№7 2021 [СПО]
132
ЯЗЫКОЗНАНИЕ И ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
Префиксация как способ терминообразования в области нефтегазовой
промышленности
Билалова Дина Нуримановна,
кандидат филологических наук, доцент кафедры
«Информационных технологий» Филиал ФГБОУ ВО
«Уфимский государственный нефтяной технический
университет» в г. Салавате
E-mail: dinabil2015@yandex.ru
В статье рассматривается префиксация как способ образова-
ния терминов в нефтепромышленной области на материале
башкирского, русского и английского языков. В ходе прове-
денного исследования было установлено распространенное
образование терминов с помощью префиксов в анализируе-
мых языках. Практическая значимость предпринятой работы
определяется ее важностью для углубления знаний по вопросу
выявления источников пополнения терминосистемы в башкир-
ском языке.В результате данного исследования, доказывается,
чтопрефиксы функционируют во всех сопоставляемых нами
языках. Автор выявляет наиболее продуктивные префиксы, ис-
пользующиеся в современной лексике в области нефтехимии.
Русские термины, или термины, воспринимаемые посредством
русского языка во многих случаях, являются стимулом для
поиска башкирских терминологических единиц. Обогащению
терминологической системы башкирского языка способство-
вали заимствование и калькирование терминов из русского
и западноевропейских языков, а также их успешная адаптация
в словарном фонде языка.
Ключевые слова: терминообразование, префикс, заимство-
вание, морфологический способ терминообразования, англий-
ский язык, русский язык, башкирский язык.
Актуальность темы исследования обусловле-
на тем, что проблема словообразования терминов
нефтегазовой отрасли на сегодняшний день явля-
ется недостаточно исследованной. В связи с за-
дачами упорядочения терминологии, е
ё унифика-
ции в различных областях науки и техники, произ-
водственной деятельности изучение образования
терминов становится особенно дискуссионным
и представляет существенный интерес для языко-
ведов.
Достарыңызбен бөлісу: |