1. Языкознание как наука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
2. Язык и дух . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
6
Оглавление
3. Язык — мышление — действительность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
3.1. Язык как отражение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
3.2. Язык и мышление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
4. Язык как деятельность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
4.1. Деятельностная природа языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
4.2. Язык и речь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
4.3. Виды речевой деятельности: говорение и понимание . . . . . . . . . . . . . 143
5. Язык как система. Членораздельность и форма языка . . . . . . . . . . . . . . . . 146
5.1. Членораздельность и символичность. Две области членения . . . . . . . 146
5.2. Форма языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
6. Природа межъязыковых различий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
7. Возникновение и развитие языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Глава четвертая .
А. Шлейхер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
1. Истоки и принципы лингвистической концепции А. Шлейхера . . . . . . . . 181
2. Языкознание как наука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3. Язык как материальное явление. Язык и мышление . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
4. Происхождение и развитие языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
5. Природа межъязыковых различий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Глава пятая .
А. А. Потебня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
1. Языкознание как наука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
2. Язык как одна из форм мысли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
3. Учение о слове . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
3.1. Языковое и внеязычное содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
3.2. Отношения между элементами слова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
3.3. Слово как акт познания и творчества.
Речь и понимание как творческий процесс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
4. Язык как знаковая система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
5. Природа межъязыковых различий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
6. Развитие мышления и языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
6.1. Развитие мышления. Его типы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
6.2. Развитие языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Глава шестая . Г. Пауль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
1. Языкознание как наука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
2. Индивид и общество. Индивидуальный язык и языковой узус . . . . . . . . . 250
3. Состояние языка. Системность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
4. Развитие языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Глава седьмая . И. А. Бодуэн де Куртенэ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
1. Языкознание как наука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
2. Язык и человек в антропологическом и социальном аспектах . . . . . . . . . . 270
3. Индивидуальный и коллективный язык . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
4. Язык как система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
7
Оглавление
5. Происхождение и развитие языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
5.1. Начало языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
5.2. Развитие и история языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
5.3. Внешняя и внутренняя история . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
5.3.1. Внешняя история . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
5.3.2. Внутренняя история . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
6. Языковые сходства и различия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Глава восьмая. Ф. де Соссюр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
1. Языкознание как наука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
2. Система языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
3. Природа межъязыковых различий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
4. Развитие языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Глава девятая . Язык в зеркале знаковых теорий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
1. Синтезирующий подход: Платон, В. фон Гумбольдт, А. А. Потебня . . . . 352
2. Аспектирующий подход: Ф. де Соссюр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
3. К целостной концепции языкового знака: К. Бюлер . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Глава десятая .
От гипотезы Сепира — Уорфа к новому синтезу
Достарыңызбен бөлісу: