Литературной жизни

Millä vooralla ei kävelöö?; Mi on moolla magein?; “Päiväne d’o paištau ...”; “Eglena vihmui ...”

жүктеу/скачать 1.85 Mb.

бет	5/69
Дата	18.07.2016
өлшемі	1.85 Mb.
	#208483

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 69

Millä vooralla ei kävelöö?; Mi on moolla magein?; “Päiväne d’o paištau ...”; “Eglena vihmui ...”: Runoja // Oma mua. - 1992. - 23. heinäk.

L’ovkina M. Buaban kel: Runo // Oma mua. - 1992. - 7. maalisk.

Vessel čottu lapsil: Runo // Oma mua. - 1992. - 3. syysk.

Mišina O. Kaivo: Kertomus // Carelia. - 1992. - N:o 2. - S. 161-164.

Kuldurandaine; Kivikkö; Yhtes; Tuomi; Virboi: Runoja // Oma mua. - 1992. - 28. maalisk.
Ruskei ahven: Kertomus // Oma mua. - 1992. - 30. toukok.; 4, 12. kesäk.

Muamon mieli lapsessa: Saarna / Saneli E. Ivanova; Tallensi A. Tupitsina // Oma mua. - 1992. - 30. heinäk.

Muinaisie aikoja: Runo / Rettijevalta kirjoittanut muistiin V. Kaukonen // Oma mua. - 1992. - 30. toukok.

Neidizen arbaitukset: Suarnu / Saneli A. Nikiforova; Tallendi P. Kuikka // Oma mua. - 1992. - 24. jouluk.

Närjä L. Huikkua pajuo, karjalaine: Näytelmä // Carelia. - 1992. - N:o 2. -S. 19 - 30.

Huikkua pajuo, karjalaine: Katkelma näytelmästä // Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. helmik.

Oma kodi: Suistamolaisia sananparsia // Oma mua. - 1992. - 14. maalisk.

Pahomov M. Lyhydät runod: Runoja // Carelia. - 1992. - N:o 3. - S. 152-153.

Lyydimua: Runoelm // Oma mua. - 1992. - 25. kesäk.

Peiboi P. Karjalan kieli: Runo // Oma mua. - 1992. - 23. toukok.

Pällinen V. Emon kieli; Uhtuan častuškoja: Runoja // Oma mua. - 1992. - 20. elok.

Sananlaskuja / Työndi E. Jemeljanova // Oma mua. - 1992. - 20. elok.

Sananlaskuja // Oma mua. - 1992. - 4, 11, 25. tammik.; 28. maalisk.; 11, 25. huhtik.; 23. toukok.; 25. kesäk.; 2. heinäk.; 6, 20. elok.; 3, 10, 24. syysk.; 29. lokak.; 12, 26. marrask.; 24. jouluk.

Sananpolvii / Työndi M. Kornilova // Oma mua. - 1992. - 29. helmik.

Saveljev A. Kukoi; Kaži: Runoja // Oma mua. - 1992. - 16. toukok.

Armahal akkaizel: Runoja // Oma mua. - 1992. - 2. heinäk.

Savin I. Kevätkuu; “Harmuat puun rungot ...”: Runoja // Carelia. - 1992. - N:o 10. - S. 4.

Semjonov P. Petroskoi: Runo // Oma mua. - 1992. - 1. toukok.

Kevät: Runo // Oma mua. - 1992. - 16. toukok.

Sidorova V. Talvi: Runo // Oma mua. - 1992. - 15. helmik.

Sulčinat: Runo // Oma mua. - 1992. - 7. maalisk.

1992 год

Vaalenčat: Runo // Oma mua. - 1992. - 21. maalisk.
Brihazet ollah vuotettavat: Runo // Oma mua. - 1992. - 30. toukok.

Suuri järvi - Nälmjärvi: Častuškoja // Oma mua. - 1992. - 3. syysk.

Tervasova A. Epäily; Uuvven vuvven yllätys; Murkina: Runoja // Oma mua. - 1992. - 4. tammik.

“Karjalan kieli”: Runo // Oma mua. - 1992. - 14. maalisk.
Miksi on äidillä harmaassa pää?: Laulu / Sävel V. Pällinen // Oma mua. - 1992. - 9. toukok.

Torvini T. Laulampa mie lapsellani: Kehtolaulu // Oma mua. - 1992. - 30. heinäk.

Trofimov S. Kodi - Karjalan tuska: Laulu / Sävel S. Trofimov // Oma mua. - 1992. - 17. syysk.

Vahrojev P. Midä itket ristikanzu?: Runo // Oma mua. - 1992. - 20. elok.

Sä minun armas: Runo // Oma mua. - 1992. - 5. marrask.
Miihkin kaivo: Kertomus // Oma mua. - 1992. - 10. jouluk.

Н а в е п с с к о м я з ы к е
Abramov N. Kodite: Runo // Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. elok.

Kodite; Sinun käded - kuti koivun barbad; Minä kolen, konz langetas lehtud; Varastan sindai; Astun mecha...; Vanh koir; Minun päiväd - kuti keväz’joged... : Runoja // Carelia. - 1992. - N:o 8. - S. 100 - 103.
Astun mecha... ; Minun päiväd - kuti keväz’joged; Minä kolen, konz langetas lehtud: Runoja // Oma mua. - 1992. - 15. lokak.

Lonin R. Vezison’ - uhring: Runo // Carelia. - 1992. - N:o 5. - S. 4-6.
Н а р у с с к о м я з ы к е
Авдышев А. Уходит старое со сцены…: “И великие и куцие...”; “Мы, нищету благославляя, жили...”; “Уходит старое со сцены...”; “Кто там вызнал всё заране...”; “Мы очнулись словно от дурмана...”; “Затянуло мглою дали...”; “Где ты, силушка былинная...”; “Дано нам верить в жизнь вторую...”; “Я бросил город , каменные джунгли...”; “Это шло от радости, от силы...”; “Роща стала сквозною, нагою...”; Природа; “И я бы мог туману напустить...”;

1992 год

жүктеу/скачать 1.85 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 69