Ольга Щербинина "Поэтому за мою славу я не беспокоюсь "
«Справочник по органической химии» Бейльштейна
жүктеу/скачать 0.51 Mb.
|
6.3. «Справочник по органической химии» Бейльштейна«Мы, наконец, обладаем фундаментальный трудом, которое не имеет аналогов в других областях науки и которому могут только завидовать другие естественнонаучные дисциплины.»208 Главный труд Бейльштейна – «Справочник по органической химии» – является без сомнения коронным успехом всех его трудов в области химической литературы. Многие факты указывают на то, что уже в 1860-х годах в Гёттенгене Бейльштейна начал собирать литературу и делать из нее выписки. Сначала он использовал этот материал для подготовки к своим лекциям, позднее у него появилась идея написать учебник органической химии. В 1860-х годах в химии началась так называемая «эра органического синтеза». Число новых соединений увеличивалось лавинообразно. Если в 1860 году было известно примерно 3.000 органических веществ, то к 1880 году их было почти 15.000 и в 1910 году почти 150.000.209 Попытка описать в одном учебнике все известные соединения и систематизировать их на новой основе – структурной теории – закончилась у Кекуле и Эрленмейера неудачей. Их учебники органической химии остались незаконченными, так как они не смогли справиться с постоянно увеличивающимся потоком новых органических веществ. Такую же задачу поставил себе и Бейльштейн. В 1876 году в Санкт-Петербурге он начал писать учебник органической химии, в котором он попытался систематически описать все к тому времени известные органическиe соединения. В конечном итоге получился не учебник, а подробный справочник. Залог успеха Бейльштейна заключался, скорее всего в том, что он как истинный ученик Бунзена и Вёлера, освещал преимущественно фактический материал, а теорию оставлял в стороне. Бейльштейн написал Эрленмейеру в 1878 году: «То, что я до сих пор написал, представляет собой собственно более каталог по органической химии, чем учебник. [...] Однако для наведения справок он [...] просто отличен.»210 Первое издание «Справочника по органической химии» Бейльштейна было напечатано в 14 выпусках с 1880 по 1882 год. Справочник был выпущено как 2-х томник в 1881 и 1883 годуг. В первом издании oбъемoм 2.200 страниц было описано примерно 15.000 органических соединений. Справочник сразу же доказал свою необходимость и был за короткое время распродан. Эти два тома стали необходимыми помощниками для химиков во всем мире. Один немецкий химик писал тогда: «Я пользуюсь ежедневно книгой Бейльштейна; сразу же она стала необходимой, но в ней огромное число ошибок! Нужно каждый раз обращаться к оригинальным статьям, но хорошо то, что благодаря книге их можно быстро найти.»211 Рис. ?. 2 выпуск первом издании «Справочника по органической химии» Бейльштейна, 1880 Рис. ?. два тома первом издании «Справочника по органической химии» Бейльштейна, 1881/1883 Постоянно растущее число новых органических соединений послужило для Бейльштейна стимулом готовить новое издание. Второе издание печаталось с 1885 по 1889 год и вышло в 52 выпусках, которые содержали в общем 4.080 страниц. Три тома были помечены 1886, 1888 и 1890 годом. Когда и второе издание устарело, Бейльштейн нашел в себе силы подготовить третье издание, которое начали печатать в 1892 году. Завершено оно было в 1899 году. Было напечатано 105 выпусков. Четыре тома третьего издания содержали 74.000 органических соединений; их объем составил 6.844 страниц.212 Все три издания появились в издательстве Леопольда Фосса в Лейпциге и Гамбурге. Печатались выпуски в Лейпцигской типографии. Рис. ?. Четыре тома третьего издания «Справочника по органической химии» Бейльштейна, 1892/ 1899 В 1896 году Бейльштейн передал все материалы Справочника и свои авторские права Немецкому Химическому обществу, которое взяло на себя обязательство продолжать его издание (см. гл. 7). В Берлине было создано для этого «литературное бюро». В это время Бейльштейн писал своему немецкому коллеге: «Если все пройдет гладко, то химия, и, прежде всего немецкая химия, будет первой наукой, в которой сбор информации будет организован на современной основе и в которой не будет больше места непроизводительному распылению рабочих сил.»213 Руководителем «литературного бюро» стал Пауль Якобсон.214 С 1899 по 1906 год по заказу Немецкого Химического общества были изданы пять дополнительных томов к третьему изданию. Уже после смерти Бейльштейна Якобсон разработал в 1907 году для справочника новый улучшенный принцип документации, так называемую «Систему Бейльштейна», на основании которой разрабатывалось четвертое издание. Однако работа над новым изданием замедлилась из-за начала первой мировой войны. После того как Немецкое Химическое общество взяло издание справочника в свои руки, оно заключило договор с Лейпцигским издательством Вильгельма Энгельманна.215 Многие причины привели однако к тому, что четвертое издание вышло не в этом издательстве, а в Берлинском издательстве Юлиуса Спрингера, с которым был в 1916 году заключен договор.216 С 1918 по 1951 год справочник издавался под бдительным руководством Немецкого Химического общества, которое после второй мировой войны стало называться Обществом немецких химиков.217 Справочник, который профессор Бейльштейн написал в Санкт-Петербург, был составлен на немецком языке. Основание для этого было вполне убедительным. Бейльштейн объяснял в 1885 году своему испанскому коллеге: «Мой труд я опубликовал на немецком языке – книга на русском языке не смогла бы найти широкого круга читателей.»218 Какие-либо критические высказывания в этой связи со стороны русских химиков неизвестны. Только во время неудавшейся попытке быть избранным в Aкадемию наук в Санкт-Петербурге Бейльштейн утверждал, что: «Тот факт, что мой только что начавший публиковаться большой Справочник органической химии, выпускается на немецком языке (русский труд не пользовался бы достаточным спросом) снискал мне упреки патриотов.»219 В действительности же то, что cправочник Бейльштейна был опубликован на немецком языке, сыграло большую роль в распространении немецкого языка в химии, особенно в органической химии. Справочник присутствовал почти в каждой крупной химической лаборатории во всем мире. Книга способствовала и повышению престижа Германии в области химии. Значение этого труда Бейльштейна вышло за пределы области химии. Так например, руководитель «редакции Бейльштейна» Фридрих Рихтер220 писал в 1956 году по случаю 75-летнего юбилея cправочника: «Для нас немцев в настоящее время особенное значение имеет его роль как носителя немецкой культуры за границей [...].»221 C 1985 года, начиная с пятой дополнительной серии 4-го издания, справочник стал печататься на английском языке. Таким образом он смог и дальше претендовать на роль труда, отвечающего международному стандарту (см. гл. 9). жүктеу/скачать 0.51 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|