Никколо Макиавелли. Государь: сочинения ocr: Ихтик

262

и народ ненавидели их по-прежнему: гвельфы не могли им простить свое

изгнание, а народ хорошо помнил их тиранию, когда гибеллины управляли

Флоренцией. Так что и та сторона, и другая продолжали питать взаимную

вражду. Пока во Флоренции таким образом текла жизнь, распространился слух,

что Конрадин, племянник Манфреда, движется с войском в Италию, чтобы

отвоевать Неаполитанское королевство. Гибеллины вновь преисполнились надежды

вернуться к власти, а гвельфы, поразмыслив о том, как им обезопасить себя от

врагов, обратились к Карлу с просьбой оказать им помощь при проходе

Конрадина через Тоскану. Когда появились войска Карла, гвельфы настолько

подняли голову, что гибеллины пришли в ужас и еще за два дня до вступления

анжуйцев в город бежали из него, не будучи даже изгнанными.

X

После бегства гибеллинов флорентийцы установили новый порядок

управления. Избраны были двенадцать начальников, власть им давалась на два

месяца и назывались они уже не анцианами, а добрыми мужами, затем совет

доверенных из восьмидесяти граждан под названием Креденца и, наконец, сто

восемьдесят пополанов, по тридцати человек от сестьеры, которые вместе с

Креденцой и Двенадцатью добрыми мужами составляли Общий совет. Учрежден был

также еще один совет в составе ста двадцати горожан, пополанов и нобилей,

который принимал окончательные решения по всем делам, рассматриваемым

другими советами, и ведал назначением всех должностных лиц в республике.

После того как был установлен этот порядок управления, партию гвельфов еще

усилили, что дало бы им возможность лучше защищаться от гибеллинов.

Имущество последних разделили на три части: первую взяли в казну коммуны,

вторую отдали магистратуре гвельфской партии, членов которой именовали

капитанами, третью роздали всем прочим гвельфам в вознаграждение за

понесенный ими ущерб. Папа со своей стороны, дабы Тоскана оставалась

гвельфской, назначил короля Карла имперским викарием Тосканы. Благодаря

своему новому образу правления Флоренция блистательно поддерживала свою

славу, ибо во внутренних делах государства царила законность, а вовне

успешно действовали ее вооруженные силы. Вскоре, однако, папа скончался,

263

и после споров, длившихся в течение двух лет, избран был Григорий X,

который долгое время прожил в Сирии и находился там, даже когда его избрали

на папский престол. Вследствие этого он плохо разбирался в борьбе

итальянских партий и смотрел на них не так, как его предшественники.

Остановившись во Флоренции на пути во Францию, он счел, что доброму пастырю

подобает добиться единства среди граждан города, и стал действовать в этом

направлении, так что флорентийцы согласились принять синдиков гибеллинов и

вступить с ними в переговоры об условиях возвращения гибеллинов. Однако,

хотя стороны достигли соглашения, гибеллины испытывали теперь такой страх,

что возвратиться не пожелали. Папа решил, что виноват в этом город, и в

гневе наложил на Флоренцию отлучение, каковое тяготело над нею, пока

Григорий X был жив; после же его смерти новый папа Иннокентий V вновь дал

городу пастырское благословение.

Так как папы не переставали опасаться всех, кто возвышался в Италии, даже

если возвышением своим он обязан был той же церкви, и тотчас же старались

его как-нибудь принизить, следствием такой политики были в Италии

непрерывные смуты и перевороты: могущественного государя страшились и

противопоставляли ему другого, пока еще слабого, но как только он набирался

силы, его начинали бояться и пытались ослабить. Из-за этого королевская

власть была отнята у Манфреда и передана Карлу, который тоже стал вызывать

страх и стремление погубить его. Движимый этими побуждениями, Николай III

успешно повел интригу и с помощью императора лишил Карла наместничества в

Тоскане и под именем имперского викария послал туда мессера Латино в

качестве своего легата.

XI

Флоренция в то время находилась в довольно печальном положении, ибо

гвельфский нобилитет обнаглел и совершенно не боялся должностных лиц

республики. Каждодневно совершались убийства или другие насилия, тех же, кто

все это творил, невозможно было покарать, так как они являлись любимчиками

того или иного нобиля. Вожаки пополанов рассудили, что для обуздания этой

264

наглости неплохо будет вернуть изгнанных, легат этим воспользовался для

того, чтобы умиротворить город, и гибеллины были возвращены. Число

правителей, коих было сперва двенадцать, увеличили до четырнадцати - по семь

человек от каждой партии: они должны были править в течение одного года и

назначаться папой. Флоренция управлялась таким образом два года, затем на

папский престол вступил Мартин IV, по национальности француз, каковой вернул

королю Карлу всю власть, отнятую у него Николаем. В Тоскане тотчас же

возобновилась борьба партий: флорентийцы взялись за оружие против имперского

правителя, а для того чтобы не допустить к власти гибеллинов и обуздать

знать, установили опять новые порядки. Шел 1282 год, когда цехи, имея своих

глав и вооруженные отряды, приобрели немалое значение в городе. Значением

этим они воспользовались для того, чтобы изменить образ правления. Вместо

четырнадцати правителей должно было быть всего три: они назывались приорами

и правили два месяца, избираясь - безразлично - из пополанов или из нобилей,

только бы занимались торговлей или ремеслами. После первых двух месяцев

число правителей увеличилось до шести, так чтобы от каждой сестьеры их было

по одному, и так продолжалось до 1342 года, когда город был разделен на

картьеры, а число приоров увеличилось до восьми, хотя за этот период времени

обстоятельства порой вынуждали увеличивать его до двенадцати. Эта

магистратура, как показало время, привела к полному поражению нобилей, ибо

сперва обстоятельства давали возможность народу исключать их из Совета, а

затем и совсем устранить. Нобили с самого начала примирились с этим, ибо

были разъединены; они так усердно старались вырвать друг у друга власть, что

совсем утратили ее. Совету этих должностных лиц отвели особый дворец, где он

постоянно собирался, между тем как раньше все заседания и совещания

должностных лиц происходили в церквах. Кроме того, им установили почетную

охрану и дали еще другой услужающий персонал, дабы оказать должный почет. И

хотя поначалу они назывались только приорами, теперь для придания их

должности нового блеска они стали именоваться синьорами. На некоторое время

Флоренция обрела внутреннее умиротворение и воспользовалась им для войны

против изгнавшего своих гвельфов Ареццо, одержав победу при Кампальдино. Так

как город становился многолюднее и богаче, при-