Кыргыз республикасынын президентине караштуу мамлекеттик тил боюнча улуттук комиссия



Pdf көрінісі
бет10/183
Дата07.05.2023
өлшемі1.8 Mb.
#473338
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   183
Өмүр баяндын маалым даректери:
1. Иш кагазынын аталышы;
2. Текст: аты-жөнү, туулган жылы, айы, күнү, ата-энеси, бир туугандары 
жөнүндө кыскача маалымат, билими, адистиги. Иштеген жерлери, акыркы 
иштеген жери, сыйлыктары, коомдук иштерге катышуусу, үй-бүлөлүк абалы, 
үйүнүн дареги.
3. Дата;
4. Колу;
5. Аты-жөнү.
Акыркы кездерде жумушка орношууда, көпчүлүк мекеме менен уюмдарда 
таржымалдын (резюменин (фр.resume – кыскача баяндоо)) же СV (лат. curriculum 
vitae – жашоо агымы) деп аталган документтин толтурулушу талап этилет. Таржы-
малда талапкер тууралуу жумуш берүүчүнү кызыктырган бардык маалымат 
камтылып, жумушка тиешеси болбогон маалыматтын берилбегени туура болот. 
СV – жумушка орношууну каалаган адамдын иш тажрыйбасы, жөндөмү, били-
ми жана башка тиешелүү маалыматты камтыган документ.
Таржымалдан айырмаланып, СV кененирээк маалыматты камтыйт. Көбүнчө 
жогорку постко талапкерлер тарабынан толтурулат. 
Өмүр баян, таржымал үлгүлөрү менен төмөндө тааныша аласыздар.
1. Өмүр баяндын текстине мүнөздүү сөз жана сөз айкаштары: 
төрөлгөм // туулгам, аяктадым // бүтүрдүм, кабыл алындым // кирдим,
окудум, иштедим, дайындалдым, которулдум, жөнөтүлдүм, сыйландым, 
татыктуу болдум, ээ болдум.
2. Текст боюнча 2 суроо түзүңүз.
3. Боштуктарды туура толуктаңыз.
Үлгү: орто мектепти ………………….. / орто мектепти бүтүрдүм


14
Калия Кулалиева
Араван районунда …………………………………………………………………
Адистикти жогорулатуучу курска ………………………………………………..
«Жылдын мыкты мугалими» деген наамга ………………………………………
Нефтетрейдерлер ассоциациясынын төрагасы болуп …….…………...................
КРнын Ички иштер министрлигинин Ардак грамотасы менен ………………….
1998-жылдан 2001-жылга чейин Кыргыз Республикасынын Казакстандагы 
элчилигинде …………………………………………………………….....………
2007-жылы Ош МУдан БГУга ……………………………………………………..


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   ...   183




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет