С. Ж. Баяндина филология ғылымдарының докторы
жүктеу/скачать 1.34 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Конвенциалды ым-ишара
- Конвенциональные жесты (эмблемы) ағылш. Conventional Gestures
- Конфликт
| Кодирование англ. Coding –
процесс, посредством которого сознательно или бессознательно выбирается определенная мо- дальность и метод, при помощи которых можно создать и по- слать сообщение кому-то. К. – это процесс зашифровки мыс- лей, чувств, эмоций с помощью символов, которые могут быть письменными, вербальными, не- вербальными, математически- ми, музыкальными и т.д. Конвенциалды ым-ишара (эмблемалар) ағылш. Conven- tional Gestures – сәлем беру, қоштасу, шақыру, тыйым салу, тiл тигiзу және т.б. қолданыла- ды. Бұл К.ым-и. сөзге ауыстыры- луы мүмкін, саналы түрде қолда- нылады және шартты қозғалыс- тар болып табылады. Көп жағ- дайда, сөздерді айтуға ыңғайсыз болғанда, осындай ым-ишаралар қолданылады. Конвенциональные жесты (эмблемы) ағылш. Conventional Gestures – используются при приветствии или прощании, приглашении, запрещении, ос- корблении и т.п. К.ж. могут быть переведены в слова, упот- ребляются сознательно и яв- ляются условными движениями. Они могут быть использованы вместо слов, которые неэтично произносить вслух. Қ Қақтығыс (лат. conflictus) ағылш. Conflict – әлеуметтік қа- рым-қатынас үдерісінде туында- ған жеке мүдделер мен көзқарас- тар, мақсаттар мен пікірлер қай- шылықтарын шешудің ең тиімсіз Конфликт (от лат. conflic- tus) англ. Conflict – любой вид противоборства или несовпаде- ния интересов, наиболее острый способ разрешения противоре- чий в интересах, целях, взгля- 25 тәсілі. Қарым-қатынасқа түсуші тараптардың қарсыласуы қоғам- да қабылданған ережелер мен қа- ғидаларды бұзатын негативті эмоцияларды білдіру арқылы өтеді. Қарсыласудың яки мүдде- лердің үйлеспеушілігінің кез- келген түрі. Қ. динамикалық си- патқа ие, көп жағдайда бірнеше оқиғалардың соңында пайда бо- лады, яғни бірте-бірте үдеп, өр- ши түседі. Қ.-тың пайда болуы комуниканттардың арасындағы қатынастың біткенін білдірмейді. Бұл тек қалыптасқан коммуника- ция үлгісінен алшақтау мүмкін- дігі болып табылады, кейінгі ара- қатынас не позитивті, не нега- тивті бағытта дамуы мүмкін. дах. К. возникает в процессе со- циального взаимодействия и заключается в противодействии участников коммуникации. К. обычно сопровождается нега- тивными эмоциями, выходя- щими за рамки правил и норм. К. имеет динамический харак- тер и возникает в самом конце ряда событий. Возникновение К. не означает прекращения от- ношений между коммуниканта- ми; это проявление возможнос- ти отхода от имеющейся модели коммуникации; дальнейшее раз- витие отношений возможно как в позитивном, так и в негатив- ном направлениях. жүктеу/скачать 1.34 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|