Современный монгольско-русский тематический словарь
Олон улсын сайн дурынхны жил Международный год волонтёров
жүктеу/скачать 3.85 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Олон улсын спорт бие бялдрын боловсролын жил Международный год спорта и физического образования
- Олон улсын Туйл судалын жил Международный год изучения Северного полюса
Олон улсын сайн дурынхны жил Международный год волонтёровОлон улсын сайн дурынхны өдөр (ХII сарын 05) Международный день волонтёров (05 декабря) Олон улсын сансар судлалын өдөр (IV сарын 12) Международный день космонавтики (12 апреля) Олон улсын спорт бие бялдрын боловсролын жил Международный год спорта и физического образованияОлон улсын спортын сэтгүүлчдийн (VII сарын 02) Международный день спортивных журналистов (02 июля) Олон улсын сувилагчдын баярын өдөр (V сарын эхний бямба гариг) Международный день медицинских сестёр (первая суббота мая) Олон улсын сэтгүүлчдийн эв санааны нэгдлийн өдөр (IХ сарын 08) Международный день солидарности журналистов (08 сентября) Олон улсын театрын өдөр (III сарын 27) Международный день театра (27 марта) Олон улсын төмөр замчдын өдөр (III сарын 07) Международный день железнодорожников (07 марта) Олон улсын төмөр замчдын өдөр (IV сарын 01) Международный день железнодорожников (01 апреля) Олон улсын төслийн алба Служба международного проекта Олон улсын Туйл судалын жил Международный год изучения Северного полюсаолон улсын тэмцээн международный турнир, международная встреча, международный матч Олон улсын тээвэр зуучийн төв Международный центр транспортного обслуживания Олон улсын тээвэр зуучлалын төв Центр международного авиационного транспортного обслуживания Олон улсын үзэсгэлэн худалдаа Международная выставка-продажа Олон улсын Улаан загалмай, Улаан хавирган сар хөдөлгөөний өдөр (V сарын 08) Международный день Красного Креста и Красного Полумесяца (08 мая) Олон улсын үнсэлтийн өдөр (VII сарын 12) Международный день поцелуя (12 июля) Олон улсын ус намгийн өдөр (II сарын 02) Международный день воды и болота (02 февраля) Олон улсын филантропийн өдөр (ХI сарын 15) Международный день филантропии (15 ноября) Олон улсын хоршооллогчдын өдөр (VII сарын эхний долоо хоногийн бямба гариг) Международный день кооператоров (первая суббота июля) Олон улсын хөгжмийн баярын өдөр (VI сарын 21) Международный день музыки (21 июня) Олон улсын хөдөлмөрчдийн эв санааны нэгдлийн өдөр (V сарын 01) Международный день солидарности трудящихся (01 мая) Олон улсын хөрөнгө оруулалтын банк Международный инвестиционный банк Олон улсын худалдааны арбитраж Международный торговый арбитраж Олон улсын хүний эрхийн «Эмнести интернэйшнл» байгууллагын үн- дэсний зохицуулах хороо Национальный координационный комитет Международной организации «Эмнести интернэйшнл» по правам человека Олон улсын хүүхдийн «Найрамдал» төв Международный детский центр «Дружба» Олон улсын хүчирхийлэлгүй өдөр (Х сарын 03) Международный день без насилия (03 октября) олон улсын хэмжээний мастер мастер спорта международного класса Олон улсын цагаан таягтны өдөр (Х сарын 15) Международный день защиты прав незрячих граждан (15 октября) Олон улсын чанарын долоо хоног (ХI сарын эхний долоо хоног) Меж- дународная неделя качества (первая неделя ноября) Олон улсын чөлөөт бөхийн «монгол говь» тэмцээн Международный турнир по вольной борьбе «Монгольская пустыня Гоби» олон улсын шилэгдмэл шүүгч судья высшей категории олон улсын шүүгч судья международной категории Олон улсын эмэгтэйчүүдийн өдөр (III сарын 08) Международный женский день (08 марта) Олон улсын энх тайвны өдөр (IХ сарын 01) Международный день мира (01 сентября) Олон улсын эх хэлний өдөр (II са- рын 21) Международный день родного языка (21 февраля) олон үндэстий корпораци многонациональные корпорации олон хүүхэдтэй эхийн тэтгэмж пособие многодетным матерям олшруулах үйлчилгээ множительный цех ом ма ни бад мэ хум тиб. — магическое заклинание, см. маань, тарни Онгон сум сомон Онгон онош зүйн тасаг диагностическое отделение оношлогооны өрөө диагностическая палата Онц байдлын ерөнхий газар Главное управление по чрезвычайным ситуациям Онц тээвэрчин Отличник транспорта онц хүнд гэмт хэрэгтэй тэмцэх хэлтэс отдел по борьбе с особо опасными преступлениями Онц хүнд гэмт хэрэгтэй тэмцэх хэлтэс Отдел по борьбе с особо тяжкими преступлениями онцгой алдагдлыг хаах нөөц резерв на покрытие чрезвычайных потерь Онцгой байдлын албаны өдөр (VI са- рын 20) День службы по чрезвычайным ситуациям (20 июня) онцгой татвар акцизный налог Оны манлай тамирчин Передовой спортсмен года Оны шилдэг дасгалжуулагч Лучший тренер года Оны шилдэг дуу шалгаруулах «Морин хуур» наадам фестиваль-кон- курс лучших песен года «Морин хуур» оны шилдэг кино шалгаруулах тэмцээн конкурс на лучший фильм года Оны шилдэг оюутан шалгаруулах «Альма матер» ёслол церемония награждения лучшего студента года «Альма матер» оны шилдэг тамирчин Лучший спортсмен года Оны шилдэг уран бүтээлийн «Гоо Марал» шагнал гардуулах ёслол церемония награждения премией «Гоо Марал» в области исполнительского искусства Оны шилдэг хатагтай шалгаруулах ёслол церемония награждения лучших женщин-бизнесменов года оны шилдэг хүмүүс лучшие люди года оны шилдэг шүүгч лучший судья года Оперетта театр Театр оперетты Орлого татварын хэлтэс Отдел доходов и налогов орлогыг нь тухай бүр тодорхойлох бо- ломжгүй ажил үйлчилгээ хувиараа эрхлэгч иргэдээс авах албан татвар налог за ведение индивидуальной трудовой деятельности и услуг орлогын байцаагч инспектор по доходам о Орос рнуудын ойртон нягтрах ба тэдгээрийн эдийн засгийн хөгжлийн түвшин үйл явцын харилцан уялдаа взаимосвязь процесса сближе- ния стран и процесса выравнивания уровней развития их экономик орнуудын харилцан дэмжлэг взаимная поддержка стран орнуудын эдийн засгийн хөгжлийн түвшингийн харьцаа соотношение в уровне экономического развития стран оройн сургалт вечернее обучение оролдлого стремление, попытка оролцох систем система участия орон зайн хир тэнцүү пространственные пропорции орон нутгийг судлах музей краеведческий музей Орон нутгийн байгууллагуудын хэлтэс Отдел местных государственных органов орон нутгийн өөрөө удирдах ёсны байгууллагууд органы местного самоуправления орон нутгийн сонгууль местные выборы орон нутгийн татвар местный налог орон нутгийн хэвлэл местные органы печати Орон нутгийн удирдлагын хөгжлийн сан Фонд развития менеджмента местного самоуправления Орон нутгийн үйлчилгээний хэлтэс Отдел местного обслуживания орон сууц жилье; орон сууц, нийтийн ахуйн үйлчилгээний хангалтын түвшин уровень обеспеченности жи- лищным и коммунально-бытовым обслуживанием; орон сууц, нийтийн ахуйн хангамжийн үйлчилгээний хангалтын түвшин уровень обеспеченности жилищным и коммунально-бытовым обслуживанием; орон сууц хариуцсан зохион байгуулагч организатор по жилищным вопросам; орон сууцны барилга жилищное строительство; орон сууцны байрны түрээс аренда жилья; Орон сууцны зээлийн хэлтэс Отдел по кредитам на жилье Орос дахь Монголын анд нөхөд нийгэмлэг Общество друзей Монголии в России «Орос дууг хэн сайн дуулах вэ?» тэмцээн Конкурс «Кто лучше исполнит русские песни?» Орос хэлийг Монголд дэлгэрүүлэх зөвлөл Совет распространения русского языка в Монголии орос хэлний улсын олимпиад олимпиада по русскому языку Оросын Холбооны Улсын төрийн тусгаар тогтнолоо сэргээсэн баярын өдөр (VI дугаар сарын 12) День России (День принятия Декларации о государственном суверените- те Российской Федерации, 12 июня) Оросын Холбооны Улс дахь Үндэс- ний зөвшилцөл, эвлэрлийн өдөр (ХI сарын 04) День национального согласия и примирения в Российской Федерации (04 ноября) Оросын Холбооны Улсын Үндсэн Хуулийн өдөр (ХII сарын 12) День Конституции Российской Федерации (12 декабря) Оросын Холбооны Улсын Эх орноо хамгаалагчдын өдөр (II сарын 23) День защитника Отечества Российской Федерации (23 февраля) Оросын шинжлэх ухаан соёлын төв Российский центр науки и культу- ры ортодокс сүм ортодоксальная церковь Орхон сум Орхонский сомон Орхонтуул сум сомон Орхонтул Орхон-Уул аймаг Орхон-Ульский аймак Орчин үеийн бүжгийн «Нью Дансе» хамтлаг Труппа модерн-танца «Нью Данс» Орчин үеийн урлагийн музей Музей современного искусства Орчин үеийн хөгжмийн «Морины тө- вөргөөн» наадам Фестиваль модерн-музыки «Цокот копыт» орчин үеийн хөгжмийн наадам конкурс современной музыки Орчны эрүүл ахуйн хяналтын улсын алба Государственная служба мониторинга окружающей среды Орчны эрүүл мэндийн төв Центр гигиены окружающей среды орчуулга перевод; Орчуулгын товчоо Бюро переводов; Орчуулгын хэлтэс Отдел переводов оршуулга похороны; оршуулгын газар кладбище; оршуулгын товчоо похоронное бюро осол, гамшгийн даатгал страхование от аварий и катастроф Отгон сум сомон Отгон «Отгон тэнгэр» их сургууль Университет «Отгонтэнгэр» отор тэжээлийн аж ахуй пастбищно-откормочное хозяйство Офицерүүдийн ордон Дом офицеров охин компани дочерняя компания ОХУ-д монголоос сургууль төгсөг- чдийн холбоо Ассоциация монгольских выпускников учебных заведений в Российской Федерации Очир алмаас олборлох үйлдвэр Предприятие по добыче алмазов оюу бирюза оюун санааны амьдрал духовная жизнь оюун санааны урамшуулалт моральное стимулирование Оюун ухааны олон улсын музей Международный музей духовности оюуны ба биеийн хөдөлмөрийн хоорондын бодит ялгааг арилгах устранение существенных различий между умственным и физическим трудом Оюуны гоц чадварын сан Фонд особых интеллектуальных способностей Оюуны өмчийн газар Управление интеллектуальной собственности Оюуны өмчийн сан Фонд интеллектуальной собственности «Оюуны өмчийн мэдээлэл» «Оюуны умчийн мэдэлэл» («Вестник интеллектуальной собственности») Оюуны хомсдолтой хүүхдийн сургууль Школа для умственно отсталых детей Оюуны чадварын IQ төв Центр интеллектуальных способностей IQ Оюутнуудын урлагийн «Цолмон» наадам Студенческий фестиваль искусств «Венера» оюутны дотуур байр общежитие Оюутны жил Год студента Оюутны спортын жил Год студенческого спорта оюутны спортын их наадам универсиада монгольских студентов оюутны тоо численность студентов Оюутны эрхийг хамгаалах олон улсын өдөр (ХI сарын 17) Международный день защиты прав студентов (17 ноября) Ө өв наследие; өвд ногдуулах татвар на- лог на наследство өвөлжөө зимовье, зимняя стоянка Өвөрхангай аймаг Увурхангайский аймак; «Өвөрхангайн мэдээ» сонин газета «Увурхангайн мэдэ» («Увурхангайские новости») (Увурхангайский аймак) өвчин туссаны тэтгэмж пособие по бо- лезни өвчтөний өрөө палата Өгийнуур сум сомон Угийнур өдөр өнжүүлэх бүлэг группа продлённого дня «Өдрийн сонин» ежедневная газета «Одрийн сонин» («Газета дня») Өлгий хот г. Ульгий өлгүүр гардероб өлзий ульдзий, нить счастья или бесконечный узел (нить, завязанная в узел, не имеющая начала и конца, орнаментальный узор, выступающий в роли оберега), орнаментальный узор, выступающий в роли оберега Өлзийт сум сомон Ульдзийт өлөн гэдэс тонкий кишечник, тонкие черева; Өлөн гэдэс үйлдвэрлэгч, экспортлогчдын үндэсний холбоо Национальная ассоциация производителей и экспортеров тонких черев; Өлөн гэдэсний үйлдвэр Предприятие по производству тонких черев өмгөөлөгчийн пүүс адвокатская фирма өмд шаровары, брюки Өмнөговь аймаг Южногобийский аймак Өмнөд Солонгосын ажил хэрэгч хү- мүүсийн нийгэмлэг Общество южнокорейских бизнесменов Ө өрг мнөдэлгэр сум сомон Умундэлгэр Өмч хувьчлалын газар Департамент по приватизации Өмчийн газар Департамент собственности өмчийн хэлбэрийн үзүүлэлт показатели форм собственности өнгөт гэрэл зургийн урлан салон цвет- ной фотографии Өнгөт металлын үйлдвэр Предприя- тие цветных металлов өнгөт фото студи цветная фотостудия өнгөт хэвлэлийн үйлдвэр Предприятие цветной печати өндөг, шувууны аж ахуй птицеферма өндөр бүтээмжтэй высокопроизводительный өндөр насны тэтгэвэр пенсия по старости Өндөр настны зөвлөл Совет пожилых людей Өндөр-Улаан сум сомон Ундур-Улан Өндөрхаан хот г. Ундурхан Өндөрхангай сум сомон Ундурхангай Өндөршил сум сомон Ундуршил Өндөрширээт сум сомон Ундурширэт Өнжүүл сум сомон Унджул «Өнөөгийн Эрдэнэт» сонин газета «Унугийн Эрдэнэт» («Сегодняшний Эрдэнэт») (Орхон-Ульский аймак) «Өнөөдөр» ежедневная газета «Унодор» («Сегодня») өөр цаг худалдааны эдийн засгийн (өртгийн) үзүүлэлтийн (хэмжээ) цаг хугацааны гаргах норматив дисконтирование разновременных экономических (стоимостных) показателей (величин) өөрийн нийгэмлэг собственные общества өөрийн үйлдвэр собственные пред- приятия өөрөө явагч их бууны батарей батарея самоходной артиллерии өөрчлөн байгуулалт перестройка өөхөн тос топлёное масло Өргємжит консулын газар Почётное консульство өргөдөл гомдол хариуцсан зохион байгуулагч ответственный по заявлениям и жалобам граждан Өргөдөл, лицензийн хэлтэс Отдел заявок и лицензий Өргөдөл, тусгай зөвшөөрлийн хэлтэс Отдел заявок и специальных разрешений Өргөн сум Ургун өргөн хэрэглээний барааны дэлгүүр ма- газин товаров широкого потребления өргөтгөсөн худалдаа распродажа Өрийн удирдлагын хэлтэс Отдел менеджмента долгов өрнөдийн аюулгүйн хувь хэмжээ западная «квота безопасности» өрнөх развёртываться өрөм урум (молочные пенки) өрөмдлөгийн компани бурильная компания өрсөлдөөн состязательность, конкуренция Өрсөлдөөнд харш ажиллагааг хянах хэлтэс Отдел контроля за антиконкурентными действиями өртөг стоимость; өөрийн өртөг себестоимость; өртөгийн контингент (тогтоосон тоо) стоимостные контингенты; өртөгийн хэмжигдэхүүн ба үнийн масштаб мера стоимости и масштаб цен; өртөгийн баланс стоимостные балансы өрх семья; четырёхугольная кошма, ко- торой покрывается тоно — дымовое отверстие юрты; өрхний оосор завязка, при помощи которой закрепляется покрытие тоно (открывается утром и закрывается на ночь); өрх татах открывать кошму, прикрывающую тоно юрты (обязанность хозяйки); өрхийн аж ахуйг хөг- жүүлэх төсөл проект развития семейного хозяйства; Өрхийн амьжиргааг дэмжих жил Год поддержки жизнеспособности семьи; Өрхийн амжиргааны чадавхийг дэмжих үндэсний хороо Национальный комитет по поддержке жизнеспособности семьи; өрхийн эмнэлэг семей- ная поликлиника, семейная больница; өрхийн эмч семейный врач; «Өрхийн үйлдвэрлэл» сэтгүүл жур- нал «Урхийн уйлдвэрлэл» («Семейное производство») Өршөөл хариуцсан түшмэл работник по вопросам амнистии өсвөр үеийн дэлхийн аврага чемпион мира среди юниоров; өсвөр үеийн дэлхийн аврага шалгаруулах тэмцээн чемпионат мира среди юниоров өсвөр үеийн улсын аврага шалгаруулах тэмцээн чемпионат страны среди юниоров; өсвөр үеийн улсын аврага шалгаруулах тэмцээний аврага чемпион страны среди юниоров Өсвөр, идэр насны бөхчүүдийн цол звания, присваиваемые в юношеских состязаниях борцов өсвөрийн бүжигчдийн тэмцээн конкурс юных танцоров өсвөрийн хийлч, төгөлдөр хуурчдын тэмцээн конкурс юных скрипачей и пианистов П Палентологийн музей Палеонтологический музей Палентологийн хүрээлэн Институт па- леонтологии Параолимпийн зуны наадам летние Параолимпийские игры Параолимпийн өвлийн наадам зимние Параолимпийские игры Парламент дахь намын бүлэг партийная группа в парламенте Парламент дахь олонхи парламентское большинство Парламент дахь цөөнх парламентское меньшинство Парламент хоорондын харилцааны хэлтэс Отдел межпарламентских связей Парламентын архив Парламентский архив парламентын сонгууль парламентские выборы Партизан сум сомон Партизан паспортын байцаагч инспектор паспортного стола паспортын хэлтэс паспортный отдел Патентын хэлтэс Отдел по патентам поликлиник поликлиника полиэфирийн мяндас полиэфирные волокна Пөмбөгөр зах «Купольный» рынок (ср. Бөмбөгөр) прогноз хамтран хийх совместная разработка прогнозов программын захиргаа программное управление Протез ортопед үйлчилгээний төв Центр протезов и ортопедии протезийн үйлдвэр Предприятие по изготовлению протезов профессор профессор; профессорын баг профессорская команда Пушкиний монголын бишрэн шүтэг- чдийн нийгэмлэг Общество монгольских почитателей А.С.Пушкина пүнтүүзний цех цех по производству макарон из крахмала пүүс фирма Р равжамба равджумба, первая учёная степень, присваивается учащимся цанидских дацанов, может быть получена всеми желающими после 7-го курса, см. цанид равнайлах см. аравнайлах радио долгионыг хянах лаборатори лаборатория контроля радиоволн радио радиотовары Радио спортын төв клуб Центральный клуб радиоспорта радио, зурагтын засварын газар ремонт радио и телевизоров Радио, телевизийн дээд сургууль Институт радио и телевидения радио, телевизийн сүлжээний газар управление радио- и телевизионных сетей Радио, телевизийн тэргүүний ажилтан Передовик телевидения и радиовещания Радио, телевизийн хэрэг эрхлэх газар Управление по делам телевидения и радиовещания рашаан сувилал санаторий-профилак- торий рашаан судлалын төв бальнеологический центр Рашаан, сувиллын газар Департамент санаторно-курортного лечения Рашаант сум сомон Рашант р сай езин эдлэл резиновые изделия рекламны агентлаг рекламное агентство ректор ректор; ректоратын газар ректорат ренбүчи ринбоче (ринпоче), высший ламаистский сан рентген тасаг рентгенологическое отделение ре-экспорт реэкспорт Рок, поп хөгжмийн «Пентатоник» наадам конкурс рок-, поп-музыки «Пентатоник» («Пентатоника») Ротари клубын өдөр (II сарын 23) День клуба Ротари (23 февраля) Рэнчинлхүмбэ сум сомон Рэнчинлхумбэ С саадаг колчан для стрел саалийн механикжсан ферм механизированная молочная ферма саальчин доярка саам парное молоко саатуулах препятствовать, мешать, задерживать саахалт айл соседняя юрта, группа юрт, расположенных по соседству недалеко друг от друга (букв.: на расстоянии дойки) Сав баглаа боодлын үйлдвэр Предприятие по производству тары сав баглаа боодлын үйлдвэр цех по производству тары, упаковочный цех сав шим ертөнц среда обитания; сав оршихуй существование, расположение; шим амьдрахуй жизнь как биологическая субстанция савангийн үйлдвэр мыловаренный за- вод Савхин эдлэлийн үйлдвэрлэл Предприятие кожевенных изделий Сагил сум сомон Сагил Сагсай сум сомон Сагсай сагсан бөмбөг баскетбол; сагсан бөм- бөгийн бүх оддын тоглолт баскетбольный турнир «Все звёзды»; сагсан бөмбөгийн талбай баскетбольная площадка сайжруулсан эслэг ширхэгт хавтан облагороженные древесно-волокни- стые плиты сайн дурын зарчим принцип добровольности сайн дурын уран сайханчдын хамтлаг группа художественной самодеятельности Сайнцагаан сум сомон Сайнцаган Сайншанд хот г. Сайншанд Сайхан бүсгүй шалгаруулах «Монгол Мисс» жил бүрийн тэмцээн Ежегодный конкурс красоты «Мисс Монголия» Сайхан залуу шалгаруулах «Юндэн гөөгөө «тэмцээн Конкурс красавцев «Юнденгуго» Сайхан сум сомон Сайхан Сайхандулаан сум сомон Сайхандулан Сайхан-Овоо сум сомон Сайхан-Обо сайшаах одобрять салбар отрасль; салбар дахь хамтын зохион бүтээх товчоо совместные конструкторские бюро в отрасли; салбарын байнгын комиссын ажлын хэсэг рабочая группа отраслевой постоянной комиссии; салбарын зөвшин тохиролцсон шинжлэх ухаан, техникийн бодлого согласованная научно-техническая политика отрасли; салбарын интеграц дахь олон улсын шинжлэх ухаан-тех- никийн нөцхөл международные научно-технические условия в отраслевой интеграции; салбарын интеграц отраслевая интеграция; салбарын хамтын ажиллагаан дахь инжиниринг инжиниринг в отраслевом сотрудничестве; салбарын хамтын ажиллагаан дахь лизинг (түрээс) лизинг (аренда) в отраслевом сотрудничестве; салбарын хамтын ажиллагааны иж бүрэн төлөвлөлт комплексное планирование отраслевого сотрудничества; салбарын хам- тын ажиллагааны онцгой ач холбогдол бүхий чиглэлүүд приоритетные направления отраслевого сотрудничества; салбарын хамтын тө- сөөлөл совместные отраслевые прогнозы; салбар хоорондын шинжлэх ухаан техникийн цогцолбор межотраслевые научно-технические комплексы; салбарын интеграцын хэл- бэрүүд формы отраслевой интеграции салхин сэнсний үйлдвэр производство ветряков Сангийн далайн хийд монастырь Сангийн далай (Южногобийский аймак), основан в 1700 г. (к 1930 г. в монастыре насчитывалось 11 дацанов и около 200 лам) Сансар букв.: Космос (название жилого квартала в 12 микрорайоне) Сансрын уудмыг энх тайвнаар ашиглах монголын хороо Монгольский комитет использования космического пространства в мирных целях Сансрын холбооны хэлтэс Отдел космической связи Сант сум сомон Сант сантехник, цахилгааны засвар сантехнический ремонт Сантмаргац сум сомон Сантамаргац Санхүү бүртгэлийн хэлтэс Отдел финансов и регистрации санхүү финансы; санхүүгийн олигархи финансовая олигархия; санхүүгийн хяналт финансовый контроль; сан хүүжүүлэх финансирование; санхүү- жүүлэлтийн нийт фонд общие фонды финансирования; санхүүжүүлэ- лтийн нийт фондод хувь нийлүү- лэх долевые взносы в общие фонды финансирования санхүү эрхэлсэн орлогч заместитель директора по финансовым вопросам Санхүү, аж ахуйн хэлтэс Финансово-хозяйственный отдел «Санхүү банкны мэдээлэл» еженедельный вестник финансов и банка «Санху банкны мэдэлэл» «Санхүү, бүртгэл, аудит» «Санху, буртэгэл, аудит» («Финансы и аудит») Санхүү, зохион байгуулалтын хэлтэс Финансово-организационный отдел Санхүү, хөрөнгө оруулалтын хэлтэс Отдел финансов и инвестиции Санхүү, эдийн засгийн бодлогын хэлтэс Отдел финансовой и экономической политики Санхүү, эдийн засгийн коллеж Финансово-экономический колледж санхүү, эдийн засгийн сайд министр экономики и финансов Санхүү, эдийн засгийн хэлтэс Отдел финансов и экономики Санхүү, эдийн засгийн яам Министерство экономики и финансов Санхүүгийн бодлого, зохицуулалтын газар Департамент финансовой политики и координации финансов жүктеу/скачать 3.85 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|