Собственно «славяне»
45
северяне жили на таком же рубеже славянского мира, как и «слов
ѣне» с
озера Ильмень. При этом последние «назвашася своим именем» (то есть
славянами), а вятичи и север – нет. «Повесть временных лет» была напи-
сана в начале XII века, но её сведения о существовании
особого племени
«славян» на Ильмене подтверждаются еврейско-хазарской перепиской
X века. Хазарский царь Иосиф пишет, что на севере, по берегам реки
Итиль (Волги), ему служат и платят дань народы Бур-тас, Бул-г-р, С-вар,
Арису, Ц-р-мис,
В-н-н-тит, С-в-р, С-л-виюн (Древняя Русь, III, с. 204).
Речь здесь идёт о «буртасах» (в данном случае, вероятно, мордва-
мокша), волжских болгарах, чувашах-суварах, «рязани» (мордва-эрзя),
черемисах (летописная меря). Три последних
племени в списке Иосифа
суть не кто иные, как славянские вятичи, северяне и собственно «славя-
не» с озера Ильмень, будущие новгородцы. Видно, что хазарскому царю
имя «славяне» известно только в узком племенном значении. Считать,
что под «славянами» Иосиф подразумевает прочие подчинённые хаза-
ром
славянские племена, нельзя. Чуть ниже по тексту его письма мы
встретимся с длиннейшим, в семнадцать имён, списком подвластных
народов Кавказа и далее с перечислением тринадцати городов на южном
побережье Крыма. Ясно, что во всех случаях
царь давал исчерпывающие
перечни, и поэтому приписывать ему манеру в стиле «и прочая и прочая»
у нас нет никаких оснований. Имя «славян» в его письме – племенное,
а не общеславянское.
Лужицкие сербы с X века живут под властью и в окружении нем-
цев. Казалось бы, по логике отказа от племенных названий в условиях
иноязычного окружения сербы давно должны были утратить своё имя
и перейти на «общеславянское».
Между тем и себя, и свой язык они
называют только сербами и сербским. И так было уже в VII веке. «Хро-
ника Фредегара», в которой рассказывается о восстании Само против
авар, именует его людей Sclavi, coinomento Winedi «славяне, называемые
«славянами» (Фредегар, IV, 48; Свод, 1995, с. 367).
После побед Само над
аварами и франками его власть признал Dervanus dux gente Surbiorum
ex genere Sclavinorum «Дерван, князь народа сербов, которые были рода
славян» (Фредегар, IV, 68; Свод, 1995, с. 371).
Фредегар прекрасно осведомлён, что оба народа являются Sclavi
«славянами», но одних славян он именует племенным именем «сер-