Подраздел второй ПОСЛЕДСТВИЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ НАСЛЕДСТВА

Подраздел второй ПОСЛЕДСТВИЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ НАСЛЕДСТВА

Примечание. Право иностранных граждан на приобретение недвижимой собственности путем наследования предусматривается иными законами. [примечание с изменениями от 07.07.92 (в силе с 01.09.92)]

702. На принадлежащие к наследству отдельные телесные вещи наследник приобретает те же вещные права, которые имел наследодатель. Также им приобретаются принадлежавшие наследодателю вещные права на чужие вещи, кроме личных сервитутов.

Приобретение наследства влечет прекращение принадлежавших наследнику вещных прав на имущество наследодателя, а также, наоборот, прав последнего на имущество наследника.

703. Так же, как и вещные права (ч.1 ст.702), все требования наследодателя, не причитавшиеся исключительно ему лично, переходят к наследнику.

Приобретение наследства влечет прекращение всех требований наследодателя к наследнику и, наоборот, требований наследника к наследодателю.

704. Права, которыми был наделен только наследодатель лично, к наследникам не переходят.

705. Приобретение наследства .влечет за собой переход к наследнику вместе с правами наследодателя (ст.702 и послед.ст.) также всех его обязательств, кроме чисто личных.

706. Наследник обязан исполнять все возложенные на него в завещании поручения, а также все обязанности, которые он взял на себя согласно

наследственному договору.

707. Кредиторы наследодателя должны обращаться со своими требованиями к наследнику, который, в случае недостаточности наследства обязан уплатить долги из своего собственного имущества; а в остальном при уплате этих долгов соблюдаются

условия наследодателя.

708. От возложенной в соответствии со статьей 707 обязанности, состоящей в

том, чтобы отвечать по долгам наследодателя своим собственным имуществом, наследник может быть освобожден, если он воспользуется инвентарным правом, то есть в установленный законом срок составит инвентарь всего наследства.

Опекунами, попечителями и другими лицами, замещающими наследника, полагающееся ему наследство принимается всегда только с инвентарным правом.

709. Наследник, выражающий желание воспользоваться инвентарным правом, не позднее чем в течение двух месяцев с момента получения сведений об открытии наследства должен обратиться в суд с просьбой поручить судебному исполнителю составление инвентаря в соответствии с правилами Гражданского процессуального

закона или за пределами городов - в волостной суд.

Если наследство является обширным и сложным и для составления инвентаря требуется больший срок, суд по просьбе наследников может продлить этот срок, но

не более чем на один год.

[статья с изменениями от 07.07.92 (в силе с 01.09.92)]

710. В период составления наследником инвентаря кредиторы и отказополучатели не могут предъявлять к нему свои требования, и течение давности по их искам приостанавливается на весь установленный в призвании срок.

711. Наследник, принявший наследство с инвентарным правом, отвечает по долгам наследодателя и иным требованиям к нему только в размере этого наследства, и, кроме того, он вправе удерживать из него суммы, необходимые на погребение наследодателя, составление инвентаря и другие судебные расходы. Его собственные требования не прекращаются, а удовлетворяются из наследства соответственно их преимуществам.

712. Если наследник является несостоятельным, кредиторы наследодателя, а

также отказополучатели могут требовать отделения наследства от собственного имущества наследника с удовлетворением их' из' наследства прежде кредиторов

наследника.

Такое отделение может быть потребовано и от преемников наследника, а также от тех, кто в качестве кредиторов получил от наследника во владение вещи, принадлежащие к наследству.

713. В случае такого отделения (ст.712) из наследства удовлетворяются прежде всего кредиторы наследодателя, затем отказополучатели, и только оказавшийся после этого остаток возвращается в имущество наследника.

При недостаточности отделенного наследства (ст.712) для удовлетворения кредиторов и отказополучателей они после уже состоявшегося отделения не вправе больше предъявлять требования к наследнику и его имуществу.

714. Право требовать отделения не допускается:

1) в случае, когда со дня принятия наследства прошло пять лег,

2) если кредиторы посредством особой сделки признали наследника своим должником;

3) в отношении тех вещей, добросовестное отчуждение которых уже произведено наследником;

4) в случае такого слияния обоих имушеств, что отделение одного от другого является невозможным.

Глава седьмая

ВЗАИМООТНОШЕНИЯ СОНАСЛЕДНИКОВ И РАЗДЕЛ НАСЛЕДСТВА

Подраздел первый ВЗАИМООТНОШЕНИЯ СОНАСЛЕДНИКОВ

715. В случае, если наследство причитается нескольким лицам вместе, то они могут или владеть им нераздельно, или же требовать его раздела. .

716. Пока сонаследники нераздельно владеют наследством, они получают плоды и другие доходы от наследства соразмерно доле каждого и в такой же мере несут лежащие на нем повинности, а также возможные убытки, насколько причиной возникновения последних не стала вина одного из сонаследников (ст.723).

В- случае неустановления порядка управления и пользования нераздельным наследством он устанавливается большинством сонаследников по величине наследственных долей.

717. По долгам, лежащим на наследстве, отвечают все сонаследники соразмерно своим долям. Даже и в случае возложения наследодателем уплаты долгов только на одного из них или наличия между ними иного соглашения об этой уплате такое действие является обязательным единственно для самих наследников и не лишает кредитора наследодателя права взыскать долг с каждого из сонаследников соразмерно его наследственной доле.

718. Должники наследодателя отвечают перед каждым сонаследником также соразмерно его наследственной доле; в случае, если должник уплатил долг тому наследнику, которому наследодателем это требование было непосредственно завещано, он этим освобождается от любых требований сонаследников.

719. Для распоряжения наследством необходимо согласие всех сонаследников и одного большинства голосов здесь недостаточно. Поэтому никто из наследников не имеет права в одностороннем порядке продавать или отдавать в залог доли своих сонаследников, или обременять наследство долгами свыше стоимости своей доли, или вообще распоряжаться нераздельной массой, допуская при этом сужение прав остальных соучастников. Такие действия не имеет силы, однако тот, кем отчужденная движимая вещь приобретена добросовестно, права на нее не утрачивает.

720. В случае, если сонаследник производит отчуждение своей доли недвижимой собственности лицу, не являющемуся сособственником, остальным сособственникам принадлежат права, предусмотренные статьей 1073.

721. Расходы одного сонаследника на наследство в той мере, насколько они были необходимы для его содержания или принесли ему действительную пользу, должны нести все сонаследники соразмерно доле каждого. В случае, если кем-либо из них допущена просрочка при возврате этих расходов соответственно своей доле, он обязан уплатить законные проценты в связи с просрочкой.

722. Если кто-либо из сонаследников уплатил долги наследодателя или исполнил назначенные им завещательные отказы, то он может потребовать от своих сонаследников возмещения этого соразмерно их долям.

723. Наследник, в руках которого находится наследство или его составные части, обязан заботиться о них так же, как о своем имуществе. Но если что-либо из Наследства было использовано им для своих нужд, то он должен рассчитаться за это с сонаследниками.

Подраздел второй раздел НАСЛЕДСТВА

I. Лица, которые могут требовать раздела наследства

724. Никто не может принуждаться к тому, чтобы оставаться в общем владении наследством, и потребовать его раздела может каждый сонаследник.

Раздел может быть произведен и в том случае, если один или несколько сонаследников не достигли совершеннолетия или находятся под попечительством;

защита их прав в таком случае осуществляется их опекунами или попечителями. Опекуны или попечители могут требовать раздела только с разрешения сиротского суда.

725. Если при разделе наследства должны быть учтены права еще не родившегося ребенка, то раздел откладывается до его рождения.

726. Если по требованию одного или нескольких сонаследников наследство подлежит разделу, то выразившие желание остаться в нераздельном наследстве могут оставить свои доли в совокупности наследства.

727. Соглашение о том, чтобы наследство никогда не подвергалось разделу, не имеет силы. Сонаследники могут договориться об оставлении наследства нераздельным в течение известного срока, но и в этом случае может быть потребован раздел наследства до обусловленного срока, если причины раздела будут признаны судом уважительными.

728. Наследодателем может быть запрещен в течение определенного срока раздел оставленного имущества, но запретить раздел навсегда он не может.

Если в завещании содержится запрет на раздел имущества без указания срока, то раздел может быть произведен не ранее пяти лет со дня смерти наследодателя, а если он оставил несовершеннолетних детей и они до истечения этого срока не достигли совершеннолетия, - то не ранее достижения ими всеми совершеннолетия.

729. До начала раздела наследства требуется определить подлежащую разделу массу:

1) путем присоединения к ней всего того, что отдельными наследниками уже было получено ранее;

2) путем присоединения к ней всех плодов и других приращений, которые возникли в нераздельной массе со времени смерти наследодателя;

3) путем отделения чужого и назначенного отказополучателям имущества за вычетом лежащих на наследстве долгов, произведенных на наследственную массу расходов и завещанных отказополучателям сумм, выдача которых возложена не на кого-либо из наследников лично, а вообще на всю массу.

730. Предметы, уже разделенные самим наследодателем, отделяются от подлежащей разделу массы, если такова была воля наследодателя.

731. Раздел наследства производится или в домашнем порядке, или в случае отсутствия между сонаследниками добровольного соглашения в судебном порядке. Если в числе сонаследников имеются лица, находящиеся под опекой или попечительством, то акт раздела, произведенного в домашнем порядке, должен быть утвержден сиротским судом, причем, если доля лица, находящегося под опекой или попечительством, составляет свыше тысячи латов, решение сиротского суда должно быть представлено на утверждение окружного суда.

732. Раздел, производимый как в домашнем порядке, так и в судебном порядке, совершается прежде всего в соответствии с данными наследодателем указаниями; но в случае, если отдельные предметы его наследства были распределены им между наследниками по известным долям, остальное - если наследникам не назначены определенные наследственные доли - делится между ними не соразмерно упомянутым долям, а на равные доли, по числу лиц или колен (ст.411).

733. В случае раздела наследства в судебном порядке суд должен руководствоваться вообще правилами статьи 1075 о разделе общей собственности с соблюдением также особых правил статьи 734 и последующих статей.

734. Раздел наличных денег и других заменимых вещей, а также денежных требований или требований в отношении заменимых вещей производится соразмерно наследственной доле каждого из наследников.

735. Незаменимые движимые вещи, телесно разделить которые невозможно, -если наследниками не достигнуто иного соглашения - или продаются с торгов с разделом вырученных на них денег, или передаются отдельным наследникам по жребию в оценочной сумме, или же продаются с торгов среди самих наследников, которые после этого производят раздел дохода соразмерно своим наследственным долям.

В том же порядке производится раздел недвижимой собственности при отсутствии возможности разделить ее в натуре.

736. Запрет на отчуждение движимого или недвижимого имущества, который содержится в завещании или наследственном договоре, не препятствует его разделу в порядке, указанном в предыдущей статье (735), однако в случае продажи имущества с торгов в них могут принимать участие только сами наследники.

737. Движимое или недвижимое имущество до раздела подлежит оценке. Для определения истинной стоимости недвижимой собственности, которая подлежит разделу, наследники могут продавать ее с торгов и сами участвовать в качестве предлагающих цену на торгах; наследники или один из них могут воспользоваться правом выкупа в этом случае лишь тогда, если определенное заявление об этом было сделано до торгов.

738. Если недвижимая собственность выставлена на торги единственно в целях определения ее истинной стоимости, причем наследники оговаривают себе право отдать ее предложившему высшую цену или оставить за собой, то такая договоренность вместе с прочими условиями торгов должна быть обязательно объявлена.

Если же в торгах заинтересованы также несовершеннолетние или находящиеся под попечительством наследники, то передача недвижимой собственности предложившему высшую цену допускается лишь с согласия сиротского суда, при этом, если доля лица, находящегося под опекой или попечительством, составляет свыше тысячи латов, решение сиротского суда подлежит представлению на утверждение окружного суда.

739. Удержание за собой одним из сонаследников подлежащей разделу недвижимой собственности в ее оценочной сумме возлагает на него обязанность возмещения остальным соразмерно их долям соответствующей денежной суммы, которая по договоренности или выплачивается наличными, или обеспечивается залоговым правом на саму недвижимую собственность.

740. При разделе в натуре недвижимой собственности, принадлежащей к наследству, должны соблюдаться правила, запрещающие или чрезмерно дробить недвижимую собственность, или вообще производить ее раздел.

2. Раздел земли сельскохозяйственного характера, находящейся - за пределами административных границ городов

741. При недостаточности подлежащей разделу земли сельскохозяйственного характера для выдачи всем наследникам их долей в натуре (ст.740) и при недостижении сонаследниками соглашения отец или мать при разделе со своими совершеннолетними детьми, а также отчим или мачеха при разделе с пасынками и падчерицами не могут требовать предоставления своих долей в натуре.

Также требование о предоставлении своей доли в натуре в случае, если всем таковых не хватает, не может быть предъявлено сонаследником, не занимающимся земледелием, а также тем сонаследником, которому самому или супругу которого уже принадлежит земля сельскохозяйственного характера, площадь которой превышает минимальный размер, установленный законом.

742. В одинаковых условиях преимуществом в получении доли в натуре пользуется тот сонаследник, которому легче произвести выплату полагающегося другим сонаследникам возмещения, или тот, которому предпочтение отдается всеми наследниками, не получающими своих долей в натуре.

743. Из числа сонаследников, которые получают свои доли в натуре, преимуществом в получении части хозяйства, в которую входит занимаемое домом место, обладает тот, кто в течение более длительного времени работал в хозяйстве (дети после окончания обязательной школы) или в большей мере поддерживал хозяйство своими денежными средствами. Время пребывания на обязательной военной службе и участия в военных действиях приравнивается ко времени, проработанному в хозяйстве до военной службы. В одинаковых условиях предпочтение отдается родственникам, среди них - мужчинам и среди наследников одного пола - старшему по возрасту

744. Наследники, которые получают свои доли в натуре, обладают преимуществом в удержании за собой в натуре также инвентаря (ст.861), рассчитавшись с сонаследниками по обычной стоимости инвентаря (ст.871).

745. Что касается отделяемых торговых и промышленных предприятий, то здесь преимуществом пользуется тот наследник, который желает и способен управлять таким предприятием, или тот, которому предпочтение отдается всеми наследниками, не получающими своих долей в натуре.

746. Если предыдущими статьями (741 - 745) не дается достаточных указаний о том, кому предоставляется доля в натуре или выделяется занимаемое домом место, то порядок раздела в случае не достижения наследниками между собой иного соглашения устанавливает суд по своему усмотрению.

747. Доли, получаемые в натуре, подлежат оценке, при этом необходимые хозяйственные постройки должны оцениваться не отдельно, а вместе с землей. Расчеты с сонаследниками производятся из двух третей стоимости, определенной в таком порядке. Такое снижение стоимости не относится к земле и строениям существующего торгового или промышленного предприятия, а также к строениям, не связанным с прямыми потребностями сельского хозяйства; также такое снижение стоимости не учитывается при взаимных расчетах сонаследников по долгам наследодателя.

748. Сонаследники, получившие свои доли в натуре, производят остальным выплаты соразмерно их долям и стоимости, определенной на основании предыдущей статьи (747).

749. Если наследник, получивший свою долю в натуре, для выплат должен обеспечить наличными более 50 процентов стоимости получаемого имущества и у него отсутствует возможность получить недостающие для выплаты средства из учреждения долгосрочного кредитования или если им получена земля без строений, суд может дать разрешение производить выплаты по частям; в зависимости от размера суммы выплаты, доходов, получаемых от хозяйства, и обстоятельств получателя выплаты суд может установить для выплаты срок продолжительностью до десяти лет. Такая льгота не может быть предоставлена, если лицо, производящее выплату, не в состоянии дать достаточного обеспечения получателю выплаты.

750. Если Наследник, получивший свою долю в натуре, производит отчуждение своего хозяйства или его части до истечения десятилетнего срока, то сонаследники могут потребовать, чтобы им была сделана доплата разницы между оценкой, в соответствии с которой произведены выплаты (ст.747 и 748), и рыночной стоимостью во время раздела.

751. В случае отчуждения, предусмотренного предыдущей статьей (750), сонаследникам, не получившим своей доли в натуре, принадлежит право преимущественной покупки или право выкупа (ст. 1073). Если о своем желании воспользоваться правом преимущественной покупки или правом выкупа заявляют несколько сонаследников, то они все приобретают упомянутое хозяйство в качестве общей собственности в равных долях.

3. Документы

752. Семейные документы, а также документы, относящиеся ко всему наследству, разделу не подлежат, и в случае недостижения наследниками иного соглашения они передаются на хранение тому из наследников, кто получает большую наследственную долю, а если доли являются равными - старшему из сонаследников, принимающих участие в разделе.

Наследник, получивший документы в свои руки, обязан разрешать сонаследникам, если они этого потребуют, просматривать их и изготовлять копии.

Документы, относящиеся к какой-либо отдельной недвижимой собственности, получает тот наследник, которому достается эта недвижимая собственность.

В случае раздела недвижимой собственности и отсутствия между наследниками иного соглашения документы, относящиеся к этой собственности, передаются тому наследнику, который получает в свою собственность часть, имеющую прежний номер ипотечного регистра.

753. Если при разделе наследства сонаследники уступают что-либо из него друг Другу, то установленные этим правоотношения определяются правилами купли.

Каждый сонаследник отвечает перед остальными за доставшиеся ему при разделе предметы.

754. Если те вещи, которые каждый из сонаследников должен получить в качестве своей доли, назначены самим наследодателем с указанием также стоимости этих вещей, то произведенный на этом основании раздел ни в коем случае не может быть оспорен, кроме случая, когда этим ущемляется право кого-либо из наследников на обязательную долю.

Раздел наследства, произведенный на основании вступившего в силу решения суда или третейского суда, не может быть оспорен сонаследниками ни под каким предлогом.

755. Существует возможность оспаривания раздела, произведенного в домашнем порядке, если в нем обнаружены злонамеренность, принуждение или обман или если одному из сонаследников причинен ущерб, составляющий свыше половины, или же имело место введение в заблуждение. Потерпевший обладает правом потребовать или возмещения, или нового раздела.

756. Если выясняется, что какой-либо предмет, принадлежащий к наследству, при разделе был пропущен и не разделен, то прежний раздел все-таки остается:» силе и пропущенный предмет делится между наследниками дополнительно.

Подраздел третий ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОЛУЧЕННОГО РАНЕЕ

757. Переживший супруг и все нисходящие родственники, выразившие желание по какому-либо основанию наследовать от умершего супруга или общего восходящего родственника, обязаны все, что ими было получено от наследодателя при его жизни, присоединить к наследственной массе перед ее разделом или же зачесть в свои наследственные доли.

758. На обязанность присоединения не влияет то, состояли ли наследующие совместно нисходящие родственники с общим восходящим родственником в одинаковой степени родства или в разных.

759. Тот, кто вступил в имущественные права лица, обязанного произвести указанное присоединение, должен присоединить к наследственной массе все то, что следовало бы присоединить упомянутому лицу, если только он не наследует на основании самостоятельного права и не наследовал от лица, которое он представляет.

760. Присоединение не должно производиться:

1) в том случае, когда тот, кому следовало бы это сделать, еще при жизни наследодателя отказался от участия в наследовании или же после смерти наследодателя заявил о том, что удовлетворен ранее полученным и не желает участвовать в наследовании;

2) когда наследодателем определенно был выражен запрет на присоединение;

3) в случае гибели подлежащих присоединению предметов не по вине Лица, обязанного произвести присоединение.

Запрет на присоединение, а также отказ лица, которое обязано произвести присоединение, не должны ущемлять право сонаследников на обязательную долю.

761. Нисходящие родственники все, что ими ранее было получено, обязаны присоединить не только в пользу один другого, но и в пользу того из родителей, который пережил другого и совместно с ними наследует. Однако в этом случае также и пережившим супругом должно быть присоединено имущество, предоставленное ему умершим еще при жизни.

762. Обыкновенные подарки восходящих родственников или супругов подлежат присоединению лишь в следующих случаях:

1) когда обязанность присоединения прямо возложена во время дарения либо до или после него;

2) когда у одаренного имеются сонаследники, которые обязаны присоединить такие же подарки.

763. Если иное прямо не установлено наследодателем, то полученное нисходящими родственниками от восходящих на питание, жилище, одежду, уход, воспитание и обучение в обязательных школах не подлежит присоединению.

Также не подлежит присоединению то, что получено пережившим супругом от умершего супруга на питание, жилище, одежду и уход.

764. Стоимость предметов, подлежащих присоединению, определяется по их состоянию в момент получения и по ценам того времени.

765. Если лицо, которое обязано произвести присоединение, допустило просрочку, то сонаследники вправе потребовать от него проценты и доходы с two момента, когда к нему было обращено требование произвести присоединение.