Махамбет А. Қ. Справочное издание



Pdf көрінісі
бет51/240
Дата09.06.2023
өлшемі2.77 Mb.
#474883
түріБағдарламасы
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   240
43ccb7efe544f95c7e2a2b25eb8027dd

БҰРЫШ угол angle 
алмасты орнату ~-ы / ~ установки алмаза diamond setting angle 
ауытқу ~-ы / ~ отклонения angle of deviation, angle of in clination
ауытқытқышты орнату ~-ы / ~ установки отклонителя whipstock orienta-
tion angle
белгі соғу ~-ы / ~ визирования angle of view, angle of sight
бұранда бағытының ~-ы / ~ профиля резьбы angle of thread 
бұрғылап (ұңғыма оқпанын) кіргізу ~-ы / ~ забуривания (ствола скважи-
ны) spudding angle
бұрылыс ~-ы / ~ поворота rotation angle, angle of rotation 
бүйір тербелісінің ~-ы / ~ боковой качки angle of pitch 
градусқа құлау ~-ы / ~ падения в градусах degree of dip 
дəнекерлену ~-ы / ~ спайности angle of cleavage 
діңгектік мінбенің көлбеулік ~-ы / ~ наклона мачтовой вышки angle of mast 
lean, tilt of mast
еңістік ~-ы / ~ откоса angle of slope 
ернеулеу ~-ы / ~ отбортовки angle of fl ange 
жиектерін шабу ~-ы / ~ скоса кромки angle of preparation 
иілу ~-ы / ~ изгиба angle of bend
келіспеушілік ~-ы / ~ несогласия angle of unconformity 
кесу ~-ы / ~ резания cutting angle 
конустану ~-ы / ~ конусности taper angle
көлбеулік ~-ы / ~ наклона angle of gradient, angle of lean, angle of pitch, angle 
of slope 
көлбеулік ~-ы / ~ уклона angle of gradient 
көтерілу ~-ы / ~ подъема angle of elevation, angle of gradi ent
күрекшенің (турбобұрғының) көлбеулік ~-ы / ~ наклона лопаток (турбо-
бура) blade angle 
кіру (қыртысқа) ~-ы / ~ входа (в пласт) angle of entry, angle of in cidence
қабаттаудың жазықтықтарының ~-ы / ~ плоскости напластования bedding 
plane angle
қалып қалу ~-ы / ~ отставания angle of lag 
қамту ~-ы / ~ обхвата angle of wrap 
қашау қалағын қайрау ~-ы / ~ заточки лопасти долота bit blade edge an gle
қашау шабуылының ~-ы / ~ атаки долота angle of attack of a bit 


─ 136 ─
қашаудың алмасын орнату ~-ы / ~ установки лезвия долота bit blade setting 
angle
қашаутастың бөлу конусының ~-ы / ~ делительного конуса шарошки pitch 
angle of roller cutter
қашаутастың бөлу конусының ~-ы / ~ заднего конуса шарошки back cone 
angle of roller cutter
қиғаштық ~-ы / ~ перекоса angularity
қия беттің ~-ы / ~ естественного откоса angle of repose
қыртыстардың көлбеулік ~-ы / ~ наклона пластов angle of bedding, angle 
of bed slope
қыртыстың құлау ~-ы / ~ падения пласта angle of dip; angle of inci dence, 
degree of inclination, hade 
магниттік төмен түсіру ~-ы / ~ магнитного склонения angle of dip
мұнара мінбесінің ~-ы / ~ башенной вышки derrick corner 
озу ~-ы / ~ опережения angle of advance 
созылып жату ~-ы / ~ простирания angle of bedding 
сынулар ~-ы / ~ преломления angle of refraction 
сырғанау ~-ы / ~ скольжения angle of slide, angle of slip 
тастау ~-ы / ~ сброса fault angle
темір арқанды құндақтау ~-ы / ~ свивки каната angle of rope twist, lay of 
rope
тепе-теңдік ~-ы / ~ равновесия equilibrium angle 
тойтару ~-ы / ~ отражения angle of refl ection 
төбенің ~-ы / ~ возвышения angle [degree] of elevation 
төмен түсіру ~-ы / ~ склонения angle of pitch, angle of declina tion
тіктен ауытқу ~-ы / ~ отклонения от вертикали angle of hade, angle of 
defl ection
тісті ұштау ~-ы / ~ заострения зуба tooth wedge angle 
ұңғыма оқпанының көлбеулік ~-ы / ~ наклона ствола скважины angle of 
bore hole inclination, hole drift angle 
шығу ~-ы / ~ выхода angle of emergence 
ығысу ~-ы / ~ смещения angle of pitch, angle of slip 
ыдыраулар ~-ы / ~ рассеивания angle of dispersion 
ішкі үйкеліс ~-ы / ~ внутреннего трения angle of internal fric tion


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   47   48   49   50   51   52   53   54   ...   240




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет