Степанченко В. И. «Говорим. Гутарим, балакаем и применяем!» Часть I. Словник. Спб.: «Медиа групп», ООО «коста», 2009. – 176с



жүктеу 4.55 Mb.
бет23/24
Дата22.02.2016
өлшемі4.55 Mb.
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24

Червлёный

- тёмно-красный цвет.





Червонец
Червонная Русь


- золотая монета. До революции – монеты достоинством пять и десять рублей.
- галиция. Западная Украина.




Череда
Черемисы
Черенок
Череп


Черепня
Черепушечка

1.Общественное стадо крупнорогатого скота.

2.Целебная трава, которую использовали для лечения заболеваний кожи. Отсюда чередить – значит приводить в порядок, очищать.


- марийцы.
- мерка соли.
– так на Урале называли тонкий лёд, который весной остаётся на дороге. Днём он таял, а ночью замерзал тонкой коркой, которая хрустела и ломалась под ногами.
- кувшин для хранения топлёного масла.
- глиняная тарелочка, рюмочка, стопочка.





Черкасы


Черкан

- так донские казаки называли запорожских казаков. В русских документах второй половины XVI - начале XVIII веков так назывались украинские казаки.
– охотничья ловушка ущемляющего действия.





Черкес


Чёрная рамень

- или серкеш в буквальном переводе означает «головорез». Кавказский народ, который является древнейшим коренным обитателем

Кавказа с арийскими, как и русский народ корнями. Сами черкесы называют себя «Адиге» или адыхейцы (адыгейцы по современному). Это название народа прародителя для черкесов.

Религиозный культ у черкесов состоит из трёх религий: язычества, христианства и магометанства. Насаждение ислама у черкесского народа началось с 1717 года, после приказа турецкого султана Мурада Четвёртого, который приказал крымским ханам Девлет - Гирею и Казы - Гирею распространить ислам среди кавказских горцев. Это продолжалось 147 лет, практически до покорения Северного Кавказа.

В восемнадцатом веке во времена освоения Кубани казаками, черкесы вели разбойный образ жизни, промышляли воровством, воруя преимущественно скот. Воровство у них отождествлялось с понятиями об удали и геройстве. Черкеса не вора не было.


– окраина лиственного леса по левому берегу Волги.





Черни

Чернильница


Берег Каспийского моря, заливаемый водой («Стоял в чернях»).

- знак писаря в казачьем войске. Чернильница была медная с ушками и носилась привязанной к поясу. В девятнадцатом веке, когда писарей стали нанимать, чернильница утратила свою символичность. На смену этому знаку пришла Книга.







Чернобривцы

– садовые цветы с жёлтыми лепестками и черной серединкой.






Черноморское казачье войско

Черник

Чернями

Черпак
Черти в кулачёк не бьют


Чечег
Чечень, чеча, чечка
Чёрные клобуки


- бывшее войско верных казаков, поселившихся на землях между Бугом и Днестром по берегам Чёрного моря. 30 июля 1792 года этому войску дана жалованная царская грамота на земли между Кубанью и Азовским морем, для несения пограничной службы от набегов закубанских народов. Черноморсое казачье войско 22 апреля 1861 года Высочайшим рапоряжением императора Александра-II было переименовано в Кубанское казачье войско.
- черничная наливка.

– так уральские казаки называли морские берега. От этого происходит и слово «черневой». «Я ехал или стоял в чернях», что означало, ехал вдоль берега или стоял на берегу.


– ковшик.
– так говорили когда рано утром, люди ещё спят, а кто-то пришёл (нечистая принесла). Второе понятие делать работу очень ранним утром.
– трясогузка.
– избалованный, изнеженный ребёнок.
- среднеазиатские кочевники, осевшие в десятом-одиннадцатом веках в Приднестровье.





Чёрные люди
Чёрный Ташлык
Чёрствые именины

Чесало

Чёсанки
Чести приписывать
Честно принять

Четверик
Четвертуха

- низы на Руси.
– река, впадающая в реку Синюху, приток реки Буга в Херсонской губернии.
– так в Поволжье называли день, следовавший за днём ангела.
– напоминает зубную щетку. Изготовлялось следующим образом: в доску вколачивали гвозди определенного размена и на определенном расстоянии. Через эти гвозди протаскивали- прочесывали лен или коноплю. В итоге получалась куделя, из которой пряли пряжу для дальнейшего использования её в качестве ниток для ткачества полотна различной плотности и различного назначения, а также для шитья рубашек, верхней одежды.

– валенки из чёсаной шерсти.

– похвалить.
- почтительно, вежливо принять кого-либо или что-либо, отнестись с уважением к кому-либо.
мера сыпучего, ведёрко.
– двадцатичетырехрублёвый кредитный билет.





Четверть
Четырёхпробное вино
Четь
Чёрный замок
Чибак
Чибрик

- русская мера объема, равная 3,0748 литра.
– водка, полученная разбавлением винного спирта на половину водой.
– четверть.
– означало, железный висячий замок.
- лешь.
– род пышки.





Чига

Чигар

- название одного из верхнедонских племён, донских татар в XV-XVI веках, которые в последствии стали казаками.
- сухая ветка чинары или тута, обмазанная тестом кунжутного масла и раздавленных семян маслянистого касторового растения, обсыпанная для прочности мукой. Использовалась для освещения.





Чигарить
Чигирин

Чигирь

Чиж

- поднимать, подтягивать.
- название украинского городка, которое произошло от татарского определения «тропинка в снегу».
- водоподъёмный снаряд.

– заострённая с обоих концов небольшая палочка для игры. Чижа бьют палкой по концу и в воздухе подбивают как можно дальше.







Чикалдыкнуть
Чикамас
Чилига


Чилижник
Чилим

Чимчиковать

- выпить.
- окунь.

- степное кустарниковое растение вроде полыни, используется на топливо и для веников.


- заросли чилиги.
– водяное растение в виде угловатого, покрытого колючими шипами ореха. Ядро чилима довольно вкусно и приятно. Высушенное – оно вкуснее обыкновенного лесного ореха.

– быстро идти, убегать.








Чинак

Чинега
Чинш


Чингури
Чиканка
Чипчик


Чирла
Чирок
Чистокровная лошадь

Чистопородная лошадь

- глубокая чашка ёмкостью от одного до трёх литров. Полоскательная чашка.
– мелкий дождь.
- денежный оброк за старых родителей, который платили молодые реестровые казаки польскому королю за пользование землёй.
– струнный инструмент на Кавказе.
– коврик, циновка, сплетённая из камыша, которую стелили на пол в доме.
– приколыш, использовался для крепления снастей при ловле красной рыбы в Каспийском море.
– яичница, скороспелка-глазунья.

- маленькая птица из семейства утиных.


- лошадь английской верховой породы, выведённой в Англии путём скрещивания арабских лошадей с лошадьми местных пород.
- лошадь, выведенная человеком в культурных условиях «внутри» одной породы.





Чистяк

– хлеб из чистой муки, без примеси.





Чихирь


Чичер


- красное виноградное вино. Изготовлялось казаками и горцами Северного Кавказа. Ввозилось в русские губернии и большей частью шло на переработку.

– пурга с ветром.







Чичик
Чища

Чищенина
Чка
Чоботарь
Човын
Чохом
Что хоти
Чу, пу

Чуб

- оспа.
– называлась безлесная полоса вдоль левого берега Волги шириною вёрст на двадцать, двадцать пять и больше.
– пашня, расчищенная в лесу с помощью вырубки, сожжения и корчевания леса.
– плывущая льдина в Поволжье.
– сапожник.
– чолн, лодка.
– быстро.
– хотя, хотя бы.
– первые слова, которые говорил малютка в казачьей семье на Дону. Они означали: «чу» – ехать верхом, «пу» – стрелять.
– часть волос на голове.





Чубарая

- конская масть со светло-серой окраской корпуса, по которому разбросаны тёмные пятна.





Чубук

1.Виноградный черенок для посадки. 2.Длинный, деревянный мундштук, узкая трубочка, на которую насаживалась курительная трубка. Обычно чубук изготовлялся из вязкого, например, вишневого дерева. В первой половине девятнадцатого века для домашнего курения использовали трубки с особенно длинными чубуками, так что вместительную трубку можно было ставить на пол между ног, не держа её постоянно в руках.





Чувал


Чугунка

Чудковатый

1.Мешок.

2.Пристенный очаг с нависающим дымоходом у народов Севера, Поволжья, Кавказа.


– так называли как железную дорогу, так и сам паровоз.
– так говорили о чудном человеке.





Чудь

- название северо-западных народов Сибири. Финские племена, обитавшие в бассейнах рек Северная Двина, Онега и в районе Онежского озера.





Чудь-пала


Чужеложество
Чулан

- финское племя, жившее к северу от Волги, которое постепенно ассимилировалось с русскими новосёлами.

- прелюбодеяние, супружеская измена.


– кладовая для хранения разных вещей, продуктов питания.






Чульпеки
Чум
Чумазка, чумашка

- наподобие оладий.
1.Ковш.

2.Кочевое переносное конусообразное жилище сибирских народов. Ставится женщинами из жердей, покрытых летом брезентом, (ранее вываренной берестой) а зимой оленьими шкурами.


- берестяная или долблёная коробка. Обычно для вычерпывания воды из лодки.





Чумак

Чумаки


– на Урале так назывался ковш в форме пирамиды или конуса. В походных условиях в лесу его изготовляли из бересты. Её сворачивали в виде воронки, и закрепляли на расщепленное в конце ветки от дерева, которая и служила ручкой для чумака.

- в XVIII–XIX веках крестьяне, преимущественно малороссы и из южных русских губерний, промышлявшие перевозкой из Крыма или Причерноморья соли, вяленой рыбы. Чумаки были погонщиками волов, которые оказались более приспособленными к длительной тяжелой работе в сухом климате степей, но отличались медлительностью.

Чумаки имели особый фольклор – протяжные длинные песни, отвечавшие ритму передвижения. Многочисленные сказки и небывальщины, соответствующие меланхоличному характеру, философскому складу ума и лукавству чумаков.





Чуман
Чумацкий Воз

1.Корыто для выделки икры.2. Берестяной черпачок для воды
- созвездие Большой Медведицы.





Чумбур


- чембур, чомбур – ремень в конской упряжи, пристегивался к узде или недоуздку для привязывания лошади к коновязи.





Чумичка
Чуня
Чуприк
Чур
Чурак

1.Ковшик для воды.

2. Замарашка, грязнуха.


– неряшливый человек, огородное пугало.
– рыба, испечённая целиком на вертиле.
- младший товарищ, помошник, на обучении у старого, бывалого казака на Волге. В белорусской мифологии, в древности у славян «Чур» - родовое божество, родоначальник, который и после смерти охраняет членов своего рода.
– чурбак, чурбан.





Чурек
Чутешный
Чухать, чухаться
Чухна
Чухнуть
Чушка
Шабалок
Шабан, шабаш

Шабаркнуться, шебаркнуться
Шабаршить
Шабаш

- пресный хлеб, лепешка. На Кавказе хлеб в форме большой толстой лепешки из кукурузной муки, крупы.

– едва, чуть заметный.


– чесать, чесаться.
– пренебрежительное название финнов на Северо-западе России.
– побежать.
– свинья.
– ложка для вычерпывания пищи. Подобие половника.
– это слово означает довольно, хватит, полно, стой.
– удариться обо что-то, упасть.

– шуметь, перекладывать вещи с места на место.


- конец чему-нибудь.





Шабер

- двоюродный или троюродный брат жены или мужа. Сосед, приятель.







Шавдон

- большое топкое болото.





Шаг

Шагайка

- конский аллюр, самый медленный и наименее утомляющий лошадь и всадника. При движении лошадь попеременно опирается о землю каждой ногой, начиная с толчка задней, затем поднимает диагонально расположенную переднюю ногу. За ней следуют вторая задняя и диагонально расположенная передняя. Шаг может быть тихий, когда лошадь одновременно опирается о землю тремя ногами, и ускоренный, когда в некоторые моменты опорой служат только две диагонально расположенные ноги. Длина шага от 0,8 до 1,8метра, частота – 60-100

шагов в минуту, скорость – 4-8 км/час.

– игральная бабка.





Шаговитый конь
Шадривая

- лошадь, отличающаяся широким энергичным шагом на разных аллюрах.
– рябая, со следами перенесённой оспы.





Шайтан
Шайтанщик
Шалабон
Шалапуты, шалопуты

Шалахотье

Шалыганить
Шамайка
Шамиля (прощание Шамиля)

Шандал

- чёрт, дьявол, сатана.
- язычник.

– щелчок.


– секта XIX века родственная секте хлыстов.
– пренебрежительное отношение к одежде. Неряшливая одежда, лохмотья. «Убери своё шалахотье».
– праздно шататься, бездельничать.
- разновидность рыбы на Кубани. На Дону так называли копчённую сельдь.
- одно из названий танца лезгинки на Кубани, которому в детстве учила автора бабушка Мария. Танец начинался с колена.
- подсвечник.





Шапериться
Шаповал
Шапсуги
Шариат
Шаркунцы
Шармак

Шароборить

Шары
Шары налил
Шастать
Шатость

– идти шатаясь, неуверенно, шарашиться.

- работник, который валял войлок.


- одно из черкесских племен.
- мусульманское право.
- бубенчики на сбруе лошади.

– так говорили, если получали что-либо дармовое «на шармака».


– слово употреблялось в отрицательной окраске по отношению к действию какого-то человека, который что-то ищет: «Что ты там шароборишь? Спроси, а потом ищи то, что тебе надо».
– на Урале так называли глаза.
– выпил.

- бегать, суетиться без нужды.


- волнение, смятение, возмущение.





Шафар
Шафарня

- ключник.
- кладовая, чулан.





Шафер
Шах

- лицо, состоящее при женихе или невесте на свадьбе.
– кол для сушки сетей.





Шашель (шашень)

Шашило
Шашка
Шашлы
Шашлык


Швабрать
Швальня

- так в кубанских станицах называли насекомое, личинка которого поедала деревянные изделия (мебель).
- вилка для подводного лова рыбы.
– игральная бабка.
– любовные интриги.
- военное, походное блюдо, как правило, из мяса, но может быть и из рыбы, овощей и даже из хлеба. Название это (тому есть свидетельство) было придумано казаками-запорожцами и завезено в Россию русскими солдатами после крымских походов Миниха. Означает оно «нечто на вертеле»

– идти небрежно, не поднимая ног, задевая обувью пол или землю.


– швейная мастерская.





Шваркнуть
Шворка
Швыдко
Шебека

Шебуршить
Шевкальские татары


Шевлюга
Шелужина (шелюжина)
Шеляг
Шеметом

- ударить.
- верёвка.
– быстро.

- крупное парусно-гребное судно

Среднеземноморья в XVIII веке. Эти суда были как военные, так и купеческие.
– шуршать, поднимать шум.
- кочевники, близкие к татарам и калмыкам, обитавшие на Дону и Кубани. Название происходит от имени хана Шевкала.
- дрянь, мерзавец.
- хворостина.
– монета, которая не в ходу, бляшка, используемая в играх или в монисто.
– мигом, моментально, быстро.





Шенкель

Шепериться
Шертные грамоты
Шерть
Шершень
Шесток

Шибздик
Шибка
Шивирюга


Шикилять
Шиликут
Шилыжина

- обращённая к лошади сторона ноги всадника от колена до щиколотки.

- упрямиться, ломаться, противиться.


- охранные грамоты.
- присяга мусульман на подданство. Проводилась на Коране
– самая большая порода осы.
– металлическая плита при входе в русскую печь. Обычно изготовлялась из чугуна. На неё ставили готовые блюда, которые выпекались или варились в русской печи. Здесь пища не остывала.

– невзрачный, никудышный, малорослый человек.


– стекло в оконной раме.
– одно из прозвищ уральских казаков, так как практически все они были рыболовы. Поэтому прозвище и произошло от слова севрюга.
хромать.
– неистый дух.

– хворостина для наказания подростков.







Шимануться
Ширинка
Шитвянка

Шитик
Шитница

- пройтись, сходить.
– полотенце на Урале. Отрезок ткани по всей его ширине.
- мешочек со швейными принадлежностями у служивых казаков.
– небольшое судно, крытое округлою палубой.
– швея, портниха.





Шихан
Шичепшин

Шиш
Шишига
Шишка

1.Ледяной столб в море.2. Так на Урале называли каменные утёсы на вершинах гор.
- адыгейский музыкальный инструмент, подобный скрипке.
- русское слово – вертел.
– дьявол. Нечистая сила, которая по поверьям чаще всего появляется утром или в тёмное время суток. Маленьких детей пугали: «Не гуляй поздно, шишиги ходят и тебя заберёт». Ещё так называли лесного человека.
- специально испечённая булочка. Вручалась «молодыми» при приглашении гостей к ним на свадьбу.





Шишкорчуб

Шишляться
Шишмарь
Шишобарки

- длинная прочная палка с железным наконечником, которая использовалась на Памире.
– копошиться, возиться.
– наушник, разведчик.
– репейные шишки.




1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24


©dereksiz.org 2016
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет