Санхүүгийн тэргүүний ажилтан Передовик финансовой отрасли
Санхүүгийн улсын хяналт, шалгалтын газар Государственная служба финансового контроля
санхүүгийн хэлтэс финансовый отдел
санхүүгийн хяналт шалгалтын алба служба финансового контроля
Санхүүгийн хяналт шалгалтын газар Департамент финансового контроля
Санхүүжилт, тайлан, бүртгэлийн хэлтэс Отдел финансирования, отчёта и учёта
саперын батальон сапёрный батальон
сар шинийн нэгэн первый день нового года, новолуние
«Саран хөхөө» хөгжимт драмын театр Музыкально-драматический театр «Лунная кукушка»
сарваа двухлетний жеребёнок
сарлаг як
сархад вино
Сарьдгийн хийд монастырь Сарьдаг (Центральный аймак), построен в 1639 г. под названием Хутагтын хү-
рээ Ставка Хутухты (считается первой столицей Монголии)
сауна сауна
сахилга дисциплина
сахиус дух-хранитель человека, а также юрты и проживающей в ней семьи
сая миллион
«Симба» еженедельная детская газета «Симба»
Сиcтем судалгааны хүрээлэн Институт системных исследований
сийлбэртэй гэр юрта, украшенная резь-
бой
Силикат тоосгоны үйлдвэр Предприя-
тие по производству силикатного кир-
пича
с
соё
инергиийн (системтэй) үр ашиг, харилцан үйлчилгээ, цогцолборжилтын үр ашиг синергический (системный) эффект; эффект взаимодействия, комплексирования
Сион цуглаан Собрание Сиона
систем бүрэлдүүлэгч харьцаа холбоо системообразующие связи
систем хоорондын хөдөлмөрийн ху-
ваарь межсистемное разделение труда
Соёл амралтын хүрээлэн Парк культуры и отдыха
Соёл урлагийн газар Управление по делам культуры и искусства
Соёл урлагийн сан Фонд культуры и искусства
Соёл урлагийн хүрээлэн Научно-ис-
следовательский институт культуры и искусства
соёл, боловсролын хөгжлийн түвшин уровень развития образования и культуры
Соёл, урлагийн бодлого, зохицуулалтын газар Департамент координации политики в области культуры и искусства
Соёл, урлагийн их сургууль (СУИС) Университет культуры и искусства
Соёл, урлагийн хөгжлийн газар Департамент развития культуры и искусства
«Соёл эрдэнэ» хөнгөн хөгжмийн хамтлаг Группа лёгкой музыки «Соёл эрдэнэ»
Соёлын гавьяат зүтгэлтэн Заслуженный деятель культуры
Соёлын коллеж Колледж культуры
Соёлын өвийн төв Центр культурного наследия
Соёлын төв өргөө Центральный дворец культуры
Соёлын тэргүүний ажилтан Передовик культуры
соёлын хэлтэс отдел культуры
«Соёмбо» газета Министерства обороны «Соёмбо»
соёо цохилууртай тамхины уут кисет с привязанным к нему серебряным крючком для чистки трубки в виде клыка
соёолон насны морьдын уралдаан скачки лошадей-пятилеток на 28 км
Солгойчуудын өдөр (VIII сарын 13) День левшей (13 августа)
солилцох бүтэгдэхүүний стандартчлах ба ижилсэх салбарт үйлдвэ-
рүүд хамтран ажиллах сотрудничество предприятий в области стандартизации и унификации обмениваемых изделий
Сонгино сум сомон Сонгино
Сонгинохайрхан дүүрэг район (дистрикт) Сонгинхайрхан
Сонгогчдын боловсрол төв Центр образования избирателей
«Сонгодог урлаг» хөтөлбөрийг хэрэг-
жүүлэх ажлын зөвлөл Совет по претворению программы «Классическое искусство»
сонгомол үйлчилгээний тасаг отделение лучшего ухода
сонгууль выборы; Сонгуулийн ерөн-
хий хороо Главный избирательный комитет, Главизбирком; сонгуулийн тойрог избирательный округ
сонин газета, новости; сонин борлуулах цэг газетный киоск; сонингийн үйлдвэр предприятие по производству газет
сонирхогч орнуудаас зарим салбарын аж үйлдвэр, төрөл төрлийн үйлд-
вэрлэлийг хамтран төлөвлөх совместное планирование заинтересованными странами отдельных отраслей промышленности и видов производства
сонирхогчдын радио клуб клуб радиолюбителей
сонирхол интерес; сонирхолтой байх зарчим принцип заинтересованности
Соронзон хүчтэй талбай болон бага халууны олон улсын лаборатории Международная лаборатория сильных магнитных полей и низких температур
софт теннисний талбай софт-теннис-
ный корт
Софт теннисний төв клуб Центральный клуб софт-тенниса
сөөм пядь
сөрөг хүчин оппозиция
Сөрөх тагнуулын газар Департамент контрразведки
cпиртийн үйлдвэр спиртной завод
спорт биеийн тамир физкультура и спорт
спорт сугалаа спортивная лотерея
спорт сургалтын төв учебный центр спорта
спорт тоглоомын төрөл виды спортивных игр
Спорт, мэдээлийн «Эдда» холбоо Спортивно-информационная ассоциация «Эдда»
спорт-чийрэгжүүлэлтийн цогцолбор спортивно-оздоровительный комплекс
Спортын анагаах ухааны алба Служба спортивной медицины
спортын бараа спортивные товары
Спортын гавьяат багш Заслуженный учитель физической культуры и спорта
спортын мастер мастер спорта
Спортын ордон Дворец спорта
Спортын сургалт, анагаах ухааны үндэсний төв Национальный спортивно-медицинский центр
спортын талбай спортивная площадка
Спортын төв ордон Центральный дворец спорта
спортын төрийн бус байгууллагууд спортивные неправительственные организации
спортын уралдаан тэмцээн спортивные состязания
спортын уран чадварын сургууль школа спортивного мастерства
Спортын холбоодын зөвлөл Совет спортивных ассоциаций и федераций
Спортын хэлтэс Отдел по спорту
Спортын цол, зэрэг олгох улсын комисс Государственная квалификационная комиссия по присвоению спортивных званий и разрядов
Спортын эрдэм шинжилгээний лаборатори Научно-исследовательская лаборатория спорта
«Стандарт хэмжил зүй» сэтгүүл журнал «Стандарт хэмджил дзуй» («Стандартизация»)
Стандарт, хэмжил зүйн төв Центр стандартов, мер и весов
Стандартчилал хэмжил зүйн үндэс-
ний тєв Национальный центр стандартизации мер и весов
стандартын тухай дүрэм положение о стандарте
Стандарчилал, тохирлын үнэлгээний хэлтэс Отдел стандартизации и оценки
Стандарчилал, чанарын хэлтэс Отдел стандартизации и качества
статистик мэдээлэл, судалгааны газар статистическая служба
Статистик мэдээлэл, тооцооллын төв Центр статистической информации и расчётов
статистикийн ажлыг зохицуулах дэг журам порядок координации статистической работы
статистикийн мэргэжилтэн специалист по статистике
статистикийн хэлтэс статистический отдел
Стратегийн судалгааны хүрээлэн Ин-
ститут стратегических исследований
Стратегийн төлөвлөлт, бодлогын га-
зар Департамент стратегического планирования и политики
Стратегийн төлөвлөлт, гадаад харилцааны газар Департамент стратегического планирования и внешних сношений
Стратегийн төлөвлөлт, удирдлагын газар Департамент стратегического планирования и менеджмента
Стратегийн төлөвлөлтийн газар Департамент стратегического планирования
Стратегийн удирдлага, төлөвлөлтийн газар Департамент стратегического менеджмента и планирования
Стратегийн удирдлага, төлөвлөлтийн хэлтэс Отдел стратегического менеджмента и планирования
Стратегийн хамтын ажиллагааны хэлтэс Отдел стратегического сотрудничества
Достарыңызбен бөлісу: |