Молодцова М. М. Комедия дель арте (История и современная судьба). Л., 1990. 219 с

{48} D’Ancona A. Le origini del teatro italiano: In 2 v. Torino, 1891. V. 2. P. 448.

xxii Ibidem. P. 461 – 462.

xxiii Valerini A. Orazione // La Commedia dell’arte. V. II. P. 143 – 149.

xxiv D’Ancona A. Op. cit. V. 2. P. 450.

xxv Marotti F. Lo Spettacolo dall’Umanesimo al manierismo. Milano, 1974. P. 241 – 271.

xxvi Apollonio M. Storia del teatro italiano: In 3 v. Firenze, 1957. V. 1/2. P. 279.

xxvii D’Ancona A. Op. cit. V. 2. P. 483.

xxviii Gambelli D. Arlecchino: dalla preistoria a Biancolelli // Biblioteca teatrale. Roma, 1973. № 5. P. 17.

xxix Dante A. La Divina Commedia. Canto XXI. V. 118. Canto XXII. V. 112.

xxx Toschi P. Le origini del teatro italiano. 2 ed. Torino, 1955. P. 767.

xxxi Gleijeses V. Le maschere e il teatro nel tempo. Napoli, 1981. P. 94.

xxxii In: Toschi P. Op. cit. P. 203.

xxxiii Ibidem. P. 9.

xxxiv Cecchini P. M. // La Commedia dell’arte: In 6 v. / A cura di V. Pandolfi. Bologna, 1957. V. III. P. 364 – 369.

xxxv Toschi P. Op. cit. P. 211.

xxxvi Дживелегов А. К. Итальянская народная комедия. М., 1953. С. 118.

xxxvii Apollonio M. Storia del teatro italiano: In 3 v. Firenze, 1957. V. 1. P. 186.

xxxviii Дживелегов А. К. Указ. соч.

xxxix In: Costantini A. La vie de Scaramouche. Paris, 1696.

xl In: Gambelli D. Op. cit. P. 66.

xli In: Apollonio M. Op. cit. P. 315.

xlii Ibidem. P. 316.

xliii Costantini A. La vie de Scaramouche. Paris, 1696.

xliv Apollonio M. Storia della Commedia dell’arte, Milano, 1930. P. 205.

xlv Ibidem. P. 208 – 209.

xlvi Costantini A. Op. cit. P. 100 – 101.

xlvii Apollonio M. Op. cit. P. 211.

xlviii Цит. по: Дживелегов А. К. Итальянская народная комедия. М., 1953. С. 152.

xlix Costantini A. Op. cit. P. 90.

l Ibidem. P. 132.

li Цит. по: Бордонов Ж. Мольер. М., 1983. С. 47.

lii Бояджиев Г. Н. Мольер. М., 1967.

liii Бордонов Ж. Указ. соч. С. 133.

liv Бояджиев Г. Н. Указ. соч. С. 150 – 152.

lv Гвоздев А. А. Сказочный театр Карло Гоцци и комическая опера Лесажа // Гвоздев А. А. Из истории театра и драмы. Пг., 1923. С. 32.

lvi Там же.

lvii Лесаж А. Р. Арлекин — король людоедов // Карская Т. Я. Французский ярмарочный театр. Л., 1948. С. 85.

lviii Там же. С. 93.

lix Гвоздев А. А. Указ. соч. С. 34.

lx Courville de X. Un apôtre de l’art du téâtre au XVIII siécle. Luigi Riccoboni, dit Lelio: In 2 v. Paris. 1943. V. 1. P. 24.

lxi Ibidem. P. 109.

lxii Ibidem. V. 2. P. 47.

lxiii Ibidem. P. 207.

lxiv См.: Герман M. Ю. Антуан Ватто. Л., 1980. С. 142 – 164. Немилова И. С. Антуан Ватто и его произведения в Эрмитаже. Л., 1964. Немилова И. С. Антуан Ватто. М.; Л., 1961.

lxv Вольтер Ф. М. Эстетика. М., 1974.

lxvi Cit. in: Courville de X. Op. cit. V. 2. P. 99 – 100.

lxvii Ibidem. P. 44.

lxviii См.: Герман М. Ю. Указ. соч. С. 162.

lxix Вернон Ли. Италия: Театр и музыка. СПб., 1915. С. 99.

lxx Goldoni С. Tutte le opere / A cura di Q. Ortolani. Milano, 1935. V. 1. P. 761.

lxxi Гольдони К. Мемуары: В 2 т. М., 1932. Т. 2. С. 238, 239, 240.

lxxii Там же. С. 241.

lxxiii Там же. С. 439.

lxxiv Там же. Т. 1. С. 447 – 448.

lxxv Там же. С. 450.

lxxvi Там же. С. 380.

lxxvii Goldoni C. Op. cit. P. 3.

lxxviii Goldoni C. Le Commedie: In 2 v. Milano, 1976. V. 1. P. 4 – 5.

lxxix Гольдони К. Мемуары. Т. 2. С. 15.

lxxx Там же. С. 14.

lxxxi Там же. С. 367.

lxxxii Гоцци К. Сказки для театра. М., 1957. С. 78.

lxxxiii Bosisio P. Carlo Gozzi e Goldoni: una polemica. Firenze, 1979. Luciani G. Carlo Gozzi. Dijon, 1977.

lxxxiv Стрелер Д. Театр для людей. М., 1986. С. 70.

lxxxv Гоцци К. Указ. соч. С. 705 – 706.

lxxxvi Там же. С. 107 – 192. (При дальнейшем цитировании страницы указываются в тексте в круглых скобках).

lxxxvii Мокульский С. С. Комментарии // Гоцци К. Сказки для театра. С. 879.

lxxxviii Шлегель Ф. Фрагмент 244 // Шлегель Ф. Эстетика. Философия. Критика: В 2 т. М., 1983. Т. I. С. 303.

lxxxix Берковский Н. Я. Романтизм в Германии. Л., 1973. С. 17.

xc Гофман Э. Т. А. Повести и рассказы // БВЛ. М., 1967. Т. 78. С. 89.

xci Берковский Н. Я. Указ. соч. С. 239.

xcii Берновская Н. М. Об иронии Гофмана // Художественный мир Э. Т. А. Гофмана. М., 1982. С. 71.

xciii Шлегель Ф. Критические фрагменты // Шлегель Ф. Эстетика. Философия. Критика: В 2 т. М., 1983. Т. I. С. 286 – 287.

xciv Там же. С. 287.

xcv Берковский Н. Я. Указ. соч. С. 247.

xcvi Шлегель Ф. Указ. соч. Т. I. С. 293.

xcvii Гофман Э. Т. А. Серапионовы братья // Полн. собр. соч. / Под ред. Н. В. Гербеля, А. Л. Соколовского. СПб., 1874. Т. 4. С. 48 – 49.

xcviii Там же. С. 132.

xcix Игнатов С. С. Э. Т. А. Гофман на сцене // Любовь к трем апельсинам. Пг., 1915. № 4 – 5 – 6 – 7. С. 179.

c Философов Д. «Принцесса Брамбилла» // Там же. С. 191 – 192.

ci Берковский Н. Я. Указ. соч. С. 464.

cii Таиров А. Я. О театре. М., 1970. С. 275.

ciii Марков П. А. Собр. соч.: В 4 т. М., 1976. Т. 3. С. 64 – 65.

civ Цит. по: Кожик Ф. Дебюро. Л., 1973. С. 177.

При дальнейшем цитировании страницы указываются в тексте в круглых скобках.

cv Цит. по: Лачинов Вл. Дебюро // Любовь к трем апельсинам. СПб., 1915. № 4 – 5 – 6 – 7. С. 130.

cvi Маркова Е. В. Марсель Марсо. Л., 1975. Маркова Е. В. Современная зарубежная пантомима. М., 1985.

cvii Цит. по: Кожик Ф. Указ. соч. С. 247 – 253.

cviii Jarri A. Tout Ubu. Paris, 1962. P. 10.

cix Ibidem. P. 243.

cx Ibidem. P. 227.

cxi Ibidem. P. 329.

cxii Ibidem. P. 315, 321.

cxiii Ibidem. P. 336.

cxiv Ibidem. P. 19.

cxv Ibidem. P. 153.

cxvi Ibidem. P. 203.

cxvii Croce B. I teatri di Napoli. Napoli, 1891. P. 3.

cxviii Ibidem. P. 55.

cxix Пандольфи В. Человеческая комедия Неаполя // Вивиани Р. Пьесы. М., 1962. С. 5, 6.

cxx Croce B. Op. cit. P. 688.

cxxi Ibidem. P. 688 – 689.

cxxii Toschi P. Le origini del teatro italiano. Torino. 1955. P. 213 – 214.

cxxiii Гете И. В. Римский карнавал // Гете И. В. Собр. соч.: В 10 т. М., 1980. Т. 9. С. 207, 210, 217 – 218.

cxxiv In: Croce B. I teatri di Napoli. P. 64.

cxxv Ibidem. P. 65.

cxxvi Ibidem. P. 688 – 689.

cxxvii Ibidem. P. 316.

cxxviii Ibidem. P. 318.

cxxix Ibidem. P. 473.

cxxx Di Giacomo S. Cronaca del teatro San Carlino. Napoli. 1891. P. 213 – 214.

cxxxi In: Croce B. Op. cit. P. 477.

cxxxii Эккерман И. П. Разговоры с Гете. М., 1981. С. 598.

cxxxiii In: Bragaglia A. G. Pulcinella. Roma. 1953. P. 222.

cxxxiv Ibidem. P. 226.

cxxxv Ibidem. P. 382.

cxxxvi Ibidem. P. 266.

cxxxvii Ibidem. P. 268.

cxxxviii Di Giacomo S. Op. cit. P. 285.

cxxxix Trevisani G. Antologia del teatro napoletano: In 2 v. Bologna, 1954. Prefazione. P. XXXIII.

cxl Bragaglia A. G. Op. cit. P. 276.

cxli Di Giacomo S. Op. cit. P. 283.

cxlii Луначарский А. В. Неаполитанский театр // Луначарский А. В. О театре и драматургии: В 2 т. Т. 2. М., 1958. С. 29 – 30.

cxliii Cit. in: Di Giacomo S. Cronaca del teatro San Carlino. 1891. P. 290.

cxliv Ibidem. P. 292.

cxlv Ibidem. P. 293.

cxlvi Scarpetta E. Cinquant’anni sul palcoscenico. Napoli, 1922. P. 260.

cxlvii Де Филиппо Э. Страницы истории неаполитанского театра // Театр. 1958. № 7.

cxlviii Scarpetta E. Op. cit. P. 261.

cxlix Costagliola A. Napoli che se ne va. Napoli, 1918. P. 122 – 123.

cl Di Giacomo S. Il teatro San Ferdinando // Opere. In 2 v. 1962.

cli Скарпетта Э. Беднота и знать. М., 1960 (пер. Р. Гуаррнеро и С. Токаревича; цитаты из пьесы даются по этому изд.).

clii Горький А. М. Собр. соч. Т. 29. М., 1955. С. 119 – 120.

cliii Trevisani G. Raffaele Viviani. Bologna, 1961. P. 33.

cliv Ibidem. P. 17.

clv Trevisani G. Raffaeie Viviani. Bologna, 1961. P. 25.

clvi Petrolini E. Modestia a parte // De Chiara G. Petrolini. Bologna, 1959. P. 53.

clvii Ibidem. P. 17.

clviii Trevisani G. Op. cit. P. 33.

clix Petrolini E. // De Chiara G. Op. cit. P. 25 – 26.

clx Ibidem. P. 29.

clxi Romagnoli E. In platea // De Chiara G. Op. cit. P. 25 – 26.

clxii Marinetti F. T. // Ibidem. P. 30 – 31.

clxiii Petrolini E. // Ibidem. P. 30.

clxiv Ibidem. P. 19.

clxv Ibidem. P. 71.

clxvi Ibidem. P. 30.

clxvii Ibidem. P. 60 – 63.

clxviii Callari F. L’Ultimo Accerrano // Di Franco F. E. De Filippo. Roma, 1978. P. 11 – 12.

clxix Ibidem. P. 910.

clxx D’Amico S. // Il teatro. 4 nov. 1954.

clxxi Зеи-Севастикоглу А. Мой учитель Эдуардо Де Филиппо // Театр. 1956. № 11. С. 150.

clxxii De Fillippo Е. // Di Franco Е. Op. cit. P. 198.

clxxiii Magliolo G. E. De Fillippo. Bologna, 1956. P. 7 – 11.

clxxiv Gleijeses V. La maschera e il teatro nel tempo. Napoli. 1981. P. 333.

clxxv De Fillippo E. Il figlio di Pulcinella // Cantata dei giorni dispari. Napoli, 1960. V. 3.

clxxvi Gleijeses V. Op. cit. P. 331.

clxxvii Ibidem. P. 328.

clxxviii {217} Taviani F. Influenza della Commedia dell’arte // Enciclopedia del teatro del’900 / A cura di A. Altisani. 1980. P. 393.

clxxix Ibidem.

clxxx Крэг Э. Г. Воспоминания. Статьи. Письма. М., 1988.

Все цитаты из Крэга даются по этому изданию с указанием страниц в круглых скобках.

clxxxi Бачелис Т. И. Шекспир и Крэг. М., 1983. С. 167.

clxxxii Там же. С. 168.

clxxxiii Образцова А. Г. Синтез искусств и английская сцена рубежа XIX – XX вв. М., 1984. С. 289.

clxxxiv Craig E. G. On the Art of the Theater. London, 1924. P. X.

clxxxv Bablet D. E. G. Craig. Paris, 1962. P. 110.

clxxxvi Финкельштейн Е. Л. Жак Копо и Театр Старой Голубятни. Л., 1971. С. 9.

clxxxvii Там же. С. 39.

clxxxviii Цит. по: Финкельштейн Е. Л. Указ. соч. С. 54.

clxxxix Там же. С. 55.

cxc Там же. С. 60.

cxci Там же.

cxcii Chancerel L. // Enciclopedia del teatro del’900. P. 396.

cxciii Ibidem. P. 396.

cxciv Финкельштейн Е. Л. Картель четырех. М., 1974. С. 129.

cxcv Алперс Б. В. «Лес» у Мейерхольда // Алперс Б. В. Театральные очерки: В 2 т. Т. 2. М., 1977. С. 113.

cxcvi Там же. Т. 1. С. 104.

cxcvii Алперс Б. В. Театр социальной маски // Там же. Т. 1. С. 27 – 110.

cxcviii Pirandello L. Sei personaggi in cerca d’autore // Maschere nude. 4 ed. Prefazione. Roma, 1925. P. 7.

cxcix Малявин В. В. Театр Востока Антонена Арто // Восток — Запад. Исследования. Переводы. Публикации. М., 1985. С. 213.

cc Там же. С. 220.

cci Там же. С. 220.

ccii Там же. С. 237.

cciii Там же. С. 233.

cciv Бояджиев Г. Н. От Софокла до Брехта за сорок театральных вечеров. М., 1968. С. 44.

ccv Стрелер Д. Театр для людей. М., 1986. С. 135 – 139.

ccvi Бояджиев Г. Н. Указ. соч. С. 48.

ccvii Там же. С. 51.

ccviii Там же.

ccix Стрелер Д. Указ. соч. С. 138 – 139.

ccx Марков П. А. В театрах разных стран. М., 1967. С. 125.

ccxi Там же. С. 125.

ccxii Савиоли А. Искушения доктора Антонио // Феллини Ф. М., 1968. С. 195 – 196.

ccxiii Феллини Ф. Делать фильм. М., 1987. С. 125 – 126.

ccxiv Там же. С. 127.

ccxv Там же. С. 134.

ccxvi Там же. С. 133.

ccxvii Там же. С. 138.

ccxviii Там же. С. 138.

ccxix Там же. С. 134.

ccxx Taviani F. // Enciclopedia del teatro del’900.

ccxxi Образцова А. Г. «Золотой век» Арианы Мнушкиной — опыт современного сатирического народного спектакля // Проблемы зарубежного театра и театроведения. М., 1977.

ccxxii {218} De Chiara G. // Enciclopedia del teatro del’900. P. 205.

ccxxiii Ibidem. P. 205.

ccxxiv Цит. по: Скорнякова М. Г. Мистерия-буфф Дарио Фо // Театр. 1988. № 3. С. 138.

ccxxv Скорнякова М. Г. Указ. соч. С. 143.