Татарско-русский словарь (около 000 слов)

уен-к¿лке сущ веселье, шутка, увеселение

уенчык сущ 1. прям, перен игрушка // игрушечный 2. украшение (ёлочное)

у¢ым сущ озимь // озимый

узган пр минувший, истёкший, прошедший

уздыру гл 1. пропускать 2. давать 3. перен превзойти, перещеголять 4. проводить (собрание) 5. справлять (праздник) 6. перен переносить, пережить

узу гл 1. проходить, проехать 2. миновать 3. обгонять, объезжать 4. опережать 5. истекать (срок) 6. заходить слишком далеко узындыру гл потакать, баловать

узыш сущ гонки, бега // беговой

узышу гл 1. состязаться в гонке; бегать наперегонки 2. соревноваться

уй I сущ 1. мысль, дума; идея 2. намерение, замысел 3. размышление 4. перен тоска, горе

уй II межд ой

уйлану гл размышлыть, задуматься // размышление, раздумье

уйланучан пр задумчивый, склонный к размышлениям

уйлау гл 1. думать, размышлять // размышление // мыслительный (способность) 2. обдумывать, продумать 3. полагать, считать 4. намереваться, предполагать 5. заботиться

уйлашу гл обдумывать, посоветоваться (вместе)

уйлы пр 1. думающий, мыслящий 2. раздумывающий

уйнак пр 1. игривый 2. резвый

уйнаклату гл 1. покачивать, размахивать 2. играть (глазами)

уйнаклау гл 1. резвиться, попрыгивать 2. играть, сверкать (в глазах) 3. качаться (о лодке)

уйнаклык сущ 1. резвость 2. игривость

уйналыш сущ розыгрыш

уйнап нар в шутку, шутя

уйнату гл 1. понуд от уйнау 2. занимать игрой, развлекать 3. размахивать, играть (мускулами) 4. сверкать (глазами)

уйнау гл 1. прям, перен играть 2. резвиться, забавляться 3. бушевать, разыграться 4. сверкать, сиять (глазами); отражаться (блики) 5. исполнять, играть (на гармони) 6. перен шутить 7. разыгрывать (лотерею) 8. перен колебаться (о цене)

уйнау-к¿лº гл веселиться, развлекаться

ук I сущ 1. стрела 2. в разн зн стрелка 3. жало 4. перен остриё

ук II част 1. (с местоименями) же 2. (в сочетании с пр, нар) довольно-таки, близко 3. даже 4. аж, вплоть, до 5. самый 6. (с дееприяастиями на –ганчы, -г´нче) ещё, уже 7. (с дееприячастиями на –гач, -г´ч) как только

уку гл 1. в разн зн читать, прочитывать // чтение, читка // читальный 2. учиться, обучаться // учение, обучение, учёба // учебный

уку-укыту сущ обучение // учебный

укучы сущ 1. ученик, учащийся // ученический 2. читатель // читательский

уку-язу сущ грамота

укыган пр, сущ образованный

укымышлы пр образованный, интеллигентный // интеллигент

укыту гл 1. понуд от уку 2. учить, обучать // обучение, преподавание // учебный, преподавательский 3. перен проучить

укытучы сущ преподаватель, учитель // учительский

укытучылык сущ учительство // учительский

ул I сущ в разн зн сын

ул II мест 1. он, она, оно (аны¼ его; а¼а ему, ей, к нему, к ней; аннан от него, от неё; анда у него, у неё) 2. тот, та, то 3. это

ул-бу мест что-либо, то да сё

умырзая сущ бот подснежник

ун числ 1. десять 2. уны десятое (число) 3. в сложн сл переводится компонентом десяти-

унк¿нлек сущ десятидневка, декада

унлата нар десятикратно

унлы пр 1. десятичный 2. десятилинейный (лампа)

унынчы числ десятый

у¼ I пр 1. прям, перен правый 2. лицевой (сторона рубашки)

у¼ II пр удачный, успешный // удачно, успешно

у¼ай пр 1. удобный, сподручный, подходящий // удобно, сподручно 2. в разн зн хороший, положительный 3. утвердительный // положительно, утвердительно 4. положительный (заряд) 5. нар лучше 6. сущ направление, сторона 7. сущ лад

у¼айлану гл 1. становиться удобным 2. налаживаться 3. поправляться, улучшаться

у¼айлап нар удобно, поудобнее

у¼айлау гл 1. делать удобным, поправлять 2. налаживать, улучшать

у¼айлы пр 1. удобный, сподручный // удобно, сподручно 2. уютный // уютно 3. благоприятный // благоприятно

у¼айлык сущ удобство, комфорт

у¼га нар вправо, направо

у¼ган I пр 1. дельный, деловитый 2. умелый, способный

у¼ган II пр линялый, блёклый, выцветший

у¼маган пр бестолковый, бездарный, неспособный

у¼нан нар справа

у¼у I гл 1. уродиться 2. удаваться, получаться удачным; повезти

у¼у II гл линять, выцветать; выгорать

у¼ыш сущ 1. урожай 2. успех, удача

у¼ышлы пр 1. урожайный 2. успешный, удачный // удачно, благополучно

у¼ышсыз пр неудачный, неблагоприятный // неудачно

у¼ышсызлык сущ неудача

урам сущ улица // уличный

урам сущ моток (шерсти)

урда сущ орда // ордынский

урлау гл 1. воровать, красть // хищение, кража 2. этногр умыкать (девушку) похищение, умыкание

урлашу гл 1. взаимно-совм от урлау 2. заниматься воровством

урман сущ в разн зн лес // лесной

урнаштыру гл 1. помещать, размещать 2. укладывать, складывать 3. устанавливать, укреплять 4. устраивать (на работу)

урнашу гл 1. помещаться, располагаться 2. укладываться, складываться 3. устанавливаться 4. устраиваться, поступать 5. обосновываться 6. врезаться, засесть (в голове) 7. вводиться, внедряться (в обычай)

уртак пр 1. общий, совместный // совместно 2. нар пополам

уртаклашу гл 1. прям, перен делиться, поделиться, разделять 2. обмениваться // обмен

уртаклык сущ 1. общность 2. общее

уртанчы пр средний

уртасында посл в середине, в центре, посреди

уртача пр 1. средний 2. средний, посредственный // средне, посредственно 3. умеренный 4. нар в среднем 5. сущ посредственно (оценка)

урын сущ 1. в разн зн место 2. местность 3. должность, место 4. служба, работа 5. постель 6. перен основание, причина

урынбасар сущ заместитель

урын-вакыт килеше сущ линг предложный падеж

урындык сущ стул

урынлы пр 1. в сложн сл переводится компонентом –местный 2. уместный // уместно, заслуженно, поделом 3. должный, обоснованный, справедливый // своевременно, справедливо 4. нар на месте, по назначению

урын-¢ир сущ постель // постельный

усак сущ осина // осиновый

усал пр 1. в разн зн злой, злобный // зло, злобно 2. сущ злодей 3. перен очень крепкий

ут сущ 1. прям, перен огонь; огонёк 2. огонь, стрельба // огневой 3. перен огонь, бой 4. перен огонь, пял, пламя 5. прил горячий, отчаянный 6. пожар 7. свет 8. электричество

утрау сущ остров // островной

утыз числ тридцать

утызлы числ тридцатый

утын сущ дрова // дровяной

утыргыч сущ сиденье, стул

утырту гл 1. в разн зн сажать, посадить 2. ставить 3. притачивать, вшивать (воротник) 4. перен всадить (под глаз) 5. перен надуть, обмишурить

утыру гл 1. в разн зн садиться, сидеть 2. стоять, располагаться 3. перен сесть в тюрьму 4. оседать 5. засесть (пуля) 6. садиться, укорачиваться (об одежде) 7. впадать, ввалиться 8. устояться (погода, характер) 9. засидеться (в девках) 10. перен обмануться

утырыш сущ заседание

уу гл 1. тереть 2. растирать, натирать 3. стирать, выстирать (бельё)

уяну гл 1. в разн зн просыпаться, пробуждаться // пробуждение 2. перен возникать, пробудиться

уяту гл 1. будить 2. перен пробуждать, возбуждать

ºбº гл целовать

ºгет сущ наставление, увещевание

ºгетл´º гл 1. наставлять 2. увещевать, уговаривать

ºз мест 1. свой, своя, своё // собственный 2. пр свой, родной, близкий

ºзагач сущ древесина

ºзара нар между собой, взаимно, обоюдно // обоюдный, взаимный

ºза¼ сущ самосознание

ºз´к сущ 1. в разн зн центр // центральный 2. ядро 3. сердцевина, стержень // сердцевинный 4. фокус, центр // центральный

ºзбаш нар самостоятельно // самостоятельный

ºзг´реш сущ изменение, преобразование; перевоплощение

ºзг´решле пр изменчивый, переменчивый

ºзг´рм´ пр переменный

ºзг´ртº гл менять, преобразовать

ºзг´рº гл меняться, перемениться, перевоплощаться

ºзе мест 1. сам, сама, само 2. нар сам по себе

ºзенеке мест свой, собственный

ºзенн´н-ºзе нар сам по себе; произвольно, самовольно; самотёком

ºзенч´ нар 1. по-своему, как сам желает 2. по-своему, по особенному 3. по-своему разумению

ºзенч´лек сущ особенность, самобытность

ºзенч´лекле пр особенный, характерный

ºзенч´лелек сущ специфичность

ºзешч´н пр самодеятельный

ºзидар´ сущ самоуправление

ºзй¿решле пр самоходный

ºзкыймм´т сущ себестоимость

ºзл´штерº гл 1. присваивать 2. усваивать, овладеть, воспринимать 3. осваивать 4. переваривать

ºзлегенн´н нар 1. самостоятельно 2. произвольно, самопроизвольно

ºзсенº гл 1. осваиваться, привыкать 2. считать своим 3. перен избаловываться

ºзсºзле пр 1. упрямый, капризный, строптивый, неуступчивый 2. настойчивый // упрямец

ºл´н сущ трава // травяной

ºл´нлек сущ лужайка, лужок

ºле пр 1. мёртвый, безжизненный 2. омертвелый

ºлем сущ 1. смерть, кончина // смертный, мёртвый 2. перен конец, гибель

ºлемсез пр 1. бессмертный 2. вечный, незабываемый

ºлемсезлек сущ бессмертие

ºлº гл 1. умирать, скончаться 2. падать, околевать 3. перен исчезнуть, бесследно пропасть

ºлч´м сущ 1. мера, мерка 2. объём 3. лит размер

ºлч´нº гл 1. страд от ºлч´º 2. взвешиваться

ºлч´º 1. мерить, измерять, вымерить // мера (длины) 2. взвешивать // весы // весовой

ºпк´ I сущ лёгкое, лёгкие // лёгочный

ºпк´ II сущ обида, упрёк

ºпк´-бавыр ливер // ливерный

ºпк´л´º гл 1. обижаться 2. сердиться, пенять

ºр´ нар прямо, вертикально, перпендикулярно; дыбом, торчком

ºрд´к сущ утка // утиный

ºрл´º гл 1. взбираться, подниматься 2. плавать против течения 3. расползтись, стелиться 4. перен выдвигаться

ºрн´к сущ 1. образец // образцовый 2. пример 3. модель; выкройка

ºрчетº гл 1. разводить, заниматься разведением, выращивать 2. размножать (животные, растения) 3. плодить, расплодить (насекомых)

ºрчº гл 1. плодиться, разводиться 2. размножаться, появляться в большом количестве

ºсемлек сущ 1. растение // растительный 2. ºсемлекл´р растительность

ºсеш сущ 1. рост, прирост, приращение 2. сдвиг 3. подъём, развитие

ºсмер сущ подросток, отрок // подрастающий

ºстерº гл 1. растить, выращивать 2. отращивать 3. воспитывать 4. развивать, изощрять 5. поднимать, повышать

ºсº гл 1. ратси, развиваться 2. расти, вырастать 3. возрастать 4. развиваться, совершенствоваться 5. повышаться (о ценах)

ºт´º гл гл 1. исполнять, совершать 2. удовлетворять

ºтенеч сущ просьба, ходатайство

ºтенº гл просить, упрашивать, ходатайствовать

ºтерº гл 1. убивать, умерщвлять 2. перен сразить, убить 3. перен в значении нар ºтереп очень, чересчур

ºтк´н пр прошлый, минувший

ºтº I гл 1. проходить, проезжать 2. переправляться 3. проскакивать, проскальзывать, миновать 4. истекать, пройти (о времени) 5. миновать, пройти (о дожде)

ºтº II гл быть острым

ºтº III гл иметь спрос (о товаре)

ºч сущ 1. месть, мщение, отместка, злоба 2. любитель чего-л

ºчегº гл 1. таить злобу, злиться, озлобляться 2. приставать, придираться

ºчекл´º гл дразнить, травить

ºчле пр затаивший злобу, враждебный, злобный
Ф
фа¢ига сущ 1. трагедия 2. несчастье; трагический случай

фа¢игале пр трагический, несчастный

файда сущ 1. польза; выгода 2. прибыль; нажива

файдалы пр 1. полезный, выгодный 2. прибыльный 3. полезный, необходимый

фарсы сущ перс // персидский

фарсыча нар по-персидски

фасыл сущ 1. время года 2. раздел, глава, часть

фатир сущ квартира // квартирный

фатиха сущ благословение

ф´кыйрь пр бедный, убогий, нищий // бедняк // бедно

ф´лс´ф´ сущ философия

ф´лс´фи пр философский

ф´н сущ наука // научный

ф´нни пр научный

ф´решт´ сущ в разн зн ангел // ангельский

фетн´ сущ 1. мятеж, бунт, смута 2. подстрекательство; интрига 3. перен озорник, шалун

фетн´че сущ 1. мятежник, бунтарь 2. подстрекатель, заговорщик; скандалист

фигыль сущ 1. деяние, действие 2. характер, нрав, натура 3. линг глагол

фидакарь пр самоотверженный, преданный

фидакарьлек сущ самоотверженность, беззаветность; преданность

фикер сущ 1. в разн зн мясль; дума 2. намерение, желание 3. сознание; воззрение 4. мнение, суждение, взгляд 5. знание, идея, мысль

фикерл´º гл мыслить, размышлять // мышление

фил сущ слон // слоновый
Х
ха¢ сущ рел хадж, паломничество (в Мекку)

хайван сущ прям, перен животное, скотина, скот // животный

хак I пр 1. правдивый, верный // правда, истина 2. правый

хак II сущ рел бог, всевышний

хак III сущ прям, перен право

хак IV сущ доля, пай, счёт

хак V сущ 1. плата, оплата 2. цена, стоимость

хаклык сущ 1. правота, правда 2. справедливость

хакта посл о, об, обо

хакыйкать сущ истина, правда

хакына посл ради, для, во имя

хакында посл о, об, обо

халык сущ 1. народ // народный 2. население 3. толпа, люди, масса 4. публика 5. перен род, племя

халыкара пр международный

ханлык сущ ханство

ханым сущ госпожа, дама, ханум

хас пр 1. присущий, свойственный 2. нар специально

хат сущ письмо

хата сущ ошибка // ошибочный // ошибочно

хатын сущ 1. женщина, дама 2. жена, супруга

хатын-кыз сущ женщина // женский, дамский

х´б´р сущ 1. весть, известие 2. молва, слух 3. сообщение, сведение 4. заметка, информация 5. линг сказуемое

х´б´рдар пр осведомлённый, сведущий

х´б´рл´шº гл 1. извещать друг друга, держать связь 2. переписываться

х´б´рче сущ 1. прям, перен вестник 2. корреспондент // корреспондентский

х´ер вводн сл впрочем

х´ер-дога сущ рел благословение

х´ерле пр 1. благополучный, добрый 2. предик сл хорошо, лучше

х´ерсез пр 1. недобрый, дурной 2. негодный, непутёвый

х´зер нар сейчас, теперь, ныне, нынче

х´зерг´ нар в разн зн пока

х´зерг´ч´ нар до сих пор, до настоящего времени

х´зерге пр современный, настоящий

х´зерл´нº готовиться, приготовиться

х´зерл´º гл 1. готовить, подготовить // подготовка 2. заготовлять // заготовка // заготовительный

х´зерл´ºче сущ заготовитель

х´зерлек сущ 1. приготовление, подготовка 2. подготовленность, готовность 3. пр подготовительный

х´зерлекле пр подготовленный

х´йл´к´р пр хитрый // хитро // хитрец, лукавец

х´йран пр 1. удивительный, чудный 2. нар хорошо, замечательно, на славу; порядочно

х´л сущ 1. состояние 2. положение (международное) 3. сила, мочь 4. обстановка, обстоятельство 5. происшествие, случай 6. линг обстоятельство

х´л´л пр 1. дозволенный, разрешённый 2. честный, кровный 3. священный // священно 4. законный (о жене)

х´литкеч пр решающий

х´лл´нº гл прям, перен поправляться, окрепнуть

х´лле пр 1. сильный, здоровый, крепкий 2. перен зажиточный, состоятельный

х´лсез пр 1. бессильный, немощный 2. перен бедный, несостоятельный

х´лсезл´ндерº гл 1. обессиливать, ослаблять 2. перен приводить в упадок

х´лсезл´нº гл 1. слабеть 2. перен беднеть, приходить в упадок

х´лсезлек сущ слабость, бессилие

х´р´к´т сущ 1. в разн зн движение // двигательный 2. действие

х´р´к´тл´ндерº гл двигать, приводить в движение

х´р´к´тл´ндерºче пр 1. двигательный 2. двиужщий

х´р´к´тл´нº гл двигаться, приходить в движение

х´р´к´тле пр подвижный

х´р´к´тсез пр неподвижный // неподвижно

х´р´к´тчел, х´р´к´тч´н пр живой, подвижный

х´р´м пр рел 1. запретный, запрещённый 2. грех, грешно 3. нечестно, нечестно добытый 4. нечистый, осквернённый

х´рбил´рч´ нар по-военному

х´рбил´штерº гл военизировать; переводить на военный лад

х´рби-³ава пр военно-воздушный

х´реф сущ буква, шрифт; литера

х´рефле пр буквенный

х´ср´т сущ прям, перен горе, печаль, скорбь

х´ст´ сущ болезнь // больной

х´тер сущ 1. память 2. х´терд´ предик сл помню, помнится

х´терл´º гл вспоминать, припоминать

х´тле посл 1. до, по 2. с 3. част так 4. част даже

х´тта част даже

хезм´т сущ 1. прям, перен труд // трудовой 2. работа, служба // служебный 3. услуга, служение 4. заслуга

хезм´тч´н сущ труженик

хезм´тче сущ 1. слуга, служитель 2. служащий, работник

хик´я сущ в разн зн рассказ, повествование // повествовательный

хик´ял´º сущ повествование // повествовательный

хик´яче сущ рассказчик

хис сущ чувство, эмоция // чувственный

хисап сущ 1. счёт, число 2. расчёт, подсчёт, учёт // учётный 3. арифметика 4. хисапка, хисабына, хисабыннан за счёт 5. отчёт

хисаплау гл 1. считать 2. исчислять, вычислять

хисапчы сущ счетовод

хода, ходай сущ 1. бог, господь // божий 2. межд ходаем боже, господи

хокук сущ в разн зн право // правовой

хокуклы пр имеющий право, правоспособный; правомочный

хокуксых бесправный

холык сущ характер, нрав

хосусият сущ особенность, своеобразие

хосусый пр 1. частный 2. особый, специальный

х¿кем сущ 1. в разн зн суд // судебный 2. приговор, решение суда 3. суждение, мнение

х¿кºм´т сущ правительство // правительственный

х¿рм´т сущ 1. уважение, почёт, честь 2. угощение

х¿рм´тл´º гл 1. оказывать уважение; уважать, почитать 2. чествовать

х¿рм´тле пр уважаемый

ху¢а сущ в разн зн хозяин

ху¢аларча нар по-хозяйски // хозяйский

ху¢алык сущ в разн зн хозяйство // хозяйственный

хуп предик сл хорошо, ладно

хуплау гл одобрять

хур I булу гл осрамиться, опозориться

хур I итº гл позорить, обесчестить

хур II сущ гурия

хурлану гл 1. оскорбляться 2. осрамиться, стыдиться

хурлау гл 1. оскорблять, высмеивать 2. стыдить, поносить

хурлаучы сущ хулитель

хурлык сущ 1. позоп, срам, стыд // позорный 2. унижение

хуш пр 1. ароматный, приятный (на запах) 2. предик сл бодрый 3. межд хорошо, ну, слушаю 4. межд до свидания, прощай

хушлашу гл прощаться

хыял сущ 1. в разн зн мечта, грёза 2. фантазия

хыялдагы пр воображаемый

хыяллану гл 1. мечтать, предаваться мечтам, грезить 2. фантазировать 3. помешаться, свихнуться

хыялланучан пр мечтательный

хыялый пр 1. вымышленный, воображаемый, фантастический 2. мечтательный 3. помешанный

хыян´т сущ измена, предательство

³авалы пр 1. с воздухом, наполненный воздухом 2. перен высокомерный, надменный, чванливый

³авалылык сущ кичливость, высокомерие; гонор, надменность

³авасыз пр 1. безвоздушный 2. имеющий мало воздуха, душный (помещение)

³аман нар 1. всё время, всегда, постоянно 2. до сих пор, всё ещё 3. союз всё, всё-таки, всё равно

³ап межд подбадривающий возглас гоп

³´в´с сущ страсть, желание // страстный, охочий // охотно, с желанием

³´в´ск´р сущ любитель // любительский

³´йк´л сущ в разн зн памятник

³´лак сущ гибель, смерть, пагуба

³´лак´т сущ 1. гибель, смерть 2. бедствие, крах 3. катастрофа, крушение

³´м союз 1. и, да, также 2. и ..., и

³´мм´ мест весь; каждый

³´мм´се мест все (без исключения)

³´р мест 1. каждый, всякий 2. в сложн сл переводится компонентом еже-

³´рбер мест всякий, каждый

³´рбере, ³´рберсе мест любой (каждый) из них

³´рвакыт(та) нар 1. всегда, всё время, в любое время 2. всякий раз, постоянно, вечно

³´ркайда нар везде, где угодно

³´ркайдан нар отовсюду

³´ркайсы мест 1. каждый, всякий 2. любой

³´ркайчан нар см ³´рвакыт

³´ркем мест 1. каждый, всякий 2. в сложн сл переводится компонентом обще-

³´рн´рс´ мест 1. каждая вещь 2. в сложн сл переводится компонетом всё-

³´рничек нар как-нибудь, во что бы то ни стало

³´рт¿рле мест всякий, всяческий, всевозможный; какой угодно

³´рх´лд´ вводн сл во всяком случае, так или иначе

³´рчак(та) нар см ³´рвакыт(та)

³´рьяк сущ все стороны, кругом

³´рьяклап нар всесторонне; досконально

³´рьяклы пр всесторонний

³´рьяктан нар 1. со всех сторон 2. разносторонне

³е, ³ем межд выражает сомнение, недоумение, растерянность гм

равнодушие, презрение фи; ну

³инд сущ индиец // индийский

³инд хатыны (кызы) сущ индианка

³индч´ нар по-индийски

³индыба сущ бот цикорий

³ич нар 1. нисколько, ничуть, никак, совершенно, вовсе 2. см ³ичкайчан

³ичбер мест 1. никакой 2. см ³ич 1 3. см ³ичкайчан

³ичбере, ³ичберсе мест никто, ничто, ни один

³ичвакыт нар никогда

³ичкайда мест нигде

³ичкайдан мест ниоткуда

³ичкайсы мест никто, ничто, ни один (из них)

³ичкайчан мест никогда, ни разу, отроду

³ичкая нар 1. никуда 2. некуда

³ичкем мест никто

³ичн´рс´ мест 1. ничто 2. ничего

³ични мест см ³ичн´рс´

³ичнинди мест никакой

³ичничек мест никак, никоим образом

³ичсºзсез нар беспрекословно, безусловно // беспрекословный

³ичтуктаусыз нар беспрерывно, без умолку // беспрерывный, бесконечный

³ичшиксез нар 1. без сомнения, несомненно, наверняка // безусловный, бесспорный

³¿¢ºм сущ 1. нападение, набег, агрессия 2. наступление, атака 3. покушение 4. перен нападки, вылазка

³¿н´р сущ 1. ремесло, профессия, специальность // ремесленный 2. искусство, мастерство, умение

³¿н´рче сущ ремесленник, мастеровой // ремесленный
Ч
чабата сущ лапоть, лапти // лапотный

чабу I гл 1. косить 2. рубить

чабу II гл 1. скакать, мчаться 2. бежать

чабу III гл 1. хлестать; парить 2. ударять, дать пощёчину

чагу I гл 1. жалить, укусить 2. перен донести, ябедничать

чагу II гл высекать (огонь)

чагылдыргыч сущ 1. отражатель // отражательный 2. режущий (глаз)

чагылдыру гл 1. отражать, отразить, отбрасывать 2. ослеплять, резать (глаза) 3. перен выражать, отображать

чагылу гл 1. отражаться, отбрасываться 2. перен отображаться; выражаться

чагыштырма сущ 1. сравнение, сопоставление 2. мат отношение 3. пр удельный, относительный

чагыштыру гл 1. сравнивать, сопоставить // сравнение 2. сверять, сличать

чайкалу гл 1. качаться 2. шататься 3. колыхаться

чайкау I гл полоскать, споласкивать

чайкау II гл кивать, мотать (головой)

чак I сущ время, пора; годы

чак II нар еле, едва; чуть

чак III нар впору, как раз, в самый раз

чакрым сущ верста // верстовой

чакта посл при, когда

чакыру гл 1. звать, вызывать 2. приглашать // приглашение 3. призывать // призыв

чакырылыш сущ созыв

чалбар сущ брюки // брючный

чама сущ расчёт; мера, размер

чамалап нар 1. приблизительно 2. в меру; умеренно

чамалау гл 1. предполагать 2. прикидывать 3. рассчитывать, намереваться

чамалы пр умеренный, небольшой, ограниченный // немного

чамасы посл около, приблизительно

чамасыз пр безмерный, непомерный // безмерно, чрезмерно

чамасында посл около, приблизительно

чана сущ сани, санки // санный

ча¼ I сущ 1. колокол // колокольный 2. набат // набатный

ча¼ II сущ пыль

ча¼гы сущ лыжи // лыжный

ча¼гычы сущ лыжник

чаптыру I гл 1. состязаться в скачках 2. ехать вскачь

чаптыру II гл случать, спаривать

чаптыру III гл бить струёй

чара сущ 1. мера 2. мероприятие 3. средство, способ, путь

чарасыз пр 1. безвыходный // безвыходно 2. невольный // невольно

чаршау сущ 1. полог 2. занавес // занавесочный

чат I сущ 1. перекрёсток 2. развилка (дороги) 3. угол (дома)

чат II сущ пах // паховый

чат III пр 1. сплошной, полный // полностью 2. настоящий, действительный

чатыр сущ шатёр // шатровый

чаян сущ скорпион

ч´йн´º гл 1. жевать, разжёвывать 2. перен трепать; сплетничать 3. перен ругать, бранить, грызть

ч´йн´шº гл 1. кусаться, грызться 2. перен ругаться, ссориться

ч´нечке сущ 1. вилка // вилочный 2. игла, колючка, шип 3. перен колкость

ч´нчº гл 1. колоть, вколоть 2. колоться 3. перен колоть 4. перен язвить, уколоть

ч´рш´мбе сущ среда

ч´ºк´ сущ галка // галочный

ч´ч сущ 1. волос, волосинка // волосяной 2. волосы // волосяной

ч´ч´к I сущ цвет, цветок // цветочный

ч´ч´к II сущ оспа // оспенный

ч´ч´кл´нº гл цвести, расцветать

ч´челº гл 1. страд от ч´чº 2. рассыпаться, рассеиваться 3. перен разливаться 4. разлетаться

ч´чº гл 1. сеять, засеивать 2. рассыпать 3. рассеивать, излучать 4. метать (икру)

ч´чº гл поперхнуться, закашляться

чебен сущ 1. муха // мушиный 2. муха (детская игра)

чиб´р пр 1. красивый // красиво // красавец; красавица 2. хороший // хорошо

чиб´рлек сущ красота, красивость

чиг´ сущ висок // височный

чик сущ 1. грань, межа // межевой 2. граница // пограничный 3. предел, конец 4. перен рамки

чикл´век сущ орех // ореховый

чикл´нº гл 1. страд от чмкл´º 2. ограничиваться 3. разграничиваться

чиксез пр 1. бескрайний, бесконечный // безгранично, бесконечно 2. безмерный, чрезмерный // безмерно, чрезмерно

чират сущ очередь, черёд

чиратсыз пр внеочередной // вне очереди

чирек сущ 1. в разн зн четверть, четвёртая часть 2. четвёрка, четвертушка

чирк´º сущ церковь // церковный

чирл´º гл хворать, заболеть

чирле пр хворый, больной // больной

чирº сущ 1. рать, войско // войсковой 2. стая

чиста пр 1. в разн зн чистый 2. опрятный

чисталык сущ 1. чистота 2. опрятность

чистарту гл 1. чистить, расчищать 2. рафинировать, клеровать 3. перен обокрасть, очистить

читек сущ ичиги, сафьяновые сапоги

чишенº гл раздеваться

чишм´ сущ 1. родник, ключ // родниковый 2. перен источник

чишº гл 1. развязывать 2. расстёгивать 3. распаковать, развёртывать 4. перен решать, разрешать 5. перен раскрывать (тайну)

чия сущ вишня // вишнёвый

чокыр сущ 1. яма 2. рытвина, ухаб 3. воронка (от снаряда) 4. ров, овраг 5. низина, впадина 6. дупло (в зубе) 7. тех колодец

чолан сущ сени, чулан

чор сущ период, этап, стадия; эпоха

чорма сущ чердак, подволока // чердачный

ч¿мерº гл 1. пить, процеживая сквозь зубы 2. хлебать 3. пить, хлестать (водку)

ч¿нки союз потому что, ибо, так как

чуен сущ 1. чугун // чугунный 2. чугун (горшок)

чуму гл 1. нырять, окунаться 2. прогружаться 3. перен утопать (в

чº межд чу, стоп; тихо

чº´к сущ чувяки // чувячный

чºкеч сущ 1. молоток, молот 2. анат молоточек

чºл сущ пустыня // пустынный

чºмеч сущ 1. ковш 2. половник 3. черпак

чºпл´º I гл сорить, мусорить

чºпл´º II гл 1. клевать, склевать 2. собирать 3. отбирать, выбирать

чºпле пр 1. сорный, засорённый 2. заросший сорняком

чºплек сущ свалка

чыбык сущ 1. прут, лоза // прутяной, прутковый 2. проволока, провод // проволочный 3. волокуша

чыганак сущ 1. прям, перен источник, исток 2. месторождение

чыгарма сущ исключение

чыгару гл 1. выводить 2. выносить 3. выпускать (птицу) 4. вытаскивать 5. снимать; увольнять 6. переправлять (через реку) 7. переносить 8. вывозить, экспортировать 9. исключать (из списка) 10. выселять 11. вынимать, извлекать 12. корчевать (пни) 13. добывать (полезное ископаемое) 14. выделять (пот) 15. издавать, выпускать (журнал) 16. высиживать 17. поднимать, вызывать (скандал) 18. сочинить, творить (песню) 19. класть (печь) 20. распространять (сплетню) 21. в функции вспом гл переводится приставками раз-, вы- и обозначает 1) исчерпанность действия 2) действие, движение, направленное изнутри 22. в качестве вспом гл служит для образования сложных отымённых гл дан чыгару прославить

чыгарылма сущ 1. исключение 2. пр мат производный

чыгарылыш сущ выпуск // выпускной

чыгу гл 1. в разн зн выходить, выезжать 2. выбираться, вылезать 3. выступить (пот) 4. идти, повалить (дым) 5. опубликовать, выходить в свет 6. всходить (солнце) 7. переходить, переправляться, перелезать 8. сходить, съехать (из квартиры) 9. вывихнуться, сместиться (сустав) 10. происходить (из рода) 11. выступать (с докладом) 12. истекать (о сроке) 13. вскакивать, появиться (болячка) 14. прививаться, приняться (оспа) 15. прорезываться (зубы) 16. пробиваться (усы) 17. вылупляться 18. подниматься (о буране) 19. вспыхивать (пожар) 20. получаться, оказаться 21. в знач вспом гл переводится приставками пере-, на-, о- и обозначает 1) действие, направленное сквозь что-л 2) полную завершённость, исчерпанность действия 3) действие, распространяющееся по всей полноте на весь предмет 4) действие, продолжающееся в течение определённого промежутка 5) действие, совершающееся во всём объёме 6) многократное действие 7) неожиданное действие 22. в знач вспом гл служит для образования сложн отымённых глаголов кыш чыгу перезимовать

чыгым сущ расход, затрата // расходный

чыгымлау гл 1. уросить, упрямиться (о лошади) 2. перен упрямиться, артачиться

чыгыш I сущ 1. выступление, речь 2. выходка 3. выезд 4. выход 5. происхождение 6. восход (солнца)

чыгыш II пр 1. линг исходный 2. мат исходный

чыдам пр стойкий, упорный (употребляется при образовании сложн пр)

чыдау гл 1. терпеть, вытерпеть 2. выдерживать 3. устоять

чык сущ роса // росяной

чын пр 1. действительный, реальный // действительно, реально 2. истинный, достоверный // доподлинно // правда, истина 3. настоящий, натуральный

чынаяк сущ 1. чайная чашка // чашечный 2. изразец, кафель

чынбарлык сущ 1. действительность, реальный мир 2. бытие, жизнь

чынга нар всерьёз

чынлап нар впрямь, в самом деле

чыннан (да) нар серьёзно, действительно, правда, в самом деле

чыпчык сущ воробей // воробьиный

чырай сущ лицо, мина, физиономия

чырайсыз пр бледный, неприглядный

чыршы сущ ель, ёлка // еловый

шагыйрь сущ поэт

шайтан сущ миф шайтан, чёрт, бес, дьявол, сатана

шаккату гл поражаться, изумляться

шаккаткыч, шаккатмалы пр см шаккатырлык

шаккатыргыч пр изумительный, ошеломляющий

шакмак сущ 1. кубик 2. чурка 3. кусок (сахара) 4. клетка // клетчатый

шакмаклы пр 1. в клетку, клетчатый 2. пилёный (сахар)

шактый нар довольно, значительно, заметно

шакшы пр 1. грязный, нечистоплотный, неряшливый // грязно, неряшливо

шакшылау гл загрязнять, поганить, пакостить

шакылдау гл стучать, производить шум ударами

шакылдату гл 1. стучать, колотить 2. щёлкать

шалкан сущ репа // репный, реповый

шалтырау гл 1. греметь, звякать, брякать, дребезжать, лязгать 2. перен звонить (о телефоне)

шарт I сущ 1. в разн зн условие 2. условие, требование

шарт II подр трах, бац

шартлау гл 1. взрываться // взрыв // взрывной 2. трескаться, лопаться 3. перен обанкротиться 4. шартлап нар с треском

шартлы пр условный, обусловленный, относительный

шат пр радостный; весёлый, довольный // весело, радостно

шатландыру гл радовать, порадовать

шатлану гл радоваться

шатлык сущ радость, отрада

шатлыклы пр радостный, отрадный

шатлыксыз пр безрадостный, непроглядный

шатырдау гл трещать, хрустеть

шаулау гл 1. шуметь, галдеть, громко разговаривать 2. шуметь (деревья) 3. гудеть, шуметь (машины) 4. шуметь (в голове) 5. перен прославиться 6. перен шуметь, скандалить 7. перен шаулап бурно, стремительно

ша³ сущ шах // шахский

шашу гл 1. беситься, горячиться 2. обезуметь, дуреть 3. сойти с ума, буйствовать 4. шашып безумно, пылко; с азартом, с исступлением

шаян пр 1. шутливый, смешной 2. шаловливый, озорной // шалун, проказник; весельчак, балагур 3. острый, злой (на язык)

шаянлану гл шутить, заигрывать

шаярту гл 1. подшучивать 2. заигрывать 3. шаярып шутя; играючи

шаяру гл 1. шалить, озорничать, бедокурить 2. шутить, подшучивать 3. шалить, баловаться 4. пошаливать 5. шаярып шутя; играючи

ш´керт сущ 1. шакирд, ученик 2. последователь, сторонник

ш´м сущ 1. свеча 2. тех свеча 3. физ свеча (единица измерения света)

ш´п нар 1. хорошо, замечательно // хороший 2. быстро, бегло // быстрый

ш´раб сущ вино // винный

ш´р´ пр 1. голый, нагой 2. облезлый, голый, оголённый

ш´фкать сущ сочувствие, милосердие, жалость

ш´хес сущ 1. лицо, особа, персона, индивидуум 2. личность

ш´хси пр личный, индивидуальный, персональный

ш´³´р сущ город // городской

шеш I сущ опухоль, нарыв, шишка

шеш II сущ стожар (шест в середине стога)

шешº гл 1. воспаляться 2. пухнуть, распухать

шигъри пр поэтический

шигырь сущ стихотворение

шик сущ 1. сомнение, подозрение 2. умысел, преднамеренность

шик´р сущ сахар // сахарный

шик´рл´º гл сахарить, подслащивать

шик´рле пр 1. сахарный, сладкий 2. сахаристый

шикелле посл 1. как, подобно 2. кажется, вроде

шикл´нº гл 1. сомневаться, усомниться 2. подозревать 3. тревожиться, бояться

шикле пр 1. подозрительный, сомнительный 2. подозрительный, неблагонадёжный 3. перен тревожный, опасный

шиксез нар 1. ясно, известно 2. вводн сл несомненно, без сомнения

шимб´ сущ суббота // субботний

ши¼º гл 1. вянуть, блёкнуть 2. спадать (об опухоли) 3. спускаться (об автомобильной камере)

ширб´т сущ 1. щербет 2. шербет (сладкое кушанье) 3. поэт нектар 4. см ш´раб

ширб´тл´нº гл подслащиваться

ширб´тл´º гл сластить, подслащивать

ширб´тле пр сладкий, подслащённый

шифахан´ сущ здравница, лечебница

шомару гл 1. отшлифовываться, разглаживаться 2. разравниваться, сглаживаться 3. перен оттачиваться, наловчиться

шомырт сущ черёмуха // черёмуховый

ш¿гыль сущ занятие, дело

ш¿гыльл´нº гл заниматься

шул 1. мест тот, этот 2. мод сл да 3. в составе относит сл кем ..., шул кто ..., тот

шулай 1. мест так 2. нар вот так 3. нар так, правильно 4. вводн сл итак 5. в составе относит сл ничек ..., шулай как ..., так

шулаймыни межд неужели, разве

шулкад´р нар так, до такой степени, настолько

шулпа сущ 1. бульон // бульонный 2. суп // суповой

шулчак нар в это время

шунда нар 1. там, туда 2. тогда 3. в том (и заключается) 4. межд выражает неодобрение

шундагы пр тамошний

шундый мест такой, таковой, как тот, как этот; аналогичный

шунлыктан союз поэтому, потому, оттого

шуннан нар 1. оттуда 2. потом

шунсыз нар без того, иначе

шунысы мест 1. этот, тот из них 2. то

шу¼а 1. мест тому, к тому 2. союз потому, поэтому, оттого

шу¼арчы, шу¼ача нар до той поры

шушы мест этот, данный

шушылай нар этак, эдак

шушында нар здесь, тут

шушындагы пр здешний, местный

шушындый мест такой, этакий

шуышу гл 1. ползать 2. скользить 3. шуышып ползком

шºр´ле сущ миф леший, шурале

шºре сущ цевка, шпулька

шºрл´тº гл пугать, запугивать

шºрл´º гл трусить, пугаться

шºрл´ºч´н пр боязливый, пугливый

шºрлек сущ полка, полочка

шык I подр бац, тук, шлёп

шык II пр красота, уют

шыксыз пр безобразный, уродливый, неприглядный

шыксызландыру гл уродовать, обезображивать

шыксызлану гл становиться уродливым

шыксызлык сущ уродливость, неуклюжесть

шыкырдату гл скрежетать (зубами)

шыкырдау гл 1. скрежетать 2. см шыгырдау 3. трещать (о сороке)

шылтырау гл 1. звенеть, бренчать 2. журчать

шып I нар круто, внезапно

шып II сущ шпилька, мелкий деревянный гвоздик (у сапожников)

шыпырдау гл 1. шелестеть, шуршать 2. чмокать 3. барабанить (о дожде)

шыпырт нар 1. тихонько, без шума // тихий, спокойный 2. под шумок, исподтишка

шыпыртлап нар втихомолку, тихонько

шыр нар 1. совсем, совершенно, очень 2. пр пустой, голый

шырпы I сущ спичка // спичечный

шырпы II сущ заноза

шырпылы пр 1. колючий 2. перен колкий, язвительный 3. перен упрямый, злой

Ы
ылыс сущ хвоя // хвойный

ылыслы пр хвойный

ымлык сущ линг междометие

ы¼гыраш сущ стоны

ы¼гырашу гл 1. стонать, стенать, охать 2. перен жаловаться, хныкать, скулить

ысул сущ 1. способ, приём, метод 2. стиль

ышандыру гл 1. убеждать 2. уверять, заверять 3. обещать, посулить, обнадёживать

ышанмалык сущ задаток

ышанмаслык пр невероятный, неправдоподобный

ышанмау сущ 1. неверие, неуверенность 2. недоверие

ышанмаучы сущ 1. неверующий 2. скептик

ышанмаучылык сущ 1. недоверие, неверие 2. скептицизм

ышанмыйча нар недоверчиво

ышану гл 1. верить, веровать, доверять // верование, поверье 2. надеяться, полагаться, доверяться, вверяться 3. убеждаться, уверяться

ышанулы пр 1. уверенный, убеждённый 2. доверительный

ышанучан пр 1. доверчивый 2. доверительный

ышанучанлык сущ 1. доверчивость, доверие 2. доверительность

ышанучылык сущ вера

ышанып нар 1. убеждённо 2. уверенно 3. доверчиво, доверительно

ышанырлык пр убедительный

ышаныч сущ 1. вера, доверие // доверительный 2. надежда, уверенность

ышанычлы пр 1. надёжный, верный, гарантированный 2. уверенный 3. достоверный, авторитетный

ышанычлылык сущ 1. надёжность, гарантированность 2. уверенность 3. достоверность

ышанычсыз пр 1. ненадёжный, непрочный, зыбкий 2. неуверенный // неуверенно

ышанычсызлык сущ 1. ненадёжность; непрочность, зыбкость 2. неуверенность 3. недостоверность

ышкы суш 1. рубанок 2. скобель

ышкылау гл 1. строгать 2. скоблить

ышкылу гл 1. тереться // трение 2. обтереться (об одежде)

ышкыну гл 1. тереться, чесаться 2. натираться, натереться