Литературной жизни

жүктеу/скачать 1.85 Mb.

бет	4/69
Дата	18.07.2016
өлшемі	1.85 Mb.
	#208483

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 69

Н а к а р е л ь с к о м я з ы к е

1992 год

Korvela K. Kolme päivää elokuussa: Runo // Carelia. - 1992. - N:o 1. - S. 35-38; Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. tammik.

Lehti putoaa: Runo // Carelia. - 1992. - N:o 12. - S. 28-29.

Kyhälä-Juntunen K. Siperian vuodet: Muistelmia // Carelia. - 1992. - N:o 11. - S. 4-31. – Loppu. Alku N:o:ssa 4, 1991.

Siperian vuodet: Katkelma // Karjalan Sanomat. - 1992. - 5. marrask.

Masajev M. Meripihkanainen: (Aineksia johonkin, ehka kuunnelmaan) // Carelia. - 1992. - N:o 12. - S. 6-22.

Mutanen P. Taiteilijan muistoille; “Elämämme on täynnä ...”; “Kerran terve mies ...”; Myöhäinen katumus: Runoja // Carelia. - 1992. - N:o 8. - S. 47-51.

Myöhäinen katumus: Runo // Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. elok.

Pakkanen S. Martin Luther ja muovipussi: Kertomus // Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. helmik.

Rugojev J. Petri Pohjarannan myötä- ja vastoinkäymiset: Romaani novelleissa // Carelia. - 1992. - N:o 1. - S. 56-76; N:o 3. - S. 4 -44; N:o 4. - S. 5-51; N:o 5. - S. 7-47.

Toiveiden rannoilla: (Epilogin asemasta): Katkelma romaanista “Petri Pohjarannan myötä- ja vastoinkäymiset” // Karjalan Sanomat. – 1992. - 4. huhtik.

Saltup G. Talonmiehen ura: Katkelma // Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. huhtik.; 5. toukok.

Sergin V. Hävitetty pesä: Kuvaelma // Carelia. - 1992. - N:o 1. - S. 77-91.

Samppanjapirskeet: Katkelma novellista // Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. elok.

Takala I. Lapsuuden perintö: Runo // Karjalan Sanomat. - 1992. - 24. lokak.

Voutilainen P. Valta naisille: Runo // Carelia. - 1992. -N:o 3. - S. 3; Karjalan Sanomat. - 1992. - 5. maalisk.

Elävän ikonin edessä: Runoja // Carelia. - 1992. - N:o 5. - S. 48-51.
Tunteilua: Runo // Karjalan Sanomat. - 1992. - 7. maalisk.

Н а к а р е л ь с к о м я з ы к е

Aleksejeva K. Tuskupajo: Runo // Oma mua. - 1992. - 11. huhtik.

Elävy vezi; Lämmäs mecäs; Sanaine nuoril: Runoja // Oma mua. - 1992. - 1. lokak.

1992 год

Bohattu da köyhy: Suarnu / Tallendi F. Fomkin // Oma mua. - 1992. - 3. jouluk.

Brendojev V. Kaglakkai istundu: Kertomus // Oma mua. - 1992. - 17. jouluk.

Caarin baalus: Saarnu / Tallendi A. Galaktionova // Oma mua. - 1992. - 18. kesäk.

Častuškat / Työndi E. Jemeljanova // Oma mua. - 1992. - 21. maalisk.

Dubinina Z. Talvi: Runo // Oma mua. - 1992. - 4. tammik.

Hiihtämäs: Runo // Oma mua. - 1992. - 15. helmik.
Kägöi: Runo // Oma mua. – 1992. - 1. toukok.
Piäsköi: Runo // Oma mua. - 1992. - 16. toukok.
Livvin linduzet; Kezäyö: Runoja // Oma mua. - 1992. - 2. heinäk.
Kuibo elät, karjalaine?; Sygyzy: Runoja // Oma mua. - 1992. - 24. syysk.
Il`l`ánpäivy: Runo // Oma mua. - 1992. - 3. jouluk.

Fjodorova P. Lauttaine: Runo // Oma mua. - 1992. - 2. heinäk.

Livvin kieli: Runo // Oma mua. - 1992. - 9. heinäk.
Koza; “Avain ikkunan ...”: Runoja // Oma mua. - 1992. - 17. syysk.

Gromova A. Omas karjalazes kyläs: Runo // Oma mua. - 1992. - 1. toukok.

Mustan: Runo // Oma mua. - 1992. - 30. toukok.
Lyhyžii pajožii: Runo // Oma mua. - 1992. - 9. heinäk.

Ivanov Vas. Paju: Runo // Oma mua. - 1992. - 7. maalisk.

Issun tässä illan kaiken: Runo // Oma mua. - 1992. - 4. kesäk.

Karjalaisie arvoituksie // Oma mua. - 1992. - 6. elok.

Karhu S. Syvysharmavus; Airotoi veneh: Runoja // Carelia. - 1992. - N:o 6. - S. 167-168; Karjalan Sanomat. - 1992. - 4. kesäk.

“Syvysharmavus ...”: Runo // Oma mua. - 1992. - 18. kesäk.
Airotoi veneh: Runo // Oma mua. - 1992. - 2. heinäk.

Kiuru V. Himo školah: Runo // Oma mua. - 1992. - 3. syysk.

Kummanlindu: Saarnu / Saneli E. Gavrilova; Kirj. K. Belova // Oma mua. - 1992. - 3. syysk.

Kyllä huoli virttä tuopi: Runo // Oma mua. - 1992. - 4. kesäk.

Lašku ukko: Saarna / Saneli E. Gavrilova; Tallendi A. Nikolajevskaja // Oma mua. - 1992. - 10. jouluk.

Levkojev A. Karjalan kieli: Runo // Oma mua. - 1992. - 21. maalisk.

“Et voi d’o aštuo ...”; “Toičči päivä...”; “Ikkunan läbi...”; “Missä on algu...”: Runoja // Oma mua. - 1992. - 18. kesäk.

1992 год

жүктеу/скачать 1.85 Mb.

Достарыңызбен бөлісу:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 69