Махамбет А. Қ. Справочное издание



Pdf көрінісі
бет229/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   225   226   227   228   229   230   231   232   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd

ШЫҒЫНДАР издержки costs, expenditure, expenses 
апаттық ~ аварийные ~ accident costs 
буып-түю бойынша ~ / ~ по упаковке packing expenses 
есептелген ~ исчисленные ~ estimated expenses 
жүк арту кезіндегі ~ / ~ при погрузке loading expenses 
қарастырылған ~ предусмотренные ~ anticipated expenses 
қосалқы ~ косвенные ~ indirect expenses 
материалдық ~ материальные ~ material costs 
өндірістің ~-ы / ~ производства costs of production 
өнеркəсіптегі өндірістің ~-ы / ~ производства в промышленности indus trial 
costs
сауда ~-ы / торговые ~ sales expenses 
соттық ~ судебные ~ legal costs 
іс жүзіндегі ~ фактические ~ actual costs
ШЫҒЫНДЫ ӨЛШЕУІШ расходомер fl owmeter, fl ow indicator, fl uid 
meter
айнымалы (түтіктің) кесігі бар ~ / ~ с переменным сечением (трубки) 
variable-area fl owmeter


─ 722 ─
алыстан басқарылатын кенді ұңғымадағы ~ дистанционный забойный ~ 
remote bottom-hole fl owmeter
бақылайтын ~ контрольный ~ master fl owmeter 
бұрғылау ерітіндісіне арналған ~ / ~ для бурового раствора drilling mud 
fl ow meter, drilling mud fl ow measuring device 
Вентураның ~-і / ~ Вентури Venturi fl owmeter 
газдың ~-і / ~ газа gas meter
диафрагментті ~ диафрагменный ~ orifi ce meter 
дифференциалды ~ дифференциальный ~ differential fl owmeter 
дірілдеуік салмақтағы ~ вибрационный массовый ~ vibration mass fl owmeter
жазып отыратын ~ записывающий ~ recording fl owmeter
жердегі ~ наземный ~ surface fl owmeter 
жинақтаушы ~ суммирующий ~ summation fl owmeter 
индукциялы ~ индукционный ~ induction fl owmeter 
қалақты ~ пропеллерный ~ propeller-type fl owmeter 
қалытқылы ~ поплавковый ~ fl oat-type fl owmeter 
кенді ұңғымадағы ~ забойный ~ bottom-hole fl owmeter 
кəсіпшілік ~ промысловый ~ fi eld fl owmeter 
көлемді ~ объемный ~ positive-displacement [volumet ric] fl owmeter
көрсететін ~ показывающий ~ fl ow indicator 
мұнайдың ~-і / ~ нефти oil fl owmeter
пакері бар ~ / ~ с пакером packer fl owmeter 
салмақты ~ массовый ~ mass fl owmeter 
сильфонды ~ сильфонный ~ bellows fl owmeter 
сұйыққа арналған ~ / ~ для жидкости fl uid [liquid] fl owmeter 
температураның орнын толтыру арқылы көлемді ~ объемный ~ с темпера-
турной компенсаци ей temperature compensated positive-dis placement fl owmeter 
тереңдегі ~ глубинный ~ downhole [subsurface] fl ow meter
тіркеуші ~ регистрирующий ~ recording fl owmeter, fl ow recorder
турбиналық ~ турбинный ~ turbine fl owmeter 
үздіксіз жазуы бар ~ / ~ с непрерывной записью continuous re cording 
fl owmeter 
үрмелі пакері бар ~ / ~ с надувным пакером infl atable-packer fl ow meter
ұңғымадағы мұнайдың ~-і / скважинный ~ нефти downhole oil fl ow meter
ұңғымадағы судың ~-і / скважинный ~ воды downhole water fl ow meter
электрмагнитті ~ электромагнитный ~ electromagnetic fl ow meter 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   225   226   227   228   229   230   231   232   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет