Махамбет А. Қ. Справочное издание
жүктеу/скачать 2.77 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- ГАЗ БӨЛГІШ газоотделитель
- ГАЗ КƏСІПШІЛІГІ газопромысловый
- ГАЗ ҚАҒАР (ГАЗТҰТҚЫШ) противогаз
- ГАЗ ҚАУІПСІЗДІГІ газобезопасность
- ГАЗ ҚҰРАЛУШЫЛЫҚ газообразование
- ГАЗ ҚЫЗМЕТКЕРІ газовщик
- ГАЗ ӨЛШЕУІШ газомер
- ГАЗ САҚТАЙТЫН ТАБИҒИ ҚУЫС каверна-газохранилище
- ГАЗ СЕПАРАТОРЫ газосепаратор
- ГАЗ СИЛИКАТЫ газосиликат
- ГАЗ СІҢІРУ газопоглощение
- ГАЗ ТАЗАЛАҒЫШ газоочиститель
- ГАЗ ТАЗАРТҚЫШ газоочистка
- ГАЗ ТАЛДАҒЫШ газоанализатор
| ГАЗ АЛМАСУ газообмен gas exchange
ГАЗ АУЛАҒЫШ газоуловитель gas collector, gas trap, gas cat cher ГАЗ БАЙҚАЛУЫ газопроявлени/е gas show(ing) құбырда ~ затрубные ~я annulus gas showings ГАЗ БӨЛГІШ газоотделитель knock-out box, gas separator, gas trap ГАЗ БӨЛІП ШЫҒАРУ газовыделение gas emission, gas evolution ГАЗ ДАБЫЛ БЕРГІШІ газосигнализатор gas alarm, gas indicator ГАЗ ЖИНАҒЫШ газосборник gas collector ГАЗ ЖЫЛЫТҚЫШ газоподогреватель gas heater ГАЗ КƏСІПШІЛІГІ газопромысловый gas-fi eld ГАЗ КІРІП КЕТПЕЙТІН газонепроницаемый gas-proof, gastight, gas- impermeable ГАЗ КІРІП КЕТПЕУШІЛІК газонепроницаемость gas impermeability, gas tightness ГАЗ ҚАБЫЛДАҒЫШ газоприемник gas receiver ГАЗ ҚАҒАР (ГАЗТҰТҚЫШ) противогаз breather, breathing apparatus ГАЗ ҚАЙТАРЫП БЕРУ газоотдача gas recovery ақырғы ~ конечная ~ ultimate gas recovery аумақтың бірлігіне ~ / ~ на единицу площади unit gas recovery өнеркəсіптік ~ промышленная ~ commercial gas recovery үлестік ~ долевая ~ fractional gas recovery ГАЗ ҚАУІПСІЗДІГІ газобезопасность 1. prevention of gas poison ing 2. prevention of gas explosions ГАЗ ҚҰБЫРЫ газопровод gas conduit, gas pipeline; (маги стральный) gas main екі тізбекті ~ двухниточный ~ twin pipe gas line жағу жүйесінің ~ / ~ системы сжигания fl are gas circuit жер астындағы ~ подземный ~ underground gas pipeline жер бетіндегі ~ наземный ~ ground [surface] gas pipeline жиналатын ~ сборный ~ gas collecting main жоғары қысымды ~ / ~ высокого давления high-pressure gas pipe line сақиналы ~ кольцевой ~ loop gas pipeline су астындағы ~ подводный ~ underwater [subsea] gas pipe line таратып тұратын ~ распределительный ~ distribution gas pipe line торапты ~ магистральный ~ gas main төмен қысымды ~ / ~ низкого давления low-pressure gas pipe line тұйыққа тірелетін ~ тупиковый ~ lateral gas line үйілген топырақтағы ~ / ~ в насыпи gas pipeline in the embankment үш тізбекті ~ трехниточный ~ triple pipe gas line ГАЗ ҚҰРАЛУШЫЛЫҚ газообразование (газды өндіру – выработка ─ 152 ─ газа) develop ment of gas, gas generation; хим. (газға айналдыру – превраще ние в газ) gasifi cation ГАЗ ҚЫЗМЕТКЕРІ газовщик gas fi tter; (контролер) gasman ГАЗ МҰЗДАТҚЫШ газоохладитель condenser, gas cooler ГАЗ МҰНАЙ ӨТКІЗГІШТІГІ, газонефтепроницаемость gas-oil permeabil ity ГАЗ МҰНАЙЛЫЛЫҒЫ газонефтеносность gas and oil presence ГАЗ ӨЛШЕУІШ газомер gas (fl ow)meter ГАЗ ӨНДІРГІШТІК газопроизводительность gas capacity, gas throughput ГАЗ ӨТКІЗЕТІН газоотвод gas outlet, offtake, gas bleeder, gas bypass ГАЗ САҚТАЙТЫН ТАБИҒИ ҚУЫС каверна-газохранилище gas cavern storage жоғары қысымды ~ / ~ высокого давления high-pressure gas ca vern storage ГАЗ САҚТАУ ҚОЙМАСЫ газохранилище gas storage; (газды бөлуге арналған – для распределе ния газа) англ. gasometer газдың сарқылған коллекторындағы жер асты ~ подземное ~ в истощенных коллекторах га за underground gas storage in depleted gas reservoirs жер асты ~ подземное ~ underground gas storage жер асты жасанды ~ подземное искусственное ~ artifi cial under ground gas storage жоғары қысымды ~ / ~ высокого давления high-pressure gas storage суасты ~ подводное ~ underwater gas storage сутұтқыш қыртыстағы жер асты ~ подземное ~ в водоносных пластах aquifer underground gas storage төмен қысымды ~ / ~ низкого давления low-pressure gas storage тұз шөгінділеріндегі жоғары қысымды жер асты ~ подземное ~ высокого давления в соляных отложениях high-pressure gas storage in salt caverns үлкен көлемдегі ~ / ~ большого объема large capacity gas storage ГАЗ СЕПАРАТОРЫ газосепаратор gas separator бұрғылау ерітіндісіне арналған ~ / ~ для бурового раствора mud and gas sepa rator жұмыс істеп тұрған ~ рабочий ~ operating gas separator мұнай кəсіпшілігінің ~ нефтепромысловый ~ fi eld gas separator өлшейтін ~ замерный ~ testing [gaging] gas separator радиалды-саңылау ендіруі бар мұнай кəсіпшілігінің ~ нефтепромысловый ~ с радиально-щелевым вводом fi eld gas separator with radial slot inlet сыртқа тебетін циклонды ~ центробежный циклонный ~ cyclon gas sepa rator тангенциалды ендіруі бар мұнай кəсіпшілігінің ~ нефтепромысловый ~ с тангенциальным вво дом fi eld gas separator with tangential inlet ГАЗ СИЛИКАТЫ газосиликат gas silicate ГАЗ СҰРЫПТАҒЫШ газоотборник gas sampler ГАЗ СЫЙЫМДЫЛЫҒЫ газоемкость gas capacity ГАЗ СІҢІРГІШ газопоглотитель gas absorber ГАЗ СІҢІРЕТІН газопроницаемый gas permeable, permeable to gas ─ 153 ─ ГАЗ СІҢІРУ газопоглощение gas absorption, gas occlusion ГАЗ СІҢІРУШІЛІ/К газопроницаемость gas permeability, perme ability to gas салыстырмалы ~ относительная ~ relative permeability to gas тиімді ~ эффективная ~ effective permeability to gas ГАЗ ТАЗАЛАҒЫШ газоочиститель gas cleaner; (gas) scrubber жартылай нəзік тазалайтын ~ / ~ полутонкой очистки primary gas cleaner нəзік тазалайтын ~ / ~ тонкой очистки secondary gas cleaner сыртқа тебуші ~ центробежный ~ centrifugal gas cleaner ылғалды ~ мокрый ~ wet gas cleaner, gas washer, gas scrubber электростатикалық ~ электростатический ~ electrical precipitator, electric dust fi lter ГАЗ ТАЗАРТҚЫШ газоочистка gas cleaning, gas purifi cation бөлінген ағын əдісімен ~ / ~ методом разделенного потока divided gas fl ow purifi cation құрғақ ~ сухая ~ dry gas purifi cation сіңіріп алатын ~ абсорбционная ~ absorbtion gas treatment ылғалды ~ мокрая ~ wet gas purifi cation ГАЗ ТАЛДАҒЫШ газоанализатор gas analyzer, gas detector акустикалық ~ акустический ~ acoustic gas analyzer ауа ~-ы / воздушный ~ air analyzer вакуумдік ~ вакуумный ~ vacuum cap gas analyzer денситометриялық ~ денситометрический ~ densimetric gas ana lyzer магнитвискозиметриялық ~ магнитовискозиметрический ~ magnetovis- cosimetric gas analyzer оптикалық ~ оптический ~ optical gas analyzer сіңірілетін ~ абсорбционный ~ absorption gas analyzer термоэлементі бар ~ / ~ с термоэлементом hot-wire gas analyzer тіркеуші ~ регистрирующий ~ recording gas analyzer фотоколориметриялық ~ фотоколориметрический ~ photocolorimet-ric gas analyzer химиялық ~ химический ~ chemical gas analyzer хроматографиялық ~ хроматографический ~ gas chromatograph, chromatographic gas analyzer жүктеу/скачать 2.77 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|