планировались, их покрывали гравием или мостили, снабжали кюветами. Основная
магистраль вела из Британии через всю Европу в Иллирию (на Балканах), затем в
Малую Азию, Сирию - до Индийского океана. Другой путь шел из Кадиса через
Пиренеи, Галлию и Юрские горы к Виндобоне (Вене). 90 тысяч километров главных и
150-200 тысяч километров второстепенных трасс - вот что оставили римляне в
наследство средневековой Европе и Византии.
Не обремененный государственными обязанностями, Страбон мог беззаботно
удовлетворять свою любознательность. Если ночь настигала его в пути, он клал на
землю матрац, на него - подстилку и укрывался плащом.
В оживленных торговых местечках, на курортах путников ждали удобные, хотя и
дорогие гостиницы. Обычные же постоялые дворы не отличались ни чистотой, ни
комфортом. Однако цену рекламе знали уже тогда. Кто устоял бы перед таким
заманчивым объявлением: "Здесь Меркурий обещает выгоду, Аполлон - здоровье,
Септимен - хороший прием со столом. Кто войдет сюда, будет чувствовать себя
превосходно..."!
В 44 году до н. э. молодой провинциал достиг Рима. В тот год заговорщики убили
Гая Юлия Цезаря
Во взбудораженном Риме Страбон завязывает полезные знакомства, посещает знатные
дома. И изучает город. Конечно же, он обращает внимание на необычный столб,
воздвигнутый на Форуме. Юлий Цезарь решил измерить всю его территорию. Этим
занимался по его настоянию астроном Созиген, пригласивший из Египта специальных
землемеров. Дороги были снабжены указателями - каменными столбами, обозначавшими
расстояние в милях (римская миля - 1480 метров) от Римского форума. Мероприятие
завершилось уже после гибели Юлия Цезаря и оказалось полезным не только для
администрации.
С конца I века до н. э. странствовать стало намного удобней. Именно тогда туризм
делается привычным и модным. Особые бюро предоставляли желающим указатели,
справочники, путеводители. По ним легко было определить маршрут, места, где есть
гостиницы, расстояние и стоимость поездки. Географические карты не вывешивались
- ими успешно заменяли стенную роспись. Одна из таких карт украшала стену
римского дворца. Походные же справочники приобретали иногда довольно изысканную,
хотя и неожиданную, форму - например, серебряного сосуда, на котором обозначен
маршрут от Гадеса (Кадиса, на юге Испании) до Рима с указанием всех
промежуточных станций и расстояний между ними.
Италию Страбон изучил основательно - и не только по путеводителям. Он читал и
научные сочинения, и "Периплы", в которых описывались берега раз-
СТРАБОН
23
личных морей, и предназначенные для мореходов "Гавани", похожие на нынешние
лоции. Не пренебрегал он и распространенными в ту пору произведениями особого
жанра - "рассказами путешественников", которые, по замечанию одного из
исследователей, были "оборотной стороной географии". Среди фантастических
вымыслов Страбон старался отыскать зерна истины. Для этого приходилось
сравнивать, сопоставлять известия разных авторов А еще лучше - проверять самому.
И Страбон путешествовал.
Один и в сопровождении друзей, которыми обзавелся в Риме (среди них - полководец
Публий Сервилий Исаврийский, историк Феофан Митиленский, сопровождавший в
походах Помпея, будущий префект Египта Элий Галлий, возможно, поэт Гораций).
Страбон не знал еще, чему посвятит себя, но уже тогда тщательно собирал все, что
относится к истории и географии. Руины говорили ему о многом. Он заметит
позднее: "Находятся охотники посещать эти и другие места, потому что люди
страстно желают видеть хотя бы следы столь славных деяний, подобно тому как они
любят посещать гробницы знаменитых людей".
Страбон будет странствовать всю жизнь. Он обойдет и изъездит Каппадокию и Фригию
(в Малой Азии), побывает в горах Тавра и у подножия Кавказа, на берегах Ионии (в
Эфесе), на Кикладских островах, в Коринфе. Обо всех этих местах он столь же
подробно повествует, как и о других, добавляя лишь одну фразу: "Когда я там
находился.. "
Страбон флегматично перечисляет все реки, заливы, горы, приводит цифры: столько-
то стадиев от того места до этого
Единственным городом, который не вызывал у него печальных размышлений, судя по
всему, был Коринф
Коринф - город необычной судьбы. Среди самых знаменитых греческих полисов он
единственный, подобно Фениксу, возродился из пепла и переживал новый расцвет.
Коринф в VII-VI веках до н. э. затмевал Афины великолепием зданий и памятников.
Он славился изящной глиняной посудой, скульптурой, мебелью. Завоевавший у римлян
популярность архитектурный ордер возник именно в Коринфе, так же как особый тип
военного корабля - триера. Расположенный на Истме - перешейке, соединяющем
Центральную Грецию с Пелопоннесом, Коринф находился на перекрестке путей,
ведущих в Италию и Малую Азию. Коринфяне превратили город в крупный торговый
центр и долгое время во всем опережали афинян.
Еще Гомер называл его "богатым" Страбон к этому добавляет: "Город коринфян
всегда был великим и богатым. В нем было много опытных государственных деятелей
и людей, искусно владевших ремеслами. Ибо здесь .. искусство живописи, пластики
и подобного рода ремесла достигли особенного процветания".
Город был разрушен до основания Луцием Муммием. А затем о нем заговорили вновь -
Юлий Цезарь "восстановил его, отправив туда колонистов". Остается только
добавить, что Коринф возродился уже не как чисто эллинский город, а как деловой
и торговый центр общеримского масштаба, связывавший восточные и западные
провинции обширного единого государства.
24
100 ВЕЛИКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
Поразительно, что ни один писатель древности не сообщает о том, что пресловутые
"семь чудес света" являлись целью путешествий и входили в специальный маршрут.
Но в отдельности то или иное "чудо" старались посмотреть многие. И Страбон не
составил исключения.
В его эпоху твердо знали, что "чудес" действительно семь. Впервые их назвали так
в III веке до н. э., но долго не было единодушия из-за того, что включать в их
число.
Страбон поведал о пяти сооружениях, удостоенных звания "чудес света", - поведал
неторопливо, не слишком обстоятельно и без всякого восторженного трепета. Садов
в Вавилоне в ту пору уже не существовало. Статуе Зевса Олимпийского, созданной
Фидием в 30-х годах V века до н. э , он уделил немало хвалебных строк, но
почему-то... забыл аттестовать ее как "чудо света". Впрочем, подобная
забывчивость распространялась на храм Артемиды Эфесской и на Фа-росский маяк,
которые он видел воочию.
Он сообщает только, что мыс острова Фароса - "это скала, омываемая морем; на ней
находится удивительная по своей архитектуре многоэтажная башня из белого
мрамора. Башню эту принес в дар Сострат из Книда, друг царей, ради спасения
мореходов, как гласит надпись". Ни слова о том, когда создан маяк (в 280 году до
н. э.), какова его высота (сто двадцать метров!), как сложная система
металлических зеркал усиливала свет от огня, распространяя его на пятьдесят -
шестьдесят километров. Все маяки, которые потом создавали античность и
средневековье, явились лишь жалким подобием Фаросского.
Чуть подробнее поведал Страбон об Артемисионе - храме Артемиды в Эфесе,
перечислив, кем, как и на чьи средства строилось это святилище, и лишь мимоходом
упомянув имена архитекторов и печальной памяти Герострата.
Остается предположить, что Страбон и в самом деле не хотел писать об
общеизвестном, особенно если это не было непосредственно связано с чисто
географическими задачами. Зато когда он касался фактов и событий, не находивших
отражения у его предшественников, обычная его сдержанность исчезала, и суховатый
ученый уступал место наблюдательному и словоохотливому рассказчику.
В Египте Страбон бывал не раз. Он подолгу жил в Александрии - знаменитом центре
науки и культуры, который тоже гордился своим прошлым. Его он исходил вдоль и
поперек и описал столь детально, что сейчас без труда по этому описанию можно
составить план города, созданного в конце IV века до н. э. в дельте Нила к вящей
славе македонского царя-завоевателя, милостиво разрешившего почитать себя как
бога.
Наверняка, находясь в Александрии, Страбон беседовал с учеными и философами,
жившими в храме муз - Мусее: "Мусей является частью помещений царских дворцов;
он имеет место для прогулок и большой дом, где находится общая столовая для
ученых, состоящих при Мусее. Эта Коллегия ученых имеет не только общее
имущество, но и жреца - правителя Мусея, который прежде назначался царями, а
теперь Цезарем [т. е. императором]. К дворцовым помещениям относится также Сема.
Это - огороженное пространство, где находятся гробницы царей и Александра. Дело
в том, что Птолемей, сын Лага, успел отнять у
СТРАБОН
25
Пердикки тело Александра, когда тот перевозил его из Вавилона, и свернул в
Египет... Птолемей перевез тело и предал погребению в Александрии, где оно
находится и теперь, однако не в том саркофаге, что первоначально, ибо Птолемей
положил покойника в золотой саркофаг, а нынешний гроб - из прозрачного камня.
Похитил же саркофаг Птолемей, которого прозвали "Багряным" и "Узурпатором"
[видимо, Птолемей XI]".
Но усиленные занятия наукой не превратили Страбона в кабинетного ученого. И
когда представилась возможность совершить путешествие в экзотические края - чуть
ли не на край ойкумены, он, естественно, не пренебрег ею.
В 26-24 годах до н. э. Египтом управлял наместник Элий Галл. Префект был
полновластным господином, подчинявшимся только императору и, по словам Страбона,
"замещавшим царя".
Элия Галла Страбон характеризует как "человека, ко мне расположенного, и
близкого друга". И вот "когда Элий Галл был префектом Египта, я поднялся по Нилу
и состоял в его свите вплоть до Сиены и границ Эфиопии". Маршрут не отличался
новизной. Тысячи путешественников, устремлявшихся в страну фараонов, двигались
тем же путем по узкой долине Нила, зажатой между пустынями и скалами и усеянной
памятниками.
Семнадцатая книга "Географии" больше напоминает путевой дневник, чем научное
сочинение. Она насыщена такими неожиданными подробностями, которых не найти ни у
одного античного автора.
Из Александрии дорога вела прежде всего к Канопу (близ современного Абукира), с
которым ее связывал двадцатикилометровый канал. Обычно в путь отправлялись на
маленьких судах под звуки флейт. Берега были застроены маленькими гостиницами,
наперебой зазывавшими клиентов. На полпути, в Элевсине, делали первую остановку,
ибо там "есть беседки и вышки с открывающимися оттуда красивыми видами для
желающих кутить - как мужчин, так и женщин. Это как бы начало "Канопской жизни"
и принятого там легкомыслия".
В самом Канопе Страбона заинтересовал храм Сераписа, где усыпляли больных, чтобы
те во сне получили от оракула указания насчет их исцеления. Но таких страждущих
с трудом можно было различить в толпе, которая приезжала сюда прежде всего
развлекаться. "Удивительное зрелище представляет толпа людей, спускающихся вниз
по каналу из Александрии. Каждый день и каждую ночь народ собирается на лодках,
играет на флейтах и предается необузданным пляскам и крайней распущенности... В
веселье участвуют и жители самого Канопа, которые содержат на канале гостиницы,
предназначенные для отдыха и увеселений подобного рода".
Из Канопа часть туристов, искавших иных наслаждений, отправлялась дальше на юг -
к Гелиополю Там кончалась дельта и начинался собственно Нил. Мемфис - озеро
Мерида - Абидос - Фивы - Сиена - острова Элефантина и Филе. Каждое название
приводит Страбона в трепет.
Страбон готовился к этому путешествию. Он знал историю Египта при фараонах, под
властью персов и при Птолемеях; он знакомился с его памятниками, о которых
рассказывалось в трудах многих писателей.
26
100 ВЕЛИКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
"В Гелиополе я видел большие дома, в которых жили жрецы, ибо в древнее время, по
рассказам, этот город как раз был кварталом жрецов, занимавшихся философией и
астрономией. Теперь же это объединение перестало существовать и его занятия
прекратились. В Гелиополе я не обнаружил ни одного руководителя таких занятий, а
только жрецов, совершающих жертвоприношения и объясняющих чужеземцам смысл
священных обрядов. Во время путешествия префекта Элия Галла в Верхний Египет его
сопровождал какой-то человек из Александрии... выдававший себя за знатока
подобного рода вещей, но его обычно высмеивали как хвастуна и невежду".
В Мемфисе - самой древней столице Египта - Страбон мимоходом упоминает о
единственных уцелевших свидетелях его истории - пирамидах, а затем переключает
свое внимание на... священного быка Аписа, который, по египетским верованиям,
считался воплощением бога Пта Бык должен был обладать двадцатью восемью (!)
признаками - особым цветом шерсти, сочетанием белых и черных пятен, определенной
формой рогов. Когда Апис умирал, наступал всеобщий траур. Хоронили же быков в
Серапеуме, на кладбище священных быков (с VII века до н. э. их бальзамировали и
помещали в гранитные саркофаги).
Из Мемфиса путь лежал к Меридову озеру, близ которого находилась удивительная
постройка, возведенная в XIX веке до н. э фараоном Аменемхетом III Страбон
сообщает о том, что "есть лабиринт - сооружение, которое можно сравнить с
пирамидами, а рядом с ним гробница царя, строителя лабиринта". Подробно
рассказав об этом крытом одноэтажном здании, занимавшем площадь в семьдесят две
тысячи квадратных метров, Страбон объясняет, почему в нем было так много
помещений: "Говорят, что такое количество залов сделано из-за того, что в силу
обычая здесь собирались все номы [административные единицы в Древнем Египте], в
соответствии со значением каждого вместе со жрецами и жрицами для совершения
жертвоприношений, принесения даров богам и решения важнейших судебных дел.
Каждому ному отводился специальный зал".
Из всех, кто писал о лабиринте, Страбон - единственный, кто раскрыл политический
смысл этого загадочного дворца Аменемхет III стремился создать сплоченное
государство. Огромный лабиринт символизировал весь Египет, объединенный могучей
властью фараона, связывающей народ и страну в одно целое
С этим фараоном Страбон встретился еще раз в Фивах Туда, к "городу мертвых", где
у подножия отвесных скал, за которыми начиналась пустыня, высились заупокойные
храмы, а в самих скалах скрывались гробницы вельмож и знати, устремлялись толпы
путешественников (днем) и грабителей (ночью) И конечно, никто не мог миновать
гигантских сидящих статуй Аменемхета III, которых именовали колоссами Мемнона
(эфиопского царя, погибшего под Троей от руки Ахилла). Дело в том, что одна из
статуй при восходе солнца начинала .. петь. Объяснялось это, видимо, тем, что
рано утром, когда резко менялась температура, из трещин и щелей в камнях выходил
воздух, производя необычный звук
Страбон своими глазами видел трогательные признания, начертанные на ногах
двадцатиметровых фигур. "Я слышал Мемнона".
ФА СЯНЬ
27
Тем не менее Страбон все же не отваживается утверждать что-либо категорично' "Из
двух стоящих здесь поблизости друг от друга колоссальных статуй из цельного
камня одна сохранилась, верхние части другой., как говорят, из-за землетрясения
обрушились. Есть поверье, что из части статуи, оставшейся на троне и на
пьедестале, раз в день раздается звук, будто от слабого удара. Когда я находился
в этих местах вместе с Элием Галлом в большой свите его спутников - друзей и
воинов, - мне также довелось слышать этот звук... однако я не могу определенно
утверждать, исходил он от пьедестала или колосса, либо же его намеренно
производил кто-нибудь стоящий поблизости..."
Достигнув границ Эфиопии, то есть почти края ойкумены, Страбон почувствовал себя
удовлетворенным. Самые интересные, яркие и достоверные части труда Страбона как
раз те, которые написаны им как очевидцем, непосредственным наблюдателем. А
повидать ему удалось все-таки немало Во всяком случае достаточно, чтобы с
гордостью заявить "Сам я совершил путешествие к западу от Армении вплоть до
областей Тиррении [Этрурии], лежащих против острова Сардинии, и на юг - от
Евксинского Понта до границ Эфиопии. Среди других географов, пожалуй, не
найдется никого, кто бы объехал больше земель из упомянутых пространств, чем я.
Ибо те, кто проник дальше меня в западные районы, не добирались до столь
отдаленных пунктов на востоке, а те, кто объездил больше мест в восточных
областях, уступают мне в отношении западных. То же можно сказать и относительно
стран, лежащих на юге и севере".
4. ФА СЯНЬ
Китайский монах-буддист и путешественник. С 399 по 414 год объехал большую часть
внутренней Азии и Индии. Путешествие положило начало прочной культурной связи
между Китаем и Индией. Оставил о своем походе записки.
Начиная с IV века н. э в Китае отмечается расцвет буддизма, начавшего проникать
из Индии и распространяться в стране еще в I столетии. Эта новая религия оказала
огромное влияние на развитие всей китайской культуры С ее распространением в
Китае связано также расширение религиозных и культурных связей Китая с Индией.
Из Китая в Индию направляются паломники - буддийские монахи, прокладывавшие пути
в буддийскую святыню через пустыни и высокогорные перевалы Центральной Азии. В
числе этих путешественников, совершавших длительные переходы в религиозных
целях, были и люди большой культуры, обладавшие широкими научными интересами,
внесшие немалый вклад в исследования Центральной Азии и Индии Одним из самых
выдающихся из них был Фа Сянь, оставивший глубокий след в исторической и
географической литературе
Биографические сведения о Фа Сяне скудны. Он родился в провинции Шэньси, где
провел детство в буддийском монастыре По достижении совершеннолетия,
28
100 ВЕЛИКИХ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
став монахом, Фа Сянь решил отправиться в Индию для поклонения буддийским
святыням, приобретения рукописей священных книг и изучения языков, на которых
эти книги писались.
Путешествие Фа Сяня длилось около 15 лет В 399 году с небольшой группой других
паломников он отправился из родного города Сиань (Чанъань) на северо-запад через
Лёссовое плато и далее вдоль южного края песчаных пустынь северозападного Китая
Об этом отрезке пути Фа Сянь в своем дневнике делает любопытную запись: "В
песчаном потоке есть злые гении, и ветры настолько жгучи, что когда с ними
встречаешься, - умираешь, и никто не может этого избегнуть. Не видишь ни птицы в
небе, ни четвероногих на земле". Здесь путникам приходилось отыскивать себе
дорогу по высохшим костям тех, кто до них пускался в путешествие.
ФА СЯНЬ
29
Пройдя по "шелковой" дороге до горы Босянцзы, паломники свернули на запад и
после семнадцатидневного путешествия достиглли озера Лобнор. У этого озера, в
районе ныне мало обитаемом, во времена Фа Сяня существовало самостоятельное
государство Шеншен, и путешественник встретил здесь значительное население,
знакомое с индийской культурой
Сохранившиеся развалины Шеншена, которые при посещении Лобнора наблюдал Н. М
Пржевальский, подтверждают существование здесь в прошлом крупного культурного
центра Еще в конце XIII века вблизи Лобнора находился город Лобнор Через Лобнор
пролегал оживленный торговый путь из Китая в Хотан, Кашгар и далее на запад В
XIV веке город и его окрестности были опустошены завоевателями, превратившими
некогда цветущий оазис в груды руин.
Пробыв у Лобнора месяц, путешественники направились на северо-запад и, перевалив
через Тянь-Шань, достигли долины реки Или, затем они повернули на юго-запад,
снова перешли через Тянь-Шань, пересекли с севера на юг пустыню Такла-Макан и у
города Хотан достигли подножий хребта Куньлунь. Причины, побудившие Фа Сяня и
его спутников предпочесть более короткий и удобный путь от Лобнора до Хотана
вдоль подножий Куньлуня кружному пути через Тянь-Шань, остаются невыясненными
Возможно, это объясняется желанием путешественника посетить центры Джунгарии.
Итак, спустя тридцать пять дней маленький караван прибыл в Хотанское царство, в
котором насчитывалось "несколько десятков тысяч монахов". Фа Сянь и его спутники
были допущены в монастыри, и после трехмесячного ожидания им посчастливилось
присутствовать при торжественном празднестве буддистов и браминов, во время
которого по городам Хотанского царства, по усыпанным цветами улицам, среди
облаков благоуханий, провозили роскошно убранные колесницы с изображениями
богов.
После праздника Фа Сянь и его спутники направились на юг и прибыли в холодную
гористую страну Балистан, в которой, кроме хлебных злаков, не было почти никаких
культурных растений Из Балистана Фа Сянь взял путь в восточный Афганистан и
целый месяц блуждал в горах, покрытых вечными снегами. Здесь, по его словам,
встречались "ядовитые драконы".
Вообще, трудно установить по запискам Фа Сяня его путь из Хотана в Индию По всей
видимости, Фа Сянь обошел труднодоступный Куньлунь с запада и направился на юг
по долине реки Яркенд.
Преодолев горы, путешественники взяли путь в Северную Индию. Исследовав истоки
реки Инд, они прибыли в Фолуша, - вероятно, теперешний город Пешавар,
расположенный между Кабулом и Индом Затем они пришли в город Гило, лежащий на
берегу небольшого притока реки Кабул.
Оставив Гило, Фа Сянь перешел через хребет Гиндукуш. Стужа в этих горах была
такая лютая, что один из спутников Фа Сяня замерз После многих затруднений
каравану удалось добраться до города Бану, который существует и поныне; затем,
снова перейдя Инд в средней части его течения, Фа Сянь пришел в Пенджаб. Отсюда,
спускаясь к юго-востоку, он пересек северную часть Индийского полуострова и,
перебравшись через большую солончаковую пустыню, лежащую на восток от Инда,
достиг страны, которую он называет "Центральным царством". По словам Фа Сяня,
"здешние жители честны и благочестивы, они не имеют чиновников, не знают
законов, не признают смертной казни, не употребляют в пищу никаких живых
существ, и в их царстве нет ни скотобоен, ни винных лавок".
В Индии Фа Сянь посетил много городов и местностей, где собирал легенды и
сказания о Будде. "В этих местах, - отмечает путешественник, описывая Каракорум,
- горы круты подобно стене". По отвесным склонам этих гор древние обитатели их
высекли изображения будд и многочисленные ступени. Фа Сянь прошел вниз по Инду,
Достарыңызбен бөлісу: |