9.3. Систематичний огляд ЛІТЕРАТУРИ
Пошук літератури спочатку проводився в пошукових системах Medline, Embase, Cinahl і Cochrane Library з 1998 до 2002 року. Пошук літератури був поновлений на період до грудня 2003 року. також були використані основні веб-сайти Інтернету, наприклад, National Guidelines Clearinghouse. Ці дослідження були доповнені списками літератури з відповідної тематики та власними файлами членів групи. Версію Medline основних стратегій пошуку можна знайти на сайті SIGN.
9.4. КОНСУЛЬТАЦІЇ та експертна оцінка
9.4.1. НАЦІОНАЛЬНЕ ВІДКРИТЕ ЗАСІДАННЯ
Національні відкрите засідання є головним консультативним етапом розробки настанови SIGN, на якому група з розробки настанови вперше представляє проект рекомендацій. Національне відкрите засідання цієї настанови відбулося 1 жовтня 2003, в ньому взяли участь 157 представників усіх основних спеціальностей, що мають відношення до настанови. Проект настанови був також доступний на сайті SIGN протягом обмеженого періоду часу на цьому етапі, щоб ті, хто не в змозі бути присутнім на засіданні, могли зробити свій внесок в розробку цієї настанови.
9.4.2. ОГЛЯД ЕКСПЕРТІВ
Проект настанови розглянула група незалежних експертів, які прокоментували повноту і точність інтерпретації доказової бази, яка підтримує рекомендацій, що містяться в настанові. SIGN дуже вдячний всім цим експертам за їх внесок у цю настанову.
9.4.3. Редакційна група SIGN
З метою остаточної перевірки якості настанова була розглянута редакційною групою у складі представників відповідних спеціальностей в Раді SIGN, щоб забезпечити, що зауваження фахівців рецензентів були належним чином враховані і, що будь-який ризик відхилень в процесі розробки настанови в цілому був зведений до мінімуму.
Редакційна група:
Professor Robert Carachi
|
Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgow
|
Dr Hugh Gilmour
|
Royal College of Pathotogists
|
Dr Grahame Howard
|
Royal College of Radiologists
|
Professor Derek Johnston
|
British Psychological Society
|
Professor Gordon Lowe
|
Chairman of SIGN; Co-editor
|
Dr Safia Qureshi
|
SIGN Programme Director; Co-editor
|
Dr Sara Twaddle
|
Director of SIGN; Co-editor
|
10. впровадження та аудит
10.1. Впровадження на місцевому рівні
Впровадження національних клінічних настанов є обов'язком Ради кожної NHS і є невід'ємною частиною клінічних настанов. визнано, що кожна Рада не може впроваджувати кожну настанову негайно після опублікування, але на місцях повинні бути механізми для забезпечення надання допомоги відповідно до рекомендацій настанови, і підстави для оцінки будь-яких відмінностей, при необхідності, потрібно вирішувати. В цих дискусіях повинні брати участь, як клінічний персонал, так і керівники. Місцеві механізми можуть бути задіяні для впровадження національних настанов в окремих лікарнях, закладах і практиках, а також для контролю їх дотримання. Це може здійснюватися різними способами, включаючи засоби нагадування пацієнтам, безперервну освіту і професійної підготовку та клінічний аудит.
Коментар робочої групи: Відповідно до «Уніфікованої методики з розробки клінічних настанов, медичних стандартів, уніфікованих клінічних протоколів медичної допомоги, локальних протоколів медичної допомоги (клінічних маршрутів пацієнтів) на засадах доказової медицини», затвердженої Наказом МОЗ та АМН України №102/18 від 19.02.2009 впровадження клінічної настанови відбувається на двох рівнях: державному та регіональному. Впровадження клінічної настанови на державному рівні передбачає створення стандарту медичної допомоги або уніфікованого клінічного протоколу медичної допомоги. На регіональному рівні - локального протоколу медичної допомоги (клінічного маршруту пацієнта).
10.2. РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ДОСЛІДЖЕНЬ
▪ Ефективність окремих методів підтримуючої терапії на основі телефону та комп'ютера для полегшення психологічних потрясінь.
▪ Оптимальна тривалість біологічної терапії.
▪ Роль біопсії сторожових лімфатичних вузлів.
▪ Оптимальна послідовність променевої і системної терапії після мастектомії.
▪ Оптимальна роль ад'ювантних режимів таксанів.
▪ Визначення ролі капецитабіна, вінорельбіна при поширеному захворюванні.
▪ Виявлення підгруп пацієнтів, які отримують найбільшу користь від ад’ювантної терапії: які пацієнти потребують таксанів, які антрациклінів які з них потребують інгібіторів ароматази, і які з них отримують користь від трастузумабу.
▪ виявлення хворих більш схильних до ризику певних усладнень таких, як серцеві порушення від антрациклінів або трастузумабу.
▪ Оптимальні фармацевтичні та нефармацевтичні режими лікування симптомів менопаузи у жінок з раком молочної залози.
▪ Оптимальна частота і метод подальшого спостереження різних груп хворих..
10.3. Ключові питання для аудиту
▪ наявність і зміст протоколів скринінгпри лікуванні психологічних порушень.
▪ оцінка знань і навичок співробітників при виникненні та лікуванні психологічних порушень.
▪ Аудит наявності названих психологічних втручань та потреби в підготовці щодо здійснення таких втручань.
▪ Кількість лікарів, які пропонують хворим аудіо та / резюме важливих консультацій.
▪ аудити рекомендацій щодо полегшення прийняття пацієнткою рішення щодо лікування та / або використання письмових плану, бюлетенів та наочних засобів для прийняття рішень.
▪ Кількість лікарів, які пройшли курси підготовки з навичок спілкування та наявність механізмів для забезпечення підтримання кваліфікації.
▪ Аудит результатів щодо спілкування з основними клініцистами.
Коментарі робочої групи: В Україні існує спеціально затверджена медична документація для реєстрації та спостереження онкологічних хворих.
10.4. ЗАЛУЧЕННЯ РЕСУРСІВ
Цей розділ заснований на обговореннях з групою розробки настанов щодо поточного використання ресурсів в Шотландії і ймовірного впливу рекомендацій настанови. Там, де існуюча практика не змінюється в результаті рекомендацій, малоймовірно, що залучення ресурсів буде мати місце.
Таблиця нижче наводить рекомендації, які можуть мати значне залучення ресурсів у разі їх впровадження в Шотландії. В ній не розглядається витрачання ресурсів у зв’язку з питаннями належної практики, хоча визнано, що вони можуть бути значними.
Таблиця рекомендацій
Розділ настанови
|
|
Рекомендації
|
Поточна ситуація
|
Імовірні наслідки ресурс здійснення рекомендації
|
2,3
|
D
|
Пацієнток слід оглядати у клініці одного візиту, мультдисциплінарній клініці за участю спеціаліста з захворювань молочної залози, радіолога та цитолога
|
Не усюди досягнута швидка взаємодія між етапами лікування через організаційні, а не фінансові причини. Деякі сеанси радіології залишаються порожніми.
|
тільки організаційні зміни
|
5,8
|
C
|
Для молодих жінок з пухлинами з естроген негативними рецепторами, хіміотерапія повинна бути почата якомога швидше та тривати протягом трьох тижнів
|
Не усюди досягнута налагодженість у роботі через організаційні, а не фінансові причини.
|
тільки організаційні зміни
|
6,2
|
C
|
Усі жінки з потенційним або відомим діагнозом раку молочної залози повинні мати доступ до медсестри-фахівця з раку молочної залози, стосовно інформації та підтримки на усіх етапах діагностики та лікування.
|
Медсестри/фахівця з раку молочної залози доступні в усіх областях, але доступ для жінок з прогресуючим захворюванням різний, через обмежену їх кількість у деяких регіонах.
|
Збільшення кількості медсестер/фахівців з раку молочної залози для обслуговування усіх жінок з раком молочної залози вимагає інвестицій в персонал, навчання та підтримку об'єктів
|
6.2.1
|
D
|
Фахівці та медсестри з догляду повинні мати відповідні освіту та досвід.
|
Конкретна освіта є дуже обмеженою по усій Великобританії, ніяких конкретних курсів у Шотландії
|
23
|
A
|
Психологічна підтримка повинна бути доступною для жінок з діагнозом раку молочної залози в клініці.
|
Психологічна підтримка здійснюється певним колом людей, не обов'язково психологами.
|
Збільшення числа клінічних психологів для надання підтримки та психологічного втручання. Це вимагає інвестицій в персонал, навчання та підтримку об'єктів.
Це повинна бути область зі значним залученням ресурсів
|
6.4.1
|
A
|
Групи психосоціальної допомоги повинні бути доступними для жінок з раком грудей, які вважають, що вона буде відповідати їх потребам
|
Доступ до психологічної терапії дуже різний по усій Шотландії. Існує доступ до когнітивно-поведінкової терапії для деяких жінок. При гострій необхідності психологічну терапію можуть забезпечити жінкам з раком молочної залози, які також мають тривогу або розлади настрою – лікарі.
|
6.4.2
|
A
|
Когнітивна поведінкова терапія (у групі або індивідуально відповідно до переваг та наявності) повинна пропонуватися деяким хворим з тривогою і депресивними розладами.
|
6.5
|
A
|
Лікарі повинні заохочуватися брати участь у затверджених тренінгах в області комунікації
|
Більшість областей рад NHS мають клініцистів, які пройшли тренінги з навичок спілкування. Немає централізованої реєстрації тих, хто пройшов їх.
|
Для цього будуть потрібні інвестиції в самі навчання, які забезпечать витрати для співробітників, що беруть участь у тренінгах та ресурси, необхідні для забезпечення підтримки комунікативних навичок після тренінгів у ході роботи
|
Скорочення
АР
|
Абсолютний ризик
|
АРВІ
|
Прискоренне часткове опромінення МЗ
|
ВР
|
Відносний ризик
|
ДІ
|
Довірчий інтервал
|
(CMF) ЦМФ
|
Циклофосфамід, метотрексат і 5-фторурацил
|
ХT
|
Хіміотерапія
|
DCIS in situ
|
протокова карцинома in situ
|
ЕКГ
|
Електрокардіографія
|
EORTC
|
Європейської організації з дослідження та лікування раку
|
ЕР
|
Рецептори естрогену
|
FISH
|
Флуоресцентна гібридизація in situ
|
FNAC
|
тонкоголкова аспіраційна цитологія
|
G-CSF
|
гранулоцитарний колонієстимулюючий фактор
|
HAD
|
Страх лікарні і депресії
|
Гр
|
грей
|
HER2
|
рецептор епідермального фактора росту 2 людини
|
LHRH
|
гормон вивільнення лютеїнізуючого гормону
|
LCIS
|
Лобулярний рак in situ
|
МРТ
|
магнітно-резонансна томографія
|
NHSBSP
|
програма обстеження молочної залози NHS
|
NICE
|
Національний інститут охорони здоров'я та клінічного майстерності
|
NSABP
|
Національний проект з ад’ювантної хірургії молочної залози і кишечнику
|
QLQ-C30
|
опитувальник якості життя Європейської організації з дослідження та лікування раку
|
РКВ
|
рандомізоване контрольоване дослідження
|
PMRT
|
Променева терапія післяя масктомії
|
ПТ
|
променева терапія
|
ПТПМ
|
променева терапія після мастектомії
|
SLNB
|
Пахвове стадфювання та пахвова лімфодисекція
|
SIGN
|
Шотландська Міжуніверситетська мережа настанов
|
WBRT
|
Променева терапія усієї МЗ
|
ДОДАТОК 1
КЛЮЧОВІ ПИТАННЯ використані для розробки НАСТАНОВИ
Діагностика та направлення
1. Чи є які-небудь докази того, що були визначені конкретні симптоми, як сигнали, які мають спонукати звернутися до мамолога?
2. Які є докази того, що затримки з моменту встановлення діагнозу до початку лікування хворих вплине результат?
3. Які є докази найбільш ефективного методу діагностики симптоматичного раку молочної залози?
Системна терапія
4. Які докази допоможуть визначити обставини, за яких використання ад'ювантної хіміотерапії покращить результати лікування пацієнтів?
5. Які є докази щодо конкретних показань застосування антрациклінів?
6. Які є докази щодо відповідності конкретних показань застосування біологічної терапії, наприклад, використання герцептину?
7. Які є докази щодо відповідності конкретних показань застосування вінорельбіну або капецітабіну?
8. Які є докази на підтримку ролі бісфосфонатів в комплексній терапії лікування метастатичної хвороби?
9. Які є докази на підтримку ролі гормональної терапії у жінок в пре- і постменопаузі?
10. Чи є які-небудь докази того, що існує оптимальний проміжок часу між операцією та хіміотерапією, який має вплив на результати лікування у хворих?
11.Чи існують докази обґрунтування оптимального лікування симптомів менопаузи у жінок з діагнозом раку молочної залози?
Променева терапія
12. Які є докази на підтримку використання променевої терапії в пахвовій області та грудній стінці?
13. Чи є які-небудь свідчення того, що існує оптимальний час для використання променевої терапії для лікування раку молочної залози, що матиме вплив на результат у пацієнтів?
Хірургія
14. Чи є які-небудь докази того, що хірургічна операція пахви впливає на загальний результат?
15. Чи є докази того, що проведення реконструкції грудей відразу більш або менш ефективне, ніж реконструкція в більш пізній термін?
16. Які є докази, що профілактична мастектомія ефективна?
17. Які є докази відносної ефективності органозберігаючою операції і мастектомії з приводу раку молочної залози щодо смертності, максимальної якості життя пацієнтів та преференцій хворих?
Спостереження
18. Чи є докази найбільш ефективних стратегій лікування щодо поліпшення результатів у хворих з /або без рецидивів раку в молочній залозі або пахві?
19. Чи є докази найбільш ефективних стратегії лікування щодо виявлення хворих з метастазами?
20. Чи є докази щодо найбільш ефективних методів візуалізації у виявленні рецидивів раку молочної залози?
Психосоціальні питання
21. Які методи виявилися корисними у встановленні рівня психологічного стресу у хворих на рак молочної залози, а також у визначенні рівня, при якому втручання можливе?
22. Чи є докази щодо ефективних методів психологічної підтримки хворих на рак молочної залози та / їх сімей і осіб, які за ними доглядають?
23. Які методи спілкування виявилися найбільш ефективними в поліпшенні ступеня задоволеності пацієнток та психосоціальної захворюваності і, які потрібні навички для надання інформації хворим?
24. Чи є які-небудь докази на підтримку введення фахівця з паліативної допомоги на тій чи іншій стадії хвороби?
Протокова карцинома in situ
25. Які є докази, які б визначали ефективні методи лікування протокової карциномі in situ?
Додаткові питання
26. Які є докази на підтримку конкретної ролі команди первинної медичної допомоги в загальному лікуванні хворих на рак молочної залози?
27. Які є докази на підтримку певної ролі медсестри з раку молочної залози в загальному лікуванні хворих на рак молочної залози?
28. Які є докази на підтримку певної ролі мультидисциплінарної команди або спеціалізованих онкологічних центрів в поліпшенні результатів лікування пацієнтів?
29. Чи є які-небудь докази того, що інший підхід до раку молочної залози у осіб похилого віку призведе до поліпшення результатів?
ДОДАТОК 2
Визначення стадії TNM
Т - первинна пухлина
TX — первинну пухлину не можливо оцінити
Т0 — немає свідчень про первинну пухлину
Tis — карцинома in situ: внутрішньопротокова карцинома, лобулярна карцинома in situ, або хвороба Педжета соска без пухлини 1
T1 — пухлина розміром 2см або менше у найбільшому вимірі2
T1 mic — мікроінвазія 0,1 см або менше у найбільшому вимірі
T1а — більша 0.1см, але не більша 0,5 см у найбільшому вимірі
T1b — більша 0,5 см, але не більша 1 см у найбільшому вимірі
T1c — більша 1 см, але не більша 2 см у найбільшому вимірі
T2 — пухлина більша 2 см, але не більша 5 см у найбільшому вимірі
T3 — пухлина більша 5 см у найбільшому вимірі
T4 —пухлина будь-якого розміру з прямим поширенням у грудну стінку3
або шкіру
T4a — поширення у грудну стінку
T4b — набряки (у тому числі апельсинова кірка), або виразки шкіри
молочної залози або супутні шкірні вузлики обмежені у тій же молочній залозі
T4с — як 4а, так і 4б вище
T4d запальна карцинома4
Достарыңызбен бөлісу: |