Исследование не имеет ценности, если оно не стало достоянием общественности. Результатами обмениваются с коллегами, и их можно проверить, использовать для развития науки и знания, а также для практической работы. Открытия разделяют с общественностью и разработчиками политических решений и стратегий, и их можно использовать для обоснования решений по финансированию или практическому применению. Исследователи могут участвовать в исследованиях для того, чтобы получить удовлетворение, но в том случае, если их работа получает общественную поддержку, на них ложится ответственность разделить эту работу с другими.
Глава 9, Авторство и публикации, затрагивает те обязательства, которые ложатся на исследователя, если они разделяют результаты проведенной работы с другими посредством неофициального обмена информацией, устных докладов, научных публикаций или общественных заявлений. Независимо от используемого для этого механизма обмен результатами исследования должен быть честным, эффективным и непредубежденным. Нечестность и предубеждение подрывают ценность публикации научного исследования; неэффективность (публикация одних и тех же результатов несколько раз) расходует впустую государственное финансирование и ценное время рецензентов и издателей журналов.
Глава 10, Рецензирование коллегами, описывает ответственность исследователей при проведении проверки результатов работы других исследователей. Лица, не являющиеся специалистами в данной области те, кто не располагают таким же уровнем образования и знаний, не способны оценить качество и значимость исследования. Коллеги могут и, таким образом, играют исключительно важную роль во многих значительных решениях по вопросам финансирования, публикаций и использования исследования.
9. Авторство и публикации
Исследователи делятся с коллегами и общественностью результатами своих исследований самыми разнообразными способами. Первоначальными данными обычно обмениваются на заседаниях лабораторий, на семинарах и на профессиональных конференциях. Окончательные итоги доводятся до сведения других через научные статьи и книги. Связи с общественностью осуществляются через пресс-релизы, публичные сообщения, статьи в газетах и дачу показаний в общественных комиссиях. Ряд этих путей придания гласности (публикации, например) результатов научного исследования хорошо продуман и контролируется; другие носят неофициальный характер и недостаточно контролируются.
Любая публикация в области научных исследований, выполненная с соблюдением этических норм, должна в идеале соответствовать ряду минимальных требований, независимо от того, носит ли она организованный или неофициальный, контролируемый или свободный характер. Все формы публикации должны представлять:
полное и честное описание проделанной работы;
точный отчет о результатах,
честную и открытую оценку полученных результатов.
При оценке полноты любой публикации, исследователи должны спрашивать себя, удалось ли им описать:
что они сделали (методы),
что они открыли (результаты), и
что следует из их открытия (дискуссия).
Обеспечить соответствие этим требованиям, однако, совсем не так просто, как может показаться.
По мере того, как подходит к завершению первый полученный им значительный грант, несколько важных элементов в исследовании д-ра Санджая К. неожиданно становятся на свои места. Результаты серии быстрых экспериментов, которые проводит его аспирант, наглядно увязывают изучаемый ими ген с конкретным типом рака. Работа по ассоциированным с этим геном белкам, выполненная работающим под его руководством начинающим исследователем с ученой степенью, может проложить путь к возможному излечению. Вооружившись этими результатами, он, наконец, может обосновать обращение за продолжением финансовой поддержки и, к счастью, за рассмотрением своего ожидаемого повышения по службе. Все, что ему нужно сделать сейчас, — это опубликовать материалы.
Неделю спустя оптимизм Санджая начинает увядать. Как того и можно было ожидать, заведующая кафедрой была в восторге от успехов, но затем предложила, чтобы первая публикация, объявляющая о результатах исследования, вышла под ее именем для того, чтобы обеспечить ей большее распространение. В то же время, аспирант и начинающий исследователь с ученой степенью, работающие с ним вместе над этой темой, вступили в жаркие дебаты по поводу порядка расположения имен в списке авторов при публикации; ответственный от университета за связи с общественностью запросил краткое изложение содержания открытия для пресс-релиза, а из отдела по передаче технологий позвонили и порекомендовали придержать все публикации до того момента, когда они смогут оценить коммерческий потенциал его работы.
? Что делать Санджаю?
? Какую из этих проблем нужно решать в первую очередь?
? Мог ли он сделать что-то для того, чтобы не возникало таких трений в тот момент, когда он был готов опубликовать результаты?
9а. Авторство
Имена, которые мы видим в начале каждой публикации, служат одной важной цели. Они сообщают остальным о том, кто провел исследование и заслуживает уважения за это. Важно знать о том, кто проводил исследование, и в том случае, если возникают вопросы относительно методов, данных и толкования результатов. Также по публикациям судят о том, чего стоит исследователь. Исследователи ценятся и получают продвижение по службе на основании качества и количества их научных публикаций. Соответственно, перечисленные авторы должны честно и точно представлять автора или коллектив авторов, которые несут ответственность за данную работу.
Вклад. Авторство обычно ограничивается теми, кто внес существенный вклад в работу, о которой представляется отчет. Сюда входят все, кто:
принимал непосредственное участие в разработке концепции и структуры исследования;
нес ответственность за сбор и толкование полученных данных;
участвовал в подготовке публикаций, и
утверждал окончательный вариант публикации.
Существуют, однако, разногласия по поводу того, следует ли признавать право на авторство только за теми, кто вносил свой вклад в подготовку публикации на всех этапах, или же те, кто внес более ограниченный вклад, также заслуживают права на авторство.
Широко признанные Единые требования к представлению рукописей в биомедицинские журналы, автором которых является Международный Комитет издателей медицинских журналов (ICMJE), устанавливают высокие требования к авторству. Они рекомендуют ограничить авторство теми лицами, которые внесли вклад в разработку концепции и плана работы или в сбор данных и их истолкование и, в дополнение, сыграли важную роль в подготовке и согласовании итоговой публикации. Любой человек, чья роль менее значительна, может быть указан в перечне благодарностей, но не в начале публикации в качестве автора.
Несмотря на всю их авторитетность, все же не все следуют рекомендациям ICMJE по вопросам авторства, даже в тех журналах, которые подписали Требования ICMJE. Правила определения авторства значительно различаются не только в разных дисциплинах, но и в разных лабораториях. Это возлагает основную ответственность за решение об авторстве любой публикации на исследователей, которые принимали участие в отраженной в публикации работе. Эти решения лучше всего принимать в начале работы над любым проектом, для того, чтобы избежать непонимания или споров по вопросам авторства на более поздних этапах.
Положение об авторстве ICJME
Все лица, указанные в качестве авторов, должны соответствовать требованиям в отношении авторства, и все то, кто соответствует этим требованиям, должны быть перечислены в списке авторов. Каждый автор должен внести свой существенный вклад в работу для того, чтобы взять на себя ответственность за соответствующий раздел содержания. Один или более авторов должны взять на себя ответственность за достоверность работы в целом, с начала ее проведения до момента публикации статьи.
Признание авторства должно основываться только на: 1) значительном вкладе в разработку концепции и плана, сбор данных, или анализ и интерпретацию данных; 2) подготовку статьи или ее критическое рецензирование, касающееся важного научного содержания; и 3) окончательном утверждении версии материала, принятой к публикации. Необходимо соответствие всем условиям пунктов 1, 2 и 3. Получение фондов, сбор данных или общее руководство работой группы исследователей сами по себе не дают права на авторство.
Авторы должны представить описание того, что каждый из них внес в работу, и издатели должны опубликовать эту информацию. Все остальные, внесшие свой вклад в работу, но не являющиеся ее авторами, могут быть упомянуты в официальной благодарности, где должно быть также указано, что именно они сделали.
http://www.icmje.org/
Важность. Авторы обычно перечисляются в порядке значимости, при этом считается, что первый или последний авторы в списке имеют особый вес, но опять- таки, на практике существуют различные подходы в различных дисциплинах. В университетах и институтах обычно исследователи не получат назначения на штатную должность, пока их имена не будут указаны первыми или последними в списке авторов одной или нескольких научных публикаций. Что касается принципа составления перечня в зависимости от вклада, не существует четких правил, которые позволили бы определить, кто должен быть указан первым в списке авторов или в каком порядке должны быть перечислены имена других авторов. В Требованиях ICMJE просто указывается, что:
Порядок указания авторов в списке авторского коллектива должен определяться на основании совместного решения соавторов. Авторы должны быть готовы пояснить, почему перечень составлен именно в таком порядке.
Ряд журналов имеет собственные правила организации списка авторского коллектива; у других таких правил нет, и это опять перекладывает всю меру ответственности за решение на самих авторов.
Основной автор или автор-корреспондент. Многие журналы сегодня требуют, чтобы был определен один автор, который называется автором- корреспондентом или основным автором, который бы нес ответственность по всем вопросам публикации, в том числе:
точность данных,
имена, указанные в списке авторов (все заслуживают права на авторство и никого не забыли),
утверждение окончательного варианта всеми авторами, и
ответственность за осуществление переписки и ответы на запросы.
Принимая на себя эту ответственность, авторы-корреспонденты должны понимать, что они действуют от имени всех своих коллег. Любая допущенная ошибка или упущение могут повлиять на его коллег, равно как и на его собственную карьеру.
9b. Составляющие публикации, выполненной с соблюдением этических норм
Каждый элемент публикации служит важной цели и должен быть тщательно подготовлен для того, чтобы действительно соответствовать этой цели.
Реферат. Реферат является обобщенным изложением содержания публикации, в котором присутствует достаточно подробностей для того, чтобы другие ученые могли оценить, насколько данная публикация имеет отношение к их собственной работе. Таким образом, в реферате не следует ни недооценивать, ни преувеличивать значимость открытия или полученных данных. Следует отразить и негативные результаты, которые могут быть важными для других исследователей или общественности. Данные, представленные в кратком обзоре, должны быть такими же, как и в тексте основной публикации — казалось бы, очевидное требование, но те, кто занимается изучением публикаций, отмечают, что при публикации некоторые авторы не всегда ему следуют (см. Питкин, список дополнительной литературы).
Для того, чтобы обеспечить полноту и точность, многие журналы в настоящее время используют стандартную структуру рефератов. Такая практика гарантирует, что все ключевые элементы публикации указаны, и их легко определить. При том, что в настоящее время миллионы научных публикаций появляются в более чем 100000 журналах, исследователи не в состоянии полностью прочитать все публикации, которые, казалось бы, могут иметь отношение к их исследованиям. Им приходится полагаться на рефераты для того, чтобы найти указание на важные новости и результаты.
Методы исследования. Исследователи не могут проверять работу других или опираться на нее, если им неизвестно, как эта работа осуществлялась. Поэтому методы исследования должны быть изложены в достаточной мере полно для того, чтобы другие исследователи также могли ими воспользоваться. В тех случаях, когда исследователи пользуются признанными методами работы, соответствующий раздел публикации можно сократить, предоставив ссылку на полное описание метода и указав те изменения, которые были сделаны. Новые или уникальные методы исследования должны быть представлены более полно для того, чтобы другие исследователи могли повторить их в своей работе.
Стандарты представления результатов исследований
Положение CONSORT
Достарыңызбен бөлісу: |