Степанченко В. И. «Говорим. Гутарим, балакаем и применяем!» Часть I. Словник. Спб.: «Медиа групп», ООО «коста», 2009. – 176с



жүктеу 4.55 Mb.
бет21/24
Дата22.02.2016
өлшемі4.55 Mb.
1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24

Тарантайка

Таранчук

- лёгкая двухколесная повозка в одну лошадь.
- обеденное блюдо на нижнем Дону. Блюдо готовилось из обжаренных в кипящем масле кусочков баранины, тушённых в духовке с овощами с добавлением бараньего жира и горького перца. Известно с восемнадцатого века.





Тарань

Тарап
Тарас Трясило

Тараторка
Тарпан

Тархан
Тарикат

- вобла, белая рыба. Вяленная на солнце с просолом рыба. Распространённая на Волге, Дону, Кубани, по Азовскому и Черноморскому побережьям.
– порывистый ветер.

– гетман запорожских казаков, который в 1628 году разгромил окружившее его польское войско, нанеся полякам «ужасное поражение». Это поражение надолго запомнилась ляхам и получило название «Тарасова ночь». А Тарас Трясило стал у Н.В. Гоголя прототипом Тараса Бульбы.


– человек, неумолкаемо болтающий всякий вздор, болтун.
– дикий конь киргизских степей. Имеет ещё название – кулан, джигитай.
- земли на Руси, освобождённые от уплаты податей или получившие податные льготы
– метод мистического познания истины, особый свод морально-этических положений и психологических приёмов, позволяющий мюриду подняться до духовного и внутреннего поклонения Богу.





Таты

- вероотступники. Так крымские степные татары называли горных татар.






Тать
Тау



- вор.
- гора.





Тачанка


Таш
Таши
Твердой
Тебека
Тебеневанье


Тебенёк

Текеметь

Теклина

Телега


Телепаться
Тельная начинка пирогов

Темник
Темрюк

Тенгерины
Тенета (тенёта)
Тенёты

- прочная четырехколёсная телега в два или четыре коня. Широко применялась в гражданскую войну.
– груз на сети из прокалённой глины у остяков.
– подводные камни.
– решительный, с характером.
– тыква.

- содержание скота и в зимнюю пору на подножном корму у горцев. Место пастьбы скота на Урале.


– четырёхугольный отрезок кожи, привешенный у седла, для защиты ног всадника от трения о стременной ремень.
- род ковра, сшитого из войлочных кусков с разноцветными узорами.
- высохшее русло ручья.

–наиболее универсальный и многочисленный вид транспорта. Мастера-столяры изготовляли шасси, которые при помощи скоб, кронштейнов и тяг кузнецы соединяли в единое целое. Между передними шасси и задними прокладывали две прочные жерди из березы. На них крепилась площадка из досок. На телеге можно было успешно перевозить грузы, дрова, сено или несколько пассажиров. Или то и другое одновременно. В телегу обычно запрягали одну лошадь, редко – пару. И то, если груз был очень тяжелый.


- медленно идти, волочиться.
– начинка из фарша частиковой (не красной) рыбы, преимущественно из судака или щуки.
– военачальник над большим войском.
- город в Краснодарском крае. Преобразован из станицы Темрюкской Александром II в 1860 году в город – порт. Предположительно название происходит от тюркского «пост», «таможня».
- духи в шаманизме, олицетворяющие природу, стихии и так далее.
– паутина.

- шторы.






Теперяча (теперича)
Тептери, тептяри
Тереться на ломок

- сейчас.
до середины XIX века так называли часть башкир.
– действовать очень энергично.






Терки
Термалама

- городок на одном из рукавов реки Терек. При Иване Грозном именовался Тюмень.
- пёстрая шёлковая ткань.





Тёрн
Терница
Терновый платок

- род сливы, очень колючий кустарник.

- трепалка, трепало.


- чёрный платок, затканный красными розами, или красный, затканный чёрными розами.





Терское казачье войско

- основано вольными казаками, поселившимися на Терско-Сунженских горных гребнях, от которых и получили имя «гребенских». Свое старшинство ведет с 1577 года.





Терско-семейское казачье войско
Тесля
Тетюшкать


Тёмные друзья
Тикать
Тилискаться

Тиллэ


Типы лошадей

Тихвинка


Тиханушки
Тихорецк
Тоболки

- название «семейское» видимо произошло оттого, что первоначально казакам, поселённым на Аграхани (рукав реки Сулак), отличавшейся сложными природными условиями, отпускали из казны провиант не только на служилых казаков, но и на их семьи.
- плотник.
– нянчить, ласкать ребенка. Обычно, когда у женщин не было детей, то они приходили к подругам, у которых есть малыши и просили: «Дайка, я его потютюшкаю».
– так на Дону называл закадычных друзей.
- убегать.
– мараться, мазаться.

- золотая бухарская монета, по достоинству равнялась трём рублям 84 копейкам металлическим.

1.Упряжная.

2.Вьючная.

3.Верхово-упряжная.

4.Верховая.

Причём, верховые лошади подразделялись на лёгкий и тяжёлый типы. Лучшие в мире верховые лошади обитали в Персии.
– речное судно с округлой палубой, поднимавшее от двух до двенадцати тысяч пудов груза.
– донские казаки, жители Тихого Дона.

- город в Краснодарском крае. Основан в 1874 году как хутор при железнодорожной станции Тихорецкая. Название станции происходит от станицы Тихорецкая, которая находится в семи километрах от станции.


– пресные пироги с творогом.





Товарищи

Того для

Тожно

- у запорожских казаков так назывались полноправные воины, принятые в сичевое братство.
- поэтому, потому.
– недавно, только что, сейчас, тогда. С момента события прошло совсем немного времени и поэтому, пришедший или приехавший человек не успел еще осмотреться с обстановкой, ознакомиться с произошедшими событиями. К примеру: «Тожно приехали с покоса и поэтому не в курсе дела».





Ток
Токмач


Токмачить
Токмо
Толамбаш
Толкач (толкушка)
Толкунцы, толкачи

- глиняная площадка посреди гумна для обмолота злаковых.
- увесистый пест либо деревянная ручная баба, которой трамбовали землю.

- бить, колотить кулаком.


- только, лишь бы.
– тамада, тостёр.

- пест у ступки.


- рои мошек.






Толмач
Толмить
Толок
Толока

- переводчик.


– твердить, повторять.

- трамбовка для земли


– сельская помощь в строительстве дома, уборке урожая.





Толоки (толока)
Толокно
Толча
Толчейник
Толчь
Томаша

- непаханое поле. Выгон, где пасётся скот.
- толчённая, немолотая мука, чаще из овса, которую едят замешанную на воде.
- что-либо толчёное, особенно сухари.
– борщ с фаршированной щукой.
– презрительное название бедных, нищих и недалёких людей.
– суета, суматоха.





Тони

Топило
Топчан
Топчило

Торба
Торговать в развоз


Торик

Торкать

- невод с рыбой. Рыба с одного заброса невода. Тоня - одна тяга невода.
- затапливаемое место, куда стекает весенняя талая вода.
- ступа.
- чан, в котором топтали винград, выдавливая сок.
- сума.
– зимой на Волге торговцы покупали солёную и вяленую рыбу и развозили её на продажу по базарам среднего и верхнего Поволжья.
- так у греков назывался нынешний Геленджик.
– трогать.





Торока
Торочок

Точию
Традиционная русская песня


Транда
Транжамент

Требище

- ремни позади седла у задней луки для увязки клади.
– шнурок, который использовался для различных целей.
- только, лишь, не более того.
– в старину она начиналась «запевалой», тоесть самым голосистым песенником из всех. Он как говорилось «затягивал» и вёл песню, тоесть держал голос, лад и меру. Запевалой обыкновенно был высокий тенор. К нему приставали два «голоса»: один тенор, другой «выносил», тоесть заканчивал каждый стих песни в одиночку. Подголосками называли остальных песенников.
- ругательное время.
– крепость с российским гарнизоном бывшая возле Черкаска и казакам не принадлежала. В ней в XVIII веке была учреждена казённая таможня.
– площадка для волхования – ворожбы.






Трензель
Трепало

Трепач
Третьяк
Трёхпробное вино

- старорусское название этой детали конской упряжи - удила. Наипростейшее металлическое приспособление для управления лошадью с помощью воздействия на край челюсти и углы губ лошади.
– приспособление в виде лопасти с ручкой, отдаленно напоминает меч без заострения на конце лезвия. Использовали данный инструмент для черновой очистки льна или конопли от костики (жестких основ растения). То есть, трепали лен и коноплю до тех пор, пока не выпадут самые крупные части костики. После этой процедуры лен или конопля шли на дальнейшую обработку на чесале.
- шерстобит. (Работник, взбивающий шерсть для прядения, валяния)
- трёхлетний медведь.
– водка, полученная разбавлением ста вёдер хлебного спирта на одну треть водой.





Трехстенный городок


- основан русскими на рубеже XVI-XVII веков, как пункт терских казаков. Располагался у впадения реки Терек в Каспийское море.





Три воды

– три года.





Тризна


Троечная икра

Троицкий

Тростить
Трохи
Трошки
Трун
Труна
Трунить
Трусик (трусь)
Трусиха
Трухануть

- погребальное пиршество. Воинский обряд у славянских племён. Само слово означает борьбу, состязание.

– так называли белужью зернистую икру лучшего сорта. Её до железной дороги отвозили в Москву и другие места на почтовых тройках сразу же после посола. Поэтому её так и называли.


– так назывался ранее в начале XVIII-века современный город Таганрог.
– взбалтывать, смешивать разные вина.
чуть-чуть, чуток, совсем немножко.

– немножко, мало.


– тряпьё, ветошь.

– гроб.
– подшучивать.


- кролик.
– крольчиха.
– испугаться.






Трынка

- мелкая монета в одну копейку серебром. Позже в три копейки.






Туапсе


Туарек

- назван по имени реки Туапсе (на адыгейском языке «туа» – две, «псе» – вода), которая берёт начало из слияния двух рек Чилипси и Пшенахо.


- вероотступник.






Туга
Туес
Туё
Тузлов

- тоска, скорбь, забота, печаль.

- берестяной коробок.


- ту. Например, в туё гору, в туё дудку и так далее.
– небольшая река, приток Дона в предместье города Новочеркасска.






Тузлук

- крепкий рассол.





Тула
Тулаем

- в переводе с тюркского языка – колчан, набитый стрелами.
– толпой.





Тулай
Тулук
Тулумбас

- группа, толпа.
- бурдюк.

- ударный инструмент, наподобие литавр. Котёл, обтянутый кожей.







Тума


Тумак

- приблудный, случайно или по рождению, попавший в чужую среду. Тумой на Дону называли выкрестов и турок, а так же рождённых от них.
- треугольное навершие свисавшееся сбоку у папахи.





Туман

Тумпак-кала
Тумпур


- персидская золотая монета, равная русскому золотому полуимпериалу.
– киргизское название Красноярского форпоста.
- большая сумка, вещевой мешок.






Тура

1.Жгут. 2. Название реки, на берегах которой стоит город Тюмень.








Турбан (торбан, теорбан)
Турлук


Турсук

Туроват
Турсучить
Турчанин
Тымьям

- струнный музыкальный инструмент, похож на лютню, бандуру.
- высушенный камыш, из которого делали стены сакли, как горцы, так и казаки на Кубани, обмазывая затем эти стены глиной.
– малая ёмкость из кожи для перевозки кумыса у киргизов.
– быстр, прыток.

– трясти, таскать, мучить, привязываться.


– турок.
– чабрец.






Тын
Тынзян
Тырла
Тырловаться
Тысячная гора
Тырта
Тычка
Тю
Тюлишата

- изгородь из жердей, забор.
– плетённый из кожи аркан у ненцев.
- так на Дону называли бурые пятна земли, вытоптанные скотиной у реки.
– отдыхать.
– одно из названий горы Эльбрус на Северном Кавказе.
- пустобай, сварливый спорщик.
– колышек.
– восклицание при удивлении или испуге.
– птенцы.





Тюменский Союз казаков

- общественная казачья организация, которая была образована в 1992 году в городе Тюмени. Возглавил Союз атаман Хмелёв Г.И.(ныне покойный). Казачья общественная организация, предшествовавшая Тюменскому линейному казачьему войску.





Тюменское линейное казачье войско (ТЛКВ)

Тюмень
Тюрик

Тюря
Тютюн
Тютя

- межрегиональная общественная организация Сибирского казачьего войска Союза казаков России, объединяющая на добровольных началах три отдела: Тюменская казачья линия, Обско-Полярная казачья линия, Обь-Иртышский отдел. Местоположение руководящих органов в городе Тюмени. ТЛКВ образовано в 1993 году. С 1995 по 2010 годы атаман ТЛКВ Ромель Ю.А., товарищ атамана Степанченко В.И. Ликвидирован0 по суду в 2010 году.
– так в древности на Руси называли табак.

– круглое полое изнутри полено диаметром до сорока сантиметров. На него наматывалась пряжа, которую после использовали для ткачества.


- квас с тёртоым картофелем, крошенными огурцами, хлебом.
- табак, обычно низкого качества.
– простак, простофиля.





Тягло

- налог в пользу государства.





Тяж

Тяпка
Уар, вар
Убоина
Убыток
Увал


- ремень или верёвка от переднего конца оглобли до передней оси.
– острый закруглённый заступ с деревянной ручкой для обработки земли.
– в старину хромой.
– говядина.
– у уральских казаков, так назывались военные потери.

- скат, крутой склон.







Увеец


- дерево или куст, под которым прохлада и ветерок. («В избе будете чай пить, либо во дворе, под «увейцем?»)





Угоить
Уголина
Удалеть


– устроить, сделать.
- древесный уголь.

- удалиться.






Удатный
Удобриться
Удумать
Ужариться
Ужна

- удалой.

– стать добрым, ласковым (чаще притворно).


– выдумать, придумать.
– перегреться.
– ужин. Чужа ужна, так говорили о тех, кто живёт за чужой счёт.





Узвар
Узвоз
Узга

Узюм


- компот из сухофруктов.
- спуск.
– это место, в котором сходятся губы. Если в углах губ было загрязнено, то говорили: «Вытри узга», «Вытри в узгах».
- изюм.




Уклад
Укладка
Укол
Укорбище
Украина

Украинные городки

Укрепа
Укрюк (укрючный аркан)

Улан, оглан

Улов

- сталь.
– сундук, ларь.

– пай, доля, часть.


– оскорбление, укор.
- как писал князь А.М. Волконский в статье « Историческая правда и украинофильская пропаганда» это русское слово означает «пограничная земля», тоесть «то, что лежит у края, близ грани». Толковый словарь русского языка Даля (1865г.), объясняя слово «украина», приводит примеры: «Сибирские города встарь зывались украйными. А город Соловецкой

место украинное…»


- так называли окраинные города России. Украинами тогда называли окраины государства. Те же сибирские казаки в своих грамотах в Москву писали об амурской украине и тому подобное. Термин «украина» для теперешней Украины ввели поляки, которые на своих сеймах шляхту и казаков Малороссии презрительно называли – пришедшие с украины, то есть с окраины.
– укрепление.
- длинный и тонкий шест на конце с верёвкой (петлёй, арканом) для поимки пасущихся в табуне лошаднй.

– по-татарски сын.


– так индигирцы называли места на реке, где сходятся течения и образуются водовороты.





Улус

- татарское поселение. Первоначально – владение членов ханского рода. У уральских казаков – скопище, все вместе (бегут улусом).







Умет
Умная молитва
Умориться
Умуется

- степной хутор.
– молитва, произносимая мысленно, без слов.
– устать.

– так говорили о человеке, который заговаривается, близок к помешательству.







Уния
Уносистый, уносный, уносливый
Унук
Уны
Упа
Уповодок

Упоминки
Упруг

- соединение, единение.
–потопляемый по частям мыс, берег, остров.

- внук.
- хижины у шапшугов. (черкесов)


– водяная птица.
– в старые времена это было время сельской работы за один приём: от еды до еды, от роздыха до роздыха. Зимой за день было три, а летом – четыре уповодка. Первый летний уповодок был от восхода солнца и перекуски (ломоть хлеба), до завтрака (это с четырёх или пяти до восьми часов утра); второй – от завтрака до обеда (с восьми часов утра до полудня); третий – от обеда до «пауженки» (еда между обедом и ужином), то есть от полудня до трёх или четырёх часов пополудни); четвёртый от поуженки до солнечного заката и ужина, то есть до восьми или девяти часов. За Волгой и вообще в лесах на севере завтракали с восходом, обедали в девять часов утра, в полдень полдничали, в три или четыре часа бывала поужина и на закате солнца ужин.
- подарки, гостинцы. (дань)
- работа до отдыха.




1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24


©dereksiz.org 2016
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет