Махамбет А. Қ. Справочное издание



Pdf көрінісі
бет176/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   172   173   174   175   176   177   178   179   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd


partment tank
табиғи ~ природный ~ (natural) reservoir
табиғи газ ~-сы / природный газовый ~ gas reservoir 
табиғи мұнай ~-сы / природный нефтяной ~ oil reservoir 
таза суға арналған ~ / ~ для чистой воды water pit 
температурасы төмен ~ низкотемпературный ~ low-temperature tank, low-
temperature vessel 
темір бетонды ~ железобетонный ~ reinforced concrete stor age tank
теңгермелі ~ уравнительный ~ surge tank, surge chamber 
теңіздегі ~ морской ~ offshore (storage) tank 
тереңдетілген ~ заглубленный ~ buried [submerged] tank 
төгу ~-сы / сливной ~ weir tank
тұзды (мұнайдан) бөлуге арналған ~ / ~ для отделения солей (от нефти) 
salt set tler, salt settling tank
тұздыққа арналған ~ / ~ для рассола brine tank 
түбі жоқ ~ / ~ без днища bottomless tank 
түбі жоқ батырылатын теңіздегі ~ погружной морской ~ без днища 
bottomless offshore tank
тік ~ вертикальный ~ upright [vertical] tank 
тік бұрышты ~ прямоугольный ~ rectangular tank 
ұңғыманың дебитін өлшеуге арналған ~ / ~ для измерения дебита скважи-
ны test tank 
химиялық өңдеуге арналған ~ / ~ для химической обработки chemical treat-
ing tank
цемент ерітіндісін дайындауға арналған ~ / ~ для приготовления цемент-
ного раствора cement (slurry) mixing tank 


─ 558 ─
цилиндрлі ~ цилиндрический ~ cylindrical tank 
шар тəрізді ~ сферический ~ spherical tank 
шар тəрізді шатыры бар ~ / ~ со сферической крышей globe-roof tank 
шикі мұнайды сақтауға арналған ~ / ~ для хранения сырой нефти crude (oil) 
storage tank
шығынды ~ расходный ~ daily tank 
СҰЙЫҚҚОЙМАНЫҢ ШАРТЫЛДАҒЫ хлопушка резервуара tank clap 
valve


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   172   173   174   175   176   177   178   179   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет