Современный монгольско-русский тематический словарь
жүктеу/скачать 3.85 Mb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- БНСУ Бүгд Найрамдах Солонгос Улс Республика Корея
- БОЯ Байгаль орчны яам Министерство природы и окружающей среды
- ГТТГ Гал түймэртэй тэмцэх газар Управление противопожарной охраны
- ГХЯ Гадаад хэргийн яам Министерство иностранных дел
- ДБЯ Дэд бүтцийн яам Министерство инфраструктуры
эрхид эрхитэрхий мэргэн эрхий-мэргэн эцээд эцэд Ю юмжээ юмджэ юншээбүү юншэбу (ср. еншибу) Я ямааныхан яманыхан ямаат ямат ямаатынхан (ямаан засгийнх) яматын- хан (яман дзасгийнх) ямбат ямбат I  II. Үндэстэн ястан
Этнонимы
барга барга баяд баяд, баиты буриад буряты дархад дархаты дарьганга дариганга дөрвөд дербеты захчин дзахчины мянгад мянгаты өөлд олёты сартуул сартулы торгууд торгуты урианхай урянхайцы үзэмчин удземчины халх халхасцы хамниган хамнигане хорь хори-буряты хотгойд хотгойты хотон хотоны цаатан цатаны, оленеводы цахар цахары (чахары) IV. Товчилсон үгс Сокращения и аббревиатуры АЗ Аюулгүйн Зөвлөл Совет Безопасности Организации Объединённых Наций, СБООН А  ЗХХШӨ амьсгалын замын халтай хам шинж өвчин острый респираторный ви-
русный синдром, атипичная пневмония Айкью оюуны чадавхи интеллектуальный уровень АНУ Америкийн Нэгдсэн Улс Соединённые Штаты Америки, США АПН Хэвлэлийн «Новости» Агентство печати «Новости» АПУ архи, пивоны үйлдвэр компания по производству спиртных напитков, прохладительных напитков и пива АПЕК см. АТЭС АСА арилжаа сурталчилгааны агентлаг Рекламное агентство АСЕАН Зүүн-Өмнөд Азийн холбоо Ассоциация государств Юго-Восточной Азии, АСЕАН АСК Авхаалжит, сэргэлэнчүүдийн клуб Клуб весёлых и находчивых, КВН АТАШТ Ази тивийн аврага шалгаруулах тэмцээн чемпионат Азии АТС автомат телефон утасны станц авто- матическая телефонная станция, АТС АТЭС Азии Номхон далайн орнуудын эдийн засгийн хамтын ажиллагааны байгууллага Организация экономического сотрудничества стран АТР АУИС Анагаах ухааны их сургууль Государственный медицинский университет АХБ Азийн хөгжлийн банк Азиатский банк развития, AБР БГД Баянгол дүүрэг район Баянгол БЗД Баянзүрх дүүрэг район Баян-Дзурх БНАСАУ Бүгд Найрамдах Ардчилсан Солонгос Ард Улс Корейская Народно-Демократическая Республика, КНДР БНМАУ Бүгд Найрамдах Монгол Ард Улс Монгольская Народная Республика, МНР БНСВУ Бүгд Найрамдах Социалист Вьетнам Улс Социалистическая Республика Вьетнам, СРВ БНСУ Бүгд Найрамдах Солонгос Улс Республика КореяБНХАУ Бүгд Найрамдах Хятад Ард Улс Китайская Народная Республика, КНР БНЭУ Бүгд Найрамдах Энэтхэг Улс Республика Индия БОЯ Байгаль орчны яам Министерство природы и окружающей средыБСШУЯ Боловсрол, соёл, шинжлэх ухааны яам Министерство образования, культуры и науки БТСҮТ Биеийн тамир, спортын үндэс- ний төв Национальный центр по физкультуре и спорту БТСХ Биеийн тамир, спортын хороо Комитет по физкультуре и спорту БҮК Байшин үйлдвэрлэх комбинат Домостроительный комбинат, ДСК БХЯ Батлан хамгаалах яам Министерство обороны БЦДБЭЧ Бүх цэргийн дуу, бүжгийн эрдмийн чуулга Всеармейский академический ансамбль песни и пляски БЦУГ Барилгын цэргийн удирдах газар Главное управление строительных войск ВИП маш чухал хүн особо важное лицо ГАТТ худалдаа тарифийн ерөнхий хэлэлцээр генеральное соглашение по таможенным тарифам и торговле ГТТГ Гал түймэртэй тэмцэх газар Управление противопожарной охраныГХДС Гадаад хэлний дээд сургууль Институт иностранных языков ГХСД гадаад хэлний дамжаа курсы иностранных языков ГХСТ Гадаад хэлний төв Центр иностранных языков ГХЯ Гадаад хэргийн яам Министерство иностранных делДАНИДА Данийн олон улсын хөгж- лийн агентлаг Агентство международного развития Дании ДАШТ дэлхийн аврага шалгаруулах тэмцээн чемпионат мира ДБ Дэлхийн банк Всемирный банк ДБАТ Дуурь бүжгийн эрдмийн театр Государственный академический театр оперы и балета ДБЯ Дэд бүтцийн яам Министерство инфраструктурыДОХ дархлал хомсдлын хам шинж өвчин синдром приобретённого иммунодефицита, СПИД ДТГ дипломат төлөөлөгчийн газар дипломатическая миссия, дипломатическое представительство ДУАТ Драмын улсын эрдмийн театр Государственный академический театр драмы ДХБ Дэлхийн худалдааны байгууллага Всемирная торговая организация, ВТО ДЦС дулааны цахилгаан станц тепло-электростанция, ТЭЦ ДЦУГ Дотоодын цэргийн удирдах газар Управление внутренних войск ДЭМБ Дэлхийн эрүүл мэндийн байгууллага Всемирная организация здравоохранения, ВОЗ ЕА Ерөнхий Ассамблей Генеральная Ассамблея, ООН ЕБДС ерөнхий боловсролын дунд сургууль общеобразовательная средняя школа ЕБС ерөнхий боловсролын сургууль общеобразовательная школа ЕКГ Ерөнхий консулын газар Генеральное консульство ЕНБД ерөнхий нарийн бичгийн дарга генеральный секретарь ЕТГ Ерөнхийлөгчийн тамгын газар Кан- целярия (Администрация) Президента ЕХ Европийн холбоо Европейский союз, ЕС ЖАЙКА Японы олон улсын хамтын ажиллагааны агентлаг Агентство международного сотрудничества Японии, Джайка ЗАА нийслэлийн захирагчийн ажлын алба аппарат мэра столицы ЗГ засгийн газар правительство ЗГХЭГ Засгийн газрын Хэрэг эрхлэх га- зар Управление делами Правительства ЗДТГ Засаг даргын Тамгын газар Администрация губернатора ЗМ Зууны мэдээ сонин газета «Дзуны мэдэ» («Вести века») ЗСБНХУ Социалист Бүгд найрамдах Союз Советских социалистических республик, СССР ЗХЖШ Зэвсэгт хүчний Жанжин штаб Генеральный штаб Вооружённых сил, ГШВС ЗХУ Зөвлөлт Холбоот улс Советский Союз ЗЦГ замын цагдаагийн газар дорожная полиция ИБМУТ Иргэний бүртгэл мэдээллийн төв Центр гражданской регистрации и информации ИБУИНВУ Их Британи, Умард Ирландын нэгдсэн вант улс Объединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии ИЗБНН Иргэний зориг-Бүгд найрамдах нам Партия гражданской воли — Рес- публиканская партия ИКАО Иргэний нисэхийн олон улсын байгууллага Международная организация гражданской авиации ИНЕГ Иргэний нисэхийн ерөнхий газар Главное управление гражданской авиации ИНТЕРПОЛ Олон улсын эрүүгийн цагдаагийн газар Международная криминальная полиция ИТАР Оросын цахилгаан мэдээний агентлаг Информационное телеграфное агентство России ИТХ Иргэдийн төлөөлөгчдийн хурал Собрание представителей граждан КТЭ клиникийн төв эмнэлэг Центральная клиническая больница КУДС Кино урлагийн дээд сургууль Институт кинематографии МАА Монголын ардын армии Монгольская народная армия МААЭШХ Мал аж ахуйн эрдэм шинжилгээний хүрээлэн Научно-исследо- вательский институт животноводства МАГАТЭ Атомын энергийн олон улсын агентлаг Международное агентство по атомной энергии см. МАН Монголын ардчилсан нам Монгольская демократическая партия МАСЗХ Монголын ардчилсан социалист залуучуудын холбоо Монгольский союз демократической социалистической молодёжи МАХН Монгол ардын хувьсгалт нам Монгольская народно-революционная партия, МНРП МАШСН Монголын ардчилсан шинэ со- циалист нам Монгольская демократическая новая социалистическая партия МБНН Монголын бүгд найрамдах нам Монгольская республиканская партия МЕТТ мэдлэгийн ерөнхий түвшин тогтоох тест тексты определения общего уровня знания МЗХ Монголын залуучуудын холбоо Союз монгольской молодёжи МЗЭ Монголын зохиолчдын эвлэл Союз писателей Монголии МИАТ «Монголын иргэний агаарын тээвэр» Монгольская авиакомпания ММ1 «Монголын мэдээ» мэдээллийн агентлаг Информационное агентство «Новости Монголии» ММ2 «Монголын мэдээ» сонин газета «Новости Монголии» МНН Монголын ногоонтны нам Монгольская партия зелёных МННС Монголын нээлттэй нийгэм сан Фонд «Монгольское открытое общество» (Фонд Сороса) МНТ1 «Монголын нууц товчоо», «Сокровенное сказание монголов» («Тайная история монголов») МНТ2 Монголын нэвтэрхий толь Энциклопедия Монголии МоАХ Монголын ардчилсан холбоо Монгольский демократический союз МОНРОСЦВЕТМЕТ Монгол оросын хамтарсан компани Совместная Российско-монгольская компания Монгол Росцыетмет МОНЦАМЭ Монголын цахилгаан мэдээний агентлаг Монгольское информационное агентство МОТ Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллага Международная организация труда ОУХБ МСБХ1 Монголын сагсан бөмбөгийн холбоо Монгольская баскетбольная ассоциация МСБХ2 Монголын самбо бөхийн холбоо Монгольская ассоциация борьбы самбо МСДН Монголын социал-демократ нам Монгольская социал-демократическая партия МУ Монгол улс, Монголия МУАНХ Монголын урлагийн ажилтны нийгэмлэгүүдийн холбоо Союз монгольских обществ работников искусства МУЗН Монголын улаан загалмайн нийгэмлэг Монгольское общество Красного Креста МУИС Монгол улсын их сургууль Монгольский государственный университет, МонГУ МҮБХ Монголын үндэсний бөхийн холбоо Федерация монгольской национальной борьбы МҮОХ Монголын үндэсний олимпийн хороо Монгольский национальный олимпийский комитет МҮТВ Монгол үндэсний телевиз Монгольское национальное телевидение, МТ МҮЧЗХ Монголын үндэсний чөлөөт зохиолчдын холбоо Монгольская национальная ассоциация свободных писателей МҮЭСТӨ Монголын үйлдвэрчний эвлэлийн Соёлын төв ордон Центральный дворец культуры монгольских профсоюзов МҮЭХЗ Монголын үйлдвэрчний эвлэлийн холбооны зөвлөл Совет федерации монгольских профсоюзов МХАҮТ Монголын худалдаа, аж үйлд- вэрийн үндэсний танхим Монгольская национальная торгово-промыш- ленная палата МХБ Монголын хөрөнгийн бирж Монгольская фондовая биржа МХО Монголын хүүхдийн ордон Дворец монгольских школьников МХХ Монголын хэвлэлийн хүрээлэн Монгольский институт прессы МЭДН Монголын эрдэм дэлгэрүүлэх нийгэмлэг Монгольское общество «Знание» МЭТНБХ Монголын энх тайван найрамдлын байгууллагуудын холбоо Федерация монгольских обществ мира и дружбы МЭХ Монголын эмэгтэйчүүдийн холбоо Федерация монгольских женщин НАСА Агаарын нислэг, сансрын уудмыг судлах үндэсний газар Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства НАТО Умард Атлантын гэрээний байгууллага Североатлантический союз, НАТО НАШБ намын анхан шатны байгууллага первичная партийная организация НБА Америкийн үндэсний сагсан бөм- бөгийн холбоо Национальная баскетбольная ассоциация, НБА НДС нийгмийн даатгалын сан Фонд социального страхования НЗАА нийслэлийн захирагчийн ажлын алба аппарат мэра столицы НЗДТГ Нийслэлийн засаг даргын тамгын газар Администрация губернатора столицы, Мэрия столицы НИК Нефть импорт концерн Концерн «Нефть импорт» НИТХ Нийслэлийн Иргэдийн төлөө- лөгчдийн хурал Собрание представителей граждан столицы ННБ Нийгмийн нийт бүтээгдэхүүн Валовый национальный продукт, ВНП НӨТ Нэмэгдсэн өртгийн татвар Налог на добавочную стоимость, НДС НҮБ Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага Организация Объединённых Наций, ООН НХЛ Үндэсний хоккейн холбоо Национальная хоккейная лига, НХЛ ОБЕЗ Онц байдлын ерөнхий зөвлөл Совет по чрезвычайным ситуациям ОПЕК Нефть экспортлогч орнуудын байгууллага Организация стран-экспортёров нефти, ОПЕК ОСНААГ Орон сууц, нийтийн ахуй үйлчилгээний газар Управление жилищного и коммунального хозяйства, МЖК ОУАЭХА олон улсын атомын эрчим хучний агентлаг Международное агентство по атомной энергии, МАГАТЭ ОУВС Олон улсын валютын сан Международный валютный фонд, МВФ ОУОХ Олон улсын олимпийн хороо Международный олимпийский комитет, МОК ОУПХ Олон улсын парламентын холбоо Международный парламентский союз ОУХБ Олон улсын хөдөлмөрийн байгууллага Международная организация труда, МОТ ОУХМ олон улсын хэмжээний мастер мастер спорта международного класса ОУШ Олон улсын шүүх Международный суд, МС ОУШХМ Олон улсын шатрын холбооны мастер, Фиде-гийн мастер Мастер ФИДЕ ОУЭЗХАБ Олон улсын эдийн засгийн хамтын ажиллагааны банк Международный банк экономического сотрудничества, МБЭС ОХУ Оросын Холбооны Улс Российская Федерация, РФ ӨАБНУ Өмнөд Африкийн Бүгд Найрамдах Улс Южно-Африканская Республика, ЮАР ӨКГ Өргөмжит консулын газар Почётное консульство ӨМӨЗО Өвөр Монголын Өөртөө Засах Орон Автономный район Внутренняя Монголия, АРВМ ӨС «Өдрийн сонин» «Газета дня» ӨХГ Өмч хувьчлалын газар Департамент по приватизации ПЭН-клуб Олон улсын зохиолчдын нэгдэл Международное объединение писателей, драматургов, редакторов и новеллистов, Пен-клуб РИА Оросын мэдээллийн агентлаг Российское информационное агентство РТХЭГ Радио, телевизийн хэрэг эрхлэх газар Управление по делам телевидения и радиовещания РЦНК Оросын шинжлэх ухаан, соёлын төв Российский центр науки и культуры СББ1 Сэргээн босголт банк банк «Возрождение» СББ2 Спирт бал бурам компании Спиртово-крахмально-паточная компания СБД Сүхбаатар дүүрэг Сүхэ-Баторский район СГЗ соёлын гавьяат зүтгэлтэн Заслуженный деятель культуры СЕАТО Зүүн-Өмнөд Азийн гэрээний бай- гууллага Организация договора Юго-Восточной Азии СЕХ Сонгуулийн ерөнхий хороо Главный избирательный комитет, Главизбирком СЗАН сургалт-заах аргын нэгдэл учебно-методический совет СМ спортын мастер мастер спорта СУИС Соёл, урлагийн их сургууль Университет культуры и искусства СТО Спортын төв ордон Центральный дворец спорта СТӨ Соёлын төв өргөө Центральный дворец культуры СУАТ Сонгодог урлагийн эрдмийн театр Академический театр классических искусств СХД Сонгинохайрхан дүүрэг район Сонгинохайрхан жүктеу/скачать 3.85 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|