник
1   ...   130   131   132   133   134   135   136   137   ...   187
Еуразия қыпшақтары. Тарих, тіл, жазба ескерт. Конф. матер. 2013

Защитная попона коней. Как следует из дополнительного списка 
тюркских слов к монгольскому словарю «Муккадимат ал-Адаб» такое 
оборонительное оснащение коня средневековые тюрки называли «kičim» – 
конская кираса. Кроме того, существовало даже такое понятие как накрыть 
лошадь попоной – «yapuq yaptї atqa»[1, с. 405, 408]. Из этого словосочетания 
понятно, что защитная попона боевого коня называлась по-тюркски «yapuq», 
поверх которой, видимо, одевалась конская кираса «kičim». Само понятие 
кираса, как следует из специальных оружиеведческих исследований, 
подразумевает ламинарный тип панциря и сплошной покрой доспеха. 
Как видно из вышеприведенных сведений различных письменных 
источников восточного происхождения (сохранившиеся словари, глоссарии, 
словники) оригинальный язык тюркских и монгольских номадов евразийских 
степей обладал развитой военной терминологией и отражал разнообразные 
сведения по комплексу вооружения, его производству и применению.
 


Список литературы 
1. Поппе Н.Н. Монгольский словарь Муккадимат ал-Адаб / Труды 
института востоковедения XIV. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1938. Ч. I-II. 452 с.  
2. Киракос Гандзакеци. История Армении. / Пер. с древнеар., пред. и 
коммен. Л.А. Ханларян. (Памятники письменности Востока LIII). М.: Наука, 
1976. 357 с.
3. Древнетюркский словарь. Л.: Наука, 1969. 676 с. + III-XXXVIII. 
4. Махмуд ал-Кашгари. Диван Лугат ат-Турк / Пер., предислов. и 
коммент. З.-А. М. Ауэзовой. Индексы составлены Р. Эрмерсом. Алматы: 
Дайк-Пресс, 2005. 288 с. + 2 с. вкл. 
5. Курышжанов А.К. Исследование по лексике старокыпчакского 
письменного памятника XIII в. – «Тюркско-арабского словаря». Алма-Ата: 
Наука КазССР, 1970. 234 с. 
6. Путешествие в восточные страны Плано Карпини и Рубрука. Пер. А.И. 
Малеина. М.: Изд-во географ. лит-ры, 1957. 270 с. 
7. «Жизнеописания знаменитых» // Золотая Орда в источниках. Кит. и 
монг. источники (Собрание сведений, относящихся к истории Золотой Орды 
(улусу Джучи) из китайских и монгольских источников). Пер с кит., состав., 
ввод. статья и коммен. Р.П. Храпачевского. М.: Наука, 2009. Т. III. С. 221-
251.
8. Артак Малик-зода.
 
Монгольский военно-исторический словарь //
http://xlegio.enjoy.ru/pubs/mongol_voco/mongol_voco.htm 
9. «Сокровенное сказание монголов». Пер. Козина С.А. Улан-Удэ: 
Буряадай номой хэблэл, 1990. 318 с.
10. Шараф-наме-йи шахи // Материалы по истории казахских ханств 
(извлечения из персидских и тюркских сочинений). Алма-Ата: Наука 
КазССР, 1969. С. 237-312.
11. Рашид ад-Дин. Сборник летописей. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1946. Т. 
III. 340 с. 
12. Горелик М.В. Армии монголо-татар X – XIV веков. Воинское 
искусство, снаряжение, оружие. М.: ООО «Восточный горизонт», 2002. 84 с. 
13. Лубсан Данзан. Алтан Тобчи. («Золотое сказание»). Пер. с монг., введ. 
коммен. и прилож. Н.П. Шастиной. М.: Наука, 1973. 440 с. 
14. Немеров В.Ф. Воинское снаряжение и оружие монгольского воина 
XIII-XIV вв. // Советская археология. 1987. № 2. С. 212- 227. 
15. Рашид ад-Дин. Сборник летописей. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1952. 
Т.1. Кн.1. 221 с. 
16. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. М.: 
Рус. яз., 1999. Т.1.: А-З. 699 с. 
17. Винклер фон П. Оружие. Руководство к истории, описанию и 
изображению ручного оружия с древнейших времен до начала XIX века. М.: 
«Менатеп», «Наука», 1992. 330 с. 
18. Меховский М. Трактат о двух Сарматиях. Введ., пер. и коммент. С.А. 
Аннинского. М.-Л.: Изд-во АН СССР. 1936. 288 с.
19. Панеш Э.Х. Холодное оружие адыгов (к вопросу об эволюции) // 
Памятники традиционно-бытовой культуры народов Средней Азии


Казахстана и Кавказа. Сборник музея антропологии и этнографии XLIII. Л.: 
Наука, 1989. С. 61-71.
20. Махмудов Х.Х. Тюркизмы в языке русских памятников XI-XIV вв. 
(1943 г.) // Русско-казахские лингвостилистические взаимоотношения. Алма-
Ата: Наука КазССР, 1989. С. 9-78.
21. Военное дело. Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. 
Ефрона / Ред-сост. И.Е. Арясов. М.: Вече, 2006. 640 с. 
22. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: Р-γ. В 4 
т. М.: Рус. яз., 1999. Т.4. 688 с. 
23. Горелик М.В. Ранний монгольский доспех (IX – первая половина XIV 
в.) // Археология, этнография и антропология Монголии. Новосибирск: 
Наука, 1987. С. 163-208.
24. Утемиш-хаджи ибн Маулана Мухаммад Дости. «Чингиз-наме» / 
Факсим., пер., транскрип., текстолог. примеч., исслед. В.П. Юдина. Коммент. 
и указат. М.Х. Абусеитовой. Алма-Ата: Гылым, 1992. С. 87-145. 
25. Горелик М.В. Монголо-татарское оборонительное вооружение второй 
половины XIV – начала XV в. // Куликовская битва в истории и культуре 
нашей Родины. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1983. С. 244-269. 
26. Горелик М.В. Халха – Калкан (монгольский щит и его дериваты) // 
Культурные традиции Евразии: вопросы средневековой истории и 
археологии / Серия «Восток-Запад: Диалог культур Евразии». Под ред. А.А. 
Бурханова. Казань: «Фән», 2004. Вып. 4. С. 182-195.


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   130   131   132   133   134   135   136   137   ...   187




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет