Путь к мудрости: акбар и бирбал



бет49/59
Дата16.06.2016
өлшемі1.88 Mb.
#140207
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   59
Будь и сам не промах

Жил-был в Дели один искусный кузнец. Однажды падишах приказал ему выковать кольчугу.

Кузнец сделал её и принёс во дворец. Падишах велел надеть кольчугу на деревянную куклу, а сам раз­махнулся мечом да ка-а-к ударит! Кольчуга расколо­лась надвое.

Падишах разгневался и сказал грозно:

—Делай другую кольчугу. Но берегись: если опять такая же будет, я тут же велю отрубить тебе голову.

Задрожал бедняга кузнец, увидев гнев падишаха, пошёл домой, а у самого ноги подкашиваются. Шёл он мимо дома Бирбала. «Дай, – думает, – зайду, спро­шу совета, как жизнь свою спасти».

Рассказал кузнец Бирбалу про своё горе и спросил, как избежать беды.

—Зря горюешь, – говорит ему Бирбал. – В следую­щий раз сделай вот что: как скуёшь кольчугу, надень её на себя и иди к падишаху. Если кто захочет ударить мечом – испытать кольчугу, – ты сделай что-ни­будь, чтобы тот человек растерялся, а с неспокойной душой ему кольчуги никогда не рассечь.

Как утопающий хватается за соломинку, так и куз­нец обрадовался совету Бирбала. Пришёл он домой и усердно принялся за работу.

Через пять-шесть дней сковал мастер новую кольчу­гу, надел её и пошёл к падишаху.


  • Надень кольчугу на куклу, а сам отойди, – при­казал падишах.

  • Владыка мира! – смиренно ответил кузнец. – Нель­зя по-настоящему проверить кольчугу на кукле, и потому я надел её на себя. Прикажите кому-нибудь уда­рить меня мечом, тогда и увидите, какова кольчуга.

Падишах приказал одному придворному ударить ме­чом кузнеца. Придворный поднял меч и кинулся на мас­тера, а кузнец как рыкнет по-львиному, тот вздрогнул и подался назад. Кузнец сообразил, что взял верх, и го­ворит:

—Покровитель бедных! Ведь не деревянная кукла будет носить мою кольчугу. У того, кто её наденет и сам будет не промах, хватит духа не подпустить к себе противника, а если и подпустит, то уж припугнёт его так, что тот отскочит. Вот кольчуга цела и останется.

Ответ кузнеца пришёлся по душе Акбару, и он дал сообразительному мастеру в награду красивое ожерелье и отпустил.

Из двух месяцев один сделаю

Задумался однажды падишах, прикинул что-то в уме и говорит:

  • Бирбал! Если я объявляю, что отныне два меся­ца будут считаться за один, скажи, хорошо это будет?

  • Вах! Что тут говорить! Счастье-то какое, луна целый месяц светить будет.

Услышал Акбар такой ответ, смутился и отменил приказ.
Что всего светлее?

Как-то раз, жарким летним днём, шёл у падишаха тайный совет. Все сидели в саду, а рядом бил из земли чистый родник. Быстротекущая вода орошала землю под кустами и деревьями, делала воздух прохладнее.

Летние цветы источали сильный аромат и радова­ли сердца советников.

Падишах велел принести гирлянды из цветов и раз­дал их придворным. Потом они все дела закончили и завели беседу о цветах. Вдруг падишах спросил:


  • А что всего светлее?

  • Хлопок, – отозвался один.

  • Вата, – сказал другой.

  • Молоко, – ответил третий.

Большинство было за хлопок. Бирбал помалкивал, слушал других. Подождал немного, а потом улучил минуту и сказал своё слово:

—Владыка мира! День – вот что всего светлее; день, что мы видим постоянно.

—Докажи, что это так, – потребовал падишах. Бирбал пообещал доказать завтра.

На другой день падишах в полдень отдыхал в своих покоях. Бирбал незаметно пробрался туда и поставил у порога миску с молоком, а рядом положил ком ваты. Потом тихонько закрыл все ставни, вышел и дверь за собой притворил.

Проснулся Акбар и пошёл в соседний покой. Только занёс ногу на порог, как задел миску – молоко проли­лось и растеклось по полу. А Бирбал сидел за дверью, дожидался, когда падишах встанет. Услышал он шо­рох и понял, что всё получилось, как он задумал.


  • Кто это тут молоко поставил, вату положил? Кто ставни позакрывал? – сердито спрашивает падишах.

  • Покровитель бедных! – отвечает Бирбал, а сам заикается. – Я... я хотел... вы мне велели сегодня доказать, что день – светел, вот мне и пришлось так сделать... ничего другого не оставалось. Если бы молоко и вата были посветлее, вы бы на них в темноте не наступили. Потому-то я и говорю, что день всего светлее. А ведь если открыть ставни и впустить в комнату дневной свет, то темнота сразу пропадёт.

Падишах счёл доказательство Бирбала веским и дал ему награду. А вельможи, которые твердили, что светлее всего молоко и вата, посрамлённые, молчали.
Творения рук человеческих

Кончил однажды падишах разбирать дела в дарбаре и завёл весёлую беседу с придворными. Говорили о том о сём, и зашёл спор о могуществе природы. Один говорит одно, другой – другое, всяк своё доказывает. Один вельможа поднял на ладони прекрасный плод и стал расхваливать его красоту и сладость.

—Только природа может сотворить такое! – закон­чил он восторженно.

И все с ним согласились.

Бирбал всё время помалкивал, других слушал. Когда споры мало-помалу утихли, он поднялся и спросил:



  • Покровитель бедных! А каково будет ваше мнение?

  • Я, как и все, думаю, что творения природы более прекрасны и ценны. А ты как думаешь?

  • А я совсем по-другому думаю, владыка мира. Кажется мне, что творения рук человеческих бывают куда красивее и дороже, чем творения природы.

Слова эти очень удивили падишаха.

  • Странные у тебя мысли, Бирбал, от всего света отличные. Ну скажи, как можно уравнять природу и человека? Это то же, что равнять солнце со свечой.

  • Владыка мира! Мастерство человека выше природы, – стоял на своём Бирбал.

  • А ты докажи, – потребовал падишах.

  • Владыка мира! Так сразу этого не докажешь. Придёт время, и я докажу, своими глазами убедиться сможете.

  • Смотри, Бирбал, обдумай всё хорошенько. Если начнёшь доказывать и оплошаешь – пеняй на себя.

На том совет и кончился. Все разошлись кто куда. Падишах пошёл завтракать. А Бирбалу некогда бы­ло прохлаждаться, большую тяжесть взвалил он на свои плечи. Пришёл домой и тотчас послал за мастера­ми. Собрались к нему ремесленники-умельцы, и Бирбал велел им смастерить плоды и цветы.

Минуло несколько дней. Принесли мастера свои из­делия – плоды и цветы, да такие чудесные, что взгля­нешь – глаз не отведёшь, рука сама к ним тянется. Увидел их Бирбал и обрадовался, ведь мастера сделали как раз то, что ему нужно было. Наградил их Бирбал и дал наказ:

—Помните, когда принесёте завтра своё рукоделие во дворец, просите тысячу рупий.

Отпустил Бирбал умельцев и позвал садовника:

—Собери завтра в саду самые лучшие плоды и цве­ты и отнеси их падишаху.

Садовник выслушал приказ и удалился. На следующий день, когда Бирбал появился во дворце, он сказал привратнику так, чтобы никто не слышал:

—Сегодня один ремесленник принесёт плоды и цве­ты. То же самое велено принести садовнику. Так ты сперва пропусти во дворец ремесленника, а после са­довника. Но смотри, если напутаешь – накажу.

Начался дарбар, и вскоре явился мастер с плодами и цветами. Он сделал салам падишаху и показал свои из­делия. Очень понравились они Акбару. Когда у мастера спросили, сколько стоит это рукоделие, он ответил:

—Владыка мира! Мы много времени потратили, чтоб изготовить эти плоды и цветы, много труда положили, так что хотим получить за них тысячу рупий.

Падишах, довольный редкостным мастерством, по­считал уместным желание мастера и приказал при­нести из казны тысячу рупий. Мастер получил деньги и вышел, не чуя под собой ног от радости, ведь такое богатство ему и во сне не снилось.

Тут в дарбаре появился садовник с корзиной в ру­ках. Он принёс свежие плоды и цветы. Падишах взгля­нул на прекрасные дары природы и спросил:


  • Сколько ты хочешь за всю корзину?

  • Владыка мира! – ответил садовник, смиренно сложив руки. – Я принёс это вам в подарок, а не на продажу. А если будет на то ваша милость, то приму награду.

Падишах расспросил у придворных про базарные цены и сосчитал, что вся корзина стоит десять рупий, прибавил ещё и уплатил садовнику двадцать пять ру­пий. Получив деньги из рук самого падишаха, садовник был сам не свой от радости. Не переставая возносить молитвы за счастье государя, он заспешил домой.

До сих пор Бирбал сидел и смотрел, будто он тут вовсе ни при чём. Теперь пришло его время. Он под­нялся с места и сказал:

— Владыка мира! Думаю, вы помните тот день, когда говорили, что создания природы лучше и ценнее, чем творения рук человеческих. Я же обещал вам доказать, что мастерство человека выше природы. Сегодня сбылись мои слова. За плоды и цветы, что сделали мастера-умельцы, вы заплатили тысячу рупий, а за на­стоящие – только двадцать пять, но и тем осчастливили садовника. Теперь сами решайте наш спор.

Падишаху деваться было некуда. Пришлось ему, а вслед за ним и придворным, признать, что Бирбал прав.




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   59




©dereksiz.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет