Никколо Макиавелли. Государь: сочинения ocr: Ихтик

223

ны, из коих его прежде подняли несколько пап. Поскольку от этого Робера

пошло начало королевства Неаполитанского, мне представляется нелишним

рассказать о его происхождении и деяниях.

XVI

Как уже было сказано выше, между наследниками Карла Великого возникли

раздоры, каковые и дали возможность новым северным народам, именуемым

норманнами, напасть на Францию и захватить в ней целую область, с тех пор и

названную по их имени Нормандией. Часть норманнов явилась в Италию ко

времени, когда в ней бесчинствовали Беренгарии, сарацины и гунны, и заняла

некоторые земли в Романье, доблестно выстояв среди всех этих войн. У одного

из норманнских государей Танкреда родилось несколько сыновей, из коих особо

выделялись Вильгельм по прозванию Железная Рука и Робер, называемый

Гвискаром. Когда власть перешла к Вильгельму, в Италии стало уже

поспокойнее, однако же сарацины еще занимали Сицилию и каждодневно совершали

набеги на итальянское побережье. Тогда Вильгельм сговорился с правителями

Капуи и Салерно, а также с Мелорхом, наместником византийского императора в

Апулии и Калабрии, напасть на Сицилию и по достижении победы разделить

захваченную добычу и земли между собой на четыре равные части. Предприятие

это увенчалось успехом, но Мелорх тайно вызвал из Византии войска и завладел

всем островом от имени императора, разделив только добычу. Вильгельм этим

был весьма недоволен, но, отложив мщение до более благоприятного времени,

покинул Сицилию вместе с правителями Салерно и Капуи. Едва они отделились от

него, возвратившись в свои владения, как он, вместо того чтобы вернуться в

Романью, устремился со своим войском в Апулию, внезапно завладел Мельфи и,

несмотря на противодействие императорских войск, вскоре подчинил себе почти

всю Апулию и Калабрию, где ко времени папы Николая II правил брат его Робер

Гвискар. Будучи не в состоянии договориться со своими племянниками о разделе

наследства, Робер затем обратился к посредничеству папы, на каковое папа с

охотою согласился, ибо рассчитывал найти в Робере опору как против

германских императоров, так и против дерзновенности римского народа. Расчеты

эти, как мы уже виде-

224

ли, оправдались, когда по просьбе Григория VII Робер отогнал Генриха от

Рима и усмирил римский народ. Роберу наследовали его сыновья, Рожер и

Вильгельм, присоединившие к владениям своим еще Неаполь и все земли между

Неаполем и Римом, а затем и Сицилию, властителем коей объявил себя Рожер.

Когда Вильгельм отправился в Константинополь свататься к дочери императора,

Рожер напал на брата и захватил все его владения. Возгордившись от всех этих

захватов, он сперва объявил себя королем Италии, но затем,

удовольствовавшись титулом короля Апулии и Сицилии, стал первым, давшим имя

и порядок этому королевству, которое до наших дней существует в прежних

своих границах, хотя род и племя властителей его менялись не однажды, ибо

когда угасла норманнская династия, власть перешла к немецкой, затем к

французской, после французской - к арагонской, а теперь Сицилией владеют

фламандцы.

XVII

Урбан II, вступив на папский престол, навлек на себя ненависть римлян.

Не считая себя в безопасности среди всех несогласий, раздиравших Италию, он

задумал некое весьма смелое предприятие. Он отправился в сопровождении

своего клира во Францию, собрал в Оверни массу народа и принялся

проповедовать против неверных. Он так воодушевил всех собравшихся, что они

постановили отправиться в Азию в поход на арабов, каковой вместе со всеми

последующими такими же походами стал именоваться крестовым, ибо все, кто в

него отправлялся, отмечались красным крестом на одежде своей и на оружии.

Вождями этого предприятия были Готфрид, Евстахий и Болдуин Бульонские, графы

Булони, и некий Петр Пустынник, пользовавшийся за мудрость свою и святость

великим уважением; многие народы и короли содействовали этому делу своей

казной, а значительное количество частных лиц шли в поход за свой счет безо

всякого вознаграждения. Такова была тогда сила религиозности в душах людей,

движимых примером своих начальников. Сперва предприятие это увенчалось

славным успехом: вся Азия, Сирия и часть Египта оказались во власти

христиан. Тогда и возник орден иерусалимских рыцарей, существующий и поныне

и владеющий островом Родосом, единственной твердыней против мусульман.

Основался также

225

орден храмовников, который через малое время весьма плохо кончил из-за

развращенности своих членов. Так в разное время совершилось множество разных

событий, прославивших и многие народы, и отдельных лиц. В крестовых походах

участвовали короли Франции, Англии, а из народов венецианцы, пизанцы и

генуэзцы заслужили в них немалую славу. Итак, эта борьба велась с переменным

успехом до времен мусульманского правителя Саладина. Его доблесть, а также

раздоры среди христиан лишили их в конце концов славы, приобретенной

вначале, и через девяносто лет были они изгнаны из всех тех мест, которые

так счастливо и с такой честью отвоевали.

XVIII

После смерти Урбана папой стал Пасхалий II, а императорский престол

получил Генрих IV, каковой явился в Рим, притворяясь другом папы, но затем

заключил папу со всем его клиром в темницу и согласился вернуть им свободу

лишь при условии, что он будет распоряжаться германской церковью по своему

усмотрению. В это время скончалась графиня Матильда, все свои владения

оставившая в наследство церкви. После же смерти Пасхалия II и Генриха IV

сменился ряд пап и императоров, пока папский престол не перешел к Александру

III, а императорский к Фридриху Швабскому, прозванному Барбароссой. И до

этого времени у пап были весьма трудные отношения и с римским народом, и с

императором, - при Барбароссе трудности еще увеличились. Фридрих был весьма

искусный полководец, но его преисполняла такая гордыня, что он даже думать

не хотел о возможности уступить папе. Однако после избрания своего он прибыл

в Рим для коронования, а затем мирно возвратился в Германию. Но недолго

находился он в подобном расположении духа, ибо вскоре вернулся в Италию,

чтобы подавить мятеж в некоторых областях Ломбардии. В это время случилось,

что кардинал Сан Клементе, по происхождению римлянин, поссорился с

Александром и был некоторыми из кардиналов избран папой. Александр

пожаловался на антипапу императору Фридриху, стоявшему лагерем у Кремы, и

император ответил: пускай и тот, и другой явятся к нему, а он уж рассудит -

кому быть папой. Такой ответ Александру не понравился, он видел, что

император склоняется на сторону антипапы, поэтому отлучил Барба-

жүктеу/скачать 3.37 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: